Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-22 / 18. szám
ÉSZAKMAIM . \ / 899 t----------------------------------> Módosították a Kossullt-díj alapításáról szóló törvény egyes rendelkezéseit Nasvobli küriiitskintésset és következetességgel hajtsák végre az ózdi tárásban a párt és a koraién» decemberi határozatát AZ MDP BORSOD-ABAUJ-Z ÖilÍN ftEGYÉI RTBI2 IOTTSÁGÁNAK LAPU A 1 XI. évtolya n 18. szám Ara 50 fillér Miskolc, í9ii5 január 22 szombat f Tanul a falu ^ Egész dolgozó parasztságunk megértéssel, helyesléssel fogadta a mezőgazdaság fejlesztésének tér. vét. Örömmel tanulmányozta a párt- és kormányhatározatokat, s megnyugvással érezte, hogy a dolgozó parasztság, a mezőgazdaság ügye jó kezekben, a párt kezében van. S hozzákezdett a szép tervek megvalósításához termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt. Ki-ki a maga módján. Több trágyát adott a földnek, azt vetett, amire — úgy gondolta — leginkább szükségünk van. Ügy dolgozott mindenki, ahogy a maga boldogulásáért dolgozni szokott az ember. Ez eredményezte, hogy az elmúlt esztendőben megyénkben is sok helyen többet hozott a föld, mint két-három évvel ezelőtt. Több kenyérgabona, több cukorrépa, kukorica termett néhány mázsával holdanként. De mindenki, egyénileg dolgozó paraszt és termelőszövetkezeti tag egyaránt érezte és érzi ma is, hogy ez is kevés. Még többet kellene termelnünk, még több gabonára, takarmányra, húsra, zsírra van- szükségiink további boldogulásunkhoz, nagy terveink megvalósításához. Többet termelni ugyanazon a földterületen csakis egyféleképpen lehet: jobb, gondosabb, tanultabb munkával. A föld csak úgy adhat többet, ha megkapja mindazt, amire szüksége van. A többterme, léshez tehát ismerni kell a földet, pontosan érteni kell a nyelvén. Tudja ezt mindenki, aki ott nőtt fel a termőföld közelében. Megismerni a legjobb termelési módszereket, megtanulni a föld, a, növény nyelvén — régi, nagyon régi vágya ez minden dolgozó parasztnak. S pártunk, kormányunk, amikor a, több kenyér, a több élelmiszer termelésére határozatokat hozott, erre is gondolt: megtanítani minden termelőszövetkezeti tagot. minden dolgozó parasztot a többtermelés hogyanjára. Hogy ne a maga elavult módján dolgozza ki-ki földjét, gondozza a növényt, az állatállományt, hanen^ mindenki egyformán: a leghelyesebb, leg- szakszerübb módon. Tudományos módon! Meg kell adni tehát a lehetőséget minden termelőszövetkezeti tag, minden egyénileg dolgozó paraszt számára, hogy megtanuljon a leghelyesebb, legeredményesebb módon termelni, állatot nevelni. Ez a mezőgazdaság fejlesztésének egyik alapja. A tél folyamán ezüstkalászos gazdatanfolyamok, néhányhetes szakmai iskolák kezdődtek sok-sok kis községben. Gazdakörök alakultak, a termelési bizottságok megbeszélést tartanak, mind egy cél érdekében; megtanulni érteni a föld nyelvét. Megyénkben eddig tizenkilenc helyen indult ezüstkalászos gazdatanfolyam. Négyszázötven dolgozó paraszt tanulja a helyes termelést ingyenesen. Még csak a tankönyvek, ceruza, füzet beszerzésére sem kell gondolniuk. Ezt is a párt, a kormány adja boldogulásunk érdekében. Mezőgazdaságunk hozzáértő szakemberei, üzemgazdászok, agronőmusok adják tovább tudásukat, tapasztalataikat, hogy az elkövetkezendő időben több kenyér, több élelmiszer formájában gyümölcsözzön majd egész népünknek. Mindent meg kell tehát tennünk, hogy ne csupán néhányezer holdnyi területen, ne csupán né- hányszáz községben teremjen többet a föld, mint eddig, hanem minden talpalatnyi helyen, ahol termelünk. Mert nem kis számmal akadnak megyénkben olya- nek is, akik idegenkednek a tanulástól, az újtól. Ez pedig mindannyiunk kára, az egész ország kára. A mi fontos ügyünk, hogy mindenki tanuljon, aki arra képes. A tanácsok dolga, a szakemberek dolga, az élenjáró parasztok dolga, hogy megmagyarázzák az idegenkedőknek, miért szükséges megkétszerezni termésünket, ál-’ latállományunkat? Mert aki egyszer kezébe veszi a könyvet, amely az ő munkájával, az ő életével foglalkozik, ahhoz ad jó tanácsot. az többé nem teszi le a kezéből, megtanul belőle mindent, amire szüksége van. L _________________________; Előre a lelszaiiaáalási serleg elnyeréséért Miért hallgattok diósgyőri és csepeli elvtársak? (Levél Ózdról) Mi, ózdi martinászok, az üzemben az utóbbi időben sokat beszélgetünk a felszabadulási versenyről és a győzelmi esélyekről. Azt hiszem, nem árulok el titkot, ha megírom, hogy mi, ózdiak, a felszabadulási serlegre és az élüzem cím elnyerésére egyaránt pályázunk. Erre lelkesít bennünket a birtokunkban levő kongresszusi zászló, a III. kongresszusi oklevél, a megyei pártbizottság kongresszusi versenyzászlaja és még egy sor más kitüntetés. Bizonyára emlékeztek még azokra az izgalmas küzdelmekre, amelyekben ezeket nyertük. Akkor szinte napról-napra, óráról órára lestük egymás eredményeit. A cél az volt' túlteljesíteni a diósgyőri és csepeli versenytársakat. Sajnos, a versenynek ezt az igen jól bevált módszerét az utóbbi időben nem hasznosítjuk. Keveset írnak rólatok a lapok — nem tudjuk, miért? Nem jutnak el hozzánk az eredmények, pedig ha jól értesültünk, a diósgyőri és a csepeli martinászok jobban kezdték a felszabadulási versenyt, mint mi. Miért hallgattok hát? Nem dicsekvésképpen mondom, de mi a tél okozta nehézségeket leküzdve, a hibák kiküszöbölésével napról napra szebb eredményeket érünk el. Január első 20 napjában egyedül a IX. kemencénél — ahol én is dolgozom — 268.3 tonna jóminőségű acélt gyártottunk terven felül. A többi kemencénél is javult a munka. Január 21-én reggelre értük el az év legszebb eredményét: 107 százalékra teljesítettük napi tervünket. Valamennyi acéladagot programszerűen csapoltuk, ezze1 lényegében pótoltuk a hó elejei lemaradásunkat is, Átlagos havi programtartásunk a vállalt 9?,.5 százalék helyett 92.6 százalék. Nem azt akarom ezzel mondani, hogy most már nálunk minden rendben van. Nem. A tél még mindig kemény próbára tesz bennünket. A fegyelem és a karbantartás vonalán sincs minden teljesen rendben. De úrrá akarunk és fogunk lenni a nehézségeken, a hibákon. Én különösen sokat akarok tenni a felszabadulási verseny sikeréért, hiszen az elmúlt év decemberében az olvasztárok országos versenyében 125 százalékos tervteljesítéssel é£ a fajlagos tonna/óra előirányzat 121.8 százalékra való teljesítésével az első lettem. Ebben a hónapban is ezt szeretném elérni, úgy hogy az üzem is teljesítse feladatát. Brigádommal 1.5 tonna tervenfelüli jóminőségű acél készítésére tettem fogadalmat; Nagyon fontos, hogy a januári tervet teljesítsük, ez az alapja a felszabadulási verseny sikerének és az éves terv teljesítésének is. Aki jól indul a verseny kezdetén, annak a továbbiakban nagy esélye van a győzelemre. Diósgyőri és csepeli elvtársak, ti hogyan gondoljátok? Lássuk, ki lesz a győztes! HŰLIK SÁNDOR, az Ózdi Kohászati Üzemek sztahanovista olvasztóra, a szocialista munka hőse. HÍREK a SZOVJETUNIÓ ÉS A KÉPI DEMOKRÁCIÁK ÉLETÉBŐL Színes televíziós vetítés A szovjet televíziós technika most újaibb lépést tett előre. A színes televízió kísérleti adása megkezdődött. A bemondó vagy a színészek arca a maga természetes színeiben látszott a vevőkészülék képernyőjén. Körülbelül az‘év közepéig befejezik Moszkvában egy nagy színes televíziós adóstudió építését, ahonnan már egész szinielőadásokat közvetíthetnek. Futószalag a pult alatt Január elején megnyílt Magdeburg egyik legkorszerűbben felszerelt üzlete, az NDK legnagyobb húsárugyá- rának elárusítóhelye. Az üzletet közvetlenül a gyár mellett rendezték be, hogy az áru teljesen frissen kerülhessen a fogyasztóhoz. Újdonság az üzletben többi között egy pult alatti futószalag, amely a becsomagolt árut a pénztár melletti kiadókhoz viszi. Földalatti étterem Lipcsében A lipcsei nemzetközi vásár terüle tén megkezdték egy földalatti étterem építését. Az éttermet a Kínai Népköztársaság pavillonja alatt rendezik be, befogadóképessége 650 vendég. A földalatti éttermet az idei tavaszi vásár alkalmával már üzemije is helyezik. Víznyomással termelnek ki szenet Csehszlovákiában A csehszlovák ostrava-karvinai szénbányavidékhez tartozó doubravai bánya valamennyi telepén rátértek a szén erős víznyomással való kitermelésére. Az acélcsövekből 20—25 atmoszféra nyomással hajtják a vizet a fúrólyukakba, amely annyira meglazítja a széntömeget, hogy könnyűszerrel ki lehet fejteni. Ezzel az eljárással teljesen ki lehet küszöbölni a szénporképzödést. Nem kell ablaktörlő az autókra Papiéból és fából készült nagyon sok használati tárgy menthetetlenül tönkremegy azért, mert víz éri. Persze gyakran tanúi lehetünk an- nak, hogy a libák vagy a kacsák szárazon lépnek ki a vízből, aminek az az oka, hogy tollazatukat egy vékony zsirhártya védi a nedvességtől, A leningrádi egyetem két tudósa többévi kutatómunka után olyan impregnáló módszert dolgozott ki, amellyel minden anyagot vízhatlanná tehetnek. Ha az autóik szélvédő üvegét vékony rétegben bevonják, ezzel az új készítménnyel, úgy a víz nyomtalanul lepereg az üvegről, úgyhogy feleslegessé válik az eddig használt ablaktörlő. A lengyel ipar új gyártmányai A poznani Mechanikai Berendezések Gyára hozzálátott három ujtípusú szerszámgép sorozatgyártásához. Bevezették olyan forgatórendszerü fúrógép gyártását, amellyel 800 méter mélyre lehet lefurni. megvetették az alsniát a magánjáró-daruk, valamint több más, bonyolult gép és gépezet gyártásának. Uj román ^épek A román gépgyártóipar évről-évre több géppel látja el a mezőgazdaságot. Most folynak az előkészületek az új mezőgazdasági gépek gyártásához. 1955 elején a gépgyártó ipar megkezdi az újtipusú traktorok, szénaforgatógépek, kazalrakógépek és a négyzetesfészkes vetéshez szükséges burgonyaültetőgépek sorozatgyártását. Gyermekautót gyártanak az NDK-ban A hallei gépgyárban még év elején megkezdik a „MAFA-Pionier“ gyermekgépkocsi sorozatgyártását. A kis autó két méter lwsszú és 75 cm széles, órasebessége 15 kilométer. A gumiabroncsos, piros bőrüléses kis sportkocsit 1 lőerősségü egycilinderes motor hajija. A közlekedési rendőrség felülvizsgálata megállapította, hogy forgalombiztonsága lényegesen nagyobb tt kerékpárénál. Javítják a nyersvas minőségét a diósgyőri kohászok A diósgyőri kohóiknál — írja levelében Pásti Lajos elvtárs, a pártbizottság titkára — legutóbb röpgyű- léseket tartottak, ahol megbeszélték a SZOT-nak a felszabadulási versennyel kapcsolatos határozatát. Takács Antal olvasztár, Kudász József főolvasztár, Gyarmati András érc- mérleg kocsivezető és Nagy Károly főművezető vállalták a minőség 5 százalékos megjavítását, s ehhez a gyár műszaki vezetőjének segítségét kérték Bánvásztirsétieket szervezlek a borsodi bányákban A pálinkási cs a finkei táró dolgozói csatlakoztak a Rákosi Művek versenyfelhívásához. Vállalták, hogy az első negyedévben 950 tonna szenet termelnek terven felük s az előváiási tervet 108 százalékra teljesítik. Több bányaüzemben január 20- tó! 25-ig bányászőrséget szerveztek. Nagyrészt ennek köszönhető, hogy a sajókazaiak 111.1, az ormosbányaiak 105, a berenteiek 101, a perecesiek 101, a szuhakállóiak pedig 100 százalékra teljesítették napi előirányzatukat. A lemaradt üzemek közül Bánfalva legutóbb III. 6, százalékot mutatott fel, sőt a kurityániak is elérték a 100. százalékot. Helyes volna, ha a rudolftelepi IV. aknán a műszaki vezetők nagyobb gondot fordítanának az üres csilleellátásra; a sajókazaiak számára a MÁV-nak üres vagonokat kell biztosítani. A miskolci üzemek is csatlakoztak a nemes küzdelemhez Miskolc város kis- és középüzemei valamennyien csatlakoztak az RM Művek versenyfelhívásához. Rekapcsolódtak a versenybe a nagy- és kiskereskedelmi vállalatok is, amelyek párosversenyt indítottak egymás között. A Borsodvidéki Gépgyár versenyre hívta ki a drótgyárat. A verseny mindkét üzemben lelkesen folyik, szívós harcot folytatnak az I. kerületi pártbizottság versenyzászlajának elnyeréséért. A Borsodvidéki Gépgyárban különösen a DISZ-fiatalok harcolnak sikerrel 20.000 forint értékű vállalásuk teljesítéséért. Szegedi Ferenc üb. elnök a miskolci Kryptongyár dolgozója arról ír, hogy a gyár dolgozói eredményesen teljesítik tervüket s közel 5 százalékos önköltségcsökkentést érnek el, A 31-es autóközlekedési vállalat dolgozói is bekapcsolódlak a versenybe. Többek között 2 százalékos ön- öltségcsökkentést vállaltak. Isméi több tsz csatlakozott a felszabadulási versenyhez Hazánk felszabadulásának 10. évfordulója tiszteletére az edelényi Alkotmány és a Vörös Zászló termelő- szövetkezet párosversenyt indított. Jobb munkával, nagyobb terméseredmények biztosításával akarják megünnepelni április 4-et. Értékes vállalásokat tett a finkei Kossuth, a tiszaluci Vörös Hajnal és a taktabáji Béke termelőszövetkezet is. Elvtársi segítséget nyújt a sárospataki gépállomás A sárospataki gépállomás dolgozói április 4. tiszteletére elhatározták, hogy a téli gépjavítást február 1-re befejezik, február 1-től február 15-ig pedig a téli gép javításiban lemaradt gépállomásoknak nyújtanak elvtársi segítséget. Kijavítanak 5 erőgépet és 5 cséplőgépet, terven felül 5 hen- gerfurást és 5 főtengelycsiszolást végeznek el. Ózdi főahnássok párosversenye Farkas Lajos elvtárs somsályi főaknász április 4. tiszteletére felhívással fordult az Ózdi Szénbányászati Tröszt valamennyi főaknászához, egyben elfogadta Mészáros Elemér párosversenykihívását. A következőket vállalta: “I A körlete széntermclési tervét 110 százalékra fogja teljesí* terű. Ehhez biztosítja mind az elővájjísokon, mind a frontfejtésen dolgozók részére a műszaki feltételeket. 2. A felszabadulás ünnepére három sztahánovistát fog nevelni. Szívós harcot folytat az igazolatlan műszakmulasztások ellen • s a dolgozók javaslatait a legrövidebb időn belül el fogja intézni. Farkas elvtárs azóta is eredményesen harcol vállalásának teljesítéséértValóra váltják szavakat a hejőbáhaiak A hejőbábai Haladó termelőszövetkezet tagsága április i tiszteletére versenyre hívta ki a mezőcsáti járás valamennyi III. típusú termelőszövetkezetét. Többek között vállalták, hogy gépeiket február 20-ig gondosan kijavítják. 200 - holdon a kenyérgabona termésátlagát 9-ről 11 mázsára emelik. 62 holdon a takarmánygabona termésátlagát 8.2-ről 10 mázsára, 45 holdon a kukoricáét 12-ről 14 mázsára növelik. A cukorrépa termésátlagát 25, a dohányét egy mázsáival emelik. A hejőbábaiak megkezdték a hiarcot vállalásuk teljesítéséért. Így január 20-ig a tavaszi vetőmagokat kitisztították s beszerezték a vetőmagvak csávázásához szükséges munkaeszközöket. Ugyancsak végrehajlollák a csírázást próbát is. őz edelényi traktorislák vállalása Az edelényi gépállomás dolgozói is csatlakoztak a felszabadulási versenyhez. Vállalták, hogy január 30-ig kijavítják az erőgépeket, összes vállalásuk értéke mintegy 6640 forintot jelent nemzetgazdaságunknak. Harcot indítottak a munkafegyelem megszilárdításáért is.