Ellenzék, 1942. augusztus (63. évfolyam, 173-196. szám)

1942-08-22 / 189. szám

1

I

Iff

Apró szenzációk a „háborús“ Nemzetközi Vásár rengetegében

BUBNZffl'

fül ud o dixrai 11

Budapestről jelentik: A számirat vasárnapi kottás ünnepen a százezorfőnyi látogató tömés mar a Vásár legelején meghozna azt -i teljes közönségsikert, amelyre a rendezőség joggal s/.amolliatolt é- büszkén könyvelhet el. Hatalmas egysegeidbe, óriási csoportokba fogattuk össze az egv- kalap alá tartozó látván> osságokat és amig ezt k az egységek, ezek a csoportok egv- egy szakma, egy-egy intézmény mán den eredményét tükrözik, addig egészem apró, do amellett egészen szenzációs látványosságokat fedez fel mindenfelé a j úszómű, kiváncsi tömegEzernyi uj találmány a feJtalá'lók kiállításán. Köztük egyetlen szem krumpli szerénykedik. Tele van apró bib'-rcsokkal, akár egy kaktusz. Egy zseniális ember rájött arra, hogy különleges eljárással a szem krumpli minden egyes csiráját —• „kiugratja’11 — bogy aztán ezeket a c&ira- bibiresokat ültesse csak el. Ez országos viszonylatban annyit jelent, bogy nem .sokezer métermázsa burgonyát, Iranern csak néhány száz mázsát kell vető krumplinak ©Uuisználíii. A jókén t ős találmány iránt a Kormányzó Ur is bclititóan érdeklödött c.s természetesen niintlcnki megnézi. Valósággal sorbaáll a közönség a Vasár stúdiója előtt. Csupa asszony, lány, gyerek. Érthető, hiszen valamennyien a maguk hangján akarják üdvözölni ;i harctéren küzdő szerette'lset- A stmiié) közelében a Háziipari Központ egészen migy- méreli kiállítása. Ha tökéletes gépek és hatalmas gyárak kfezitetté-k volna azt ° formögazdag és szinpompás árutömegeit, ami itt kápráztatja a Szemet, akkor sem lehetnének az egyes tárgyak tökélelefieb- bek. Pedig egyszerű falusi' emberek kézimunkája mindvalamennyi. Az egyik bódéban háziasszonyok dagasztják és sütik a hamisítatlan „kürtöskaláasot“ — mondani sem kell, hogy púmtlan sikerrel. Amott gép kis motorja forgat egyszerre t:z nyársat: mindegyiken 5—5 csirkét pirít az ötletesen elhelyezett parázstenger.

Kötetek kitelnének az apró szenzációk leírásából 6 a fentiek csak szerény Ízelítők.

■ WIW1 JMBawwtrJwaw

Apróhirdetések dija czavankéc! 7 fillér, vasta g«bb «zedéuel 14 fillér, n legkisebb hirdet#« dija tíz síéig 70 fillér. Állást keresik részére ss svanként 4 fillér, vastagabb szedéssel • Miiéi. A legolcsóbb apróhirdetés állást keresők részére 40 fillér. Kezelési költség: Cím • ktadébu és íeilaú hirdetések atic 20 fillér. Kedvezményes árak nagyobb kötéseknél. Apróhlrdaicaafc előre fizetendők. Vidékről bélyegekkben beküldhetők.

VEGYES

jl FÉRJHEZMENNE 40 éve*, keresztény özvegy, csinos ßzöke asszony nyugdíjas vagy hasonló úriemberhez. Komoly érdeklődők irtanak „Megértés" jeligére a kiadóba. 02579 FÜGGETLEN,”! iatal nő iemeretségét keresi 33 éves, öntudatos iparos. Leveleket kérem

„Iparos" jeligére a kiadóba.

___________F. 481

~TARTÓS ONDOLALÁST, bajfestést, felelős- séggel készit Baier Ferenc aői fodrász, Jókai utca 5. Gy.

~~SZÓRAKOZÁS céljábój. 40—50 év közötti intelligens, korrekt férfi ismeretségét keresem — házaséig lehetséges. Levelet „Korrekt" jeligére kiadóba, 2558

TÁRSAT vagy finanszírozót 6.000-ig kerea egy jóimenő iparvállalat Ugyanott 2 garanciakéné« utazó napidij és jutalékra kerestetik. ,.Biztos h&szoa" jeügéra EUonxék konyvosztA- lyâhoz. Gy. 3826

Szeptember elején uj gyorsíró és gépiró tanfolyamok

Já^or Géza

gyorsíró és gépiró iskolájában, Mátyás király-tér 27.

OKLEVELES, nem árja tanítónő magánvrzs- gákra előkészít, ttaoiíványoikat vállai. Telefon 35—47. 2561

VIDÉKI üzlethez Kolozsvár mellett társat keresek 10.000 pengőveL Erdedtlődni lehet Kiss Mussoiünú-ut 8. 2565

BETÁRSULNÉK jövedelmező üzletbe 4 ezer pengővel. „Társ" jeligére a kiadóba. 2574

KÖLCSÖNZŐK olcsó magyar ruhát, <mo- kingot, frakkot és egyéb alkalmi ruhákat. Bakó Gábor férfiszabó, Dávid Ferenc-ulea 21.

_________ F.

HA jól és tartós munkát akar festetni, keresse fed Birtalan Gábor szobafestőit, Gyarmati- ut 8. és Kossuth Lajos-utca 2. Papp László cégnél^ ____ F. 291

NAGY József szűcs, Karolina-tér 9. Mindeh- féle szücsmun.kak. szezonelőtti árban. F.

2 ISKOLÁSLEÁNYT keresek teljes ellátással. belvárosi különbejáratu szobámba, Cim ajdadóban. 02611

PARKETTEZÉSI munkálatokat olcsón vállal Dunkler Péter Szen,tegyház-utca 2. szám. Házfelügyelőnél. F. 222

KERESEK ita[mérési engedéllyel rendelkező egyént, jóforgalmu korcsmahelyiségemhez társnak, vagy az egész telek eladó. Cím a kiadóban. 2551

NAGYOTHALLÂS és fülzugás praktikus gyógyításáról prospektust ingyen küld Németi Mór Nagyvárad, Bercsényi Miklós>-u. 7. szám.___________________‘

______Gy. 3805

KABÁTOT, kosztümöt, ruhát a legkényesebb ízlésnek megfelelően, jutányosán készit Bartha Miklós-u. 1., aj tó ,11. 2508

ONÁLLÓSITASI alapból, üvegezés, kénkeDeák F.

ADÁS-VÉTEL

HASZNÁLT bútort Vfrrzek. I^vnUzőlaphívásra házhoz megyek. B útra raktár, Dó/urnaulca <di P "KÉZZEIÁ hajtható,

..Jókaiban lévő' tolókocsit

veszek. Ajánlatot a kiadóba kérek. „Tolókocsi" jeligére. 02578

“ RÁDIÓ „Cumik1“ 3-4-1 eladó. Dézsmft-u. 1H.

02590

rí.adó két politúrozott izefcrény. flóko»#

ebédlő, divény, kihúzó ebédlőasztal, konyha- Jcrodenc. Szt. Léialó-u. 11. 02845

ÍRÓASZTALOK, konyhabútorok, finom kivitelben, olcsón eladók. Megtekinthetők Vasé Béla bútorasztalosnál, Horthy-ut 35. az. P. “‘KÜLÖNBÖZŐ nagyságú üres láda eladó. Ellenzék könyvkereskedés, Mátyás király-tér !), szálú. B.

JÓKARBAN lévő mógépet veavek. Berko- vlts, Teleki Mihály-utca 6. 2543

~ EGY olajkőrls, íurnirozott telehiló eladó. Zápolya-utca Ş5. 2542

FAJMALACOK, süldők eladók. Maios-u. 6.

s irn ___

_________^2586

Gyermekkocsi gyári áron. Javításokat vállalunk. Lázúr-u. 24

______________ F

RÜKÁMTE oícsón eladó. Széchenyi-tér 24.,

udvar, ajtó 2. F- 230

HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés, „Unikum" Kossuth-utca 34.

________ PBÚTOR, hálószobák, kombinált szobák, konyhák, kárpitozott bútorok, sezlonok kaphatók Fosztó Sándor kárpitos, Szentegyhézutca 3.

_________________ PFIGYELEM! Leszállított árban készítek kombinált szobákat, hálókat, konyhákat, előnyös fizetési feltételekkel. Vállalok alakítást, javítást olcsón, pontosan. Kész bútorok kaphatók. Lukáts asztalos, Unió-utca 24. szám. F.

MAGAS ÁRÉRT veszek használt rókákat. „Dorotheum", Deák Ferenc-utca 32. P

HASZNÁLT veirópepeket, kerékpárokét veszek. Javításokat vállalok. Széchmyi tér 9., varrópépraktár. Rivásra házhos megyek. F. “ EBÉDLŐBERENDEZÉS” 12 személyes, feketa tölgyfából, egészen uj, edadó. Majlith püspök- utca 4. F. 222

ALKALMAZÁS

SZMOKINGOT veszek. Cimbalom-u. 4. Jónás. Levelezőlapra házhoz megyek. 02567 SZÜRKE bomeo hreibschwanz bunda, kif> g ás tál an állapotban és egy alig használt gáz- sütőkályha olcsón eLariók, Deák Ferenc-u. 34.

ajtó 8.

_________ 2560

ÖLAJPUMPÁS fogászati széket és villanyfúrót megvételre keresek: Ajánlatokat „Fogász "^jeligére kiadóba kérem. 2562

EGY modern, uj konyhaberendezés eladó. Szent István-ut 45.

EGY modern, uj konyhaberendeaé*

Kriza-utca 10,

GYAKORLOTT gyors- és gépirónőt felveszünk. Csak keresztény pályázók ajánlatait kérjük „Lelkiismerete*1' jeligére, fizetési igények megjelölésével, a kiadóba Gy. 3805 NÉGY középiskolával tanulót felvesz Au- gustich és Nagy gépjármű és alkatrész kereskedése, Honvéd-utca 18. 02580

ASZTALOS 6egéd munkát krphat azonnaí- ra. Lukáts asztalos, Unió-u. 24. F. 481

JÓ bizonyítvánnyal rendelkező szakácsnőt keresek vidékre, kifőzdébe. Érdeklődni Fptófi-utca 9 1. en. 8. ______25 J0

FODRÁSZ segédet azonnali beléf>é*re kere- 2563 j sek. Eszényi, Radák-utca 4. 02614

ISKOLÁSOK tsljes kaphatnak n/v

r»aJAdnál, zonooreh.itznAküt^l. Gvőrgyfalví ut 57. " 2808

ELUTAZÁS miatt elrnlÓ uj ház, két Szob* J.onyha, előszoba, üveges veranda, 1000 [ l* k«*rt, Ara 8000 pengő. Ebből 4000 pengő adós »ág átvehető, bigotlan-laroda, Mütyás király tér 19.

El \DÓ főúton uj, emelet«* bérh< komfortos lakással, évi bér 1Ü500 pengő. In gatlan-lroda, Mátyás király-tér 19. F. 470 ELCSERÉLNÉM központban lévő kettő szoba, öRszkomiortoti lakásomat Att'Ja, vagy Köl- csei-utca környékén, keites házzal. „Szeptemberig" jeligére. 02608

KERESEK külön be járatú, csinoean bútorozott, világos, egészségen szobát, fünd<Woba- használattaJ, a központban, két ez/imély részére. Cim a kiadóban. 02609

ELADÓ ház, külön telken álló, 2 »zoba, konyha, etb. Azonnal bekötözhető. Ertx-krrzni Nyárfasor-utca 15. III. ajtó. 02596

_£I.ADŐ Brétfü elején szép gyümölcsbe, 2030 [hm. Érdeklődni Hajós, Zsigmood király-utca no. szám. 02620

KÉT diák nem árja családnál ellátást kophat.

Horthy-ut 26. L, 6. __________02621

KÉT SZOBA, konyha, főúton, bútorral átadó. Címeket kérem kiadóba „1500" jeligére.

__________________________________02612

KLINIKÁK közelében különbejáratu, féreg- mentes, világos, igen csendes kla bútorozott szobát keresek hosszabb időre, 30-as árig. „Szigorló orvos1' jeligére kiadóba. 02623

ELCSERÉLNÉM 3 ezobá», kttönáélóTkomfortos villalakásomat 2 azobás, komíorhos lakással. Cim a kiadóban. 2556

BÚTOROZOTT szoba kiadó. Fráter Gyürgy- utca 23. sz. 2549

KERESEK azonnalra belvárosban butoro- zvA-t ezobát, fürdőszoba- és konyhahasznalattal. Ovn a kiadóban. 2554

FIATAL házaspár keres 1—2 szobás, összkomfortos, napos lakost. Cimekat „Köztisztviselő'' jeligére a kiadóba. 02589

“ ELCSERÉLNÉM budapesti, Vilmos császár- uti, öt helyieégből álló, igen pzép főbérleti ^arzonlakásomat egy-kétFzobás kolozsvári f<V bérlotr: lakással ..VäiBC» caásEár" jeligére

kérek megkere*ést.

__________ 02624

KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szr<ba. f i/dő- s7.obahnsználattp.l, kertes házban, urinőne!- kiadó. Cián: Székely Hadosztály-utca 19. 2578

Ä N O O R A

retezés, olcsón készül Farkas Emilnél, Fercnc-u*ca 18.

LEGOLCSÓBBAN üvegezés és képkerete^ Raduk András, Magyar-utca 31. sz. Telefon. 26—29.

______ p.

RÁDIÓ javításokat szakszerűen vállal Gyári Károly rádiólaboxatóriuma, Florthy-ut 94. Telefon: 32—ifi. F.

áü. enp. gyors- és gép:rószak-iskolájáhan a szeptemberi beiratkozások megkezdődtek. Be- iratkoz.ásóik d. e. 10—1-ig és d. u. 3—8-ig. Kossuth Läios-u. 5.

eladó.

__ ____________________________ 2564

MODERN, kétszemélyes kombinált rekámié eladó. Mikes Kelemen-utca 25. 2567

SZABÁLL ÓZHATÓ, modern kanapé rekámié eladó. Wesseáény>u. 4. emelet, 17. 2568

ELADÓ két dióíumiroa szekrény, fotelek^ szaüonasatal, nőd átmeneti kabáá. Rákóczi-ut

Tiszám.

____________ 2571

" ELADÓ két nagyobb és több kisebb összekötő perz6aszonyeg, azonkívül kit valódi karai- mani futószőnyeg. Deák Ferenc-u. 48. I. 5.

^y-8 között

_______________________ 2569

ELADÓ golyóprés, exendergép, stedázsik, munkaasztalok és íróasztal. Értekezni 1—3 óra között, Deák Ferenc-utca. 34. II. emelet, 11.

ajtó.

_____________ 2573

ELADÓ összekötő szőnyegek és topolya há^ szobabútor. Unió-u. 2Ö„ földsz. 02611

EGY jókajb-an lévő női kerékpár eladó. Vár utca 12. 02616.

PERZSASZŐNYEG 210x300 cm. nagyságban eladó. Kalandcs-utca 13. 02615

TOROCKÓI szobaberendezée, csillárok, képek, rökámié, karosszékek, hálószoba, konyha ■stb. elköltözés miatt eladó. Egyetem-utca 1. III. em. 1. ajtó. 02598

JÓ munkás borbélysegéd azonnalra felvétetik. Szabó János, Unió-utca 25. 026C5

GYAKORLOTT, kaudóképeo péitztároskis- asszony kerestetik azonnali belépésre, nagyobb kolozsvári detail üzletbe. Résziete* ajánlatokat arcképpel, „Jó munkaerő" jeipgére a kiadóba. 02618

AZONNALI belépésre keresek műszaki ke- reskedósegédet Kolozsvárra. Részletes ajánlatokat fényképpel Jűttinő szakember1' jeligére a kiadóba. 02618

PÉNZTÁR kezelésében gyakorlattal bíró, megbízható, komoly női munkaerőt keresek. Herold Kamilla , divatáru üzlet, Wesselényi utca 16. 02619

VIRÁGÜZLETBE gyakorlott kézüeányt ke- resek. Cim a kiadóban. 02604

FÉNYEZŐNŐT, ki önállóan dolgozik, áHdö7 dó írunkára ke esek. Ecetgyár-u. 8. 2553

KÍSÉRLETI célokra engoranyulak olcsón eladók. Kolozsvár, Vasvári Pál-utca 25. &z m. Ugyanott csincsilla prém és husnyulak kan hatók. 02295

ÁLLÁST KERES

ÜZLETHELYISÉG berendezéssel áadó. Cim a kiadóban.

sürgősen

_ _ ___ _ 02599

RÁDIÓT szupert, Orron 165—166, Minerva, Ingelen, Harnifon, vagy ennek megfelelő ko- moly gépet vesszek. Degró, „Gólya“-áruház.

______02300

motorkerék- J32597 lószőr mat- 02604

ELADÓ egy 125 cm3 „Puch“ pár. Táltos-u. 4. 3—5-ig.

KÖNYVSZEKRÉNY, Íróasztal, rác eladó. Rálcóczi-ut 17, ÜZLETBERENDEZÉS eladóT“ 103. Kolumbán.

Magyar-utca

02603

DTÓFURNIROS, kombinált szekrények olcsón eladók. Részletre is. Lukáts asztalos, Unió-utca 24. 481

MAJDNEM uj cserép oszlopkályha eladó, Götzinger. Nyárfasor 5.

ELADÓ favágógép, szülék. Hangá£z-u. 1.

olcsón 02610

autogénheggesztő ké- _02622

VARRÓGÉP, négyfiókos, sülyesztő eladó. Jónásné, Fellegvári-ut 52. 02595

UJ, modern konybaberendezések és diófur- niros hálószoba a legfinomabb kivitelben, sürgősen eladó. Csafoa-utoa 65. 2557

ELEGÁNS, kombinált szoba eladó, lődni Arpád-ut 17. Házmesternél.

Érdek02590

ÁZ ÖSSZES árukereskedelmi ügyekben teljesen jártas, mérlegképes, perfekt, „Evolut“ átíró könyvelő szeptember 15-ikére elhelyezkedést keres. Ajánlatokat „Komoly munkaerő" jeligén a kiadóhivatal továbbit. Gy. 3799 KŐMŰVES javítást, átalakítást, cserepezést jutányosán elvállal. Györgyfalvi-ut 84. Fodrászüzletben. 02588

HÁZVEZETŐNŐ alkalmazást keres magános urnái. „Komoly nő". Cim a kiadóban. 2555 NEHÉZ beteghez éjszakai npolásra ajánlkozom. Széchenyi-tér 35. Simonnénál. 2572 MÉRLEGKÉPES könyv el ön o alkalmazást keres. „Mérlegképes" jeligére a kiadóba 02606 MAGÁNOS ur házvezetését vállalja elvált asszony. Cimet: „Megbízható" jeligére a kiadóba. 02593

MEGBÍZHATÓ, idősebb, munkabíró no elmenne házvezetőnőnek, anyahelyettesnek, öreggondozónőnek. Tud németül, ért varráshoz. Cim a kiadóban. 02602

173. száma feladvány, Maasíiekl C.-től (Bristol).

§ ül IS US II

wm "

«■Xíi

m/A «

m

WM mm wm M. tm

INGATLAN ÉS LAKÁ3

KOMBINÁLT és hálószobák, konyhakreden- cek, rökamierek, sezlonok. mindenféle bútorok olcsón eladók. Buto-rraktár, Dézsma-utca 19. szám. - 025S0 1 osztályába.

SÜRGŐSEN eladó Mikszáth-ut folytatáson egy lOOOj ]-' gyümölcscskert wikendházzal, 7500 pengő, 2500 pengő bankteher és egy félhold gyümölcsös 6500 pengőért. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19. F. 470

FŐBE JÁRATÚ,

szépen bútorozott, utcai szoba, nagy előszoba, fürdőszobával a Mátyás király-térre néző ablakokkal kiadó. Címeket „Állandó lakó" jeligére az Ellenzék könyvF, 232

a bedé fgh Matt 2 lépésben.

Világos: Kg3. Bdl, Fa8, Hfl, Í3*(5).

' Sörtét: Khl, Dal, a2, Fb2, gyr: c3, g4 (6).

A julius 18-án közölt 168. sz. íeldavány (Nielsen) megfejtése: 1. Va5—d2.

A következő játszmát Bécs város hajnoksági- versenyén játszották 1938-ban.

Világos: Herl. Sötét: Prof. Becker.

(Vezérindiai-védelem.)

1. d4, Hf6. 2 e3, b6. 3. f4, (Szokatlan lépi®, de nem éppen rossz. A sötét bábok vezetője kiváló teoretikus; világos ezért nem akar kitaposott utakon járni.) 3 . . . Fb7. 4. Hí3, e6. 5. Fd3, c5. 6. c3 Vc7. 7. 0—0, Hc6. 8. Ha3, a6. 9. e4 . . . (Evvel a lépéssel vad közelharc keletkezik, amelyben végül is világosnak marad igaza..) 9 . . . cxd4. 10. cxd4, Hb4, 11, éő! Hxd3, 12. Vxd3, Hd5, 13. Hg5! Fe7. 14. 15, Hb4. 15. Vh3, Hc2. 16. Hxf7! 0—0. (Az áldozat elfogadása nagyon veszélyes lenne.) 17. Hxc2, Vxc2. 18. fxe6, dxe6. 19. Fg5! Bxf7. 20. Bxf7, Kxf7. 21. Bf 1 —{—, Ke8 (?) (Két lépéssel később derül ki, hogy itt Kg8-nak kellett történnie.) 22. Fxe7, Kxe7. 23 Va3+! (Ezt a lépést Becker tanár nyilván elnézte.) Sötét feladta.

A szeptember közepén — a német sakkszövetség rendezésében — Münchenben kezdődő u. n. „Európa“-mestervereenyen a magyarok közül valószínűleg a nemrég lefoivt mestergyakorló verseny 3 első helyezettje: Bsrcza, Fiisiér és dr, Szily fognak játszani-