Életünk, 1978 (16. évfolyam, 1-6. szám)

1978 / 1. szám - SZEMLE - Lőrinczy Huba: Jókai Anna: A feladat

dolga: mi erőltetettnek és fölöslegesnek tartjuk Dorottya állandó jelenlétét, a memento móri tárgyiasult szimbólumát.

Jókai Anna korábbi műveiben (pl. a Mindhalálig ban) is fölbukkant már egy szokás, amely mostanra modorossággá vált. Mintha nem bíznék eléggé a szerző a szavak teherbírásában, primer jelentéstartalmában vagy a szórend kiemelő hatásában: nyilván ezért találkozunk untalan dőlt betűs szedéssel. Akad oldal, amely hatszor-nyolcszor is él ezzel a fogással! Végül egy apró, de zavaró momentumról: mindvégig úgy hinnénk, hogy napjainkban játszódik a történet, mígnem egy elejtett megjegyzés (234—235) váratlanul módosítja elképzelésünket. Kár volt ezzel a figyelmetlenséggel megbontani az időszemléletnek s az epikai fikciónak az egységét.

Számunkra csalódás volt Jókai Anna új regénye, ám a visszaesés nyilván átmeneti. A korábbi művek igazolták mór az írónő tehetségét, s a hozzájuk méltó folytatás bizonnyal nem várat magára sokáig.

(Szépirodalmi Könyvkiadó, 1977.)

LÖRINCZY HUBA

Káldi Judit: Sugárzás

96