Észak-Magyarország, 1952. június (9. évfolyam, 127-151. szám)
1952-06-17 / 140. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁG > Kedd, 1952. június 17. ü—MBBM1H Ilin IWIH MWWrnnKM ANKÉT AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁGBAN A GAZDAG TERMÉSÉRT FOLYÓ HARCRÓL A szovjet agrotechnikai módszerek alkalmazásával felemelt tervüket is túlszárnyalják a klementinái állami gazdaság dolgozói Örömmel vettük az Északmagyarország egutóbbi ankét-cikkének felhívását arra, íogy mi, a klementinái állami gazdaság igronómusai adjuk át termelési tapasz alatainkat megyénk dolgozó parasztjai iák, termelőcsoportjainak. Az idén sokat tanultunk, számos hiá yosságot sikerült kiküszöbölnünk. Egyik fő feladatunk volt a ráfizetés negszüntetése, a jövedelmező termelés jizlosítása. A ráfizetés oka az volt, hogy neveset és drágán termeltünk, holott a öbbtermelésnek meg voltak nálunk az ■lőfeltételei. A talajmunkákat 100 százaikig, a növényápolást 60—70, az aratást ledig 70—80 százalékban gépi erővel tudjuk elvégezni. Hiba volt azonban, íogy jó darabig csak beszéltünk az új igrotechnikai módszerek alkalmazásáról, le — arra való hivatkozással, hogy nincs ilég munkaerő — nem vezettük be azokat és tervünket sem ezekre építettük. EzéAen még ráfizetünk, — ezzel a gomjblattal vittük a dolgozók elé a tervet, melyet üzemi gyűlésen részletesen ismertettünk. S ekkor fordulat történt. A dolgozók alaposan megvitatták a tervet, s végül elhatározták, hogy valamennyien egész éven át 120 százalékra teljesítik ejdfrásukat. A lelkes vállalás gondolko(/f!>a ejtett minket. Hájöt ünk, hogy hiábát követtünk el a terv készítésénél. >rm beszéltük meg előzőleg a dolgozókkal, sőt majdnem kihagytuk őket belőle, holott elsősorban rajtuk múlik a. terv teljesítése. Újból számolni kezdtünk. A 120 százalékos tcrvteljesítés annyit jelent, hogy .ülő előtti tudjuk elvégezni az egyes munkákat, így lehetőség nyílik az agrotechnika szélesebbkörű alkalmazására, ez növeli a termésátlagot, csökkenti a termelés költségeit. Uj tervet készítettünk. Búzából 3, rozsból 2, ősziárpából 4, tavaszbúzából 2, kukoricából 10, cukorrépából 25, a fümaghozamból 1 mázsával irányozunk elő többet holdankint. A felemelt termelési terv után elkészítettük a termelés új költségtervét is, akkor derült ki, hogy a deficit eltűnt, sőt jövedelemmel is számolhatunk. Megállapítottuk, hogy 1 mázsa búza termelési köl'säge 13 mázsás átlagtermés mellett 51- forint 91 fillért tesz ki. Figyelembe kell venni, hogy gazdaságunk minőségi magot terme], tehát a rendes árhoz még 120—150 százalék minőségi felárat kapunk. A fajtaborsó önköltségi ára 10 mázsás átlagtermés mellett 84 forint, átvételi ára pedig 120 forint. Egy mázsa cukorrépa termelése 160 mázsás átlagtermés mellett — amit könnyen el tudunk érni — 10 forint 46 fillérbe kerül s mázsánkint 18 forint 45 fillért kapunk érte. A következő feladat az lett, hogy mozgósítsunk minden erőt a felemelt terv teljesítésére. Pontos talajtérképet készítettünk arról, .hogy melyik tábla mikor volt trágyázva. A gyengébb minőségű földeket 150 kg ezuperfoszfáltal és 80 kg pétisóval feljavítottuk. Olyan földterületre, ahol az előző évben kapás volt, 100 kg szuper- foszfátot és 50 kg pétisót adtunk. Ezzel sikerült a talajerőt valamennyire egy” ' szintre hozni. Nagy feladat volt a tavaszi vetés. 50 hold tavaszbúzát jarovizált maggal, kérész tsorosan vetettünk. A talajmunkát Bem sajnáltuk velés előtt, elvégeztük a sinútózást is. A termés fokozása érdekéiben úgy szerveztük meg a munkát, hogy a traktoristák egész évben ott végezzék ia növényápolást, ahol a mélyszán ást végezték. A tervet föl bontottuk egyénekre. Cukorrépából egyegy dolgozóra 2000 öl jutott, ezen földterületen 200 mázsa cukorrépát kell termelniük. Ismertettük a dolgozókkal, hogy a terv túlteljesítése esetén milyen természetbeni juttatásban részesülnek. A kukoricát nem tudtuk négyzetesen Vetni, mivel ez évben meglehetősen meredek, dombos helyre kellett volna vetni. Helyette a csokrosítást végeztük el. lövőre teljes egészében négyzetesen fogjuk vetni a kukoricát, sőt új módszerrel, 90 cm-es tőtávolsággal és mi is két szálat hagyunk meg, ami a pótbeporzás alkal- mrzásával kétszer akkora termést ad. A napraforgóból 50 holdat négyzetesen vétenünk, a pótbeporzásfc természetesen al- kalrdhzni fogjuk. Ennek előnyéről már meggyőződtünk a rozsnál végzett kétszeri fcót beporzásnál. Egyetlen egy üres kalászt sem lehet találni. A kalászosoknál arra számítunk, hogy még fölemelt tervünket is túlteljesítjük egy-két mázsával. Igen nagy gonddal készültünk a cukorrépa termesztésére. Még a télen holdan- kint 80 kilogramm kálisót szórtunk a földre, tavasszal pedig 150 kg szuperfoszfátot és 60 kilogramm pétisót adtunk. A korai vetéssel elejét vettük a ’rovarpusztításoknak. Amint a sorokat meg lehe’.ett látni, elvégeztük a sarabo- lást, utána a sorközi kapálást, majd a csokrosítást. Csokrosítás után fejtrágyá- tiak újból 60 kg pétisót adtunk, amit erre a célra átalakított vetőgéppel vetettünk el. Ennek az az előnye, hogy a műtrágya nem szóródik szét a földön, ha* I nem közvetlenül a répa tövéhez kerül. A műtrágya használatánál az a tapasztalatom, hogy a kálisót vetés élő t legalább három héttel, a szuperfoszfátot pedig két héttel kell kiszórni, mert ennyi idő kell, amíg a műtrágya olyan állapotba kerül, hogy a növény hasznát veheti. A pétisót adhatjuk a vetéssel egyidőben is. A terv azt írja elő, hogy kapásainkat általában négyszer kapáljuk. Ezen is változtatunk azonban, mert a dolgozók lelkes, jó munkája lehetővé teszi, hogy kapásnövényeinket állandóan kapáljuk, egészen addig, amíg csak lehet. Bebizonyosodott tény, hogy a cukorrépánál minden egyes kapálás legalább 10 mázsa, a kukoricánál pedig egy-két mázsa többlettermést jelent. Húsz éve, hogy agronómus vagyok. Sokat foglalkoztam az emberekkel, de csak most, ez évben jöttem rá igazán, milyen hatalmas alkotóerő reilik a dolgozókban. A vállalt 120 százalék helyett nagy többségük 130—150 százalékra teljesíti tervét. Három héttel ezelőtt történt, hogy 5 holdon a petrezselymet sürgősen meg kellett kapálni, de nem tudtunk hozzá munkaerőt biztosítani. Erre a pártszervezet útján a dolgozókhoz fordultunk, akik családtagjaik bevonásával a petrezselymet idejében megkapáhák. Én is mindig elfogadom a dolgozók egészséges javaslatát. Egy alk lommal Lanszki József traktorost tárcsázni küldeni;.; Megjegyezte, hogy véleménye szerint azt a földterületet nem tárcsázni kellene, hanem inkább sekélyszántást kell végezni raj.a. — Először nem szívesen fogadtam beleszólását, de kimentem a földre és megállapítottam, hogy neki van igaza. Számos ehhez hasonló eset történt már. Nekünk, agronómusoknak, együtt kell élnünk a dolgozókkal, hiszen ők azok, akik a tervet végrehajtják s a gyakorlati munkában szerzett számos értékes tapasztalatukkal segítik a munka állandó javítását. Javasolom a többi agronómus” nak, hogy feltétlen hallgassák meg mindig a dolgozók véleményét. A növényápolással jól haladunk. Rövid idő múlva megkezdődik az araiás. Elkészítettük már a pontos ütemtervet. Az 1400 hold kalászos aratását — egyelőre úgy látszik — 70 százalékban fogjuk gépi erővel végezni, ha azonban megkapjuk az ígért aratógépet, 80 százalékát tudjuk géppel aratni. Minden gép számára pontos ütemtervet készítettünk, a tervet felbontottuk napokra és órákra. Ugyanígy a kézierővel végzett aratásra is meg van a terv. A szükséges 60 aratópár helyet már eddig 75 pár aratónk van, de tudunk biztosítani még többet is. így minden lehetőségünk megvan arra, hogy a minisztertanács ha'ároz iában előírt határidőt megrövidítsük s a legkisebbre csökkentsük a szemveszteséget. Felhívom valamennyi agronómus figyelmét az aratás-cséplésre való jó készülésre. Hiába végeztük el idejében a vetést, a növényápolás', ha jó munkánk eredményét az aratásnál elkövetett mulasztásokkal kisebbítjük. BÖSZÖRMÉNYT GYULA a klementinái állami gazdaság agronómusa Fokozzák begyűjtési teljesítésüket a miskolci járás lemaradt községei! Á miskolci járás területén is mindenütt láthatjuk ötéves tervünk ha. talmas eredményeit. Elmondhatjuk, hogy nincs egyetlen község sem, amely ne kapott volna bekötőutat; villanyt, telefont, kultúrházat, iskolát; vagy mozit. Tudják ezt a dolgozó parasztok Is, látják a hatalmas különbséget a jelen és a mull között. Igen jól tudják, hogy az „úri“ rendszer 25 éven át nem juttatott annyit a dolgozó parasztoknak, mint népi államunk egy-egy év alatt, .ind többen ismerik fel azt is, hogy .ováb’oi fejlődésünk, ötéves tervünk jó végrehajtása négy mértékben függ attól is, hogyan teljesíti dolgozó parasztságunk az állam iránti kötelezettségét. Ez megmutatkozik a begyűjtési ered. menyek alakulásában. A miskolci járás a legutolsó értékelés szerint vágómarhából 100, hízottsertésből 96.8, baromfiból 142, tojásból 81 százalékra teljesítet le félévi tervét. A tejbeadás 01 százalékos az előíráshoz képest. A legszebb eredményt a járásban Répáshuta és Radostyán községek érték el. Répáshuta hízott- sertésből 100, baromfiból 254, tojásból 90 százalékra, Radostyán hízoltsertés. bői 98, baromfiból 273, tojásból 96 százaiéira teljesítette félévi tervét, tejből is rendszeresen 100 százalékra eleget tesz havi előírásának. Ezekben a községekben a tanácsok jól dolgoznak, mozgósították a begyűjtési állandó bizottságokat, megszervezték a ver. senyt. Egymással párosversenyben szépen fokozzák teljesítésüket. Jó munkát végez az arnóti tanács is. Követi a pártszervezet útmutatásait, szívügyé, nek tekinti a begyűjtést- Eredményesen működik itt a begyűjtési állandó bizottság. A pártszervezet mozgósítja a népnevelőket, akik sikeres felvilágosító munkát végeznek, maguk példamutatóan teljesítik kötelezettségeiket. Ennek köszönhető, hogy Urnát eme lobban előre tör a járási versenyben. már a harmadik helyen áll, erósen veszélyezteti Radostyán második he. lyezésétVannak viszont a járásban súlyosan lemaradt községek is. Alsózsolcán a tanácselnök arra hivatkozik, hogy „egyedül van“, s ezért nem tudják teljesíteni a tervet. Elmulasztották mozgósítani a begyiij- lési állandó bizottságot, nem szervez, ték meg a bizottság támogatására az aktívákat sem. Népnevelő munka sem folyik a községben. Ezek után érthető, hogy Alsózsolea a járási versenyben a 37. helyen áll. Meghátnilt a feladatok elől Ónod községi tanácsa is, amely belenyugszik abba, hogy a *erv teljesítésével csak 70—80 százalékra áll. Nem irányítja az állandó bizottságok munkáját és ennek következménye, hogy a járási verseny rangsorában az énodiak az alsózsolca’akkal együtt az utolsók között szégyenkezhetnek. Ezeknek és a többi lemaradt községnek is minden! el kell követniük, hogy ebben a hónapban behozzák késésüket. El kell kerülniük, hogy adósságot vigyenek át a következő félévre. Községi tanácsaink értékeljék eddigi munkájukat, tanuljanak az elkövetett hibákból és más tanácsok jó lapasz- talataiból, — biztosítsák a begyűjtési terv sikeres teljesítését. SZÖI.ÖSI JÓZSEF, a begyűjtést miniszter járási meghatalmazottja. Sok.áig az utolsó volt a járási versenyben, most az elsők között halad Harsány Harsány község a miskolci járás 38 községének begyűjtési versenyében hosszú ideig a legutolsó helyen kullogott. Én, mint tanácselnök, a járási tanácsülésekre már szégyellem elmenni. Községünket az ősz folyamán még a szabadforgalomból is kizárták. Rókát gondolkoztam azon, hogyan lehelne községünket ebből a szégyen- teljes helyzetből kiemelni. Végül is rájöttem, hogy hibát követtem el, amin sürgősen változtatni kell: tarthalat. lan, hogy minden! magam akarok elvégezni, mindent a tanács dolgozói végezzenek. Drotár László vb. titkárral együtt szorosabbra fűztük a kapcsolatot a helyi pártszervezettel és a tömegszervezetekkel, bevontuk a felvilágosító munkába a beadást jól teljesítő dolgozó parasztokat, aktívákat szerveztünk be. A jó példamutásokat tanácsülésen és a versenytáblán nyilvánosságra bozluk, ami komoly eredménnyel járt. Június 1-én Harsány község a miskolci járás községeinek versenyében tojás- és baromfibeadásban már az első helyre került, globálisan a 4. most községünk. Ez a nagy eredmény annak yolt köszönhető; hogy dolgozó parasztjaink értékes felajánlásaik teljesítésével készültek a béke- találkozóra. A baromfi- és tojásbeadásban különösen kitűnt Kiss Imre, Juhász Gábor, Négyes! Dániel. A növényápolásban jó munkát végez Barát András, T. Pusztai János és Amióczki Béla. Azon igyekszenek községünk dolgozói, hogy jó növényápolással biztosítsák a gazdag termést, készülnek az aratásra, cséplésre. A gép alól tesznek eleget beadásuknak, hogy az álmeneti korlátozás után a leghamarabb megkapják ismét a szabadpiaci értékesítés jogát. IFJ. BALÁZS ELEK vb. elnök. Harsány. A SZO elnöksége határozatot hozott újabb vándorzászlók alapításáról A minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége az éves tervek határidő előlti teljesítéséért folyó szocialista munkaverseny további kiszélesítése érdekében a munkaverseny győztesei jutalmazásának eddigi rendszerét kiterjeszti az új gazdasági minisztériumok felügyelete alá tartozó vállalatokra IsEnnek megfelelően a Minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége a jövőben külön vándorzászlókkal jutalmazza a kobó- és gépipari minisztérium, középgép- ipari minisztérium, bánya- és energiaügyi minisztérium, építőanyagipari minisztérium, könnyűipari minisztérium, élelmiszeripari minisztérium, közlekedésügyi minisztérium, mélyépítőipar, postaügyi minisztérium, építésügyi minisztérium, állami gazdaságok és erdők minisztériuma, földművelésügyi minisztériumon belül az állami gépállomások, begyűjtési minisztérium és a helyi ipar minisztériuma felügyelem alá tartozó és a munkaversenyben győztes vállalatok dolgozóit. A begyűjtési versenyben győztes megye dolgozói vészére a minisztertanács 1951 október 26-i határozatával alapított vándorzászló továbbra is fennmarad. A munkaverseny győzteseit a minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége min- de.n évben kétszer; az alkotmány ünnepe alkalmából augusztus 20-án és január első felében jutalmazza meg. A vándorzászlókat azoknak az üzemeknek dolgozói nyerik el, amelyek a tervek minden részletükben való határidő előlti teljesítésében és túlteljesítésében, az anyagtakarékosság területén, a termelés minőségének emelésében, az önköltségcsökkentés terén, a termelés ütemessé tételével kapcsolat- ban és az üzemek közötti együttműködés megjavításában a legjobb eredményeket érik el. A munka versenyben győztes üzemek dolgozói a vándorzászló elnyerése mellett a dolgozók lélszámától függő pénzjutalomban részesülnek. Pénzjutalmat kapnak azoknak a vállalatoknak a dolgozói is, amelyeket a minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége a versenyben elért eredményük alapján dicsérő elismerésben részesít. Kenézlő az első a sárospataki járás Községeinek növényápolás! versenyében A sárospataki járás községeinek nö- vényápolási versenyében Kenézlő érte el a legjobb eredményeket. Az erdőhorváti dolgozó parasztok jó munkával igyekeznek felzárkózni a kenéz- lőiekhez. Viss, Bodroghalom, Tisza- 'csermely és Károlyfalva dolgozóinak is meg van a lehetősége, hogy az elsők közé kerüljenek a növényápolási versenyben, ebhez szükséges, hogy tovább javítsák munkájukat, jobban biztosítsák a verseny nyilvánosságát. Leghátul kullognak a járási versenyben a makkosholykaiak, az erdőbényeiek és az olaszliszkaiak. A járás több más községében is alaposan fokozni kell a növényápolás! munka ütemét, hogy behozzák késésüket. Erre annál inkább szükség van, mert eljött az aratásra és cséplésre való készülés ideje. Csatlakozzék minél több községünk a Hercegkút és Károlyfalva közöt I indult versenyhez, amely az aralás, cséplés, tarlóhántás és másodvetés, valamint a gabonabegyüjtés határidő előtti legjobb elvégzését tűzte ki célul. RüBfCSFK LÁSZLÓ Sárospatak. Segítse jobban a gépállomás a szendrői „Szabad Föld“ termelőcsoportot! Figyelemmel olvastam az Északmagyarország június 13-i számában megjelent cikket, amely arról szólt, hogyan támogatják a szendrői gépállomás vezetői, mezőgazdászai a körzetükben lévő termelöcsoportokat. Szalóczi elvtárs, föagronómus sok értékes kérdést vetett fel, ezzel nagy segítséget nyújtott valamennyi gépállomásunk mezőgazdászának és a termelőszövetkezeteknek. Az a segítségnyújtás azonban, amiről Szalóczi elvtárs írt, nem minden tszcs-nél érvényesül körzetükben. Példa erre a gépállomás közvetlen szomszédságában tévő szendrői „Szabad Föld“ tszcs ügye. Habár a gépállomás és a tszcs egy községben van, a gépállomás igazgatója még nem volt a tszcs-nél, a politikai helyettes is csak a tavaszi munkák megkezdése előtt. A föagro- nőmus elvtárs sem nézte meg alaposabban a csoport munkáját. Erre le. hét következtetni abból, hogy a ter- melöcsoport állattenyésztésében súlyos hiányosságok vannak. Különösen az anyakocák fiaztatásánál és a malacok nevelésénél mutatkoznak meg ezek. 20 anyakocából 6 fialt, a malacok csaknem 40 százaléka elhul. lőtt, mert a csoportnak 25—30 mázsa kukoricája megpenészedett, s igy most nincsen takarmánya. A növényápolási munkákban is lemaradt a szendrői tszcs. Igaz ugyan, hogy kevés a munkaereje, de ez annál inkább indokolná, hogy minden családtagot bevonjanak a munkába. Ez azonban nem történik meg. Fel kellett volna figyelnie, erre a gépállomás vezetőségének és föagronő- musának. Ugyanakkor, amikor a szendrői gépállomáshoz tartozó tszcs-k egy része lemaradt a szénakaszálással, á szendrői „Szabad Föld" tszcs-nél negyedik napja egy új fűkaszáló gép hever becsomagolva, úgy ahogy megkapták, ügyelnie kellett volna al gépállomásnak, hogy a tszcs knét lévő gépeket is jobban kihasználják. Elsősorban ez és nem a társadalmi munkaerő megszervezése jelenti számukra a segítséget. A gépállomás kultivátora sincs kihasználva. Gondoskodni kellett vo!na arról, hogy ezt a gépet is felhasználják a növényápolásban. Az elvtársak arra szoktak hivatkozni, hogy a tszcs-k nem ,t rendes sortávolság szerint vetették el kapásnövényeiket és ezért nem tudják kihasználni a kultivátorokat. Persze, most bosszulja meg magát á hiba, amelyet a vetés idején követtek el a gépállomás agronómusai; elsősorban nekik lett volna feladatuk, hogy a vetésnél idejében szaktanácsokat adjanak a termelöcsoportok- nak. A hibákból le kell vonni most a tanulságokat. Ezekkel a megjegyzésekkel szeretnénk felhívni a gépállomások vezetőinek, elsősorban mezőgazdászainak figyelmét, hogy jobban segítsék a lemaradt tszcs két, vegyék észre hiányosságaikat, — különösen akkor, amikor a csoport ott van tőszomszédságukban. DÜHÖNY JÓZSEF Megyei Pártbizottság; mezögazd. oszt. pol. munkatárs Fel kell osztani a területet a munkacsapatok tagjai között a mezőkeresztest „Táncsics“ tszcs-ben A mezőkeresztes] „Táncsics“ termelőszövetkezeti csoportban elég jól halad a növényápolás. Megtörtént a lucerna első kaszálása, gyűjtése és kazlazása is. Teljesítésük azonban sokkal nagyobb is lehetne. Ezt azonban aka Budapestre, Debrecenbe, Nyíregyházára gyorsan, kényelmesen, olcsón utazhat MUSZOVLET REPÜLŐGÉPPEL Jegyeladás, helyfoglalás, felvilágosítás: MQSZOVLFf UTAS- ÉS ŰRUFORGftLME ÍROOS Széchenybutca 15—17. Telefon: 19—22. dályozza, hogy a csoport munkaszervezetében komoly hibák vannak. Nincs a terület felosztva minden brigádban egyénekre, így nem mindegyik dolgozó veszi ki részét egyfoÄ* mán a munkából, nem érzi megfelelően személyes felelősségét. A hiányosságot minél előbb pótolni kell, hogy terméseredményeiket növeljék. Meg kell szilárdítani a munka- fegyelmet is, hogy jobban, gyorsabban menjen a kapálás. Ezeket a feladatokat sürgősen meg kell oldania a termelöcsoport vezetőségének. Tegyen eleget pontosan a Minisztertanács határozatának, akkor a csoport a növényápolási munkát minden vonalon a leggondosabban és időben elvégzi. VARAPI IRMA Mezőkeresztes