Észak-Magyarország, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-25 / 121. szám
$ ÉSZAKMAGYAfíORSZÁG Vasárnap, 1952. május Apróhirdetések Nagyméret« íróasztal, Kitűnő állapotban lévő 198xl50-es képkeret eladó, süllyesztős Singer varró- Hétfőtől. Széchenyi u. 15. gép eladó. Rákóczi u. 3. II. 2. 1653 földszint. . 1609 f ' ÁLLÁST NYER Irodai munkában jártas fiatal nőt- azonnali belépésre felveszünk. Sörkirendeltség. Miskolc. Zsol- cai kapu 5. 593 Gyors és gépírónőt, férfi segédmunkásokat keres azonnali belépésre a gázgyár, Miskolc, József A. u 24. 579 Bejárónőt azonnal felveszünk. Visinszkij u. 73. sz. I. 1596 Állami Biztosító alkalmaz Miskolcon és vidéken tárgyalóképes férfiakat és nőkéi. Jelentkezés: Széchenyi utca lCy 543 110—220 Voll os kézi fúrógép, 24 Voltos trafó ventilátoros tábori tűzhely, ajtó eladó. Mikes Kelemen u. 8. szám. 1652 Világos hálószobabűtor olcsón eladó. Zrinyj utca 3. szám. 1651 Malinovszkij utca 26. sz. alait rövid barna zongora eladó. (Nagy Albert.) 1649 Egy darab új ikerablak 180xl40-es eladó. Kun József u. 47. sz. 1648 Eladó: alig használt sa- rokrekamié. egyszemélyes rekamié, szekrény, asztal. székek, paplan, szalmazsák, 3-j_2-es rádió. Sánc utca 15. Csépesné. 1603 Két darab kétfelé nyí- lós üvegajtó és bontásból való kis- és nagyméretű tégla eladó. Barta János Hejőcsaba, Hejő út. 1604 Eladó kétajtós jégszekrény és előszobaszekrény. Széchenyi u. 92. I. em. Czeglédy. 1601 Villamos kapcsolótábla kezelésére női munkavállalókat felvesz az Északmagyarországi Áramszol- gálató vállalat. Baross G. u. 24. Munkaügyi osztály. 504 A borsodmegyei kereskedelmi szállítási vállalat azonnali belépéssel alkalmaz jól számoló, jó kéz- írású tisztviselőnőt adminisztrációs munkára Miskolc. Győri kapu 21. sz. 696 Gépírásban jártas gyakorlott admimszirátornőt ’■eresünk. Felveszünk gép- akatost — lehet nyugdíjas is — segédművezető- vek. Közraktárak, József Attila út 1—3. sz. 590 Bejárónőt június 1-re felveszünk. Vörösmarty u. 144 szám. 1664 ÁLLÁST KERES Takarítást, vállalnék Miskolcon idősebb házaspárnál egy kis szobáért, -vlajzik Jusztina Mezőkövesd. Sztálin u 83. sz. ____________________ 594 ADAS VETEI Jókarban lévő asztal- tűzhely eladó. Bokányi Dezső u. 1. Vánca-telep. 100-as Csepel motorkei'ékpár eladó Toronyalja u. 63. sz. 1614 Használt é*f^rmi aszta'okát és székeket keres megvételre a miskolci vendéglátóipari vállalat ; üzemgazdasági csoport.) Deák u. 20. 588 Jókarban lévő 100-as Csepel túra motorkerék. •ár eladó Siörh, fJasysees. 1G18 Gyári készítésű szalag- íj részt vasalvázzal kere- ink megvételre. Miskolc, értés tenyésztő vállaiat. Tunyadi u. 32. 584 Eladó helyi vagy vidéki rvosi rendelők részére dka! mi áron vizsgáló sztal. kis möszerszek- •ény. tartályos csapos msdó. álló nagy kvarcrím pa. Megtekinthető Ve- ■es Ernő villanyszerelő, Vörösmarty u. 144. 1585 Modern hálószobabútor, iőszobafal. fehér gyerekkocsi eladó. Felszaba. •iítók útja 38. I. 11. sz. 1670 Feles gyermekkerékpárt ennék. Lakatos Mihály,. >iősgyőrvasgyár, Puskin itca 28. sz. íTemető mel- ett.) 1669 Eladó jókarban lévő )Obin süllyesztős varrógép Borsvezér u. 27. sz. 1667 Szép, modern ebédlő- bútor. jégszekrény, kisasztal sürgősen olcsón eladó. Malinovszkij ulca 2. II. 9. 1666 Hálószobabűtor és egyéb bútorok eladók. Miskolc, Kavics u. 26. (Glósz kitérőnél.) 1665 Nagyméretű íróasztal eladó. József Attila út 39. sz. 1. ajtó. 1663 Tiros sportkocsi eladó. Ujgyőr. Tálra utca 12. ^zám. 1662 Mels'- gyermekkocsi eladó. Vöröshadsereg úti a 78. szám. 1660 Süllyesztős Singer varrógép eladó. Mátyás király utca 9. szám. 1658 Szmirna szőnyeg. 390x 285^ eladó, hétfőtől. Vasgyár. Gózon Lajos u 29. Vendégházzal szemben. Jo állapotban lévő toa- lettjükör eladó. Balogh Adám utca 4. sz. 1656 Eladó jó állapotban lévő mély gyermekkocsi. Rákóczi utca 3. Virágüzlet. 1655 Két darab ágy és két. személyes sezlon eladó. Érdeklődni délután 5—8-ig, vasárnap egész nap. Mátyáskirály u. 59. 1647 Kétaknás Jobbágy foly- tonégő kályha és háromrészes gyermekszék eladó. Hadi rokkantak utcája 7. szám. 1646 Kijavított bútorok, íróasztalok. gépíróasztalok, szekrények. vaságyak, egyszemélyes rekamié. konyhaszekrények és egyéb bútorok eladók. Bizony Ákos u. 12. szám. 1645 Vaságy eladó. Farkas Jenő utca 45. sz. 1644 Jó állapotban lévő modern fehér gyermek sportkocsi eladó. Marcintelep. Kisfaludi u. 6. sz. 1643 Belga óriás nyulak, csa ládok eladók. Vasárnap egész nap. hétköznap délután 5 órától. Lukács, Szilágyi D. u. 24 1637 Fehér vagy zöld. középnagyságú zománcozott tűzhelyet megvételre keresek. Diósgyőr, Pázmány utca 30. szám. 1640 Eladó pékfelszerelés és egy kétkerekű taliga. Cím: Miskolc, Bacsó Béla utca 103. szám. 1639 Eladó jazzpiston. Diósgyőr. Prónai u. ö. 1638 Eladó: szekrény, gázrezsó. mosdószekrény, • íróasz lal, virágállvány, márványasztal, szekér. Pataky Sándor tér 8 sz. 1636 Eladók öthónapos malacok, kétágú létra. egykerekű talicska. Tóth u. 35. szám. 1635 Kétszemélyes rekamié sürgősen eladó. Miskolc, Patak ulca 8. I. emelet. 1633 Szekrényes mosdó, fo- tel-szék. ebédlő és gami- túraasztal. hintaszék, két darab kétlovas. féderes kocsi, egész és háromnegyedes hegedű, fuvola, képkeretek eladók. Be- deghvöígy u. 29. sz. 1832 Eladó íróasztal, afrik- matrac, asztalok, székek, sublót. ebédlőkreöenc. Csabai kapu 1. sz. 1630 Eladó süllyesztős karikahajós Singer és csónakos varrógép. Pázsit u. 26. szám. 1629 Ilorgászbotok és felszerelés eladó. Győri kapu 52. Leó. 1628 Eladó újtípusú 200-as Zündapp és 100—125-ös Csepel motorkerékpár. Széchenyi utca 47. udvarban. 1627 Eladó kombinált szék. rény. Szeles utca 62 sz. 1625 Székek, asztalok, deszkák. jégszekrény, kályha eladó. Megtekinthető 2—4-ig Széchenyi utca 16. hátul az udvarban. 1623 Keveset használt dió hálószobabútor és asztal eladó. Miskolc. Petneház: ulca 6. szám. 1622 Fehér sportkocsi eladó József Attila út 37. sz. I. emelet. 1620 250-es motorkerékpár eladó. Hunyadi utca 42. szám. 1617 Ikerablak. speizajt.ó 140x200 as üvegfal, lOOx 280 as verendaablak. kétfelé nyíló ajtószárny, felül világi lós ablak eladó Major utca 4. sz. 1607 Eladó egy ágy matraccal. karnis. csillár és kép. Széchenyi u. 95. sz. Kálmán Zoltánnénál. 1605 Tangóharmonikát veszek. Szentpéteri kapu 18/a. emelel. 1676 Kis rádió és használt deszkák eladók. Bem ti. 6. szám. 1597 Uj kétszemélyes gurulós rekamié. foleiágy. to- netszékek. képek eladók. Kölcsey u. 3. sz. 1595 Uj sötét hálószobabútor, használ + férfikerékpár eladó. Megtekinthető május 28-ig. Miskolc. Selyemrét TII sz. bérház T. emelel 7. ajtó. 1668 LARAS. LAKÁSCSERE ÁLLÁST KERES Elcserélném házfelügyelői lakásomat lakbéresre. Ady Endre u. 16 1641 Elcserélném olcsóbérű nagy. világos szobámat kis kerttel, szobákon yhá- sért, lehetőleg a belváros, ban ráfizetéssel. Nagyné. Szentpéteri kapu 16. sz. Érdeklődni » délutáni órákban. 1602 Elcserélném egy szobámat mellékhelyiséggel hasonlóért. Bizony Ákos utca 27. szám. 1611 Elcserélném Telegdi u. 3 2. alatti szobakonyha, speizos, vízvezetékes lakásomat Vasgyárhoz közelebb. Kovács. Érdeklődni bármikor 1615 Elcserélném 3 szobás belvárosi lakásomat 2 szobásra. Széchenyi utca 76. férfiszabóság. 1616 Elcserélném szép szoba, konyha. speizos. udvari lakásomat, disznőtartás- sal kisebbért a Csabai kapu környékén. Gyöngyösi u. 17. sz. 1624 Szoba-konyhás lakási keresek költségmegtérítéssel. Cím: Széchenyi u. 67. Dr Ráthonyi Ákos orvos. 1626 Elcserélném szobakony- hás, speizos lakásomat hasonlóért a belvárosban. Kisfaludy u. 24. sz. Martintelep. Érdeklődni Bar- kóczy u. 8. sz. 1650 Üres albérleti szobát keres egyedülálló fiatalember. Címeket az Állami Hirdetőbe, Deák u. 16. sz 585 Két komoly férfi részére albérleti szoba kiadó. Széchenyi u. 66. sz. földszint 4. 1675 Lakásokat csak az Ingatlanközvctítő Vállala* közvetítésével lehet kártalanítás ellenében átadni. RirmíozoT'i <7op.4 Keresünk sürgősen egy vagy két személy részére különbejáratú bútorozott szobát, esetleg fürdőszo bával. Értesítést: Miskolc személy pu II. osztályú váróterem. 646. «z. pavilion. el659 Egyedülálló dolgozó nő különbejáratú bútorozott vagy üres szobái keres azonnalra. vagy 1-re. De- meterné. Szekerész u 5. szám 1661 ELVESZETT Elveszett pénteken délben a Bacsó Béla utca 80. szám alól kis fekete kecske. Aki tud róla. fenií címre jelentse. 1683 Kedden reggel elvesz tettem aktatáskámat. A megialáló legalább a benne lévő alkatrészeket (hajtókari) juttassa el Németh Sarolta u. 12 sz. alá. _______________________1678 VEGYES* Szőlőhegyre nyugdíjas lakótársat keresek. cseresznye eladó. Debrecenyí ulca 12. szám. 1674 Egy szobabútort, vagy 2 darab szekrényt megőrzésre vagy bérletbe átveszek. Farkas Jenő u 41. 1654 Felhívás A miskolci gázgyár igazga tősága lelhívja a gázfogyasztókat, hogy esedékes gáz- és szerelési számláikat június 1-ig fizessék ki, ellenkező esetben a gázmérő' készüléket leszerelik. GÁZGYÁR IGAZGATÓSAGA A miskolci cipész ktsz. vezetősége felhívja Miskolc dolgozóit, hogy az 1 hónapnál régebben javításra beadott cipőket Hét héten belül váltsák ki. Egyben közli, hogy a javításra beadott cipőkért l hónapon túl felelősséget nem vállal Düdszentmihályi úttörők hangversenye a diósgyőri tanulóvárosban Érdekes zenei élményben volt része a diósgyőrvasgyári tanulóváros fiataljainak és mindazoknak, akik meghallgatták a szabolcsi BüdszentmiháJyról Diósgyőrvas- gyárba látogatott úttörők hangversenyét. Énekkari, fúvószenekari számok, népi táncok, játékok, szólószámok szerepeitek a tehetséges gyermekek műsorán. Különösen érdekes volt a fúvószenekar szereplése. A nehéz technikát követelő hangszereket biztos tudással kezelték a kis út" török. Énekkaruk tisztán csengő, egyen* letes hangszínnel, szép kidolgozásban adott elő mozgalmi dalokat, Kodály, Bartók -kórusokat és klasszikus müveket. Kitűnt egy szólószámot kísérő 9 éves fiú tangóharmonika játéka. A színvonalas előadás műsorát Hankó László tanító, karnagy tanította be, aki falujában fontos küldetésének érzi a ze* nei élet fejlesztését, az igényes zenekultúra megerem'tését. Az ő fáradhatatlan munkájának eredménye a büdszentmiliályi úttörők sikeres diósgyőri szereplése. (Dr Uazay Lívia) S7épitiU gyermekeik iskoláját a szerdsimoni szűrők Szentsimon községben a szülők értékes módon segítik az iskola, a nevelők munkáját. A szsntsimoni szülők társadalmi munkával játszóteret létesítettek az iskola elé, virágos iskolaudvart rendeztek be, gyermekeik nyugodt, zavartalan tanulását a tanulószobákon kívül 36 tanuló-sarokkal biztosítják. NAGY ISTVAJWÉ Felvétel a dogozók villaniosipari és magasépltőipsri technikumába A dolgozók villamosipa n technikumába és a dolgozók ma saséul tő ipari technikumába felvételre jelentkezhetnek azok a szakmunkások, akiknek segédlevele, vagy munkakönyvvel igazolt kétéves szakmai evakorla'a van és 17. életévüket betöltötték. A felvételhez szükséges legalább az általános iskola, va^v a népiskola V. osztályának végbizonyítványa. A jelentkezők 5 hetes előkészítő tanfolyamon vesznek részt. Jelentkezni lehet a villamosipart technikum Malinovszkij út 7. szám alatti irodáiéiban június 7-ig. bármely napon délelőtt 2 óráig, szerda és szombat kivételével pedig délután 5—6 óra között is. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart Miskolc: Kossuth Széchenyi utca, Malinovszkij ulca 2. sz. Uj diósgyőri Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csabavezér ut 68 szám. Ma Diósgyőrött a Hegyalja ti. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. — Ügyeletes állatorvos szombat déltől hélfő reggelig dr Ács Sándor. Miskolc, Magdolna a. 6. Telefon: 29—25. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, többfelé kisebb eső, időnkint élénk nyugati, északnyugati szél, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti érlékek az ország területére: Vasárnap' reggel 4—7, délben 14—17 fok között. Párt hírek A MEtiVHI I*AIíTB1ZOTT6AG ÁGII PROP OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE <ovács Sándor elvtárs előadása a Páúok’atás Házában Május 27-én. kedd'** délután 5 órakor a Bolsevik Párt Történetét tanulmányozó elvtársak részére a párttörténet V. fejezetéről Kovács Sándor elvtárs tart előadást. Felhívjuk a felső és középfok« ká- derképző tanfolyamok hallgatóit hogy minél nagyobb számban vegyenek részt az előadáson. — A LEKINGRÁD1 EGYETEMEN „índia a békeharcban“ címmel nagyszabású estet rendeztek, melyen nagy. számban vettek részt a leningrádi egyetem tudományos munkatársai és az egyetemi hallgatók Az estet a# indiai nyelvészeti tanszék rendezte Előadás keretében ismertették India részvételét a békeharcban w Ezután az egyetemi hallgatók kultúr csoport-iának tagjai indiai írók műveiből olvastak fel — A párisi műegyetemen Jacques Chapeion egyetemi tanár előadást tartott Bolyai Jánosról és a nem-euk- lidesi geometriáról Az előadáson jelen volt a francia tudományos élet számos kiválósága. — A szakérettségi tanfolyamokra a felvételi vizsgák május 18-án Kezdődtek meg és május 30-ig tartanak Mindazok, akiket munkabeosztásuk gátol» a felvételi vizsgákon való megjelenésben. május 30_ig jelentkezzenek Budapesten a felvételi bizottságoknál vidéken pedig a megyei tanácsok oktatási osztályán. — AZ OSZTRÁK-SZOVJET TÁRSASÁG ma, vasárnap tartja Décsben II. országos üzemi konferenciáját. A napirendi vontok között első helyen szerepéi n Kelettel folytatott kereskedelem lehetőségének kérdése. * Értesítjük a diósgyorva«gyárt dolgozókat. hogy a Diósgyőrvasgyár, Piac-téren lévő 15-ös számú tejboltunkat reggel 6 órától este 22 óráig. UidiósgyŐr. Marx Károly u. 42. szám alatti 61.es számú tejből lunkat pedig reggel 6 órától 9 óráig és délután 17 órától 21 óráig tartjuk nyitva. Tanévzárók általános- és középiskoláinkban Az általános iskolák évzáró ünnepélyeit június 15-én rendezik; Az általános iskolai tanulók június .15, 1", 18 án iratkoznak be. Az I. osztályba »„okát a gyermekeket veszik fel, akös 1952 augusztus 3!-’g betöliik 6. ivüket, A középiskolákban a tanévzáró ünne- pófyQket június 17-én tartják. A közép" 'skolai .a ni dók június 18, 19 20-án irat" kozn-k be. Az általános iskola VIII. és a középiskola I., II., Ili osztályaiban június 5-től 14-ig lesznek a folyó tanévben először bevezetett osztályvizsgák. A szóbeli érettségi és képesítő vizsgákra június 15 és 30, a dolgozók középiskolai érettségi és képesítő vizsgáira június 23—július 12. között kerül sót. Az általános és középiskolák évzáróin osztják ki az általános iskolákban a díszokleveleket a legjobb tanulóknak, a középiskolákban pedig „a kitűnő tanuló” érdemérmeket. Ugyancsak ekkor kapják meg középiskoláinkban a Rákosi Mátyás tanulmányi verseny döntőjébe került tanulók és nyertesek a jutalmakai. Moszkva válogatott—Magyarország labdarúgó mérkőzés 1:1 (1:0) A Moszkvai szombaton délután előtt játszották le Dinamó-stadionban nyolcvanezer néző a Moszkva válogatott—Magyarország labdarúgó mérkő zést. Eredmény: 1:1 (1:0). Góllövő: Bobrov, illetve Palotás. A vasáénak sywctia Komoly nemzetközi sportesemények, változatos sportműsor jellemzik a vasár nap sportját. A kosárlabda Európa bajnokságban a magyar csapat a Szovjetunió női válogatottjával mérkőzik. Budapesten és Szófiában a Budapest A és B csapatai mérik össze erejüket. A megyei labdarúgó bajnokságban az őszi idény első mérkőzéseit játsszák a csapatok. Diósgyőrött Miskolc város ifjúsági atlétikai bajnokságát rendezik meg. Miskolcon három kézilabda mérkőzést játszanak nagypályán. A Miskolci Honvéd öklözői a Budapesti Vörös Lobogó válogatottjaival találkoznak. LABDARÚGÁS A Di. Vasas csapata vasárnap Salgótarjánban játszik barátságos mérkőzést a Salgótarjáni Bányász együttesével. * A* NB II. bajnokságban a XIV forduló mérkőzéseit játsszák. Miskolcon a Lokomotív-pályán 16 órai kezdettel a Miskolci Lokomotív—Debreceni Lokomotív csapatai küzdenek a bajnoki pontokért. Ha a miskolci csapat tartja múlt vasárnapi formáját és védelme nem könnyel- müsködik. megnyeri ezt a mérkőzését is. * A Mlskolel Honvéd Sátoraljaújhelyen játszik a Petőfi csapatával. A sátoraljaújhelyi csapat az utóbbi időben erősen feljavult. Különösen a védelme játszik igen jól. Ennek ellenére, ha nagy küzdelem isíán is, de a Miskolci Honvédnek kell győznie ezen a mérkőzésen. * Az Ózdi Vasa3 a tabella élén álló Debreceni Honvéd csapatához látogat el. Nagy siker lenne az Ózdi Vasas számára, ha az egyik pontot elhozná Debrecenből Valószínű azonban, hogy a bajnokságra törő Honvéd csapat győz ezen a mérkőzésen. i * A Miskolci Építők a Debreceni Dózsa csapatával játszik Debrecenben. Az Építők csapata ebben az évben keleti csoport legszeszélyesebb csapatának bizonyult Sokszor ért el meglepetésszeríi eredményt idegenben, több alkalommal vésziéit el otthonában biztosnak látszó pontokat. Döntetlen eredményt várónk a mérkőzéstől. * A Perecesi Bányász a Budapesti Lokomotív csapata ellen nem sok eséllyel veszi fel a küzdelmet. A fővárosi csapai esélyes ezen a mérkőzésen. * A Sa.jószentpéteri Bányász Egerben játszik a Fáklya együttesével. Itt is ax otthonában játszó csapat az esélyesebb * A megyei labdarugó bajnokságban az őszi fordulóból .előrehozott mérkőzéseket játsszák a csapatok az alábbi párosításban: Miskolci Bástya—Szikszó. Miskolci Dózsa—Mezocsát, Di. Bányász—Tokaj. Mezőkeresz es—Alsőzsolca, Sárospataki Bástya—Mezőkövesd. Miskolci Meteor- Miskolci Erdész, Felsőzsolca—Szerencs, Putnok—Di. Vasas II. Bánszállás— SÜMSE, Borsodnádasd—Herbolya, Sajó- kaza—Alberttelep. Barcika—Kurittyán. Somsály—Edelény. Ormospuszta—Királd. Ifjúsági csoportban: Miskolci Bástya- Kohászai Miskolci Dózsa—Mezőcsá<\ Di. Bányász—Tokaj. Mezőkeresztes—Miskolci Építők. Sárospataki Bástya—Diósgyőri Munkaerő tartalék. Miskolci Meteor—Pe. reces Miskolci Lók.—Szerencs. Putnok— Di. Vasas. Borsodnádasd—Herbolya, Sajókaza—Alberttelep. Barcika—Kurityán. Somsály—Edelény. Ózdi Munkaerő'arta!ék —Ózdi Vasas KÉZILABDA A három megye nagypályás ..Béke Kupa“ küzdelmeiből csapatajnk három mérkőzést játszanak Miskolcon, egyet Sajókazán kettőt pedig idegenben. * A népkerti sporttelepen kettős férfi mérkőzés lesz. Délután 15 órai kezdettel a Miskolci Bástya—Csömör. közve ilenü utána a Miskolci Meteor—Csepeli Autógyár férfi csapatai mérkőznek. * A Miskolci Lokomotív pályán a Mis- kolci Lók.—Építők női csapataiból össze állított Miskolc női csapata a Csepeli Autógyár női csapatával találkozik. * \ Sajókazán a bányász női csapat Budakalász együttesével látszik. Idegenben kerül megrendezésre a Budakalász—Di. Vasas férfi és a Tiszaföldvár—Ózdi Vasas férfi mérkőzés. ATLÉTIKA A vasgyári stadionban ma, vasárnap reggel 8 órai kezdettel rendezik meg Miskolc város ifjúsági atlétikai bajnokságait, ugyanokkor párhuzamosan bonyolítják le a Bástya területi atlétikai baj nokságokat is. A kettős versenyen nagy számban állnak rajthoz a versenyzők. Ökölvívás Miskolcon a Nemzeti Színházban délután 3 órai kezdettel rendezi meg a Miskolci Honvéd a Vörös Lobogó őklözői elleni mérkőzését. A két csapat találkozója kemény és izgalmas küzdelmet ígér. * Délelőtt 11 órai kezdettel. * Diósgyőri Munkaerőtartalékok a tanulóvárosban mérkőznek a Di. Vasas ifjúsági birkózóival, KOSÁRLABDA A megyei kosárlabda bajnokság VII. fordulóiában a következő párosításban játszanak a csapalok: Férfiak: Miskolci Lók. Járműjavító—Sátoraljaújhely. Vasas Vörös Csillag- Miskolci Haladás, Ózdi Vasas—Miskolci Lokomotív. Női mérkőzések: Miskolci Lók. Járműjavító—S. újhelyi Lók.. Ózdi VasAS— Miskolci Lokomotív, RÖPLABDA A megyei röplabda bajnokságban % következő mérkőzések kerülnek lebonyolításra: Farkaslyuk—Miskolci Lokomotív. Mezőkövesd—Vasas Vörös Csillag. Miskolci Haladás—Szerencsi Postás. Miskolci Bástya—Mezőkeresztesi Bányász, Di. Va- sas—S. újhelyi Lokomotív, Szerencsi Vörös Meteor—S. újhelyi Petőfi. * Ma, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezik meg Diósgyőrött a Munkaerőtartalékok területi döntőit röplabdában és kispályás kézilabdában. Röplabdában Borsodnádasd. Nyíregyháza. Diósgyőr éa Debrecen, kézilabdában Diósgyőr, Debrecen és O^d csapatai mérkőznek egymással. ) IJSZÁS A Miskolci Bástya SK úszószakosztálya ma, vasárnap délután 3 órai kezdettel úszóversenyt rendez a Ceglédi Loko« motív és a. Diósgyőri Vasas részvételével. Az úszóverseny után a Ceglédi Lokomotív és a Miskolci Bástya vízilabda csapatai merik össze erejüket. * Az ózdi JTSB ma. vasárnap Sajónémetiben sportnapot rendez R sportkör munkájának megjavítása érdekében.. Felhívjuk » sportolók és sportkedvelőit figyelmét, hogy a budapesti Népstadion építésénél szükség van kőműves, ács, vasbetonszerelő. valamint segédmunkás munkaerőkre. A Stadion építő vállalat a munkára jelentkezők részére szállást, üzemi étkeztetést. valamint kollektív szerződés szerinti bérezési biztosít.. Azok a sportolók-sportkedvelők, akik a Stadion építésénél munkát vállalnak, jelentkezzenek a Megyei Testnevelési és Sport- bizoitságon (Miskolc. Széchenyi u. 29. sz.). A színház műsora i Ma. vasárnap este fél 8 órai kezdettel: Csikós. Déryné bérlet. Hétfőn nincs előadás. 4 ntozsh műsora > BE KE. Május 25: Hü barátok. Május 26—28: Varázsmagocska. Kezdés: hétköznap: 5 és egynegyed 8. vasárnap 3. egynegyed 6 és fél 8 óra. KOSSUTH Május 23—28: Karrier Parisban. Kez<n-> réi o naromnegyea e óra. vasárnap fél 4 háromnegved 6 8 óra. FÁKLYA. Május 25: Harcos élet. Kezdés fél 6 fél 8. vasárnap fél 4.koi is. HEJŐCSABA. Május 23—25: Cirkusz- porond.ján. Kezdés 7 óra vasárnap 6. ?. VASGYÁRI KULTUR- Május 2Ő—26: Csapa.iev. Kezdés 3 >4 5 7 óra vasárnap fél 3. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 2ő—26: Szjalini sólymok ünnepe. Kezdés oáromnegveo o / óra. PE RECESBA NY ATELE P Május 25-26: Nagy tüzfény. Kezdés hétköznap- fél 6. fél 8 vasár, nap- fél 4 fél 6 fél 8 óra. ÉSZAK VIACV A KORSZAG A Magvar OoisrnzOM Portia Megyei Bizottságának napilapja F’eiei<Y <z> t keszto Nárkőzi Andor Felelő? Kinric Harmati Sándor. Szerkesztőség! * Miskoic Széchenyi utca S0 l'elefonszámok- ipar1 evelezés* és sport rovat 13- 31: oártmv-at. mezőgazda sági. kultúr-közigazea»as -avat 17—37. szer készt ők 23 -65 Kiadóhivatal: vliskolc. Szem , íí Telefon: 2S—6] Postafiók- 146. Borsodi-nvomda Felelős vezető- Szendrol Imréné FIGYELEM! Miskolc dolgozói! Kőzülctekl Vállalatok! Iskolák! A fűtés befejeződött. Idejében gondoskodjék tűzhelyének, kályhái , nak megjavításáról. Ezzel sok tüzelőt takarít meg! — Minőségi | munkát pontosan és időre ké szít: a miskolci Tűzhely- és Ká&yhakarbantartó V, I Horváth Lajos-u. 12. — Tel.: 18-1H