Észak-Magyarország, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)
1951-03-30 / 74. szám
Péntek, 1951. évi mir eins hő SO. ÉSZAK MAG Y ARORSZÁG 3 Még szélesebb körben kell alkalmazni a szovjef gyorsvágásF a Diósgyőri Gépgyárban .,A magyar munkásosztály most már minden téren kezdi követni mintaképének, a Szovjetunió munkásosztályának példáját, a magyar viszonyokba átültetni a Szovjetunióban szerzett szocialista termelési tapasztalatok egyre jelentősebb részét’“ — mondotta Itftkosi elvtárs Pártunk II. Kongresszusán. * A diósgyőri és ózdi kohászok felmérhetetlen értékű tapasztalatukat kaptak a Szovjetunió sztahanovistáitól, do a kohászat melleit, a . hideg megmunkáló üzemek dolgozói, közöt. tűk az esztergályosok is igen. sokat tanultak a kommunista társadalmat építő szovjet inunkahősöktől, □ A Diósgyőri Gépgyárban a szovjet példa nyomán bevezették a gyorsvágóit, mellyel a termelést többszörösére lehet emelni, 1949-ben a sztálini, műszak alatt indult, el a gyárban az új mozgalom s egyre szélesebb körben terjedt el elsősorban az esztergályosuk, do a rokonszakmák dolgozói — a marósok, gyalusok, horizontosok — között is. A Párt vezetésével a Szovjetunió állandó közvetlen baráti támogatásával ma már mi is gyártunk gyorsvágás céljára alkalmas esztergapadokat. Bőségesen rendelkezésre állnak kemény fémlap kas (vidia) késok is. S ami a logjliíbb — a munkás tudja, hogy magának termel — tehát minden tudásával és akaratával küzd azért, hogy többszörösére emelje a termelést. Amióta Muszka Imre elvtárs, az ország első gyorsvágó esztergályosa —, aki a moszkvai autógyárban sajátította cl a gyorsvágást — átadta tap aszta. Tatait a Diósgyőri Gépgyár kiacszterga műhelyében, több esztergályos bevezette és alkalmazza az új módszert. Matolcsi László, Juhász István, Féderéi- Pál és Ilegöczi Dezső sztaháno- vista esztergályosok például ina már majdnem minden darabnál gyorsvágással dolgoznak. A szovjet segítség termékeny talajra talált, a szakkönyvek alapján elsajátították Bikov és Bortkjcvies késküszörülési módszereit is, ennek köszönhetik, hogy négy-ötszörösére teljesítik normájukat. A gyorsvágói széleskörű kifejlesztésének megvannak tehát a feltételei a Gépgyárban. 2-\lik Özek a feltételek t A szovjet kcsköszürülési módszerek leírása minden esztergályos rondclke. zéséro áll — a gyárban gyártott 11-01! esztergapad s a. többi új gép is alkalmim a gyorsvágásra, í- a gyorsvágás, lioz szükséges Uemcnyíémlapkás kése. két előil'ítják a gyárban. A kísérleti esztergaInaok sikerültek, a munkadarab sokkal rüvidebb idő alatt készült el. Mi tehát a feladat? A kisesztergacsoport sztahanovistáinak a műszakiak segítségével sztahanovista iskolákon át kell adniuk gyorsvágási tapasz,talataikat munkás- társaiknak. A műszakiaknak támo- gatniok, segíteniük, fokozottabban ellenőrizniük keli a komén vfóimay kát gyártó üzemrész munkáját, hogy gyorsvágás közben a forrasztott kések lapkái ki ne Szakadjanak a forrasztásból Biztosítani kell a gépek fokozottabb karbantartását, mert gyorsvágás csak kellően kezelt gépen lehetséges. Segítséget kell nyújtani a fiataloknak, hogy bátran, merészen alkalmazzák mindenütt a gyorsvágást, mert ez azt jelenti, hogy már rövidé, sen kétszeresére, sőt három., négysze. résére emelhetik a termelést, A gyorsvágást alkalmazó sztahanovistáknak követniük kell Bikov és Bortkjevie.s példáját: — a legszélesebb körben át kell adniok tapaszta. laluikat. □ A gyorsvágás alkalmazása nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a Gépgyár élü/.em lelt. Érthető nagy jelen, tőségo van annak, hogy például egy rézszclenee esztcrgúlását négyszer— ötször rövidebb idő alatt el lehet. vé. gezni, mert hiszen az, £-63 géppel négy.ötszázas fordulattal lehet dolgozni, anélkül, hegy a gépnek valami baja történne, özeken a gépeken ki.* sebb munkadarabokat POO-as fordulat, lal is lehet, esztergálni, ami még na. gyobb lépést jelent előre a gyorsvá. gás alkalmazása terén. A Diósgyőri Gépgyár esztergályosai- nak az eddiginél sokkal szélesebb körben kell gyorsvúgással dolgozniuk. Az élenjáróknak segíteniük kell szaktársaikat abban, hogy mind többen vezessék be a szovjet, gyorsvágási mód. szert. Ha a Gépgyár minden erre al. kalmus gépénél csak megkétszerezik a fordulatszámot, már-az is a termelés igen nagy emelését biztosítja. A szovjet munkamódszerek fokozott alkalmazásával, a termelékenység növelésével ünnepelhetik méltóképpen felszabadulásunk évfordulóját, így hálálhatják meg legszebben — tettekkel — a Szovjetunió baráti segítségét a Diósgyőri Gépgyár dolgozói. Dolezsár Ferenc Tovább kell növelnünk megyénkben a begyűjtési eredményeket! Jó munkájáért jutalomban részesítik 25 község VB elnökét és titkárát „ 4 Tervhölcsön mindarmyiunk Megkezdődött a Terv. kölcsön nyereménykötvényei: második sorsolása. A sorsolás meg húrom napig tart. Szerte az or. szagban a dolgozók ér. dcklódéssel, izgalom ínat várják az eredményeket, hiszen minden kölcsön- jegyzőnek. mindéit köt. vény tulajdonosnak egy. formán esélye van a nyerésre. A reakció aljas támadása, melyet « kölesölt jegyzésekor folg- tolóit, már ac első hét. zásnál összeomlott a tények súlya alatt rs minden dolgozó ismét meg. győződhetett.: Vártunk szavára, mint a kősziklára lőhet építeni. Nyer fék, sokát nyertek azok Is, akiknek kötvényét az első sorsolásnál nem húzták ki. IIo. gyant Hlind annyion nyert Un k azzal, hogy befizettük a Tervk'ölcsönt, mert a mi pénzünk is& hozzájárult ahhoz, hogy új gyárak, utak, hidal:, iskolák, házak épüljenek szerle az országban és a mi megyénkben is. A Diósgyőri Kohászati üt emek vasöntödéjében dolgozik V. Kiss István átvevő, aki az c-lsű sor. sülősnél ötezer forintot ■nyert, ötezret< — Nem! Még ennél is többet, — Sokkal többet. Elmond, td, hogy mi mindent kapott az elmúlt félév alatt befizetett, forintjainak bőséges kamataiként államunktól. nyereménye“ — A mi műhelyünk a gyár legelhanyagoltabb műhelye volt. Ide a napfény sugara nem tudott betömi a kis ablakokon át. A tetőn becsurgott a víz. Hosszak voltak a munkakörülmények. As elmúlt félévben a. vas. öntöde szinte újjászületett-. Kibővítették a csarnokot, m égé, gy szer any. nyhal, mint amekkora a, régi miihely volt. Az áj, nagy ablakokon most, ■már megfelelő világítást kapunk. Az új modern iparnak berendezésekben is bővült. Kijavították a darukat, új gépeket, szerszámokat kaptunk. A formázó eszközök, döngölök oly számban állnak rendelkezésre, hogy most már nem kell ezek hiánya miatt várakozni, minit ahogy az annakidején még nem egyszer előfordult. —■ Egészséges, napfényes lett a műhelyünk, sokkal több szerszámunk van, mint tavaly — est segítette elö az én befize. tett ienlcetcsönjegyző, sem is. De nomcsali a mi műhelyünk változott így meg. A gyárban szinte nap ■mint nap lezárnak rgy-egy útszakaszt, mert üt is, ott is építkezést, kezdenek. Bővítik az üzemeket, új műhelyeket építenek. A csarnokok közt mind hosszabb, ra nyúlik a betonút, eltűnnek a sáros, gödrös, rossz utak. Es kim d gyártelepen, vagy 21 isTtoloon, ahol járok, mvn. denütt új építkezésekkel találkozom. Bőrházal: épülnek Üjdk^győrbeh « Tátra, utcában; Vj széle s betonút kanyawg a gyűr előtt. Birltáa ' épül a- Glösz-k*téróbei\ Félig elkészült már a, kellős- vágó,nyű villamosvasút is —■hogy csal:' néhányat említsek. Mindehhez pénzre vasi szüksége ál. lammkMk és e,hlm adtunk segítséget, amikor befizettük a, Torvkö1- esönt. Es a, befizetett pénzt személy szerint, is többszörösen visszakap- ia.m, hiszen az ötezer fo. riiUból új ruhát, kabátot, sok más használati tárgyat vettem magéin. %ak. családomnál:, J Békekölcsönnél több, mint. kétszeresét. jegyeztem, annak, az összegnek, amit, a Tervkölcsönre befizettem, Tudom, hogy ez ha- cafias kötelesség volt, « béke megvédését szolgáltam, vele. emellett a legjobb befektetés is, ohogy ezt saját eseteim, bem, is tapasztalhattam. Most újra megkezdődik a sorsolás, lehe'- hogy megint nyerők. De ha most nem is húzzák ki az én, kötvényem számát, akkor is nyerek, mert g. Tervi: Öl Oson minélamyiitnk nycfezm-S- n'ye. Nem felejtem el egy pillanatra sem, hogy ezt a nyereményt, as egész dolgozó nép nyeri, ményét a Pártnak köszönhetem, Begyűjtési eredményeink a megyében még mindig lassú, mégis bizonyos mértékű emelkedést mutatnak. Változatlanul a szerencsi járás tartja a járások versenyében az első .helyet. A második helyezést a miskolci járás vívta ki magának, a harmadik helyen a szikszói járás áll. Különösen az utóbbi végzett jó munkát, mert egy hét alatt 12 százalékkal emelte félévi terv- teljeslíését. Az encsi járás eredményeinek 11.5 százalékos növelésével a 9. helyről a 6. helyre küzdötte fel magát. A legutolsó helyen még most is az edelényi járás áll. Egész sor község kiemelkedő eredményt ért el a beadásban. Lénárdda- róe 142, Ináncs 149.1, Girincs és Kis- csócs 141.8, Jvadostyán 126.9, Tiszabá- bolna 130,1, Bzentistván. 164, Borsod- Ivánka 123, Köröm 118.5, Domaháza 112, Sajőhidvég 111.4, Hejőkürt 111.1, Hornádltak 108.7, Sajőlászlófalva 108.5, Semlyén 108.8, Kupa 10S.5, Kis- sikátor 108, Tömör 107.3, Kézsmárk 103.3 százalékra teljesítette előírását. Szép eredményt ért el Miskolc város is, amelynek dolgozó parasztjai 150.4 ■százalékban teljesítették előirányzatul, kát. Követendő példával segítették elö a beadás sikerét Hamar bonta Dezső és Cseh János borsodnádasdi kisparasz- tok, akik kötelezettségükön felül 156, illetve 135 kg. vegyesterményt ajánlottak fel. Szakácsi községben Csontos Albert tanácstag, kisparaszti beadási kötelezettségét 250 százalékban teljesítette és most további 200 kg. szénát és 130 kg. búzát ajánlott fel a dolgozók ál. e lámának. Balajt községben Painlényi Pál középparaszt 155, Nagy József középpara'szt 120 kg. búzát ajánlott fel. Felsödob- szán Budi László középparaszt 8 mázsa kenyérgabonát és 4 mázsa árpát, id. Szilágyi József középparaszt 11 mázsa kenyérgabonát és 8 mázsa árpát szállított bo kötelezettségén felül. Baskó községben id. ICondrát Pé. tér középparaszt 267 kg. napraforgót, ifj Abrankó János 102 kg. napraforgó^ Vilruányban Berta Sándor kispa- raszt 2 mázsa búzát, Palkó György 3 holdas dolgozó paraszt másfél mázsa kenyérgabonát, Pányokon Jobbágy András tanácstag 323 kg. búzát, 23 kg. rozsot, 125 kg. árpát, R&dács József középparaszt 399 kg. napraforgót, 2 mázsa kenyérgabonát és 1 mázsa ár. pát adott be, A lénárddaróci községi tanács kon. gresszusi felaján’ásában vállalta, hogy féTévi tervét 110 százalékban teljesíti. Vállalását már 142 százalékra teljesítette. Domaháza szintén 110 százalékos teljesítést vállalt, do már 112 százaléknál tart. Elismerésre méltó munkát, végeztek a megyaszói, az ujcsanálosi, a takta- harkányi, a tiszaiad, a sajóvadnai, a szalonnái, a borsodsziraki, mucsonyi, borsodivánkai, novajidrányi. girinesi, radostyáni, alacskai. valamint a sa. jóhidvégi. községi tanácsok elnökei és titkárai. A cigándi tanács vb tagjai is értékesen járultak hozzá a begyűjtés sikeréhez. Megyénk 25 községének VB elnökét és titkárát, s a begyűjtési brigádok több tagját jutalomban részesítik. Veres László rudabányúcskai vb. titkár eredményoson visszaverte a klerikális reakció támadását, felvilágosította a dolgozó parasztságot a ku. lákság aljas kártevéseiről és leleplezte a terményrejtege.tö kulákokat. Más községekben is leleplezték az elmúlt hét folyamán a szabotáló kulá- kokat. Tiszalucon Galuska András volt kereskedő 13 zsák tengerit rejtett el, Bekecs községben Tóth Antal darálós búzát darált meg sertéseinek. Szin községben Váradi Sándor kulák 150 kg. zabot, 50 kg, búzát, 50 kg. árpát és 80 kg fehérlisztet rejtegetett, Tornaszent.ja.kab községben Bodolal József kulák 200 kg. morzsolt’ kukoricát, 50 kg. árpát, 40 kg. zabot és napraforgót dugott el. Takács János ‘felsömérui cséplős és koesmäroä 140 liter petróleumot halmozott fel. Az eljárást megindították a kártevők ellen. Egyes községekben a tanácselnökök rossz munkát végeztek. A hercegkuti helyettes tanácselnök — noha községe nagyon lo volt maradva — kifogásolta, hogy az egyik vasárnap is begyűjtési munkát kellett végeznie. Az iro. tai vb. elnök és titkára a begyűjtési munkát már a negyedik héten abbahagyta azzal, hogy a falunak már nincs feleslege. Amikor a brigád kiment a községbe, jóformán 10 lépésre a tanácsháztól, már várta őket a kapuban az egyik középparaszt és feleslegéből 3 mázsa búzát ajánlott fel. Opportunista magatartást tanúsított az egerlövői és a sályi vb, titkár is, akik nem törődtek a begyűjtéssel. Mindkettőjüket leváltották. Községi tanácsaink tagjai,. vb. el- nőkéi és titkárai legyenek rajta, hogy a begyűjtési eredményüket tovább fokozzák, megszilárdítsák az állami fegyelmet és a begyűjtés maradéktalan teljesítésével erősítsék hazánk és a béket'ábor erejét. Kitüntették és megjutalmazták a megyei Erdőgazdasági Géptelep legjobb A kongresszusi verseny során kimagasló eredményüket ért el a Bor- sod-Abauj-Zemplénmegyei Erdőgazdasági Géptelep négy miskolci dolgozó, ja. Ünnepélyes keretek között most adták át számukra megérdemelt jutái, inukat. Szondi József gépkocsivezető, — aki kivívta magának az ország legjobb gépkocsivezetője címet — 800 forint jutalomban részesült és dicsérő oklevelet kapott. Az ország legjobb gépkocsikísórője címet Tatár Miklós nyerte el. áld (400 forint jutalmat’ és szintén dicsérő oklevelet kapott. Ezt a kimagasló eredményt úgy érték el, hogy szakmai oktatásban részesítették a rakodó munkásokat, ss a ra. dolgozóit kodás idejét egy óráról 30 perere rö- vidították. Szondi József és Talár Miklós a januárra és februárra előirányzott 8600 tonnakilométer helyett 9800 tonnakilométert vállalt és 18.707.3 tonna- kilométert teljesített. Ugyancsak 400 forint jutalomban részesült Stefiin István javítóműhely vezető, Malinak János szerelő 200 forint jutalmat kapott kongresszusi vállalásának túlteljesítéséért. Az erdő- gazdasági géptelep dolgozói most ujult lelkesedéssel folytatják versenyüket’, hogy április 4-re és május l.re minden eddiginél nagyobb eredményeket érjenek el, (Pálőczi Gyula géptelep, vezető.) Léuárt Atma taktaharkányi irmnkásnő írja a Magyar Vöröskereszt önkéntes ápolónő- képző kollégiumáról Ezév március 7-én kerültem fel Budapestre a Magyar Vöröskereszt háromhónapos tanfolyamára, az ápolónőképző kollégiumba. Nagy izgalommal készültem a tanfolyamra, amelytől igen sokat vártam. Tudtam és erről már az első napokban meggyőződtem, hogy ott olyan hasznos dolgokat fogok tanulni, amelyeket dolgozó embertársaim javára értékesíthetek. A kollégiumban nagyszerű az életi. Naponta ötszöri étkezést biztosítottak részünkre. Minőségileg és mennyiségileg kitűnő ellátást. A kollégiumban példás rend és tisztaság uralkodik. Az oktatók nagy szeretettel foglalkoznak velünk. Minden problémánkkal nyu. godtan fordulhatunk hozzájuk és minden kérdésünkre a legnagyobb készséggel adnak felvilágosítást. Munkásnö .vagyok. Taktaharkányról kerültem fel a kollégiumba,' ahol igen sokap tanultam. Falusi dolgozó leány- társaimnak melegen ajánlhatom ezt a kitűnő iskolát, ahol értékes ismereteket sajátíthatnak el. LENART ANNA a Magyar Vöröskereszt önkéntes ápolónőképző kollégiumának hallgatója. Fokozni kell megyénkben a tavaszi munka ütemét! A földművelésügyi minisztérium jelentése a vetési munkák állásáról A földművelésügyi mjnisztérlumnak a tavaszi vetési munkák március 24-i állásáról kiadott jejenlése szerint országosan a tavaszi búzával bevetett terület 23, a tavaszi árpával bevetett terűjét 32, a zabbal bevetett terület pedig 28 százalékkal emelkedett az előző héthez viszonyítva A cukorrépa, vetés területénél az emelkedés 15, a napraforgónál 11 száza|ék. A termelőszövetkezeti csoportok március 24-ig az előirányzott tavaszi búzavetést országos viszonylatban elvégezték, a tavaszi árpa vetésében nyolcvan százaléknál tartottak. Az állami gazdaságok sok megyében március 25-re befejezték » tavaszi ka|ász<n sok votését, egyes helyeken azonban a munka rossz megszervezése miatt lemaradás van. A legjobb eredményt To|na megye érte el, ahol c tavaszi árpa elvetését 38 százalékról 82 százalékra, a zab- vetést 24 száza|ékrél 69 százalékra növelték, azonkívül a cukorrépának 10. a napraforgónak 15, a burgonyának 6 százalékát vetették el, A munkában lemaradt Zaja megye, de Vas, Fejér, Szabolcs és Borsod tna. gyében |s fokozni kell a munka Üte„ mét. A mezőcsáli járás halad az élen a Szabad Föld terjesztési versenyben A népnevelők lelkes felvilágosító munkát végeznek, hogy minél több új előfizetőt szervezzenek be n Szabad Föld, a dolgozó parasztok harcos hetilapja olvasótáborába. Megyénkben is mind több t’szes tag, állami gazdasági dolgozó, egyénileg dolgozó kis ős középparaszt írja alá az előfizetési ivet. A Szabad Föld jó barátja minden dől. gózó parasztnak. Beszámol arról, milyen eredményeket értünk el hazánkban a falu szocialista épitéso során. Kimondja, hogyan élnek, hogyan dolgoznak a termelőszövetkezetekben. Részletesen ismerteti az élenjáró szovjet mezőgazdaság eredményeit. Leleplezi a dolgozó nép ádáz ellenségét, á kulákot. A Szabad Föld éles fegyver a kulák elleni harcban. Megismerteti a dolgozókat a világszerte folyó béke. harccal, új erőt, biztatást nyújt a további küzdelemre. Tudják ezt a dolgozó parasztok is, éppen ezért örömmel fizet'nek ölő a Szabad Földre 6s maguk is bekapcsolódnak a felvilágo- sitó munkába, versenyben végzik a lap terjesztését. A járások között nomos vetélkedés folyik azért, hogy melyikük szorez több új előfizetőt’ a Szabad Földnek. A versenyben az első helyet a rnezö- csáti járás szerezte meg. A további sorrend: sárospataki, szerencsi, tokaji, edelényi, abaujszántói, sátoraljaújhelyi. ricsci. szikszói, encsi. pufi:oki, miskolci járás, Sátoraljaújhely város, ózdi, küvesdi járás, Nagymiskolc. Magyar-francia árucsereforgalmi megállapodás J951 január végétől március közepéig kereskedelmi tárgyalások folytak Parisban a magyar és a francia korcs, ködeim! küldöttség között. A tárgyalások eredményeképpen március 13-án új ánicscroforgalnxi megállapodást írtak alá, amely 1952 márciusáig szabályozza Magyarország és Franciaország között az á.rucsereforgalmat. Ötéves tervkölcsönkötvények második nyereménysorsolása a Zeneművészeti Főiskolán; március 30-án szabad belépés délután 4 órától, március 31-én szabad belépés délután 4 órától, április 1-én szabad belépés délelőtt 10 órától