Észak-Magyarország, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-25 / 71. szám
4 tSZAKWAGTASOBSZAG Péntek, 1953. március 85» ' JUlshő Lei iexniJ&eick "" .......... "" “ 11 l""u,ilB^™rn ■ mm IMM——H^. Nyílt levél egy „olvasóhoz“ H-a ön most látna engem, bizonyára megismerne, hiszen igen sok- szoir láttuk egymást. Volt úgy is, hogy egymás mellett ültünk reggel az autóbuszban. Igaz ugyan, hogy még egyetlen szót sem váltottunk egymással, de akik gyakran látják egymást, azoknak ilyen körülmények között úgy tűnik, mintha régi isme ősök volnának. Régi ismerőséről pedig mindig elmondhat az ember egy kis történetkét. Unnék alapion én is feljogosítva érzem magam, hogy valami olyat tegyek szóvá, amire Ön talán azt mondja: semmi közöm hozzá. Lehet, hogy igaza is van, csakhogy a szemlélődő, Írogató ember nem tudja megállni, hogy le ne írja élményeit, észrevételeit. Nem tartom lehetetlennek, hogy ön most éppen olyan tisztán tát maga előtt engem, mint én Önt, Látom, amint ott áll a Tanácsház téri autóbuszmegálló előtt és — dicséretét-e legyen mondva — igen türelmesen várakozik. Az óra nagymutatója csigalassúsággal vándorol, mégis szapo. rán halad. Délután háromnegyed három van s mi két órától várunk. Önnél vastagra tömött aktatáska van, szemét fekete szemüveggel védi a koratavaszi nap fényétől, nyakába akasztva kicsi fényképezőgép csüng. Idánként megnézi a szerszámbolt kirakatát, aztán visszaáll a járda szélére s egykedvűen nézegeti a járókelőket. Végre jön az 1-es autóbusz s Ön szépen, illedelmesen fölszáll. Nem siet jobban, nem tolakszik, csak akkor lép föl, amikor sorra következik. Bent leveszi szemüvegét, megáll a tömött kocsi végében s várakozik. Ügy látszik, rendkívül türelmes ember. Am amikor egy ülőhely megürül, elveszti türelmét s egy-két sikeres bekerít ömozdulattal birtokba veszi a pillanatnyira szabaddá vált senki földjét. Tulajdonképpen csak most kezdődik mindaz, amiért tollat vettem a kezembe. Ön a szépszámú, idősebb hölgypályázók rosszaié pillantásai elöl a fekete szemüveg barikádja mögé menekül s a legnagyobb lelki ■nyugalommal kibontja táskáját s rny barnanyomású képesujságot vesz elő. Mindjárt a belső oldalát kezdi nézegetni. Két kezében tartja a szétnyitott lapot, melyen aztán igazán nem hatol át az öregasszonyok pillantása. De a lap mögé temetkezve Ön sem látja meg azt az anyát, aki négyéves kislányával s egy kézi csomaggal fölszáll, végigbotorkál az Ön lábén s elhelyezkedik a kocsi legvégén. Az Ön lapjában, a „Berliner Illustrierte Zeitung“-ban ennél, bizonyára sokkal érdekesebb dolgok vannak, ám engem, amennyire büszkeséggel tölt el, hogy már akadnak, olyan dolgozók is, akik a hazai sajtótermékeken kívül már külfödi lapokat, is olvasnak, — legalább annyi csalódást okoz az ilyen olvasó fiatalember magatartása. Ön értelmes ember, — ha jól gyanítom, a műszaki egyetemen dől. gozik. Műveltségét nem vonom kétségbe. Talán ahhoz sincs semmi közöm, hogy Ön már régen leszámolt az „illem szabályaival“. Egyet mégis hadd mondjak meg: Ha egy kis szív van az emberben, kellemesebb az utalás is. BORSODI GYULA HÍREK (Vásárhelyi pal- ■ —————ü**^*i**ee^ee*H^i A múlt század első fele a nemzet felemelkedése szempontjából sors. döntő időszak volt. A szabadság eszméinek hirdetői, az irodalom és művészet nagyjai fáradhatatlan lel. kesedéssel küzdöttek a magyar nép felemelése érdekében. Az utókor méltán büszkélkedhet olyan férfiakkal, mint Petőfi, Vörösmarty és még sok mással. Ebben az időben az ország fejlesztésének nagy munkájában ma. ga8lik ki Vásárhelyi Pál. a legnagyobb magyar mérnök is. Nagy tudása- példátlan lelkesedése, fáradhatatlansága, hatalmas munkái és tervei a magyar mérnökök örök mintaképévé tették. Székely eredetű családból származott. Szepesolasziban született 1795 március 25_én. Miskolcon végezte a gimnáziumi, Eperjesen a filozófiai tanulmányokat, azután a mérnöki pályára lépett és Losonczy József borsodvármegyei mérnök mellett vállalt gyakornoki állást. Kétéves gyakornokoskodás után beiratkozott a pesti egyetem mérnöki intézetébe. A tanfolyamot minden tantárgyból kitünően végezte el. Zemplén és Veszprém vármegyékben erdőmérésekkel foglalkozott, majd a Tisza és Körös—Berettyó folyók vízrajzi felvételénél mint napidíjas mérnök dolgozott. Kiváló munkájával és éleslátásával hamar magára vonta a figyelmet. 1829-ben megbízták a dunai felmérések vezetésével, valamint az aldunai hajózási mérnöki teendők ellátásával. Az aldunai munkálatok (vontatóút építése, szabályozás stb.). valamint a Vaskapu szabályozási tervei vetnek igazi fényt Vásárhelyi nagyságára. A munka, amit végzett, okkal fejlettebb viszonyok között is csodálatraméltó lett volna. Mindezek ellenére a felsőbb hatóságoktól hiába várta munkájának elismerését. Anyagi helyzetének Javítása csak vágy maradt, amelyre hosszú ideig kellett még várnia. Voltak azonban, akik méltányolták munkásságát. 1835-ben a Nemzeti Tudós Társaság levelező, majd 1838. ban rendes tagjává választotta. Elégtétel volt számára ez a kitüntetés és örömmel vett részt a társaság munkájában. Munkái közül kiemelkedik a Tisza szabályozási terve is. Ez a hatalmas mű, moly a Tisza medrét 114 átvágással és kisebb töltésezéssel akarta megrövidíteni, igen sok vitára adott okot. Paleoeapa lombard— velencei építési főigazgató nem értett egyet a tervekkel és az átvágások helyett tö1 tésezést javasolt, mindössze 21 átvágással. Végül is a két ellentétesnek látszó tervezetet egyesitették, elfogadva a szabályozás főcéljául az ármentesítést. Nyomtatásban is több értékes műve jelent meg. Érdekes az általa javasolt láncúidnak a terve. Szintén függő láneszerkezettel, a mostani helyére tervezi, de csak két nyílással és a középső pillértől a Margitsziget alsó csúcsáig a Duna medrét kőgáttal két részre osztja. Mindezeken kívül számos olyan munkájáról tudunk, amelyek mind a nagy alkotó tehetségéről, fáradhatatlan munkásságáról tanúskodnak. Tiszaszabályozó tervének védelme közben 1846 április 8_án hirtelen szívszélhüdésben meghalt. Megkezdett munkáját nem tudta befejezni, de így is, rövid másfél évtized alatt hatalmasat alkotott. Váratlan halála nagyon lesújtotta ■ rv<——— mindazokat, akik látták benne 3 nagy alkotót. Széchenyi fájdalma« san írja Popovics Fotához Orsovára, közölve vele Vásárhelyi halálhírét, „jó éjt Damirkapi“ (a Vaskapu tő. rök neve). A Vaskapu szabályozás sához egyideig valóban nem is fog« tak hozzá. Félévszázadnak kellett eltelnie, mig ez a nagy eszme valóra vált, hirdetve most is, a Tisza szabályozással együtt a legnagyobb magyar mérnöknek, Vásárhelyi PáUi nak teremtő géniuszát. A Magyar Tudós Társaság testű« letileg jelent meg temetésén. Garay János a következő sorokkal adózott emlékének: „A Tisza megrettent, hallván, hogp megzabolázni Féktelen áradatát öt jelöli ki anépf Őt, ki csatornát tört az erősb Dund szírijein által, S csüggő szirtfalakon veri (fívdainfi utat. Hasztalanul remegett! mielőtt Vásárhelyi müvét Elkezdhette vizen, sírba ragadta 4 föld. De föld s víz feledek, hogy hü ■«*5 s árva családnak S a haza könnyeiben fennmarad • jeles.“ Au ország legjobbjainak egyikól vesztette el benne. A tudomány, a technika fejlesztése terén kifejtett munkái mint örökbecsű művek maw radtak számunkra. Most, amikor születésének 169. étt? fordulóján megemlékezünk róla, eraw lékét szívünkbe zárjuk, mert egé«3 életét a haladás, a nemzet felemel, kedése szolgálatába állította. SZAKKA ZOLTÁN mérnök, aüTÍT műszaki szakosztálsáöaü titkára Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Megyei kórház (telelőn: 36—363). 2. Ka- Binczy u. 20. (15—032). 3. Uidiósgyőr 1. u. «. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc, Szabadság tér 2. sz. Malinovszkii u. 2. szám. — Ujdiósevör: Marx Károly u. 38 sz. Hejöcsaba. Csabavezér u 68. sz. IDŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: I-'elhőátvo- milások. több helyen, elsősorban nyugaton és északon kisebb esővel. Mérsékelt, helyen- kint élenkebb délnyugati, nyugati szél. Az enyheség tovább tart. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 14—17 fok között. A fűtés alapiéul szolgáló várható középhő- tnérsóklef 4 - 9 fok között lesz. — Bläh» Béla országgyűlési képviselő március 26-án délután 5 órától Somsáiylbányatelepen. március 27-én délelőtt 9 órától Sáta községben tart fogadóórát. — A hazánkban tartózkodó szovjet film küldöttség szerdán koszorút helyezett el a gellérthegyi Szabadság emlékművön. A koszorúzáson jelen volt Bíró Vera az MSZT országos tátikára is. — Az állami gazdaságokban a felszabadulási műszak lendületével jól halad a tavaszi munka. A lelkes verseny már az eddigi néhány nap alatt is — amióta a földékein dolgozná lehet — szép eredményeket hozott. Az állami gazdaságok március 22-ig több mint ötezer- holdon vetették el a tavasziakat — tavaszibúzát, tavaszi árpát, valamint borsót és csaknem ötszáz holdon a pillangósokat. — Valamennyi angol lap hirt ad arról, hogy a Tottenham Hotspur, az egyik legnépszerűbb angol laforla- rugócsapat májusiban Budapestre jön. Az angol együttes három mérkőzést játszik Magyarországon. 1939 óta ez lesz az első eset. hogy angol klubcsapat Magyarországra látogat el. — A newyorki Daily Worker közli, hogy március elején bemutatták a newyorki, Stanley filmszínházban a „Sztálingrádi csata’' című szovjet filmet. Sor kerül az „öten a Baraska-utcából’ ‘ és a „Chopin ifjúsága“' című lengyel film bemutatáséra is. A *lap hirt ad arról is, hogy Newyorkban bemutatták a „Ludas Matyi'’ című magyar színes- filmet. — Mesekcpekkcl díszített gyermekétkészleteket hoz forgalomba a Pécsi Porcelángyár. — Uj házakba költöznek a szend- rői cigány ok. A község szóién éktelenkedő, egészségtelen kunyhókat lebontják és helyettük egészséges lakóházaikba költöztetik a község négyszáz cigányát, akiknek nagyrésze a könnyező bán»yálk, állami gazdaságok és mészégetők szorgalmas dolgozója. Házhelyet a községi tar- bálékrföldekfoőil juttat a tanács, s ingyenes kőbányát nyitnak, ahol min. Benlki kitermelheti az építkezéshez Szükséges anyagot. — Waclaw Pube! csehszlovák mú- leológus egyhónapos tanulmányúton la. bozlkodik hazánkban. ES TESTNEVELES INéhánv meg jegyzés a Diósgyőri Vasas szerdai szerepléséről — A Fővárosi Operettszínház a felszabadulás 10. évfordulóját új í magyar darab bemutatásával ünnepli. Jókai Mór „Politikai divatok’" című regényét Háy Gyula dolgozta át, a zenét Huszka Jenő szerezte. A regényes daljáték címe: „Márciusi vihar'“. — Koscsó Ferenc a földművesszövetkezetek ancsi és szikszói járási központja váSaszitmáinyán;Ak elnöke március 25-én Batotakéken fogadónapot tart a földiművesszövetikezet irodájában. Felhívja a választmány elnöke mindkét jártás dolgozóit, hogy a földművesszövetkezetekkel 'kapcsolatos panaszaikat, észrevételeiket a fent jelzett időben és helyen szíveskedjenek előadni. — Az állami erdőgazdaságok dolgozói az újabb fenyőültetésekhez tíz vagon fekete és erdei fenyőtobozt gyűjtötték. Ez a nagy mennyiség azért kell- mert az erdei fenyőnél egy mázsa tobozból aljjg több, mimt egy kiló magot lehet kipergetA Diósgyőri Vasas NB I._es labdarúgócsapata a labdarúgó bajnokság eddig lejátszott mérkőzésein — annak ellenére, hogy váltakozó sikerrel szerepelt — mégsem keltett csalódást. A bajnokság megindulása előtt a „vészmadarak“ arról fecsegtek, bogy a csapat Dobó, Gondos, Peller és Po- csai nélkül nem lesz képes felvenni a harcot a többi csapattal szemben s hogy szégyenteljesen ki fog esni az első osztályból. Hogy a Diósgyőri Vasas labdarúgócsapata kiesik-e vagy sem azt nem tudjuk megmondani. A csapat jelenlegi négy pontjával a bajnoki tabella 9. helyén áll. Nincs tehát ok a siránkozásra, borús jóslatokra s különben nincs szükség arra. hogy a csapat szellemét egyes tőlvérmes szurkolók helytelen megjegyzéseikkel lerontsák. Mi történt szerdán a mérkőzésen? A Diósgyőri Vasas az első félidőben szép játékot mutatott s állandó fölényt harcolt ki. A szombathelyiek kemény, férfias játékkal eredményesen védekeztek s meg tudták akadályozni a diósgyőri csatárokat a gólszerzésben. A második félidőben megváltozott a játék képe. A diósgyőri csatárok elvesztették önbizalmukat, amely együttjárt a. sorozatos balszerencsével s igy a kínálkozó gólhelyzeteket rendre elmulasztották. A „vészmadarak“ a mérkőzés után újra siratták Dobót, sajnálkoztak Gondos miatt, esepülték a diósgyőri ötösfogat: játékát s különösen Tibáról voltak rossz véleménnyel. S most e cikkben leginkább ezeknek a burái. látóknak szerelnénk válaszolni. Ne feledjék, hogy a labdarúgás ne« mes vetélkedés, amelynek éppen az adja meg jellegét, hogy változatos, küzdelmes. Nem helyes tehát, hogy amikor hullámvölgyben van a csapaí és egy-egy játékos, bátorítás helyett csak korholják. Vasárnap a diósgyőri együttes ’újabb erőpróba előtt áll a Vasas Izzó elleni mérkőzésen. Lehet, hogy ezen a mérkőzésen a diósgyőri csapat sok« kai jobb teljesítményt fog nyújtani s megszerzi a győzelmet jelentő gólt s a két bajnoki pontot. Hogy ez valóban igy legyen, a vasárnapi mérkő« íésen a diósgyőri szurkolók jobban buzdítsák csapatukat. (drogod! Totó útmutató^ 13. hét ni. * A volt Borsodi Bányászellátó Kiskeres- Vec’elmi Vállalat (Miskolc, Muinkácsy u. 5. sz.) ezen az utón is tudomására hozza mindazoknak, akiknek bármely (követelése, vagy üzleti ügyletelése rendezeti énül áll Fenn a vállalattal szemben, hogy ilyen vonatkozású bejelentéseket legkésőbb 1955. március 31 ig tud figyelembe venni, ezen időponton túl a BKM. 1.298—1954. sz. megszüntetési rendelete értelmében követeléseket, vagy ilyen jellegű bejelentéseket a vállalat nem vesz Figyelembe. A mozik műsora BÉKE. Március 24—27: Én és a nagyapám. Kezdés: 4, 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Az ezred lánya. KOSSUTH. Március 24—30: Egy nyáron át táncolt. Kezdés: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Halhatatlan melódiák. TÁNCSICS. Március 24—26: Győzelem katonája. Kezdés: 5 és 7 óra. Vasárnap: 3. 5. 7 óra. FAKLYA. Március 24 —28: Fel a fejjel. Kezdés: hétköznap fél 6. háromnegyed 8, vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. és 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Kőszív. HEJÖCSABA. Március 25—27: Három testőr. Kezdés: 5 és 7 óra UJDIOSGYÖRI BÉKE. Március 25: Acélszivek. Kezdés: fél 5. fél 7 órakor. MŰVELŐDÉS HAZA DIÓSGYŐR VASGYÁR. Március 24—29: Hiiitón járó szerelem. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Világos út. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 4. 6, 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Március 23—25: Janika. Kezdés: 6 óra FIGYELEM! Megnyílt a József Attila Filmszínház. (Petőfi u. 39. sz.) Előadás minden szombat délután 4 órakor, minden vasárnap délután fél 3 és fél 5 órakor. Március 26—27-én bemutatásra kerül az ÁLLAMI ÁRUHÁZ. Kísérőműsor: Munkácsy Mihály. Helyárak: I—2.70 Ft ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magva.r Dolgozók Pántja Megyei B i zottsá gá n a k n api 1 apja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 15—015. 15-0)6. IS—Öt7. KIADÓHIVATAL: Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefon: 75—907. _____________ ___85—007._____________ Borsodmegvei Nyomda ipari Vállalat. Miskolc. Felelős írvomdavezető- Szendről Imréné A csapatnevek utáni számok sorrendje: helyezés. játszott, gól-arány, pontszám. NB I. Bp. Honvéd 4. 4 12:8 6—Bp. Kinizsi 1. 4 14: i 8. Annak ellenére, hogy a Honvéd Pécsett vereséget szenvedett, esélyes a Kinizsi ellen. Emellett a Kinizsi győzelme sem kizárt. Két tipp: 1. 2. Bp. Dózsa 9—10. 4 3:5 2—Dorogi Bányász 7. 4 4:5 4. A Dózsa nincs még a legjobb formában. A Dorogi Bányász hosszú idő után vasárnap vereséget szenvedett bajnoki mérkőzésen. Két tipp: 1, x. Gvőri Vasas 5. 4 8:5 5—Csepeli Vasas M. 4 5:13 2. A győriek még veretlenek, a Csepeli Vasas saját pályáján súlyos vereséget szenvedett a Bp. Vasastól. Két tipp: 1. 1. Légierő 14. 4 2“6 1—Pécsi Dózsa 7. 4 7:8 4. A vasárnapi fordulóban mindkét csapat javuló formát mutatott, sőt a pécsiek meglepetésszerű győzelmet arattak a bajnokcsapat felett. Két tipp: 1. 2. Di. Vasas 9—10. 4 3:5 3—Vasas Izzó 12. 4 8:14 1. A Diósgyőri Vasas szerepelt eddig sikeresebben. a hazai pálya előnye is támogatja. Az Izzó tavaly súlyos vereséget szenvedett Diósgyőrött. Két tipp: 1. 1. NB II. Szegedi Haladás 3. 4 5:3 6—Bp. Lokomotív 1. 4 7:2 7. Mindkét csapat veretlen még, a Bp. Lók. valamivel jobban szerepelt eddig, a mérkőzés azonban Szegeden lesz. Két tipp: 1. x. Debreceni Lók. 4. 4 4:3 5—Miskolci Lók. 15. 4 1:8 2. A debreceni csapat még veretlen, a miskolciak még nem nyertek mérkőzést. Debrecenben biztos hazai győzelem“ várható. Két tinó: 1. 1. Bp. Gyárépítők 13. 4 4:6 2—Tatabányai Bányász 4. 3 6:1 5. A két csaipat közül a tatabánva iák látszanak jobbnak, ezt a különbséget azonban a hazai pálya előnye kiegyenlítheti. Két tipp: x, 2. Kaposvári Kinizsi 15. 3 5:13 1—Kinizsi Dohánygyár 16. 4 3:7 —. A Dohánygyár eddigi szereplése erősen a várakozás alatt maradt, a lelkes kaposváriajktól is aligha szerez pontot. Két tipp: L 1. Váci Petőfi 2. 4 5:2 6—Pénzügyőrök 8. 4 4:4 4. A váciak csak a Tatabányai Bányásztól és a Pénzügyőrök csak a Nagykanizsai Bányásztól szenvedtek eddig vereséget. Két tipp: 1. x. ] Pécsi Lók. Í0. 4 4:5 4—Vasas Dinamó 7. 3 7:5 4. A Dinamó fokozatosan lendül formába, a Pécsi Lokomotív még csak a Dohánygyár ellen tudott győzni. Két tipp: 1. 2. Válogatott mérkőzés: Nyu gat-Németorszá g—Ol aszország. Törő!ve. NB II. Salgótarjáni Vasas 8. 4 5:6 4—Kecskeméti Dózsa 7. 4 6:6 4. Hazai pályán a Salgótarjá- Vasas esélyesebb, a Kecskeméti Dózsa azonban a döntetlent ennek ellenére kiharcolhatja. Két tipp: 1. x. Pótmérkőzések: Kecskeméti Honvéd—Ceglédi Lokomotív. Az otthon iátsző kecskemétiek az esélyesek ti. ))Ózdi Vasas—Nyíregyháza. Ozdon a hazai csapat győzelme a valószínű (1, !). Sztáldnvárosi V.—Győri Lók. Ezen a mérkőzésen is a hazai csapat az esélyes (-1. I*). A Déryné Színház műsora Este 7 órakor: Vizsgázik a tanár «£?• VIDÁM SZÍNPAD Kossuth utca II. szám, Március 28-án és 29-én mindkét napon délután 6 és este fél 9 órakor. Erre táncol Pest. A Tabányi együttes új műsora. Énekel: Vadas Zsuzsa. Jegyek 6—12 forintig a Déryné Színház pénztáránál és az előadás napján a Vidám Színpad pénztáránál válthatók. Apróhirdetések ombaton hirdetéseket nem vés* unk fel. :óig hétköznap 10 torint. vasárnap go forint, Férfi munkásokat azonnal felvesz a ..December 4” Drótművek Miskolc. Besenyői u. 18 Munkásszállót és étkezést térítés ellenében biztosítunk. 375 Gyakorlott vasesztergályost felveszünk. Cementipari Gépjavító. Hejőcsaba. Mésztelep utca. 600 Gyakorlott villanyszerelőt felvesz a Ládi Fűrészüzem. Jelentkezés Ládi Fűrészüzem. D-vasgvár. Ládi-telep. 602 A Borsodi Vegyi Kombinát Kazincbarcikára azonnali belépésre keres vizsgázott fűtőket, szivattyú kéz el őket. A vállalat munkaruhát. szállást. napi háromszori étkezéshez hozzájárulást biztosít 604 Eladó Napfürdő u. 21. sz. alatti szoba-konvhás lakás 380 négyszögöl gyümölcsössel. azonnal beköltözhető. 1241 Gyermekszerető nőt háztartásomba azonnalra felveszek. Gizella u. 10. 1263 A putnoki téglagyár fői képzett, vasesztergályost azonnali belépésre állandó munkára felvesz. Szállásról étkezésről gondoskodunk. Cím: Putnoki Téglagyár Putnok. 608 Eladó ruhaszekrény és gye- rekágy. Martintelep. Dráva e. 20. 1243 Nagy gyakorlattal rendelkező gépkocsiszerelő lakatosokat, úttisztítókat és kocsisokat felvesz a Köztisztasági Vállalat. Major u. 2. 609 Középkorú férfit lóápoló- naik felveszünk. Szikvíz- űzem. Rudas L. u. 8. 611 Magas- és mélyépítő ipari gyakorlattal bíró munkavezetőket azonnal felveszünk. Miskolc. Közlekedési Építő Vállalat, Kruspér u. 2. 612 Szép, nagyméretű kihuzha- tós asztal, naigv fókusz eladó. Molotov u. 20. II. 22. 1299 Elcserélném 2 nagyszoba, hall összkomfortos Lévay József utcai lakásomat Szentpéteri kapu környékén lévő 2 szoba. összkomfortosért. Érdeklődni Miskolci Földművesszövetkezet Mező- gazdasági Boltjában. Adv Endre u. 16 1298 Ajtó tokkal eladó. Ugyanott átjáró bútorozott szoba nőnek kiadó. Balogh Ad ám u. 34. 1293 Hejőcsabán, Bónis telep 4. sz. alatt csailádiház és szőlő eladó, a lakás beköltözhető. 1278 Haskötőt, fűzőt, melltartót 24 óra alatt készítek. Papp- né. Tor on válj a u. 24. 1277 Eladó 2 és félszer 3 és fél méteres gyapjuszőnyeg, ruhaszekrény, asztal, Debre- czenyi n. 6. 1254 Apróhirdetések dija M) Minden további szó forint. Felsőzsolcán a Kossuth Lí u. 4L sz. alatti különbéiára- tú ház felerészben eladó, mely szoba, konyha, speiz, nagy fáskamra és fél kertből áll. 1271! Eladó sötét teleháló kárpi* tozott székekkel és asztallal. Érdeklődni 2—6-ig Semmelweis u. 12. 1273 Többéves gyakorlattal rendelkező gyors és gépír ów nőt felveszünk. Cím a ki* adóhivatalban. Sütőipar iavítórészlege Arany János u. 106. felvesz szakképzett lakatost. v-Mlany- és vízvezetékszerelőt. 616 Oldalkocsik speciális készí* tése! Jáva oldalkocsi raktáron. alváz, sárvédő. Kollár Ferenc. Budapest. XI. Kelenvölgv. Kardhegy u. 18. 6-17 Generálozott 250 cm3-es Zündapp motorkerékpár eladó. József u. 47. Farkasnál. 569 Mély fájdalommal jelentjük. hogv forrón szeretett édesapánk NESSL ALAJOS ny. reáliskolai igazgató 79 éves korában március 23-án elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor lesz a mindszenti temető ravatalozójából. ________Gyászoló család. f
