Ellenzék, 1939. augusztus (60. évfolyam, 173-199. szám)
1939-08-10 / 181. szám
93 9 aug u&xtus 10. BinUBÉNZÉK Külön iartózkoJási engeiléiy kell a katonai zónákban A hadügyminisztériumnak eidvéíeii, bérleti és ki- sajátiíást joga van a zónákban levő földéeriiletre BUCUREŞTI, augusztus 9- A „Mon-iiorui Oiicia'l“ uuguszttis har- madLki számában megjelent a katonai zónák létesítésére vonatkozó törvény végrehajtási utasítása', valamint a zónák ki' jelöléséről szóló királyi dekrétum. A végrehajtási iilasilás sok o'yari rendelkezési tartalmaz, amely a legmesszebbmenő módon érdekli különösen a határaiénW lakosságot. Mint. ismeretes, a törvény három zónát átiapüott meg és pedig az úgynevezett erődítési övöt, a katonai érdekű övét és a tulajdonképpeni határzónát. A végrehajtási utasítás hatodik szakasza arról intézkedik, hogy mindazok, akiknek <i nyilvánosságra nem hozott, de a terepen láthatóan jelzett erődítési zónákban beépített, vagy beépítetlen földbirtokuk van, erről érte stést kapnak. A 12-.ik szakasz szerint addig is, amiig a ■törvényes -kásajátítási formaságok elkészülnek, az ilyen ingatlanok tulajdonosait, vagy bérlőit azok évi jövedelmével kártalanítják, ha nem használhatják a szóbanförgó ingatlant. A katonai zónákban fekvő, de nem kisajátított 'ingatlanok — a 13*itk szakasz értelmében — ugyancsak a törvény és a végrehajtási utasítás rendelkezései a iá esnék. Oak katonai engedéllyel szabad építkezni A végrehatási utasítás 14-ik szakasza arról intézkedik, hogy a katonai zónákon belül a nemzetvédelmi, vagy légügyi minisztérium rendelettel megtilthat bármilyen földféletti, vagy földalatti épitkezést, erdőfási'tást, faültetést, vagy magasra növő termények (tengeri, cirok, stb.) védését, erdők letárolását, talajjavitást, csatornázást, lecsapolást, vízvezeték, táteuy- -vezeték, stb. ’étesitését, táviró felszerelését, rádiókészülékek bevezetését és általában bármilyen közlési és továbbítási esz■ ílcöz tartását, bányák, vágj- más földalatti természeti kincsek kitermelését, azonkívül megtilthatja, hogy bárki gyalog vagy jármüvei, akármilyen módon, megközelítse ezeket a zónákat. Minden ilyen munkára kérvényt kell beadni, amelyet az illetékes hadtestparancsnokság fog elbi- rálm Katonailag láttamoztatni kell a személyazonossági igazolványokat A 16'ik szaikasz értelmében az erődítési zónákban emberek és jármüvek csak különleges engedélyek birtokában léphetnek be. Ezeket az engedélyeket a had ügyminisztérum erődítési igazgatósága, .vagy az általa meghatalmazott katonai hatóság állítja ki. A katonai érdekű és határzónába való belépésre érvényes engedélyeket a hadtestparancsnokság , difit ja ki. Az 'engedélyen feltüntetik, hogy melyik zónának milyen részére szó\ mennyi j időre és milyen célra adták ki- Ezzel kap- j cso-latban a 17 ik szakasz kimondja, hogy í a három katonai zónában 'lakó emberek, ‘ akik a 15dk életévüket betöltötték, köte- I lesek maguknál hordani a saját fényivé- \ pes engedélyüket, amellyel igazolhatják a j ,katonai zónákban való jelenlétüket. Kik j lön engedély helyett a katona!:, zónák lakói a rendes ,.Buletin de Populaţie“ (sze- , mély azonossági) igazolványt is használhatják, amelyet mindenki köteles beszerezni, aki a végrehajtási utasítás megjelenése napjáig telepedett le a katonai zárnák területén. A katonái hatóság ezekre a személyazonossági igazolványokra ellen- íorző száraz-pecsétet alkalmaznak. A falvakban a. személyazonossági igazolványokat a jegyző állítja ki és adja ki a csendőrség közreműködésével', mig a szárazbélyegzőt a megyeszékhelyen tnü- 'kedő katonai helyőrség megbízottjai &Î- jkalmazzák rájuk. A városokban a rendőrség állítja ki a személyazonossági bizonyét vány okát és a szárazbélyegzőt ugyancsak a megyeszékhely katonai helyőrségének megbíz ott ja i alkalmazzák rájuk. Engedélyhez kötik áz uj letelepedéseket Augusztus 3-tól kezdve a katonái zónákban setniki sem telepedhetik le külön (engedély nélkül. A végrehajtási utasítás iS. szakasza ‘erről úgy intézkedik, hogy, a telepedé»! engedélyeket a hadtestparancsnok adja ki egy külön bizottság véleményezése alapján. Ugyanez a bizottság dönt szótöbbséggel olyan esetekben is, amikor valakit, aki a katonai zónák területén lakik, elköltözésre köteleznek ormiam Ingatlanok építése ás eladása A végrehajtási utasítás ai. szakasza értelmében a hadügyi és 'légügyi minisztériumnak joga van arra, hogy az erődítsed és a katonai érdekű zónákban bármilyen munkálatok elvégzését elrendeljék, mint például egyenlítést, ásatásokat, épületek, utak, átjárók és faüítétvények ni cg sem mi* siil'ését. Az ezekben a zónákban lévő ingatlanok tulajdonosai kötelesek katonai A nyár szenzációja: VIV8AÜE HÖWAiCE legszebb francia filmcsillag legújabb filmje: AZ ÖT BABÁT. Öt ember barátságának megindító történetét tárja elénk e nagy film. JEAN CABIN mesterien alakítja a férő főszerepét SELECT MOZGÚ vetíti e filmremeket csütörtöki kezdettel. — célokra átengedni a szükséges re rule leket évi kártalanítás el loméban, melynek összegét az. illetékes törvényszék áfiiapitja meg. Ez a kártalanítás cmem haladhatja meg a szóban forgó terület jövedelmét, amim a/ adóhivatali nyilvántartásban szerepei- A katonai munkálatokra és a kártalanításokra vonatkozó eljárást a nenv/etvédelmi cs 'légügyi minisztérium a belügyminisztériummal együtt állapítja meg. Ha valaki el akarja adni a karoinaii zónákban fekvő ingatlanár, az állam elővételi jogát a két hadügyi minisztérium fogja gyakorolni, még olyan esetekben is, ahol különbem/ a földművelésügyi minisztériumnak van általános elővételi joga. Az eladási szándékot' és feltételeket az ingatflun tulajdonosa kötetes hivatalos formában' közölni a nemzetvédelmi és légügyi miniszter hunokkal, amelyek három hónapon belül nyilai kozhatnak, hogy megveszik-e, illetve igényt tartanak-e az eladó ingatlanra. Ugyanez az eljárás kötelező a katonai zónákban lévő ingatlanok bérbeadásánál is- A katonai zónák területén fekvő ingatlanakat tehát sem eladni, sem bérbe, vagy használatba ad/ni nem lehet a nemzet védelmi és légügyi minisztériumok hozzájárulása uélkü-f. A 32. szakasz értelmében folyékony 'tűzik ő anyagok (petroleum, benzin, stb.) részére ezentúl csak földalatti raktárakat szabad épben!. Külön fejezet foglalkozik a légügyi rendelkezésekkel, amelyek közül a polgári személyeket csak az érdekeli, hogy minisztertanácsi határozattal bármilyen, rétet, vagy vizet ki lehet jelölni légi kikötő cél' jaira. Az 54. szakaszban a végrehajtási utási- tás arról intézkedik, hogy 30 -napom belül mindazok a személyek, akik katonai zónákban laknak, vagy oto ingadanáik vannak, jelentkezni kötelesek a nemzetvédelmi vagy légügyi minisztérium illetékes szerveinél, hogy megkapják a zónákban váló tartózkodásához szükséges engedélyeket. A Hivatalos Lapnak ugyanez a száma /közli a katonai érdekű zóna elhatároló leírását is, amire nézve a községi jegyzősé- gek adnak az érdekelteknek fdltviÜágositást. Ételül épge^és áldozata lett egy 'óucupestii ezredes BUCUREŞTI, augusztus 9. (Rador.) Megrendülő tragédia ügyében vezette be a vizsgálatiót a bucureştii rendőrség. Bianu Mircea ezredes, aki a Calea Victoriei 70. szám alatt lakott, tegnap délután gyomorgörcsöktöl kínozva az Elias-kórházba ment, hogy megvizsgáltassa magáit Az orvosi vizsgálat megállapította, hogy az ezredes ételmérgezés áldozata. Azonnal gyomormosást alkalmaztak, de segíteni nem tudtak rajta. A szerencsétlen férfi a délutáni órákban irtózatos kínok között kiszenvedett. A vizsgálat adatai szerint az ezredes romlott halat evett és az ételmérgezés okozta halálát. A hatóságok elrendelték a halott felboncolását és egyben nyomozást indítottak meg annak megállapítására, hogy melyik bucureştii vendéglőben szolgáltatták ki a romlott halat. Eltörölték m nemzetiségi arányszámokat a labdarúgásban BUCUREŞTI. A labdarugószövet ség kedden este Gábriel Marinescu tábornok cinöld ésével ülést tartod, melyen a következő fontos döntéseket hozták: 1. Ed őrölték o labdarugók kötelező atlétikai vizsgáit. 2. Eltörölték az alapszabályok 27t ik pontját, mely kimondja, hogy az Amigában kötelező a nemzetiségi arány szám. (Győzőit nz általunk annyiszor hirdetett sportszerűség!) 3. A B ligát négy tízes csoportra osztották. A csoporí: 1. Tricolor PloesH, 2.NAC. 3 4S Constanta, 4. Craiovan, 5. Dacia Unirea, 6. Drogos Voda, 7■ Sporting, 8- Victoria CFR, 9. Astra Brassó, 10■ Mures. B-csoport: /. Gloria, 2. Kinizsi, 3■ Electrica, 4. Vulturul, 5. ,7m/, 6“. Minerul, 7. CER Piski, 8. Mica, 9■ Sparta Medgyes. .4 tizedik csapatot később jelölik ki. C-csoport: 1. Crisana 2■ Törekvés Nagyvárad, 3. Olimpia, 4. fícirkochba, ő, Sodronyipar, O- Cement, 7. Monopol, S. Universitatea, 9. Victoria Nagykároly, 10. Fcrroemail Pl öcsit, D-csoport: 1. Munkások Cérnáuli, 2. Miheti Viteazul, 3 Macctbi Chisinau, 4. Doc, 5. DVA, ő. Franco-Romana, 7. Mct- cabi Bucureşti, 8. Turda, g. Prahova, 10. Troian Tighina. A profijátékosok fizetéséi 1000—8000 lej közölt állapították meg. Amerikába utazott az ír forradalmárok vezére WASHINGTON, augusztus 9 Az Egyesült-Államok numkaügyi miniszterének megâlktpitása szerint Ccan Russel, az ir forradalmárok vezére, az Egye sült-Államok területén, tartózkodik Az első pápai eneikllka foglalkozni fog a béke megmentésének kérdésével VATIKÁN VÁROS, augusztus 9- XJI. Pius pápa mielőtt első enciklikáját kiadná, annak tartalmát közölni fogja az egyes államokkal. Az uj enciklika szeptember vagy október hónapban fog megjeleni s természetesen elsősorban csak vallási kérdésekkel fog foglalkozni, de frészle“ tese«' ki fog terjedni az európai béke megmentésének ügyére is.------ ( Bulgária nem vont össze haderői a török határon SZÓFIA, augusztus 9. A bulgár távirati ’iroda erősen cáfolja a külföldi lapokban elterjedt híresztelést, mintha Bulgária a 1 török határon/ nagyobb katonai erőt vont volna össze, cáfolja továbbá azu is, hogy német, vagy olasz tisztek tartózkodnának az ország területén. Mindössze antuyi Igaz, mondja a cáfolat, hogy Bulgária katonai gyakorlatra kér korosztályt hívott 'be. tárgyalások készülnek Danzig é$ Leng közmi VARSÓ, augusztus 9, ,4 Stefani-ügynökség jelentése szerint Varsóban olyan hírek terjedtek el, hogy Greiser a dán cigi szenátus elnöke a legközelebbi napokban találkozni fog a dan- zigi lengyel fömegbizottal, hogy tanulmányozzák az ellentétek kiegyenlítésére irányuló tárgyalások megkezdésének lehetőségeit. Föszoigabirólf ér lehetlekKOLOZSVÁR, augusztus 9, Ä megyeházán Enescu Manói« ezre^ des-prefektus elnöklete mellett értekezletet tartottak megyénk járásbi- rái. Az értekezleten resztvettek dr. loan Stoica alispán, továbbá Nicolae Ramboiu, dr. Emil Habor, loan Bun* gardean, dr. V. Fechete, Traian Balo- miri, Gheorghe Colán, loan Galea, Ro» mul Rusu, H. Crucin föszolgabirók és dr. A. Andreiu, Bánffyhunyad polgár- mestere. Az értekezletet Enescu ezredes-prefektus nyitotta meg, aki megnyitójában ismertette a megye köz- igazgatási, pénzügyi, gazdasági és kulturális helyzetét, felkérve az értekezlet résztvevőit, hogy mindezek fejlesztésére a legteljesebb odaadással dolgozzanak. Az értekezlet további során a megyét, illetve az egyes járásokat érdeklő összes (közérdekű kérdéseket alapos megvitatás tárgyává tették. Gyilkos falusi fiú. Iasiból jeleneik: Döbbenetes gyermekgyÜkosság játszódott te a iasimegyer Com er na községben. Limtraru io éves (kisfiú játék köziben összeveszett 8 éves társával, Hie Sméuval és egy hatál' más követ felragadva, agyonsujtotta. j Az agy és a gerincvelő megbetegedései- j nek kezelésénél a régóta bevált, tisztán ter- í mésze:es „Ferenc Józsel* keseríiviz — korán > íeggel egy pohárral bevéve — a tápcsatornát i ;laposan kitisztítja, a további bélmüködést elő- • egiti, a gyomoremésztést megjavítja és foko- ott anyagcserét eredményez. Kérdezze meg or- j 'osát. I Rendőrségi hirek. Az éjszaka folyamán i a központi rendőrség közegei hatósági sze* mélyek elleni erőszakos magatartás címén őrizetbe vették Htádrich Gheorghe Cala 'reas'utca 26. szám aíatt ’ lakó sofőrt, aki ittas állapotban dulakodni kezdett Chifoi Alexandru és Goia (közrendőrökkel, ami' kor csenidhábcritás miatt be akarták ki sénni az őrszobára. —* Hasonló körülmények között lezajlott botrány miatt vették őrizetbe Nagy Ferenc parajdi Illetőségű szolgalegényt a III. kerületi rendőrség közegei. Az eljárás mindkét ügyben megindult. Mindenre feleletet ad a: Búvár természettudományi folyóirat. Előfizet, hét negyedévre 120 lejért az ELLEN* ZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN, Cin* Kolozsvár, Pîata Unirii. 40 lej beküldő* se ellenében készséggel küldünk matat* vány számot. " c