Ellenzék, 1940. október (61. évfolyam, 225-250. szám)

1940-10-25 / 245. szám

7

■

L.

^tavanként 7 fillér. l.cgkisehh apróhirdetés Ar» 7D fillér. Ml»*tkere“ők, üdülőhelyek t»trei ök hirdetései, elveszett. vagy rlv"!int lárgrak miatti hirdetések -tavanként I filter. Jeligét levelekre, megkeresésekre < «hL volasxbrlvrg alterte ben válaszolunk rn rank portóaott leveleket továbbítunk. Díj ( lőre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- ofríilMirkbau. bi/omanvosainkuul, bármely birttetrti irodában. Délután bildeteickrt csati* ár 1LLFNZÉK KÖNYV OSZTÁLYA KOLOZSVÁR (Főtér 9.) vese fel. Telefon 11— 99. Citrtt tartalmazó hirdetésekre a választ körvrttenü! a megadott címre kell irányítani !

ÁLAD'* hét y, obá? komfortos villa ííz>c' F« t r a r • u 4 v r ör’riyteojplnut-isWb <;d

álra m:

e adó, vagv kno/.svát i házzal míg > jüvojii saroktr ek, két la iTnn 10 70. vapv 11 17.

1070

/ <J / „ u \ (fi ■ ' I.

I um * \\

I ii er élhető kőházzal. I

Modern szépségápo ás iában. Máivá- király-tér

kuzmetik ánő68

SZÉP I> 1 iŐRT. szőnyege!, 1 iiggöuyt, be* rendezési tárgyakat részben használatra és megőrzésre átvenne 3—6 hónapra, esetleg később megtenne köztisztviselő. Ajánlatokat .. Megbízható" jeligére Elleuzik körit tésztáit aha kér. 1120,

PÉNTEKEN este Capitolruczgóban felejtett aktatáskát kottákkal, kőiéin jutulom t‘lI•'- neben leadni. Morvay-üzlet. Főtér 12. G. 202.

I PARE N GEDÉLLYEL rendelkező tánat keresek nőidivat szalónhoz. Ajáuiatot irás- ban. Szecsödy, Eperjes*utca 2. 1127

KÉRVÉNYEKET^

másolást gyorsan, o’- esón készítünk. Fordításokat német és rotuán nyelvre vállalunk. „Express“ ügynökség, Deák Ferenc-utca 13, kapu alatti. 0729

HÍDMÉRLEGET Ajánlatokat Rupea

keresünk

aipan rt.

megvételre.

Kolozsvár,

Kossuth Lajos-utca 3-1, címre kérünk. 0684

WURTHEIM kassa eladó. Kossuth Lajos-u. 1. Ékszerüzlet. 1081

ELADÓ jutányosán hasznúit teherautó. Megtekinthető Unió szállítási vállalatnál. Ugyanott bővebbet. 0693

ELADÓ modern, uj diófurnéros hálószoba. Király-utca 29. 1082

HAT LITER fogyasztású Fiát Topolino kis autó alkalmi áron eladó. Értekezni C. A G. Garázsban. Egyetem-utca 10. 1101

Rö\ ID kci'.-iz huros S'ing! s.í r.y: ra bérbeadó. Gró? Kun-utca 5. Gv. 2141.

WERTHEIM-KASSZA 2. s:#mu. vaskályha chamot-béléssel, káivhacsövek, kályhavédő, irodalámpák. cégtábla, petróleumkályha, kézi taliga, kopirprés és egyéb tárgyak sürgősen eladók. Hosszu-utca 21., földszint balra. 0724.

ELADÓ fehér gyermekszola. Megtekinthető: Monostori-ut 28. 1124.

KEY ESET használt frackcitöny középtermeire olcsón eladó. Herskovils, Horthy Miklós-ut 3. 1118.

EBÉDLŐBERENDEZÉS barokkstil, dió. furnéros és há'ó, finomkivitelben eladó. Ber- kovics mütoraszt-alos. Fadrusz János-u. 2.

0727

GYÜMÖLCSFÁK, díszfák, prima minőségben e’-őjegyezhetők. beszerezhetők Griger raiikertészetében. Honvéd-utca 37. 0728

I

A LKA LM ÁZÁS

UTAZÓ ÜGYNÖKÖT keresünk, ki háztartási és villamossági tömegáru országos el- hc Nézésével eredményesen inel ékeikként foglakozni tud. „Triumf“, Honvéd-u. 118. , 1071

TEKINTÉLYES KÖNYVKIADÓ ir.teiii- gens, keresztény jutalékos utazót keres. Ajánlatok Meehi/.ható'1 jeligére küldendők

r 332

JÓL

BEVEZETETT BUDAPESTI FO- LYÓIRAT KERES jó fellépésű, ügyes e őfi- zetési üzletszerzőt. Ajánlatokat’ ..Jutalékrendszer“ jeligére az Ellenzék könyvoaztá- vába kérünk. G 2Ö.7>

ÁLLÁST keres azonnalra kötött, szövött, rövidáru szakmában mint kiszolgáló és kirakatrendező.,. „28 éves nőtlen“ jeligére Kiadóba; 1033.

Javítok bármilyen keleti és belföldi szőnyegeket. Chira Teri. Barth?, Miklós-ut 22. földszint. 0670

G V M.U MEK'l'ELEN menekült házaspár .házmesteri állást vállal. Szabó József, Fel- legvári-Lit 48. sz. 0709

TANÁRNŐ német, francia és angol órákat ad. Cim a kiadóban. 0710

KORREPETÁLÁST minden tantárgyból, ellátásért is vállalok „Számtan szakos“ jeligére a kiadóba kérek. - 0713

/

MENEKELT

cm: les to orvosi, ügyvédi ni iudeul de cégtáblát nugvoii olcs.ni,’ dii kivitelien készít. Szives parting Málvás kintlV-tér 9

es

soren- I kér. 1112

gvors- G 73

A LEGJOBB módszerrel magyar írási tanítok. Cirn a kiadóban.

MENEKÜLI volt r I. pariié, a háztartás minden ágában jártas, varráshoz is értő. ház- »zetőnönek. esetleg betegápolásra is ajánl- Cim az Ellenzék könyvosztályáhan.- 1 1 i7

SZÁSZ GERl) szobafestő és mázolótno'iler, jutányosán és elsőrangú kivitelben munkát vállal. Cim: Krizlvai utca 1 1. 0723.

k o z i k.

KI YDO szép napos s/olia c ö-/.rdia, fürdő- szoba Eperjes.utca I. 1091

.! SZ* >Ii A korul őrlő», külön l< Ik<-11 áll > modeln villalakás ítzonual kiad 80 pengőért. Cim: Brassai-iitcu II.. ajtó 2. 0700

('.(»1 szoba konyha es 2 sza.ba. konylii teljes kömtől tini. azonnal kiad« Miis-olini i. 28. 8 /ám. 0705

KIADÓ I nagy szoba, konyha. élé-kamra. midiéi»helyiségek 7. ák-utcu 3'’ 110.3

KIADÓ központban u j ga vi ulakás. Mikes

Kelemen-utca 20 '! 09

KIADÓ 2 nagy szoba és konyha Erzsébet.ul tetején, Proporgescu b; till

KIADÓ 6 szobái és 8 szobás komfortos lak.í- Horthy Miklós-uto.a 32. és Mnssoíi'ii-uton Érdeklődni Horthy Miklós-utca 32, I. 13. 1!|!!

KIADÓK azonnalra föld- hiten utcai 3 szobás udvari, 1 n< hás és ;• második emeleten í:ettőszobás, hallos konud“tt urilakások. Továbbá udvari magas föld.íinten kettő ogv- má-lui is nyilo. d>- kiilnii-külön bejáratú szép nagy üres, világos szqbák. mosdókagylék

m

és aii iá** vétel az orszáii minden városában» ífbq- bízva:

SÁNDOR,

Kossníh Lalos-uícű !3. sz.

ÜMBWWagiaill' iMBMaBBWHBW

JOB l-> no elmenne iiaxídriasi fllkalninzott“ _______^___

nai». ( imeket kérnék az Ellenzék könyvosz- ; teraszokkal. Ezeken kivid i:el*ő külón-ki'lön* • nlv^i>„ r.-.i jehgére. 1123. j bejáratú szép nagy udvari szuterin szí bak,

i melegek, vizkagylóval. Nappali órákban meg- ; tekinthetők Bartha Miklós.utea 20. 0718

tályába „lói főző

GÁ AKORLCt 11 okleveles izr. gvógvszerész- nő magyar, román, német nyelvtudással állást keress ..Kolozsvári“ jeligére. 1061.

i KG ATLAS ÉS L \ K iü

KIADÓ azonnal emeleti 3 szobás, komfortos, utcai, parkettes lakás. Széehenyi-tér 17.

G 204

3 SZOBA HALLOS és

dern. központban, kiadó. 43—45.

garzoníakás. mo*

Horthv Miklós-ut 1078 hatezer

1087

ELADÓ egy szép uj családi ház pengőért Apafi-utca 83. szám.

KIADÓ tisztviselőtelepen kertes luxusvilla, kétszobás, komfortos, napos lakással 75 pengőért. Mnrzescu-u. 9. sz. alatt. 1128

KÉT üzlethelyiség fiiszer felszereléssé’, italmérési rngedé 1 ye 1 és nagy pince kiadó. Ugyanott angora nvulak. Honvéd-u. 43.

1138

EGY I zoba, konyha, elő-zqba, spei/., kiadó.

Badmu n-u. 8. 11Í2

A'II I \K v! ét fiérbázal ít alkalmi émjt közvetít Vei nie- Lajos Korai-, utca 2. F. 22 i RLE VÁROSI villában 3 szebás, iK vh’-m- form Inka-, fedett terasszal kiadó. TeGfon:

19- 22. Gy. 2141.

KIADÓK miibelvnek. raktárnak alkalmas helyiségek. Horthy Miklós-ut 72. 1121.

KÖZPONTBAN kiadó helyiségek üzleti k,

szalonnak, irodáknak (esetleg amerikai berendezéssel; földszinten, emeleten. Unió-utca 6.

....................jué.

SZOBA, konyha bútort, jókarban, eset’eg lakással is átveszek. Ausländer, Horthy Miklós-ut 70. 1122.

EGA kis bútorozott szob» kiadó. Petóiiutca f>. 0723.

KIADÓ földszinten kettő sroba üzletnek, irodának, volt orvosi rrnde'ó. Unió-utca 4.

0Ó9H.

KÖZPONTBAN, külön telken, több helyiségből álló étterrm. »öntéssel. I eiszereléssel átadó. Unió-utca 14. 0721.

SZIMIAX Ili Ilii

KIADÓ központban két-bár^m szoba, parkettes, külön-külön bejárattal, irodának rendkívül alkalmas, esetleg nímeuctilcg irodabrrendczéssel, telefonnal is. É-dcHődni házfelügyelőnél Kötő-utca A. 0722

fia «Ittttttin: ROMEO és-J'Iia

KIADÓ különiiejáratu. szépen butorozett szoba központban. Cim: Ellenzék köny^os/- tályban. G. 2ül.

EGY szoba, konyha éléskamra meliékbelyi- egekkel, november l re kiadó. Petru Rares 17. szám. C.

KIADÓ alig Szuterin, 1 szoba, konyha mellékhelyiségek. Mikó-utca 44. G. 202.

1 17

KÉT izraelita középiskolás leány, vagy egy, fin teljes el'átást kaphat, zongora hasznain:- 'trad. Egveiţem-u. 1. I. eni. 5. 1139

— Díszelőadás a magyar színészet fennállásának 150 éves évfordulója alkalmából —

MŰSOR:

I. Himnusz.

II. Petőfi: Sziuészdal. Előadja Rélhely Ödön.

III. Alkalmi beszédet mond br. Kemény János elnökigazgató.

IV. Romeo és Julia.

Teljesen uj betanulásban!

Ma házál, biriokái

magyarvasyfdmáa terüieíen

eladni vagy cserélni

akarja, forduljon biza'ommal

DAJKA MARGIT vendégjátéké «©MA

Soha nem tapasztalt, óriási érdeklődés előzi meg a budapesti Nemzeti Színház népszerű és kivételes tehetségű művésznőjének,Dajka Margitnak vendégjátékát. Csodálatos az a gyors karrier, amelyet ez .a nagyszerű és utolérhetetlen egyéniségű színésznő befutott. Neve ma már fogalom a magyar színpadokon és alakításai fe.ölelik a ‘egmulatságo- sabb vígjátéki és legmélyebb drámai szerepeket, amelyekben most öt napon keresztül fogja magával ragadni a kolozsvári közönséget.

A legnagyobb sikert, elért darabokban fog feMépni a nagyszerű Dajka Margit, akinek első hires a’akitása pénteken a János vitéz Puskája lesz. Az előadás külön érdekessége. hogy a népszerű Tompa Sándor, akinek vendégfellépését sikerült az. igazgatóságnak meghosszabbítania, P<agó trombitás hires szerepében fog fellépni.

H szinMz műsora:! mozik ?

Csütörtök este 8: ROMEO ÉS JULIA. Ünnepi díszelőadás a magyar színészet 150 éves fennállása alkalmából. Műsor: 1. Himnusz. II. Petőfi: Sziuészdal. előadja Rétbely Ödön. III. Aika.mi beszédet mond br. Kemény János elnökigazgató. IV. Romeo és Júlia, Shakespeare halhatatlan remeke, Koszto ánvi Dezső fordításában. Tompa Sándor vendégíebépté- vel. Főszereplők: Fényes Alice, Beness Ilona, Hegyi Lili, Miklóssy Margit, Ha- vady Ilonka, Kovács György, Tóth Elek. Nagy István, Lantos Bé’a, Deésy Jeno, Borovszky Oszkár, Csóka József, stb. Rendező Szabados Árpád.)

Péntek este 8: JÁNOS VITÉZ. (Dajka Margit és Tompa Sándor vcadcgfelléptével.)

Szombat este fél 9: VÁLÓOK. (Mildred Harris szenzációs vigjáteka. Dcjka Margit vendégfej léptével.)

Vasárnap délután 4: TOKAJI ASZÚ. (A nagysikerű operettujdonság első olcsó- helyáras előadása.)

Vasárnap este 8: JÁNOS VITÉZ. (Dajka Margit és Tompa Sándor vendégfelléptével.)

Hétfő este 8: GYÜMÖLCS A FÁN. (Zilaiiy Lajos nagyhatású színmüve, Dajka Margit vendégfellép tévéi.)

Kedd este fi: MINDIG A NŐK KEZDIK. (László Miklós mulattató vigjútéka, Dajka Margit és Tompa Sándor vendég- felléptével.

CAPITOL: Nagy operett premier! GÜL BABA. Regényes, zenés filmjáték. Pazar rendezés, csodás kosztümök. Főszerepben Szeleezkv Zita. Jávor Pál, Sza‘ay Karola. Makláry, Bihari. Zene: Fényes Szabocs—Huszka. Rendezte: Nádasdy, az Opera főrendezője. E’őMe a legújabb Magyar vi-ághiradó.

EDISON: Nagy operet premier! GÜL BABA. Regényes, zenés filmjáték. Pazar rendezés, csodás kosztümök. Főszerepben Szeleczky Zita. Jávor Pál, Sza!a\r Karola, Makfláry, Bihari. Zene: Fényes Szabocs—Huszka. Rendezte: Nádasdy, az Opera főrendezője. Előtte a legújabb Magyar világhírűdé.

EGYETEM ÉS URÁNIA MOZGÓK egyszerre vetítik: ..Tökéletes férfi44. Mulattat,

szórakoztat és gyönyörködtet ez a mesés vígjáték, mely 'tele van zenévé’, tánccal és énekkel. Rendezte és zenéjét szerezte Szlatinay Sándor, fősz.: Jávor Pák Simor Erzsi, Bilicsi Tivadar. A legújabb Magyar és UFA vÜághiradók. Előadások Egyetemben fél 4, fél 6, fél 8 é’3 fél 10 órakor. Urániában 3, 5, 7 és 9 órakor.

ROYAL ÉS RIO: Hatalmas premier! Jöjjön elsején! Békeffy és Stella vigjáteka. Főszerepben Jávor, Túrái, Páger.

ingatlanforgalmi iroda, EoCíánczy- hoz, Kolozsvár, Unió-utca 9- szám.

ELCSERÉLNÉM, vagy eladnám Brassóban levő szoba, konyha és egy kombinált szobabútoromat. Cim Csillaz-utca 2. 0726

LTR!CSALÁD középiskolai zsidó tanulókat teljes ellátásra e.fogad. Dr. Sziiágvi, Aíiila- ntca 1. Telefon 29—18. 11.35

KIADÓ garzonlakás és egy parkettes üres szuterén szoba. Görögtemplora-u. 17. 3132

KIADÓ Gyulai Pál-utcábsn. külön telken, modern kétszoba, fürdőszobás lakás azonnalra. Értekezni Toirtackainá', Széelienvi-tér 39.

1136

KIADÓ elsőemeleten 3 szobás, haillo? lakás, vagy elválasztva, külön két szoba, bal1 és 1 nagy terein. Áruraktárnak, vagy irodának. Széchenyi-tér 39, ajtó 7.

___________1137

ÖSSZKOMFORTOS szoba, konyha azonnal kiadó. Carmen Sylva-u. 20. Bejárat a Bem-ulcáu. 1140

KÜLÖN TELKEN 2 szoba, összkomfortos lakás kiadó. Lakatos-u. 3. Grujából jobbra. Megtekinthető 10—d. u. 5-ig. 11.41

KÉT SZOBA, konyha, parkettes, kertes- házban kiadó. Tordai-ut 36. 1131

KIADÓ kétszobás, komfortos Hakis november elsejére. Pap-n. 22. ___ 1134

KIADÓ 2—3 szobás, kerti, fürdőszobás lakás. Eszterházy-u. 17. 1126

CSERÉLEK kolozsvári 35.000 pengő értékű központi bérházat és 30.000 permő értékű luxusvillát romániai erdé’vrészbeni házakért. Érdeklődni Hitler-tér 6 alatti irodában 11— 12 között. 1129

ION

(LEVÉLPAPÍROK*, egyszerűtől a í»«-** választékosabb ' "-v'teHjp, legolcsóbb^;* az Ellenzék könyv osztályában, Kp»cía yár, Mátyás király-Mr %