Észak-Magyarország, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-04 / 29. szám
1963, fabraAr 4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG VOROS1LOV ELV TÁRS 72 ÉVES Csaknem to millió forint érlíkii munkavédelmi berendezési ad «1 iocQ.se terv knhá«7afmik rinlniwáinax 7 OO 7 FEBRUÁR 4-ÉN SZÜLETETT Kliment Jejremovics Vorosüov elvtárs, J-OOJ. Lenin hűséges tanítványa, Sztálin meghitt munkatársa és barátja —• egyike a szovjet fegyveres erők szervezőinekVorosüov elvtárs kora ifjúsága óta résztvesz a forradalmi munkasmozgalomr ban. A lugemszki mozdony gyárban. — itt dolgozott, mint kovács — ismerkedik meg a 'bolsevikok eszméivel és 1903-ban belép a pártba. Tevékenyen résztvesz az I90ő—07-es forradalomban, szervezi és vezeti a forradalmi munkás tömegeket1907 és 1917 között, az ellenforradalmi terror éveiben, Vorosilov elvtárs a forradalmi helytállás nagyszerű példáját mutatja. Többször száműzik es bebörtön- zik, de nem akadályozhatják meg, hogy előkészítse a munkásokat és a szegény' parasztokat az új, győzelmes forradalomra. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom diadalmas napjaiban azután Vty rosilov elvtárs ismét ott áll a tömegek élén és győzelemre vezeti munkás társai t- Az intervenciós háború idején elszántan, legendás bátorsággal védelmezi a fiatal szovjet államot, szervezi a hadsereget. A doni kozákok ellent.^ harcban, Cárion védelmében Vorosilov volt Sztálin elvtárs legodaadóbb segítőtársa. Az idegen betolakodók és a fehér gárdisták kiűzése után Vorosilov elvtárs a Szovjet Hadsereg megerősítésén fáradozik■ 1921 óta tagja a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának. 1925-től 16 éven át honvédelmi népbiztos. A Nagy Honvédő Háborúban, csakúgy mint az intervenciós háború idejen, Sztálin elvtárs leghűségesebb bivnkatársainak, a győzelem szervezőinek egyike volt- Vorosilov elvtárs a magyar nép nagy barátja. Hazánk jelszabadulása után 5 volt a Szövetséges Ellenőrző Bizottság elnöke és hatalmas segítséget nyújtott országunk újjáépítéséhez. Vorosilov elvtárs a szovjet magyar barátság nagy harcosa, aki felejthetetlenül sokat tett népünkért. Vorosilov elvtárs alakja az írók és művészek egész sorát ihlette alkotásra. A Vorosilov elvtárs hősi példáját ábrázoló irodalmi alkotások sorából kiemelkedik Alckszej Tolsztoj: „Kenyér“ című regénye, amely Vorosüov elviársnak Sztálin elvtárs oldalán, Cáriéin védelmében folytatott harcát mutatja be. Aleksze/ Tolsztoj „Kenyér“ című regényéből köd ünk alább egy részleteU THhhnror I choohod-paraszt. öreg fremt- lvQgpZgf | hsTcog ég kozák nyüzsgä,t a községi szovje* környékén, ahol a dele* gátasok és a Jachim Scsagyenko felhívásának engedelmeskedő tizennyolc járási oaet&g tizennyolc parancsnoka ülésezett az ötödik hadsereg parancsnokaival Az ablakok tárva-nyitva álltak és a tömeg nagy port vert fel a tűző n3pon, puskákkal, kaszákkal, baltákkal, fütykösökkel hadonászott, azzal adóst nyomaté* kot saját emberei felszólalásának- Nyomban kiderült, hogy nagy az ellentét; a morozovfckájaiak hallani sem akartak arról hogy a saerehényekkei együtt Cári- einba menjenek. —' Mit keresnénk vd ott? — kérdezte több parancsnok- — Itt van * földünk, a vagyonkánk. Nem azért kelt link fel hogy a többi falubelinek hagyjuk a viskóinkat . „• Harcolni fogunk a magunkéért. — Adj fegyvert! — üvöltötte a tömeg rovszkája visszatért, felakasztatta ezt a parasztot a saját viskója mellett és a nyakába köttette a széttört tükör rámáját. Egy másik paraszt egy csödörre tett szert. Azután visszavitte a földbirtokosnak és esedezett, hogy bocsásson meg neki. A földbirtokos a ló farkához kötötte a parasztot, autóba ült éa a pusztába kergette a esődört. Láttam, hogyan szaladt a paraszt a esődör után és aztán elesett. Én láttam, hogyan temettek el a faluban egy meggyilkolt hajdamakot. A földbirtokos minden parasztembernek es parasatasszonynak azt parancsolta, hogy menjenek a koporsó után és zokogjanak és hogy igazán zokogjanak, hát a hajda- rttakok szüntelen korbácsolták őket- Sokat beszélhetnék még, hogy miket láttam, de úgy gondolom, ez is elég lesz. .. Ezt hozták a németek Ukrajnába. Ide, nektek is ezt hozzák, ha nem akartok szervezkedni. Lenin azt mondja: „A mi harci módszerünk a szervezkedés és megint a szervezkedés •. 11 helyfsésban Iis- <*IaVlim* is cUhk‘ I ..... ~...................I zetűket visszafojtva ha Ugatták az emberek a szerb gyenge hangját. Az pedig elmosolyodott, váratlanul elő villa irtotta cukorfehér fogait borostás fekete arcából, elvette kezét az asztal széléről és helyére ment. Ekkor felállt Vorosilov. Megigazította szorosra húzott övét és az ablak felé fordult, hogy jobban hallhassák mit mond: — A németek Ukrajnában elfoglaltak a cári hadsereg katonai raktárait. Most egész szerelvényekre való lőszert, puskát, ágyút küldözgetnek Krasznov aitamánnak Novocserkasszkba. Krasznov ezzel a fegyverrel szereli fel a fellázadt kozákságot- A Krasznovíéle tábornokok még egy évvel ezelőtt a németeket lőtték ezekkel az ágyúkkal most pedig benneteket lőnek, parasztok — ugyanazokkal az ágyúkkal.. Ezek a generálisok a német megszállók akaratát hajtják végre. . . Mi Charkovból és Luganszkhól elszállítottunk minden fegyvert, hogy ellenünk ne fordíthassák... A gyermek is megérti, hogy ha mi most a szerelvényeinket ittbagyjuk. akkor a kozákok kaparintják a kezükbe és a mi puskáinkkal és ágyúinkkal fogják sorra agyordóvoldözni az egész dolgozó tömeget Ukrajnában ií, a Don mentén is, Nagv- Oroszországban is. Szóval legelső feladatunk az, hogy elszállítsuk a fegyvert és áftadjuk a forradalmi, munkás-paraszt- kormány nak ..: Értitek? De ez csak akkor lehetséges, ha clvergődünk Caricinig és egyesítjük erőnket a caricini helyői' seggel... Itt azt mondják Caricint már feladták __ Mondjuk, elhisszük ezt a rémhírt De akkor is mi a helyzet? Akkor is át keil kelnünk a Don túlsó partjára, át kell verekednünk magunkat Povorino és még messzebb, Moszkva irányában . .. (Mikor észrevette, hogy nyomban e szavai után mozgolódás támadt, felemelte hangját.) A forradalom központi parancsnokságának rendelkezésére fogunk álhti és ezzel bebizonyítjuk, bőgj nem holmi ostoba pereputty vagyunk, amely fél megválni viskóitól... Mi egy része vagyunk a szervezés alatt álló Vörös Hadseregnek, amely minden dolgozó békéjéért és a földért harcol. Most nem az a helyzet, ami februárban vagy márciusban volt... A vörösgárdista és par” tizán osztagok századokba, ezredikbe, zászlóaljakba tömörülnek, hadosztályokat, hadtesteket alkotnak. Ebben áll a mi feladatunk is és nekünk teljes öntudattal kell hozzálátnunk, hogy megoldjuk . •. Vitánk van veletek. Miért? Az öpálló vezénylés gondolatát védelmezitek, vagy legfeljebb a kettős vezénylésbe vagytok hajlandók beleegyezni. Az eszerek vezénylési elvei mellett kardoskodtok.. • Itt akartok keringeni Morozovszkája körül, a saját hajlékaitok körül. Ti, a tizennyolc járás emberei arról ábrándoztok, hogy úgy, ahogy vagytok, magatok i is elbántok Vilmos egész hadseregével és a Krasznov- féle tábornokokkal... Én forradalmár vagyok, bolsevik. Én szemetekbe, kereken megmondom: titeket ugratnak, az eszerek és a kulákok olyan magatartásra akarnak rávenni benneteket, amely mihamar pusztulásotokat okozza . .. Ezt én, mint kommunista és mint hadseregparancsnok — nem engedhetem meg. .. És ha nem juttok velünk semmiféle megegyezésre, nemcsak, hogy nem adok fegyvert, hanem éppenséggel lefegyverezlek benneteket... Szünetet tartott. Odaküim a csendben megszólalt valaki: — Na lám csak, jól megadta nektek... — Még meg kell adnom a választ a rémhírterjesztőknek és a gyáváknak. Igen, a mi osztagaink alaposan kimerültek- Igen, még előttünk áll a legnehezebb feladat: elvergődni a Donig és megcsinálni a hidat... Mi tűrés-tagadás — nehéz a helyzet. Én csak egy megoldást látok: az osztagok rendszertelen összecsőditéséről át kell térni a szilárd hadseregszervezésre. A védelemről át kell térni a támadásraI Mim a zápor, I *mel* efeime «er------------ egy nagy cseppet potyogtat, de nyomban zuhogó vízesésként ömlik, ugyanúgy kezdett tapsolni és helyeslőén zúgott a tömeg .. > odakint..» Minél tovähi» folyt * me^besBaés, a morozovszkájaiak annál jobbon nyakas- kod tat Da moot odament az asztalhoz egy felkötött kezű ember, sörteborítot ta arcán csak mozdulatlan ul döresoegezett szeme vonta magám a figyelmet. Megfogta az asztal sóiét és halk hangon, tört oroaasággal kezdte: — Én szerb kommunista vagyok-*. Ukrajnában dolgoztam ás megszöktem. Két hónapig menekültem egyfolytában. Azokról a siralmas állapotokról akarok beszélni amiket Ukrajnában láttam-.. A ,németek azt mondták a földbirtokosoknak : tejetek vissza. És a földbirtokosok vissza la tértek. Megint visszavették az egész földet és az egész termést ... De ez még mind kevés. A parasztokat meg kellett büntetni. Én láttam ezeket a siral más dolgokat. Egy cukorfínomítóba be‘ toppant egy földbirtokos és vele jött egy német hadnagy is. Sok hordó volt ott- A hadnagy azt parancsolta, vezessék oda azokat a parasztokat, akiket meg keü büntetni... Odakötözték őket a hordókhoz és a hajdamakok lehúzták róluk a nadrágot és véresre verték őket a puska- vesízővel A szuronyra csavarták a parasztok haját és gyökerestől kitépték. Egy • ►araszt valami Pét rovszkája földbirtokos (tölgytől elvett egy tükröt, Amikor Petii Szovjetunó küldöttsége, több népi demokratikus és kapitalista ország szovjetbarát szervezetének képviselői is résztvesznek az MSZÍ II. országos kongresszusán X Magyar-Szovjet Társaság küszöböm álló II. országos kongresszusa harcos kiállás lesz a százmilliókat átfogó béketábor, s annak vetető ereje, a hatalmas Szovjetunió mellett. A kongresszus hű tükörképe lesz a megy9* dolgozó népnek a Szovjetunió félé áradó, egyre növekvő szeretőiének, ünnep az MSZT valamennyi tagja, d® a szervezeten még kívülállók számára ie. Ezt *z ünnepet a prolefárimterna- cional izmus szellemében üli * Magyar. Szovjet Társaság tagsága. De nemcsak a magyar dolgozókat, hanem a testvéri népi demokráciákban és a kapitalista országokbon működő szovjetbarát szervezetek is érdeklődéssel várják az új eredményeket, új feladatokat, számbavevó) kongresszust. A Magyar-Szovjet Társaság megjhívásaTa számos külföldi vendég vesz részit atonáos- kozásokon- Eddig a Szovjetunió dele. cáeiöja, valamint Kína, Korea, Csehszlovákia, Lengyelország,., a Német Demokratikus Köztársaság testvér- szervezeteinek küldöttei jelentették be részvételüket és eljönnek Ausztria, Olaszország, Finnország szovjet barát társaságainak képviselői is. (MTI) A budapesti izraeli kőretsés kulturális attaséiának kiutasítása A külügyminisztérium tájékoztatási főosztálya közli: A magyar külügyminisztérium folyó bó 3-án tudomására hozta a budapesti izraeli követségnek, hogy Walter József kulturális, attasét, aki a diplomáciai előjogokkal visszaélve, kémtevékenységet folytatott, a magyar kormány nemkívánatos személynek (persona non grata) tekinti és felszólítja, hogy még ugyanaznap hagy ja el Magyarország területét. Walter .Tózsef f. hó 3-án este elhagyta Masraromágot- (MTT| j :t Pártunk, kormányunk szerető gondoskodása, az 1953ms tervévben is új munkavédelmi berendezések egész sorát adja kohászainknak. A kohászat valamennyi dolgozója balesetelhárítási tanfolyamon vesz részt és számos munkavédelmi film nyújt segítséget az oktatáshoz, Diósgyőrött és Ozdon már bemutatták a védőfelszerelések helyes alkal. mazásáról, a hengerde, a kovácsüzeni, a vontatás munkavédelméről szóló filmeket és rövidesen műsorra tűzik azt a filmet, amely a kohók, nál és Martinoknál előforduló balesetek leküzdésének módjaira tanítja meg a dolgozókat. A kohászatban 9 millió 693 ezer 450 forintot ad az 1953.as terv munkavédelmi célokra. A legnagyobb összeget, 3 millió 783 ezer 500 forintot a diósgyőri kohászati üzemek dolgozói kapják. Nagyszámú por. és gázelszívóbérendezés biztosítja az egészséges, tiszta levegőt. A durvahengerde korszerű öltöző, és mosdó berendezésére 380 ezer torta, tot fordít ebben az évben kormányzatunk. Szovjet tapasztalatok alapján még ebben az évben ..légzuhanyt“ vonnak a diósgyőri blokksor elé. Az ózdi kohászati üzemek csaknem valamennyi részlege zuhanyozókkal felszerelt pihenő-szobát Imp. 300 ezer forintos költséggel kb. két méterrel magasabbra emelik az acélmű öntőcsarnokának tetőzetét. így elsősorban a darukormányoso. kát óvják meg a magas hőmérséklettől. A diósgyőri durvahengerműhöz hasonlóan az ózdi Martinban is rend. szeresítik a „légzuhanyt“. Nemsokára hordozható ventillátorok segítik a dolgozók munkáját a meleg kemencék javításánál. A gyárnak csaknem minden üzemrészében gondoskodik a terv lyabb szellőztető., gáz. és porfelszívó berendezés üzembehelyezéséről. Alacska és Kurityán példáját követve barcsijának jobban a borsodi szénbányászati tröszt üzemei az április 4-i felajánlások teljesítéséért! A szuhakállól bányászok felhivá. sához csatlakozva a borsodi szénbányászati tröszt üzemelnek dolgozói is nagy lelkesedéssel tettek felajánlásokat hazánk felszabadulásának közelgő évfordulója, április 4. méltó megünneplésére. A felajánlás megvalósításában példát mutatnak a tröszt üzo. moinek az alacskal és a kűri. tyánl dolgozók. Az alacskal bányászok megfogadták, hogy első negyedévi tervükön felül 340 tonna szenet termeL nek. A műszaki dolgozók a ciklusos munkamódszer feltételeinek biztosításával segítik elő, ho?? a csapatok mind többet termeljenek. A csatiatok 90 százaléka ciMu. sós módszer szerint dolgozik, valamennyi dolgozó csatlakozott a Loy-mozgalomhoz. Mindezek eredményeként az alacskai bányaüzem már január végefelé csaitnem 200 tonnát teljesített felajánlásából. fiién jár a csapatok ver. senyében Szász Ferenc csapata, pon tosan betartja a cikiusgrafikont, januári átlagteljesítménye meghaladta a 140 százalékot. A kurityáni bányaüzemben a frontbrigádok arra tettek fogadalmat, hogy naponta 19 csillével telje, sítik túl előirányzatukat. A „Termelj ina többet, mint teg. nap!“.mozgalom szépen fejlődik az üzemben, a brigádok becsű, lettel teljesítik vállalásukat. Január végén a havi terven felül már 272.1 tonna szenet adtak népgazdaságunknak. A tröszt sok más üzemében azonban nem teljesítik a felajánlást, de még a tervelőirást sem. Különösen súlyos a visszaesés Rudolftelepen. Ennek a bányaüzemnek derék dolgo zói a múlt évbén terven felül 28 ezer tonna szenet termeltek, az adottságok most is meg vannak a terv túlteljesítéséhez, de a műszaki vezetők nem gondoskodnak a zavartalan szállítás megszervezéséről. a csapatok nem kapnak elég üres csillét, sok Idő vész kárba. Hasonlókép. pen a szállítás szervezetlensége akadályozza a terv teliesí'ését a kondói bányaüzemben. A frontkaparónál a dolgozók csat. lakoztak a „Légy jó gazdája a bá- nyagé.pnek!“.mozgalomhoz. de válla, lásuk teljesítését nem ellenőrzik A gondatlan gépkezelés miatt gyakran fordul elő üzemzavar. Naponta órákon át áll a szállítás, emiatt szünetel a szcnclés is. A herbolyal Terv.táróban a napok, ban új ikerfronton kezdte meg a termelést az l.es kombájn, ennek egy szárnya már 70 méter hosszú. A* eredeti 60 méterről 74 méterre hosz_ szabbitották mog a 2.es kombájn egyszárnyú frontját Is. Puskás János, Gerzsenyi István és Gyen es Bertalan kombájngé. pészek öt napon át 23 órára rövidítették az előírt 24 óra« dk. lust, naponta 80 tonna szenet termeltek terven felül, A Terv-táró január 27.1g előírt tervét mégis csak 75 százalékra teljesítette, mert — ez a lemaradás legfőbb oka — a műszaki vezetés nem hangol, ja össze a két kombájn munkájút. Gyakorta fordul elő. hogy amikor * 2_es kombájn jól termel, az l.es kombájn lemarad. Most az l.ea kombájn az új lkerfrcnton egyre emelkedő teljesítménnyel dolgozik, viszont a 2.es kombájn netti teljésül a tervet. VasziliJ Kucsor eb-társ, a Herho. lyán Is járt Sztáün.díjas szovjet kombájnvezető tanácsát követve feltétlenül és mielőbb meg kell szervezni a kombájngépé. szék továbbképzését. Ha ezt a fontos feladatot nem ha. nyagolták volna el eddig, akkor aa egyébként kiváló kombájngépész. Puskás János sem követett volna el olyan hanyagságot, ami miatt elsza. kadt a kombájn elektromos vezetéke, a több órás állás miatt 100 ton. na szén esett ki a termelésből. A berentei bányaüzem Is lemaradt havi tervelőírása mögött. Ezért nagy mércékben felelős a MAVAUT. Többszöri sürgetés ellenére sem tét. te meg a szükséges intézkedéseket, hogy a bányászokat szállító autók pontosan érkezzenek. Nem egyszer fordul elő az autóknál több mint 1 órás késés. A borsodi szénbányászati tröszt, nek sokkal jobltan keli segíteni a berentei bányaüzemet. Amint az üzemvezető elmondotta, a lemaradás lényeges oka az is, hogy nincs elegendő csilléjük, továb. bá a fúrógépeket konnektor hiányá. ban nem tudják több munkahelyre vinni hogy ott is géppel fúrjanak. A tröszt Ígért is már segítséget, ez azonban meg is maradt Ígéretnek. Annabányán 30—40 ugyanolyan nyomtávú csille hever használatlanul, amilyenre Berentének van szűk. sége. fl királdi bányaüzemben a Zsigmond-akna dolgozói kövessék , a Géza-akna sztahanovista bányászainak jó példáiét Lemaradt azonban a bányaüzem A királdi bányaüzem Géza lejtős, aknájában Imre József sztahánovls. ta brigádja április 4. ünnepére negyedévi tervén felül 180 tonna szén kitermelésót vállalta. A brígádvezo. tó a fronton úgy osztja be dolgozótársait, hagy mindegyikük a képessé, gének legjobban megfelelő munkát végezze. Brigádja tagjait a munka, menet alatt is irányítja, segíti, hogy a műszak minden percét minél ered, ményesebben kihasználják. Az ácso. lóknak kiszámította: ha a munkahe. lyekre méretre vágva készítik elő a fát, müszakonldnt 2—3 ácso lattal helyeznek el többet az előírtnál. A lapatolóknak megmagyarázta: ha két oldalról rakják a csillét, gyorsabban, kisebb erőfeszítéssel és nagyobb eredménnyel megy a munka. A brigád jól végzi munkáját és felajánlá. sából már több mint 35 tonnát teljesített* • » .■ másik aknája, a Zsigmond.akna. Míg a Géza aknában a másodpercek kihasználásáért ts harcba indultak, Itt órák esnek ki a termelésből mert sok a munkahelyeken az ácsor. gás. Müszakváltáskor a csapatok előkészítetlen munkahelyet kapnak, termelés helyett ácsoíással, a rob hántás előkészítésével telik az idő. Emiatt tervükkel is elmaradtak. 8 az ő hibájuk, hogv a királdi vállalat ha vi terve tel terítésében }s lemaradt. Női rendőrök toborzása A megyei rendőrkapitányság női rendőrtoborzást hirdet, jelentkezhet, nek azok a 18—30 év közötti nőit, akik a rendőri szolgálatra kedvet éreznek. Jelentkezni iehet a megye valamennyi rendőrkapitányságán és rendőrőrsén.
