Életünk, 1994 (32. évfolyam, 1-12. szám)
1994 / 7. szám - Beke György: Megrokkant élet - burgenlandi magyarok között
erők őrzik a magyar nyelvet templomban, műkedvelésben, könyvtárban. Az iskolában is. Rácz András igazgató látható örömmel újságolja, hogy két magyarországi pedagógus került át, magyart tanítanak mind a ketten. Horváth Annamária Szombathelyen, Klein Marianne Pécsett végzett. Ha akadékoskodni akarnék, feltebetném a kérdést, hogy éppen Rácz tanító reménykedik a magyar nyelv jövőjében? 0 nem engedte meg, hogy bemenjek valamelyik magyarórára. Igaz: parancsra tette. Hallottam beszélni telefonon az édesapjával, aki tisztviselő a felsőőri városházán. Magyarul beszéltek. Tudom, hogy az igazgató felesége német asszony, de azt is, hogy szorgalmasan tanul magyarul. A kisebbségi életben körültekintőbben kell bíznunk egymásban! Rácz igazgató egyébként értelmes célt tűzött maga elé: olyan tekintélyt akar szerezni a magyar nyelvnek a faluban és a környéken, hogy a német anyanyelvűek is kedvet kapjanak elsajátítani és részt venni a magyar népcsoport művelődési rendezvényein. Ilyképpen a magyar kultúra értékeit ismerhetik meg. Galambos páter, a lelkek, a szellem embere gazdasági érvekkel bizonyítja, hogy a magyar nyelvnek lesz jövője Burgenlandban.- Fiataljaink közül igen sokan most jönnek rá arra, hogy anyagi hasznuk származik abból, ha jól tudnak magyarul. Akik írásban és szóban bírják a magyar nyelvet, azok jó álláshoz juthatnak olyan osztrák vagy német cégeknél, amelyek most nyitnak fiókokat Magyarországon. Az elmúlt nyáron 15 burgenlandi fiatal tökéletesítette magyar tudását a debreceni nyári egyetemen. Számuk bizonyosan tovább növekszik. Őrségi magyar kisdiákok mennek nyaralni a Balatonra, ahol cserkésztáborokban gyakorolják a magyar beszédet. Együtt az anyaországi, erdélyi, felvidéki gyermekekkel. Reklám az Őrség című folyóirat 1994. áprilisi számából: „Az LKW-Walter, Európa egyik legnagyobb tranzitszállítmányozója, keres kereskedelmi szakközépiskolai vagy közgazdasági egyetemi végzettségű munkatársakat szállítmányozómenedzser kiképzésre. Ha Ön 20, illetve 30 év körüli, van kereskedelmi tehetsége, jól beszél magyarul, érdekli a gazdasági élet és szívesen tanul, akkor jelentkezzen állásért az LKW-Walter-nál. Mint sikeres, világszerte működő szállítmányozó szervezet az LKW-Walter munkatársainak nagymértékű önállóságot kínál, és minden lehetőséget megad ahhoz, hogy ebben a szakmában karriert csináljon.” Következik a cím, Bécsújhely, postafiók és telefonszámok. A hirdetés német nyelven is megjelent. A nyitottá vált határok Burgenlandban erősítik a magyar nyelvet - ösz- szegez Galambos atya. - De az eddigi zárt közösségek fellazulása veszedelmes is lehet a nyelvre, a nemzeti öntudatra. Amerikában feloldódtak a hajdani magyar falvak, városnegyedek. Az 1991-es ausztriai népszámlálás adatai is ilyen magyar szétszóródást mutatnak. 11. Ez a folyamat magyarázza a magyar jellegű települések lélekszámának csökkenését, párhuzamosan a burgenlandi magyarság egészének számbeli növekedésével. 1971-ben 5447 osztrák állampolgár vallotta magát magyar anyanyelvűnek (a „használati” nyelvet kérdezték a népszámlálók - Umgangs627
