Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-06 / 106. szám
,lA'«ÁáA CélíxJí iS s;Z£l*H Miskolc, Pop-iiar t. Telefon: 17-90. ESZAKMAGWRORSZÄf. r 168 új lakás Diósgyőrött Az emödi állami gazdaságban ____________________________________/ AZ /MDP BÓRSOD-ABAU3 -ZEMPL ÉÍN HEGYEI RÄRT BÍZOTT SASÁNAK LAP 3 A X. évfoflvam 1 <>♦>. száltt Ära 50 íiller Miskolc. «954 snáius 6. csiilörtök TeWi termést, itagyeiiii jövedelmet biztosít a négyzetesei; üonea A mezőgazdaság íejleisztáséiíi szóló párt- és kormányhatározat az egész mezőgazdaságnak megszabja azokat a feladatokat, amelyek dolgozó népünk jobb életének megteremtéséhez szükségesek. Hangsúlyosba a határozat többek között, mennyire fontos, hogy emeljük a kapnsnövények, ezek. között a kukorica terméshozamát. 'Megértették ennek, jelentőségét megyénk sok községében is a dolgozó parasztok. A rossz időjárás ellenére* vannak jó eredmények a kapások, ültetésében. Termelőszövetkezeteink tagjai és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok? szorgalmasan végzik ezt a fontos munkát, mert tudják, hogy: a nagyobb jövedelem, különösen a kapásé Jk jó termésétől függ. Vala- mcijnjn kapásnövény közül a kuko- ricateijmeiés a legjeleáitősebb, a búza után ejzt termelik országosan a legnagyobb területen. A termelőszövetkezetek — és sok helyen, >az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok is — igen helyesen arra tönt ekednek, hogy minél nagyobb területen négyzetesen vessék el a kuk oricát. Megismerték már ezt a kiUünó módszert tudják, hogy ezzel nagjvobb termést, nagyobb jövedelmet tudnak biztosítani maguknak, s a több kukorica több húst, zsírt, tejei- vajat jelent az ország dolgozóinál ■. A kom lányprogram megvalosí- tása. érdekében, a mezőgazdaság fejles ztése során feltétlenül emelnünk ki ül az alacsony kukoricatermést. Bő- kukoricatermés mellett könnyen teljesíthető a beadási kötelezettség, könnyebb a sertéshízla- lás s bőven ja't szabadpiaci értékesítésre is. A négyzetes kukoricavetés biztosítéka a te rmés növekedésének, emellett megkönnyíti a növényápolást. lehetőséget nyújt a gépi és fogaté« kapálásra. Az eilmult év számos tapasztálalta bizonyítja, milyen jól jártak azok a teumelőszöverke- zetek, amelyek .négyzetesen vetették a kukoricát. így például a cigándi Petőfi tsz. 32, a bonsodivánkai József Attila 38, a geU'ji Petőfi 35 mazsa kukoricát takarított be egy- egy holdról. A ga<3nai Dózsa termelőszövetkezet gyenge minőségű talajon termelte az elmúlt évben a kukoricát. Azon a réazen. ahol négyzetesen vetettek 20 ’.mázsás, ahol pedig csak a megszólott módon sor-' bavetettek, 15 mázsás termést értek el holdankint. A négyzetes vdtést a gépállo-l mások négvaetberakó vető- gépei végzik. Természetesen így a legtökéletesebb, «de elvégezhető könnyen kézikapávail is. Az elmúlt évben a mezőcsáti Szabadság tsz tagjai 100 hold kukoricát kézierővel vetettek a hossziában-keresztben • előre megvonalazott táblán. A mun-. ka eredménye bőven meghozta a gyümölcsét. Az idén követte példa-, jukat az ónodi Rákóczi tsz is, amelynek gazdaságában az összes kukoricát a gépállomás vetette el négyzetesen. Ugyancsak négyzetesen vetették a kukoricát a karcsai Dózsa, al'óberecki Rózsa Ferenc és az igrici Kossuth termelőszövetkezetekben. Négyzetes vetés esetén minden egyes növénynek teljesen egyenlő tenyészíerülete van. Egyformán részesül a növényi tápanyagokból s a vízből. Egyenlően ér minden növényt a napfény s emellett nem szorul meg a sorok között a meleg, forró nyári napokban sem. Minden irányban sorol a vetés, s szabadom járja a szél. Ezért egyenletesebb a csőképződés, több és nagyobb cső terem. Az sem lebecsülendő előnye a négyzetes kukoricavetésnek, hogy ezzel holdankint. 8—>10 kiló vetőmagot takaríthatunk meg, amit. fel lehet használni állattenyésztésünk-. ben. \ kukorica négyzetes vetése ^ megkönnyíti a növényápolás gépesítését. Gyorsabban és köny- nyebben végezhető el a kapálás, márpedig a négy-ötszöri kapálás hozzáiárul a nagyobb termés biztosításához. A sorok hossz- és kereszt- irányúak. egyenlő távolságban vannak. ezért akár gépivontatású kulti- vátorral, akár fogatos ekekapával gyorsan és gyakran megkapálhatjuk és sokkal kevesebb fárasztó kézimunka szükséges a kapálógépek által elhagyott keskeny csikók megműveléséhez. A kukorica termésátlagának növelése a szilárd takarmányalap megteremtése szempontjából is nagyjelentőségű, ezért, termelőszövetkezeteink és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok is helyesen teszik, ha négyzetesen vetik, vagy pedig a ■nár elvetett kukoricát csokrosít iák. A sorok egyenes átvágásával később gépesíthető a növényápolás. Arra azonban ügyelni kell, hogy az átvágást s azt követő további ritkítást időben végezzék el, mert, ha megkésnek vele, a kukorica erősen visz- szamarad fejlődésében. Ez fennáll a sorbavetett kukoricánál is. D alogh Ferenc ricsei dolgozó paraszt az elmúlt évben ötször kapálta meg két hold kukoricáját, s ennek eredményeként 100 mázsa kukoricát takarított be. Sípos Ferenc Lácacsékén négyszer kapálta meg egy hold kukoricáját és 48 mázsa termést ért el. Ez a néhány pél- da is azt igazolja, hogy a gondosan és idejében végzett kukoricakapálás jónéhány mázsával nagyobb termést eredményez. Ha az egész megyében holdankint csak egy mázsával emeljük a kukorica hozamát, az 100 vagon zsirtöbbletet jelent. Ez a termelőszövetkezeti tagoknak s az egyénileg dolgozó parasztoknak több jövedelmet, magasabb életszínvonalat biztosít. Most ezekben a napokban az a legfontosabb feladat mezőgazdasági dolgozóink előtt, hogy a jó idő alapos kihasználásával négyzetesen vessék a kukoricát, szervezzék meg jól a növényápolást, hogy a maguk hasznára, a haza javára gazdagabb termést takarítsanak be. ELŐRE I KÓZPUIj VESlfift üOHijRESSZÜSl ZáSZLöJáÉRT! Szervezzék meg íöííssr a daruk karbantartásai, csökkentsék a Kíasö idnt ?. tüósgyűF! martin műszaki vezető« A diósgyőri martinacélmű pár nap!már 14 órakor megkezdhették volna óta nem teljesítette tervélőirányza-j tát. A lemaradás egyik oka: sokat1 várnak hulladékra .a kemencéknél.1 A rakodódaruk műszak közben javításra álltak le, ezzel hátráltatták a kemence dolgozóinak munkáját. Május 4-én például az 1. sz. martin-, kemencénél 35 percet kellett várni! hulladékra. Ezzel 6 tonna acél veszett kárba. A II. sz. kemencét dél-' előtt 10 óráig javították s amikor' megindult volna a munka, a .ITT sz.( mágnesdarú többizben elromlott.' Emiatt 110 percet vártak hulladékra á kemence dolgozói. A III. sz. kemencénél és a VI. sz. kemencénél: egy-egy órával húzódott a kikészítés Akadályozza a munkát az is, hogy a' hulladékkal megrakott vagonok: nem érkeznek meg időben. Kedden -a VII. sz kemencénél tervszerű fenékjgvítás folyt. Habár a munkát, hulladékhiány miatt csak 15 órakor láthattak hozzá. Az éjszakai műszakon 55 percet vártak hulladékra. Ugyancsak hulladékra várt 50 percig a Vili. sz. kemence délutáncs műszakja is, A kiesett időt nagyban csökkenteni tudnák, ha a daruk előzetes karbantartása tervszerűbb lenne. Megtörténik az is, hogy 8—10 vagon már üresen áll. de ha néhányból még nem raktak ki a .hulladékot, a MÁV nem •zálHtjrj el az üreseket, illetve nem cseréli ki azokat, tele vagonokkal, amivel a kemencéknél nagy kiesést okos. Beszéljék meg ezeket a problémákat az üzemek vezetői s tegyék lehetővé, hogy a hulladékra várási idő minél kevesebbre csökkenjen s megnövekedjék a kemencék termelése. Az encsi tárás eisöneH e megyében befejezte a Kapások vetését Eszakmagyarország Szerkesztőségének Miskolc. TÁVIRAT. örömmel jelentjük, hogy járásunk területén a tavaszi kapások vetéster- vét május 4-re 100 százalékban teljesítettük. Encsi járás niezőgazd. os*t. Halász István asztalos-szabász példája A 28/11. számú segédipari vállas latnál Halász István asztalos-nza- bász, a szakma legjobb dolgozója már 217 százalékra teljesítette kongresszusi felajánlását. Halász elvtárs példát mutat a munkafegyelemben is. Igen nagy gondot fordít a munka minőségére. Dolgozótársait is állandóan jóminőségű munkára buzdítja. A párt Hl. kongresszusára további jómunkával, példamutatással készül. Csak a diósgyőri íinomhangerészek tartják az elsőséget az ózdiakkal szemben Kedden, május 4-én a na gyed vasat cr nriivek dolgozói sem Ózdon, sem Diósgyőrött nem érték el a 100 százalékot. Az ózdi kohók csak 95, a diósgyőriek 96.2; százalékra termeltek. A martinászok versenyében ezen a napon az ózdiak, bizonyultak jobbnak 103 -záaalékos napi tervtéljesftéseel, míg diósgyőri verseny-' társaik c-ek 91.9 százalékra teljesítették napi előirányzataikat. A durva hengerészek versenyében is vezetnek az ózdiak: 100.3 százalékos termelésűkkel «izemben a diósgyőriek mindö-we 97*3 százalékra teljesítették tervüket. Egyedül a diósgyőri f í no mbe ngerészek vezetnek a pa- rosversenyben 108.2 százalékos teljesítésükkel az ózdiak 100.2 százalékos eredményével szemben. Sajókairai bányászok az élen A sajokazai szénbánya vállalat dolgozói május 4-i tervüket! 120 százalékra . teljesítették, a borsodi tröszt, vállalatai közötti versenyben megszerezték az elsőséget. A szép eredmények elérésében nagy része van az elövájáson dolgozóknak. Jaskó László munkacsapata például keddi tervét 200 százalékra teljesítette. Jól kivette részét a munkából Viszneki Gyula 15 tagú szállító brigádja, amely keddi tervét 185.5 százgA lókra teljesítette. Az aknászok között ezen a napon Jónyer IstváHr dolgozott legjobban. Előirányzatát 158.1 százalékra teljesítette. A lemaradt bányák dolgozói között is szép számmal akadnak példamutatók. / Szép eredményi, ért el Sznhakállón Hronyecz Lajos elóvá,jós! csapata, amely napi tervét 233.3 százalékra teljesítette és Bar- nóezki László fejtési csapata, amely 177.3 százalékot ért el. / A felsőnyárádi bányaüzemben Szlanvina Sándor fejtési csapata mutatott fel dicséretne méltó szóp eredményt. Napi előirányzatát 62.4 százalékkal túlteljesítette. ■ A barossaknai dolgozóknak példát mutat az egyéni frontfejtésben Dienes Ferenc és Gyula« Ferenc, akik 102 százalékra teljesítették előirányzatukat. Csatári Jolán gépkezelő 137 százalékot Ant el. A szikszói járás az első, a sátoraljaújhelyi az utolsó a megyei begyűjtési versenyben A sátoraljaújhelyi és a sárospataki járás dolgosó parasztjainak párosversenye (I '(Tudósítónktól) 4 A .sátoraljaújhelyi járás néhány napival ezelőtt versenyre hívta a sáros' pataki járást A verseny lényege: mielőbb, időben elvégezni az esedékes mezőgazdasági munkát, az egész gazdasági évben teljesítem az állam iránti (kötelezettségeket. í A sárospataki járás dolgozó parasztiéi egyetlen, szóval válaszoltak a felhívásra: vállaljuk. f A népnevelők mindkét járásban seórte valamennyi dolgozó parasztdal ismertették a verseny jelentőségét .6 a dolgozó parasztok nemcsak megértették jniért van szükség jobb munkára, kaltem mindjárt tettekkel, vállalásokkal bizonyították: hogy több és jobb termést akarnak az idén. I 1 Saegflong községben Kocsis Mihály «dolgozó paraszt váliaka, bogy a legI rövidebb időn Íréiül befejezi a kapások f vetését s elsőnek végez el minden mező- munkát. Veréb Lajos erdőbénvei dolgozó párását három holdon négyzetesen veti a kukoricát s vállalta, hogy erre ösztönzi gazdatársait is, mert a múlt évben a négyzetes kukorica- vetéssel 2—3 mázsával takarított be tölthet holdankint mint azok. akik barázdáid vetettek. 'Erdőhorvátiban Kassai József 6 holdas dolgozó paraszt versenyre hívta a község dolgozóit a mezőgazdasági munka, a beadás és az adófizetés határidő előtti teljesítésére. Mindkét járásban számos dolgozó panaszt vállalta, hogy néhány napon belül teljesíti egész évi — vagy félévi — sertés-, marha", tojás- és baromfi- beadását. A sárospataki járásban ió a verseaiyoyilvánosság. A sárospataki DlSZ-seervczet kultúrgárdája sorra látogatja a községeket, köszönti az élenjárókat. A két járás párosversenve eredményesen szolgálja a több, jobb termésért, a mezőgazdaság fejlesztéséért folytatott harcot. A III. pártkongreséBus közeledtével egyre több azoknak « dolgozó parasztoknak és községeknek a száma, amelyek maradéktalanul teljesítik vállalásukat a beadásban is. Fancsal. Borsodivánka, Radostyán, Kázemánk községek dolgozó parasztjai például már sertésből, vágómarhából, baromfiból, tojásból, tejből is túlteljesítették első négy- havi előírásukat. A bocsi dolgozó parasztok első négy havi sertésbeadásukat 96 százalékra, a fiigödiek pedig 60 százalékra teljesítették, a többi beadási kötelezettségüket e két község dolgozó parasztjai is már 100 százalékon felül teljesítették. Megyénkben a pártkongresszus tiszteidére több mint 21.000 dolgozó paraszt vállalta beadási kötelezettségének túlteljesítésén. Étidéig J2-000 dolgozó paraszt tett eleget vállalásának. Ballók Ferenc ricsei dolgozó para-zt példáid egész évi sertéábeadását, félévi baromfi- és félévi toiásbeadási kötelezett" ségét teljesítetne a kongresszus tiszteletére. Körmöndi István riosei dolgozo paraszt egész évi sertésbeadásánek eleget tett. , A járások közötti versenyben az elmúlt két hétben a legjobb eredményt a szikszói és az abaujszántói járás érte el. 4 szikszót járás az el\o helyre került, megelőzte a már hosszú idők óta a begyűjtésben az első helyet tartó mező- csnti járást. Az abaujazántói járás az elmúlt két. bét alatt a tizedik helyről a negyedik helyre küzdötte fel magát. A miskolci járás eted méllyé is javult, az intőké beliről a tizenepvedik lielyne került a versenyben. Az. utóbbi két hétben az abaujszántói járásban 40 darab bigot,teertest és ól daiub vágómarhát gyűjtöttek he, a miskolci járásban pedig 40 darab sortért. A miskolci járásban .azonban még mindig hiba van a vállalások teljnsitásénél. Ebben a járásban teljesítették ezidáic a logkevesebben a kongresszusi felajánlásokat. A sárospataki járásban a tanács ég a begyűjtési hivatal dolgozói ió] foglalkoznak a hátralékosokkal. A járás minden községéhen felszólították már a hátralékosokat. hogv rendezzék beadási kötelezettségeiket. Ennek eredményeként Bodrogolasziban 14 hátralékos dolgozó paraszt teljesítette mindjárt a felszólítás után beudási kötelezettségét. A járásban ezideig 48 hátrálókos teljes!-: tette elmaradt sertésbeadását, 148-an pedig beadták a vágómarhát. Már csak rövid idő választ el bennünket a JII. pártkongresszus kezdetétől. Minden községben és minden járásbaji gyorsítsuk meg a begyűjtést, megyénknek előre kell törnie, méltó helyet kell elfoglalnia az országos begyűjtési versenyben. A járások összevont begyűjtési sorrendje a május Fi értékelés alapján: 1. szikszói járás 830,3 összpontszámma) 2. mezőcsáti 812.1 „ 8. encsi 726.7 ,, 4. abaujszántói 669.6 „ 666.4 ,, 656.3 „ 647.4 644.4 588.6 583.2 585:0 „ 578,8 5- edélényi 6. ózdi 7. putnoki 8. mezőkövesdi 9. sárospataki 10. szerencsi 11. miskolci 12. ricsei 13. sátoraljaújhelyi 558.8 I. Miskolc város 88-1.0 II. Kazincbarcika 2356 Ne feledkezzenek meg adott szavukról a borsodi bányászok Május első napjaiban ismét vissza-« esett a Borsodi Szénbányászati Tröszt bányáinak termelése. A tröszt kedden 86.3 százalékra termelt, esedékes havi előirányzatát is csak 85.3 százalékra teljesítette. A legjobb eredményt értek el a tröszt üzemei közül: , Ella-akna 136 százalékot Ormosi 4-es akna 119 4 ,, ( Saiókazai bányaüz. 123.8 „ Alberttelep 110.3 ^ Mártabánya 105.6 u Annabánya 104 «, A leggyengébben a sajószentpéte-« ri 2-es akna, a kurityáni, a szuha- kallói, az ormosbányai 3-as akna és a pálinkástárói üzem dolgozott. Az Ózdi Szénbányászati Tröszt vállalatai is gyengén termeltek má- jus első napjaiban. Kedden az- ózdi bányászok 95.3 százalékot értek el és esedékes havi előirányzatukat is csak 96 százalékra teljesítették. Egyedül a farkaslyuki vállalat dolgozói szárnyalták túl a tervet. 112.4 százalékra teljesítették az előirányzatot. Borsodi bányászok! Az élenjárók példáját követve, úgy dolgozzatok« hogy valóra váltsátok a kongresszus tiszteletére tett vállalásaitokat. Uj módszerekkel, gyors ütemben folyik a tiszapalkonyai erőmű vizkivételi művének építése A' tiszapalkonyai erőmű kazán- és gépházának építése mellett gyors ütemben folyik az erőmű hűtővízellátását szolgáló vizkivételi mű építése is. A közvetlenül a Tisza partján épülő mű, óránkiot 40 ezer köbméter vizet továbbít majd az erőmű kondenzátorainak hűtésére. Négy részből áll: a hat szivattyú vaj működő vízkivétel! miiből, az elvezető csatornából. az ötrekeszes iszapülepítő medencéből és a szürőházból. Ezek körül óriásként emelkedik ki a tulajdonképpeni vízkivételi mű betonváza. A művet az eddig Iiasenálatos keszonos módszer helyett új. úgynevezett süllyesztő módszerrel építik. A 18 méter magasra épített müvet a tetejére szerelt kotrógép segítségével mintegy 12 méternyire süllyesztik a föld— val és munkaerővel építik meg az erőmű egyik legfontosabb részét. A mű beton' vázát olyan mélyre süllveszűk, hogy a Tisza legalacsonyabb vízállása idején ia zavartalanul szolgáltatja majd a vizet. A süllyesztés alkalmával mintegy 2200 köbméter iszapot és földet emel ki a kotrógép. A kotrógépet csörlő segítségével két részletben, külön állványra szerelik fej. A vizkivételi művön dolgozó brigádok, — köztük az átlag 140—150 százalékot teljesítő vasbetonszerelő Bán-brigád éa Tanyi János ácsbrigád — vállalták, hegy a pártkongresszus napjáig a négy részből álló mű második részét teljes egészében befejezik. Tfogy vállalásukat tel' jesíteni tudják, 1580 négrzetméter gsa' luzást. 422 métermázsa vas szerelését és be.. Ezzel a módszerrel sokkal rövidebb ■ 415 köbméter beton bedolgozását kell idő alatt, lényegesen kevesebb energiá- (eívégezniök.
