Erzsébetváros, 2002 (10-11. évfolyam, 1-24. szám)
2002-05-23 / 10. szám
2002/10. szám ONKORMANYZAT Sütőüzem a Murányi utcában Amikor keserű a kenyér illata Adler György (Folytatás az 1. oldalról) A Murányi utca 25. szám alatt lévő társasházban működő sütőüzem működése alapvetően zavarja a lakókat. Az onnan kiszálló illatok egyszer egyszer kellemes élményt nyújthatnak, azonban ott élni egy sütödéből kiszálló illatfelhőben már nem jelent feltétlen örömet. Mindemellett a probléma azzal súlyosbodott, hogy a szomszédos üres telekre való szellőztetés a jövőben már nem lesz megoldható, hiszen ott új társasház épül. A szellőztetés tehát csak a társasházon belül lenne megoldható. Ez ellen azonban a lakók közgyűlési határozatukban tiltakoztak. Mindemellett ugyanezen a közgyűlésen határoztak arról is, hogy a sütöde fejezze be az éjszakai sütést, mivel az a lakók nyugalmát zavaija, és szabálysértési eljárást kezdeményeznek csendhá- boritás és birtokháborítás címén a sütöde ellen.- Ezen a közgyűlésen kértek fel, mint a körzet ön- kormányzati kép- viselőjét, hogy szorgalmazzam a sütöde bezárását és támogassam a közgyűlési határozatban megfogalmazottakat - mondta Adler György képviselő, aki interpellációjában sürgős intézkedést kért a jegyző asszonytól. Dr. Kálmán Zsuzsanna jegyző válaszában tájékoztatott arról, hogy a fent jelzett sütőüzem 1987 januárja óta működik ezen a telephelyen. A sorozatos lakossági és képviselői panaszbejelentések valamint a társasház közös képviselőjének jelzései alapján az önkonnányzat több alkalommal megkereste a Kö- zép-Dunavölgyi Környezetvédelmi felügyelőséget és az ÁNTSZ kerületi Intézetét, kérve a mielőbbi intézkedést zaj- és szagpanaszokra. A Felügyelőség részéről azonban érdemi intézkedés eddig nem történt, az önkonnányzat csak egy tájékoztató jellegű levelet kapott az ellenőrző zajszintmérés megrendeléséről. Kálmán Zsuzsanna elmondta, hogy az interpelláció okán újra megkeresték a Felügyelőséget a hatáskörükbe tartozó, sürgős, soron kívüli intézkedés megtételét kérve. Az ÁNTSZ tájékoztatásából kiderült, hogy ellenőrzéseik során a sütőüzemnél közegészségügyi és egészségkárosító körülményt nem tapasztaltak. E témában írott levelükben az is rögzítették, hogy a sütőkemencék felett elhelyezett, az oldalfalba épített ventilA Murányi utca 25-ben működő sütőüzemből felszálló illatok tönkreteszik a ház és a környékbeli lakók életét. Ablakot nyitni a nyári melegben enyhülést adó éjszakai órákban lehetetlen. A ház lakói elmondták, hogy este-hajnalban és sokszor napközben is elárasztja a kapualjat a rengeteg rekesz. látorral a kemencék szellőzése megoldott. A jegyzői válaszban megfogalmazódott, hogy a sütőüzem hivatalos működési engeVan aki szórakozni, van aki pihenni vágyik Végállomás előtt az End-Station? L akossági panasz alapján interpellált dr. Bolesza Emőke képviselő a Kertész utca 33. szám alatt lévő társasház pincéjében működő zenés klub témakörében. Az interpellációban megfogalmazódott, hogy a jelenleg ott funkcionáló „End Station” nevezetű zenés szórakozóhely működése, a zeneszolgáltatás és nem utolsó sorban a távozó vendégek minősíthetetlen viselkedése, zavaija az ott élők nyugalmát. Bolesza Emőke felhívta a figyelmet arra, hogy sem hétvégén, sem hétköznap nem biztosított a lakók pihenése, nyugalma, és a közlekedés is jelentősen akadályozva van a Kertész utca és a Dob utca kereszteződése környékén. Mint elhangzott, a lakók már többször kérték a rendőrség segítségét, de sajnos az minden esetben csak pillanatnyi haszonnal járt. Bolesza Emőke interpellációjában kérte dr. Kálmán Zsuzsanna jegyzőt, hogy vizsgáltassa meg a hivatal illetékes irodájával, hogy miképpen lehetne gátat szabni a fenti és a kerületben előforduló hasonló eseteknek. A képviselőasszony egyben jelezte, hogy véleménye szerint az üzletnyitás engedélyezésekor az építésügyi irodának fokozottan figyelembe kéne vennie, hogy a használatba vételi engedélyezések csak akkor kerüljenek kiadásra, ha a megfelelő zajszigetelést is elvégezte az üzemeltető. Dr. Kálmán Zsuzsanna jegyző válaszában tájékoztatta az interpelláló képviselő asszonyt, hogy az ön- kormányzat ipar-kereskedelmi csoportja május 3-án az éjszakai órákban végzett ellenőrzést a jelzett szórakozóhelyen. szemle során megállapították, hogy a zeneszolgáltatás valóban zavarhatja a környék lakóit, mivel a zaj erősen kiszűrődik az utcára is. A csoport munkatársai felhívták az üzemeltető figyelmét arra, hogy a baj aránylag köny- nyen orvosolható, hiszen a szórakozóhely ajtajának bezárásával jelentősen megszűrhető a zaj. A hivatal dolgozói jegyzőkönyvben rögzítették, hogy a panaszok ismétlődése esetén a jegyzői hivatalnak lehetősége van a szórakozóhelyen való zeneszolgáltatás megtiltására. Mint megtudtuk, a nyitva tartás korlátozására illetve az üzlet bezárására az üzletek működését szabályozó kormány- rendelet alapján, csak kétszeri, határérték túllépést megállapító zajmérés esetén van lehetőség. A közterületen való rendbontások megelőzésére a rendőrség jogosult intézkedni, ezért a jegyző asszony levélben kérte fel a kerületi rendőr- kapitányságot a járőrözések sűrítésére. Az interpellációra adott válaszból kiderült, hogy a hatósági iroda ipar-kereskedelmi csoportja - úgy mint eddig - folyamatos ellenőrzéseket végez a szórakozóhelyen, s amennyiben indokolt a szükséges intézkedéseket megteszi. déllyel rendelkezik, melynek visszavonására, módosítására, az üzemeltetési idő korlátozására esetleg a tevékenység végleges megszüntetésére a hivatal nem illetékes, erre csak az engedélyező hatóság a jogosult. Dr. Kálmán Zsuzsanna jegyző Ádler György interpellációjára adott válaszában jelezte, hogy az önkormányzat a kért intézkedések megtételére nem jogosult, azonban a jelzett panaszok kivizsgálását illetve az illetékesek mielőbbi intézkedését már megkérték. * * * A sütőüzem ügyvezetője, Rédei Endre véleménye szerint közösen kellene a problémát megoldani. A vállalkozó úgy érzi, hogy az önkormányzattal, az interpelláló képviselővel és a lakókkal közösen könnyebben jutnának megoldásra, mint a feljelentésekkel. A témára visszatérünk. Tájékoztatjuk Erzsébetváros Lakosait, hogy a VII.-Vili., Baross tér és környéke felszíni rendezésére a Fővárosi Közlekedési Felügyelet az építési engedély kérelmet elutasította. Az elutasító határozatot (FV/UV/FŐ/A/- 461/4/2002.) a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján kifüggesztettük. Dr. Szabó Zoltán polgármester dr. Bolesza Emőke