Életünk, 2003 (41. évfolyam, 1-12. szám)
2003 / 9. szám - Borbély László: Tizenkilencezer forint
- Nem csak néha, mindig... Iszik, kártyázik, dohányzik, de a nőket hál’ Istennek, már csak nézegeti... Mindegy, akkor sem rakhatom ki az utcára... A bátyám... A lépcsőházból asztmatikus köhögés hallatszott. Anya szeme felcsillant, megismerte Pálinkás Jamesz jellegzetes fulladozását. Mindketten az előszoba irányába néztek. Kinyílt az ajtó, Jamesz és Ernő feltűnő jókedvvel lépett be a lakásba.- Jó estét kívánok! - köszönt Apa.- Képzeljétek, Jamesz bácsi visszamegy dolgozni a sportiskolába - örvendezett Ernő. - Újra intéző lesz az ökölvívó szakosztálynál. Pálinkás Jamesz minden erejét összeszedte, hogy egyensúlyát visszanyerje, feltűnően dülöngélt.- Az leszek - motyogta.- Végre hazataláltatok - állapította meg Anya. Apa felállt az asztaltól.- Megvan a pénz? Pálinkás Jamesz imbolyogva előrelépett.- Ottó, kérlek, menjünk át a másik szobába! Szeretnék veled szót váltani!- Tudom, Jamesz, hogy az a tizenkilencezer téged illet meg. Nézz körül! Te is itt laksz, meglátod, jobban érzed majd magad a tiszta otthonban. Nem örökbe kérem azt a pénzt. Csak kölcsön. Legkésőbb karácsonyig visszakapod. Az tuti. Pálinkás Jamesz nekidőlt az ajtófélfának.- Tudod, a helyzet az... - magyarázta volna. Apa megértőén bólintott.- ...a helyzet az, kicsit felöntöttetek a garatra - vette át a szót. - Nem haragszom érte. Ernő eddig csak szótlanul figyelte a fejleményeket az előszobából. Most közbeszólt.- Elveszett a pénz. Anya összecsapta két tenyerét.- Elveszítettétek? Pálinkás Jamesz rázta fejét.- Nem mi veszítettük el. Én veszítettem el. Apa már nevetett kínjában.- Na ne hazudozzatok nekem! Egy délután nem lehet elinni tizenkilencezer forintot! Hová tettétek?- Tényleg nincs meg sehol. Holnapra szerzek lóvét, csak ne idegeskedj! Anya kétségbeesve szólt közbe.- Egyszer a tetőt viszik el a fejünk fölül! Nem szégyelled magad, Jamesz? A fiamat bezzeg volt eszed leitatni? Apa nem jutott szóhoz. Még mindig nem hitte el, amit az imént hallott. A feje egyre vörösebb lett a dühtől.- Jamesz, most fogod a cuccodat és eltakarodsz a lakásunkból! - kiabált Anya.- Anya! Ehhez nincsen jogod! Pálinkás Jamesz úgy mosolygott, mint aki együgyű, a vállát vonogatta.- Jó, de hová menjek? 775
