Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-31 / 126. szám

M Á J-TJ-3 51, NEMZETKÖZI GYERMEKNAP

Az összszövetségi „ Arty eh“ gyermeküdülő

inniiiiiiiiiiiHimi.HmitHHiiMiHvnHiiHmnnnmtimiiniHWBtniímnwwnifiwwwnnmnminnnnnfmflnfmmnnwwBi»

l

Nagysikerű mese-operettet mutattak be a mezőkövesdi úttörők

5f délvidéki nap forró ragarai

'Beragyogják, az örökzöld (növény- nyel borított partvidéket. Illatos mangóliák, leanderek, cipruszok borítják a meredek tengerpartot- A gyönyörű épületek kitárt ablakain áf, a széles sátrakba behatol a tengeri hullámförés zaja. Énekbe,ng. vidám gyermeknevetés és az úttörő kürt szava hallatszik...

A Krim déli tengerpartjának egyik legszebb helyén, közvetlen< a Fekefe-tenger partján fekszik az »»Arlyeka V. M. Mólolov nevét viselő összszövetségi úttörőtábor és gyermeküdülő. Az „Artyek“- ben négy tábor van: egy a fiúk, egy a lányok, egy vegyes, az alsóbb osztályú iskolások részére-és egy sátortábor az idősebb korosztályba tartozó fiúk számára.

A Szovjetúnió valamennyi köztársaságában élő úttörők és iskolások ezrei üdülnek itt egész év- bem és használják ki a krimi természet csodálatos gyógyító erejét, ,,Artyek“ táboraiban találkozhatunk orosz és grúz, kazáh vagy ukrán, (urkmén és lett gyermekekkel. Idejönnek üdülni a népi demokratikus országokból is a gyerekek- Valamennyien egybeforrj baráti családként élnek itt.

Strandok és parkok, hatalmas gyümölcsös, sportpályák, mozi, könyvtár, műszaki szertár és az „Arfijek" számos egyéb épülete áll a. gyermekek rendelkezésére. Az artyeki tábor lakóinak- élete nagyszerűen meg van szervezve, A gyermekek egész nap szabadién eg (ín tartózkodnak, A délvidéki nrqpfény és tenger áldásos hatása, íi lebilincselő játékok, sport- versenyek és kirándulások érdekessé. és hosszú időre emlékezetessé iteszik a tábori tartózkodást.

A képen: fiatal fényképész amatőrök az „Artyek" úttörőtáborban

oArtyek“-ben megtaláljuk a fiatal technikusok körét, ahol külön dolgoznak a hajóépítők, repü- lögépmodellezők, fényképészek és asztalosok körei, A lányoknak is megvannak a maguk szórakozásai •— hímeznek, horgolnak, virágokat és játékokat készítenek.

A gyermekek emlékezetében sokáig élnek az arfyeki tábortüzek. A sötéilő tengerrel és a fítyönyö- rü krimi természettel a- háttérben magasra csap fel a hatalmas tábortűz lángja. A ragyogó vörös színű láng szikracsomókat szór a bársonyos délszaki ég felé és megvilágítja a nézőtéren elhelyezkedő arfyekiekef, a városból érkező vendégeket, a közeli üdülők bői és szanatóriumokból jöft látogatókat.

A gyermekek észre sem veszik, hogy elmúlt a táborban töltött

üdülés- ideje. Napbarnított, megerősödött gyermekek indulnak hazafelé, hogy újult erővel kezdjenek hozzá a tanuláshoz.

képen: récéiét a a „Artyek“ úttörőtábor étkezdéjéből.1 *

Pártunk, kormányunk gontiosKoiäsa a gyermekekről

Pártunk és kormányunk eddig: is sok oldahian gondoskodott gyermekeink egészség védelméről'. Megszerveztük

gyermekek egészségvédelmét meg születésük előtt. 1947-ben 181.000, 1951-ben

394.000, 1952-ben már 508.000 esetben1 jeien_ lek meg a« anyák a terhesek tanácsadásán A Minisztertanács febr. 8_i határozata pc dig március 1-től minden leendő anya számára biztosította a terhesség alatti legalább háromszori ingyenes orvosi vizsgálatot,

1938-ban összesen háromszáznegyven, négy állami egészségügyi védőnő dolgozott az országban, 1951 december 31-én már ezerkétszázkilencven, 1952_ben ezerháromszáznyolcvan egészségügyi védőnő segítette elő a csecsemők egészségének megvédését.

A felszabadulás után, a hároméves terv keretében létesült Magyarországon az első koraszMött-ottlion Budapesten. Ma már több vidéki kórházban szervez, fék koraszülött-osztályokat.

A továbbiakban a csecsemők számára anyatej gyűjtő.állomásokat létesítettünk. Az anyatej biztosításán kívül intézményesen gondoskodik államunk a kisdedek C és 1) vitamin ellátásáról is.

Ma már egyre fejlődő bölcsődei hálózatunk biztosítja a kicsinyek gondos, szakszerű ellátását az anya munkaideje' alatt. 1954 végéig a bölcsődei férőhelyek száma eléri a harmincezret.

A félszabadulás óta létesült az ország első klinikai színvonalú gyermek TBC intézménye is négyszázötven ággyal a Szabadsághegyen. Gyermekszanatóriit- mok __ működnék Farkasgyepün, Szent, gotíhárdon, Mosdoson és Fiivérradvány- ban, ahol az iskoláskorú gyermekek oktatásban is részesülnek.

Népköztársaságunk Miniszterfamácsá*. nak az anya., és a gyermekvédelem fejlesztéséről szóló határozata az eddig elért eredmények továbbfejlesztését szolgálja. Mindaimyiimk kötelessége. hogy cselekvőén közreműködjünk ennek a nagyjelentőségű határozatnak gyakorlati megvalósításában.

K m<*ől<cn»ewfi

úttörők kultúrgár- dája sorozatosa» nagy sikerrel adta elő az „Égigérő fa“ című mose-operet- tet. A kultúrhásat minden alkalommal zsúfolásig megtöltötték a. dolgozók- A szép ének* és

tánesaámokat lelkes tapssal jutalmazták A gyermekek valamennyien jól szerepeltek, de különösen kivált Murányi Erzsébet a király- leány, Kolyvek István a csikósbojtár, Dimitrov György az orosz katona,

Papp Zoltán a manók királya és Papp István a főminisz- ter szerepében.

A mezőkövesdi pajtások műsorukkal most szeretnének ellátogatni más községekbe. hogy az ottani gyermekeke* fa lelkesítsek, buzdítsák a szép, sikeres kHltúrmutr kára. Nagyon sze* retnék, ha műstx rukat Miskolcon is bemutathatnák.

Zs. Molnár Gyula Mezőkövesd

„Milyen volt szüléink gyermekkora?...“

A közelmtiltban dolgozatot irat

tak megyénk általános iskoláiban ilyen címen: „Milyen volt szüléink gyermekkora?“ Érdemes beletekinteni ezekbe a vallomásokba. Akik írták — apjuk, anyjuk elbeszélései, keserű emlékezései alapján írták. Ők maguk már szabad országban, nőttek fel, élményeik egy erősödő, virágzó, boldog haza gyermekeinek élményei. Ezektől is beszélnek a dolgozatok.

—- Ha elolvasom a fogalmazás címéti sok mindem jut eszembe — írja Vinnai Mária, a szikszói leányiskola VI11. b; osztályának tanulója. Anyám elbeszélte egyszer, hogyan élt gyermekkorában. Bizony, sokszor hiányzott az iskolából1 3 *, mert otthon kellett segítenie fáradt szüleinek. Az elemi iskola elvégzése után nem tanulhatott tovább.

Ma egészen máskép van. A gyermekek kiskoruktól fogva jó ellátásban részesülnek. Bölcsődékben, óvodákban lehetnek egész nap. Rákosi .elvtárs a jobb élet, a kommunizmus felé vezeti hazánkat. Vídá man énekeljük: ,,Rákosi pajtás, bennünket boldog jövőbe vezet. • .“

Számadó Irén, az abaujszolnoki iskola VIII. osztályos tanulója többek között ezeket írja: ,,Az én szüleimnek annak idején betegség ecetén, nem állt orvos rendelkezésükre. Csak a nagyurak gyermekei részesültek üdültetésben: A dolgozó parasztok elől elzárták a kultúra kincseit. Azt mondották: elég a parasztnak annyit tudnia, hogy ha esik az eső, álljon az eresz alá. A pa-rasztgyerme- keket nehéz munkába fogták. Ma országunk ezernyi jóval ajándékozza meg a gyermekeket. A munkások és parasztok fiainak és leányainak készültek az úttörő otthonok, a gyermekkönyvtárak, az üdülők. Boldogan tanulunk; tudjuk, hogy mindenki hajlama és tehetsége szerint továbbtanulhat- Olyan pályára készülhetünk, amihez kedvünk van, minden út nyitva áll előttünk.

Nyíri Jolán alsódobszai tanuló leírja, milyen kínzó nehézségek közepette nőtt fel családjukban 8 gyermek. Vigh Irma

ugyancsak alsódobszai általános iskolás kedves rajzzal szemléltette mondanivalóját. Két gyermeket rajzolt. Az egyik toprongyos, elhagyatott» szomorúan tekint a niescziségbe. Ezt azzal a felirattal jelzit „A múlt“. A másik rajz magabiztos, öntudatos, vidám tekintetű úttörőt ábrázol, ezzel a- felirattal: »,A jelen“. Zsébesi Ilona ugyanennek az iskolának a tanulója hasonlóképp, kedves rajzzal fejezte ki, hogyan látja a múltat és a jelent.

„Szüleim 1896-banj illetve 1898'haU születtek. Édesapám 6 elemi iskolát járt, továbbtanulni nem tudott, mert erre nem volt lehetősége.“ így kezdi dolgozatát Vidó József szinpetri VII. osztályos ta- nuló- Majd' így folytatja: ,,apám egész fiatal koráhan kivándorolt Amerikába, Sok nélkülözés, szenvedés után hazajött, de itt sem tudott boldogulni. A múltban egy év alatt sem láttunk annyi pénzt, mint most egy hónapban. Vidó József apja ma a tanács vb. elnöke, 1952 tava* szán több dolgozó paraszttársával együtt megalakította a termelőszövetkezeti cso* portot.

— A felszabadulás óta — olvashatják tovább a dolgozatban — mélyrehatóan megváltozott a magyar dolgozók életet Az ötéves terv során minden faluba be* vezetik a villanyt A gyermekeket nap* köziotthonokban., óvodákban gondozzák. Mi nagyobbak, szép, tiszta iskolákba jár* hatunk, továbbtanulhatunk középiskolák* ban-, egyetemeken, főiskolákon. A sok jót, amiben a párt, államunk részesít bennün* két, szorgalmas tanulással igyekszünk meghálálni. A mi iskolánkban ez a jel* szó: „kettesre nem felelünk!“

így folytathatnánk hosszasan a« érdekesebbnél érdekesebb részleteket^ amelyek mind azt mutatják: van mit számbavennünk van mit iinne, pelniinJt a mai gy ermeknapokon. —. Épülő drága hazánk, szép életünk, minden a ml fejlődő, gyarapodó, iz_ mosodó országunkban arról beszél: Legdrágább kincsünk — a gyermek.

Állandó hétköznapi műsorszám/ök:

ff Ú dIŐ 331 Ü8&T

KOSSUTH RADIO 7.45: Levelezőink jelentik. 18.40: Hírek németül.

5.00: Zenés műsor 8.30-ig. 7*55* Műsorismertetés. 19.30: Hírek szerbül,

közben 12.00: Hírek. Hangos Újság-. 20.00: Hangos Újság.

5.30: Hírek, lapszemle. 14.00: Időjárás és vízállás- 20.40: A begyűjtési verseny

6.00: Falurádió. jelentés. hírei.

6.45: A Szabad Nép vezér- 15.15: Hírek szerbül. 22.00: Hírek Sport,

cikke. 17.00: Hírek. 24.00: Hírek.

PETŐFI RADIO 10.00: Hírek.

6.00: Hanglemezek. 18.26: Hírek szlovénul,

6.45: Jő reggelt gyerekek! 20.15: Sportnegyedóra,

7.15: Hírek szlovénül. 21.00: Hírek franciául.

9.20: Gyermekrádió 21.30: Hírek németül,

9.40: Gyermekműsor. 23.00: Műsorzárás,

ffrtfri, ^ június J

KOSSUTH RADIO

5.55: Vasárnapi sporteredmények,

11.30; Részletek a Ruszlán és Ludmillái c. operából.

12.10: Színes muzsika.

12.30: A magyar rádió ének18.00: Toki orváth Gyula

és zenekara játszik.

13.3Ö: Csehszlovák egytitte. sek műsorából

14.15: Úttörő-híradó.

14.35: Heti zeniSs kalendá- rium.

15.30: Galina Bárinova hege* du».

16.00: Szlovák népi muzsika.

16.20: Ifjúsági fejtörő.

16.45: Műsor az.; úttörők zenei szakköreinek

17.00: A magyar rádió disz. pécser szolgálata.

17.10: A rádió népművelési híradója.

17.30: Boldogság. Elbeszélés.

20.00: Tíz perc külpolitika.

20.10: Az eladott menyasz- szony. Opera három felvonásban

23.00: Hanglemezek.

PETŐFI RADIO

7.00: Hanglemezek.

7.35: Vidám dallamok,

8.35: Hanglemezek.

9.00: Szovjet gyermekzene.-' 9.20: A magyar rádió-ajándékműsora a Széchenyi általános iskola I., II. és TTI. osztályos pajtásainak.

10.10: Táncok zenekarra.

10 30: Óvodások műsora.

10.50: Renczi Glória zongorázik-.

35.00: Irodalmi műsor a nemzetközi gyermek, napra.

15.30: Zenekari hangversehy

16 40: A világ térképe előtt. Előadás.

17.00: Tánczene.

17.40: A tudomány helyzete Tiio Jugoszláviájában. Előadás.

17.55: Mihail Ponov bolgár népdalokat, énekel.

18.10: A Szabad Ifjúság vasárnarú számának is. mertetése.

J8.40: Szív.küldi.

19.00: Magyar zeneszerzők^ müvei. ^

Kedds Június 2 1.

KOSSUTH RADIO

6.00: Levelezőink jelentik. .11.30: A rádió asszoiiyrö- vata..

11.50: Vidám szovjet dalok. 12.10: A magyar rádió népi

zenekara.

13.00: Hanglemezek.

13.30: Harcolunk a békéért. Hanglemezek.

14,15: Magyar operettekből. 15.30: Vidám muzsika.

15.50: Bizet operáiból.

16.20-: A Gyermekrádió műsora.

16.40: Orosz nyelvlecke a gimnáziumi tanulók részére.

17.00: A magyar rádió diszpécserszolgálata.

17.]0: Egy falu — egy nóta. 17.30: A magyar rádió bá.

nyászműsora.

18.00: Dalolj velünk.

18.20: A párfoktatás anya. gához.

20.10: Tánczene a csehszlovák rádió műsorából. 20.27: Zúg a folyó. Doku. mentdráma Paul Robeson életéből.

22.20: Magyar művészek hangversenye.

23.20: Esti színes muzsika. PETŐFI RADIO

7.00: Csárdások.

7.35: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából.

,8.35: Dalok és hangszer, szólók.

9.00: Friss bo-rdalok.

9i20: A Gyermékrádió műsora

10.10: Hanglemez.

10.40: Kamarazene.

15.00: A magyar rádió kisegyüttese játszik.

15.40: A rádió nyelvművelő előadása.

16.10: Hanglemezek.

17.00: Ifjúság-vonóshatos

17.20: Polkák.

18.00: Kossuth.díjasok a mikrofon előtt.

18.15: Békedalok.

18.40: Szív küldi.

19.00: A mai csehszlovák zenéről Előadás.

19.30: A magyar néphadsereg együttesének műsorá. bóL .

Sxerda, június 3

KOSSUTH RADIO

6.00: Levelezőink jelentik. 11.30: Fjodorov közlegény.

Elbeszélés;

11.40: Hanglemezek.

12.10: A magyar történelem forradalmi dalaiból.

12.30: Békét kíván szívünk. 13.00: Cseh operett, és filmzene.

13.30: Népdalkantáták 14.15: ÚttörőJiiradó.

14.35: Hangverseny gyermekeknek

14.50: Szív küldi.

15.30: Reményi Zsuzsa hár. fázik.15.50: Az első összecsapás. 16.20: Az új fiú. Rádiójáték Pisztolenko színművéből. 17.00: A magyar rádió diszpécserszolgálata.

17.10: Liszt Ferenc és Smetana barátsága.

17.40: A dollár álarc nélkül. Előadás.

17.55: Magyar dalok 18.10: Az építőipari dolgozók félórája.

20.00: Tíz perc külpolitika. 2Ű.10: Egy falu — egy nóta. 20.40: Csokonai Vitéz Mihály élete és'művei.

21.10; Tánczene.

22.25: A magyar rádió- szim- fónikus zenekara.

23.25: Magyar dálotc az elmúlt századokról.

PETŐFI RADIO 7.00: Keringők. polkák. 7.35': Vidám zene 8.00: Hanglemezek.

9.00: Magyari Imre hege. d ül.

9.20: Hegyen .völgy ön szép hazánkban.

9.40: A Gyermekrádió

műsora.

10.10: Hanoiemezek.

10.30: Óvodások műsora. 11-00: Bogácsi népdalok 15.00: A-magyar rádió kis.

ogvütiese játszik.

15.25: Az érettségi elnök. Elbeszélés.

15.50: Cseh operákból.

16.30: Tanuljunk — olvas, sunk!

17.10: A békéről beszél Gobbí

17.40: Könnyűzene.

19.00: - TTanglem'ezéfi1.

19.20: Tánczene.

19.45: Képek a szovjet életből, f 1

Csütörtök. Június 4

KOSSUTH RADIO

11.30: Vidám zene.

12.10: Operett, és filmdalok.

12.30: A magyar rádió népi zenekara.

13.00: Megvédjük a békét!

33.30: Hanglemezek.

14.15: A Rádió Gyermek, újság műsora.

14.50: Hanglemezek.

15.30: Szépen szór a mesé. szó. Berecz József irodalmi összeállítása.

16.30: Táncsics Mihály, az első magyar paraszt-képvL sejő. Előadás.

16.45: Hanglemezek.

17. C0: Kü 1 poli ti kai kérdé. sekre válaszolunk.

17.15: Az Ifjúság Hangja.

17.35: Jó munkáért szép muzsikát

18.00: a Néphadsereg Hír-1 adója

20.10: Hegyen-völgyön lakodalom. Operett 3 felv.

23.00: Zenekari muzsika.

23.30: Hanglemezek.

PETŐFI RADIO

7.00: Csárdások.

7.35: Az új élet dalai.

8.20: / Hanglemezek.

8.50: Dalok.

9.20: A Gyermekrádió műsora.

30.30; Hanglemezek

10.45: Lakatos Vince és zenekara.

15.00: A Gyermekrádió műsora

15.20: Szív küldi.

15.40: Fiatal művészek h angv e rs en y e.

16.10: Cseh muzsika.

16*. 4-5: Visszárion Grigorje- vics BjéUnszkij. M>gemlé_ kezes halálának 105. év- fórduióiára.

17.00: Fiatalok zenei újságja.

17 30: A magyar rádió d i szpécsprszolgá] ata

17.40: a Falurádió előadása.

18.00: Levitin: Ukrán rapszódia.

.18.10: Az ötéves terv nyomában

18.40”: Szovjet és népi demokratikus híradó,

19.00: Hanglemezek.

19.30: Tánczene. ‘

Péntek* június 5

KOSSUTH RADIO

5.45: A rádió asszony. rovata.

6.00: Levelezőink jelentik. 13.30': Hangjémez.

12.10: Déli muzsika.

12.30: Hanglemezek.

13.30: Építsük a szocializmust.

14.15: UttörőJiiradó.

14,35: A magyar rádió kis. együttese.

15.30: Arany János dalai. 16:10: Erő — egészség. Előadás.

16:20: A Gyermekrádió műsora.

16.30: Úttörő sporthiradó. 16;45: Orosz nyelvlecke haladóknak.

17.00: A magyar rádió diszpécserszolgálata.

17.10: A pártoktalás anyagához

17.25: Kivirágoztak a kertek a Volga mentén.

18.00: Nemzetközi kérdések. Előadás

18.15: Tánczene.

20.00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Jó munkáért szép mu' zsikát.

20.35: Jan Seidel: Legyetek éberek, emberek!

22.25: A két Tösca.

23.25: Szép! esti muzsika. PETŐFI RADIO 7.00: Hanglemezek!

7.35: Színes muzsika.

8.15: Reggeli hangverseny. 8.50: A magyar rádió' népi zenekara.

9.10: A Gyermekrádió 10.30: Óvodások műsora. 10.50: A Gyermekrádió műsora. .

11.00: Hanglemezek.

15.00: Részletek a Luxemburg grófia c. operoflből 15.30: A béke egyik legbát. rahb harcosa. Yves Farge é^ete

15.50: Nép demokratikus országok muzsikájából. 16.10: Szjv küldi.

16.50: A nyiLas^mozgalom klerikális- támogatói.

17.05: Hanglemezek.

17.40: Termelési híradő. 17.55: Hanglemezek.

18.40; Tánczene.

3.9.00: A Vagongj^ár

■'msas énekkara.

19 10: Antonin Dvorzsák. Előad ás*

Sssnmhaty júniusi ß

KOSSUTH RADIO

6.00: Levelezőink jelentik 11.30: Egy orvos feljegyzései.

32.10: Hanglemezek.

12.30: A magj7ar rádió népi. zenekara.

13;0O: Csehszlovák hangver- *»eny.

13.30: Uj magyar tömeg, dalok.

14.15: Állami vállalatok hírei

14.20: A béke küldötte. Elbeszélés

15.00: Vidám dalok.

15.30: Hanglemezek.

16.00: Beszélő allasz.

16.15: Dankó Pisla emlékére 17.00: A magyar rádió diszpécserszolgálata. —

17.10: A rádió népművelési híradója.

17.30: Az Állami Népi Együttes műsorából.

18.00: Falurádió.

18.30': Szív küldi.

20.10: Vidám szombat esti zenés műsor.

22.25: Tánc éjfélig.

PETŐFI RADIO

7.00: Sportolók dalai.

7.35: K Fővárosi Népi Zenekar játszik.

8.051: Balettzene.

8.40: Dalok a békéről.

9.00: Görög gyermekek műsora

10.10: Az Operaház fiatal művészei dalokat énekel, nek.

10 36: Szvit a Sok hűhó semmiért c. Shakespeare, víg-iátékhoz.

10.50: Hanglemezek.

15.00: Zenei újság.

15.30: Hanglemezek.

35.45: Néoek zenéje.

16.35: Közgazdasági negyed. óra.

16:50: Tanuljunk énekszóra oroszul.

17.10: Szív küldi.

17.40: A rádió postája.

18.00: Tánczene.

18.40: Szlovák népi dalok. 19.00: Mindenki operája. Szöktetés a szeráiyból, ..

Vasúmat** június

1vŐSí5»UTH RADID

6.00—9.00-ig: Zenés vasárnap reggel.

9.00: Egy falu — egy nóta., 9.30: Zenés fejtörő.

10.00; Vasárnapi levél.

10.10: Csinn-bumm. A ma. gyár rádió gyermekcirkusza.

10.50: Hanglemezek.

3 3.00: Épülő szép hazánk. 13.25: Színes muzsika,

14.15: Hanglemezék.

14.50: Előre nézzünk! Mai magyar költők versei. 15.00: Cseremisz népdalok. 15.30: Hanglemezek.

16.00: A Szovjetunió szocialista mezőgazdasága.

16.30: Offenbach operettjeiből

17.00: Egy hét a külpolitikában.

17.15: Hanglemezek.

17.40: Kincses Kalendárium, 19.00: Tánczene.

20.20: I-Ialló, itt Prága! 21.30: A vasárnap sportja. Totóhirek,

22.10: A magyár rádió tánczenekara.

23.00: A magyar rádió szim. fónikus zenekara játszik.

PETŐFI RADIO

7.00: Dalok. Hanglemezek. 8.30: Falurádió.

9.00: Reforméul* vallásos félóra a stúdióból 9.30: Miska bácsi lemezes- ládája

10.10: Tanuljunk énekszóra oroszul.

10.20: Hanglemezek.

11.35: Fel a bukaresti VITre •

12.20: A magyar rádió népi zenekara

12.50- Hazám — szimfónikus költemény-ciklus 14.15; Uj szovjet lemezeinkből

15.00: Tudománvos fejtörő. 15,20; Szív küldi.

36.00:-A rádié c?yermefcszín„ házának műsora.

16'40: Szemünk fénye.

Gyermekversek 17.00; Han er1 emezek.

17.15; Trodalmi rijx)rt.

17.20; Kamarazene.

18.05; B du** vonóstrió 38 -40; Tánczene.

19.00; Hanglemezek 19.45: Hanglemez,