Egyháztörténeti Szemle 10. (2009)

2009 / 1. szám - TANULMÁNY - Gyulai Éva: A jezsuiták sárospataki Agonia-kongregációja a 17. században

A jezsuiták sárospataki Agonia-kongregációja a 17. században I.

19

vány, amely az Úr Kínszenvedése-társulat latin nyelvű kegyes „kincsestárát” tartalmazta .43

A 17. századi Magyarországon, a korszak kegyességi irodalmában szokásos módon, magyar nyelvű lelkigyakorlatos füzeteket szerkesztettek az Agonia társulatok tagjainak. Bár az első Agóniát Lippay György érsek Pozsonyban állította fel, mégis a nagyszombati jezsuita templomban alapított társulat imakönyve lett a magyarországi kongregációk alapvető kegyességi nyomtatványa.* 43 44 45 Az 1686-ban nyomtatott füzet az 1660-ban létrehozott társulat reguláit, búcsúit és „némely bizonyos áhítatosságit” tartalmazza, s alapjául szolgált mind az 1693-ban készült rozsnyói társulati könyvecskének,45 mind a Sárospatakhoz még közelebb fekvő kassai és ungvári jezsuita kollégium kegyes nyomtatványának^6 Az 1670-ben Gyöngyösön létrejött Agonia Christi (Halálravált és a Keresztfán megholt úr Jézus titulusa alatt virágzó Gyöngyösi Congregátio) nem sokkal megalakulása után Lőcsén jelentette meg „Lelki virágoskert” c. lelkigyakorlatos könyvecskéjét „az üdvösséges halált szomjúzó híveknek..., hogy ezt gyakorolván, s ebben mulatozván, ki-ki a szent halálra és az örökkénvaló boldog feltámadásra magát tehesse érdemessé”.47

Leyden und Sterben unsers Einigen Erlösers und Heyl-Erwerbers Jesu Christi. Übersetzet von Mag: Andrea Bresson. Höffling, Bamberg, 1679.

43 Confraternitatis Passionis Domini Thesaurus in agro inventus. i2mo, Coloniae, 1633. Magyarországi jezsuita könyvtárak 1711-ig, 2. Nagyszombat 1632-1690. Szerk.: Monok István. Szeged, 1997. (Adattár XVI-XVIII. századi szellemi mozgalmaink történetéhez, 17/2.) 215. p.

44 Christus halála, 1686.

45 Lelki Utikoeltség avagy E Foeldoen Buidoso Léleknek Uedvoességes foglalatossága mellyet Az halálra vált, és keresztfán meg-Hólt Ur Jesus neve-alat kezdetett Rosnyai Congregatio egyben szedet á Boldog halálra kiszueloe Híveknek vigasztalására. Ki-nyomtattatott Nemzetes Posgai Gáspár Uram koeltségével. Loetsén Brewer Samuel által. M.D.XCIII. (RMK I. 1444.) (továbbiakban: Lelki útiköltség, 1693.)

46 A kereszt-fán halaira vált Christus Jesus Congregatiojanak boldog kimúlásért és meg-holt férfiak és aszszonyok leikeinek megszabadulásáért Ungvári Jesus Társaságának Templomában rendeltetett és IX. Kelemen romai pápától 1669. észt. bullával megerősitetett Rövid oktatási és szokott áitatossági. Nyomtattatott Kassán az Akadémiai betűkkel 1719. Esztendőben. (továbbiakban: Keresztfán halálra vált, 1719.); KERESZTFÁN MEGHALÓ, ES MEG-HOLT JESUS Congregatiójának, a boldog kimúlásért, és meg-hólt Férfiak és Aszszonyok leikeinek meg-sabadulásáért Cassai JESUS Társaságának Templomában rendeltetett Es VII. SÁNDOR Romai Pápától meg-erössitetett rövid Oktatási. Éhez téteik két féle Litánia. Nyomtattatot KASSÁN az Academiai Bötükkel Frauenheim János által. 1724. (továbbiakban: Keresztfán meghaló, 1724.)

47 Lelki Viragos Kert. Az Mennyei Udvar Tiszteletiroel, Mellyet A’ Kertben Halálra-valt, és a’ Kereszt-fán meg-hólt Ur Jesvs Titulussá alatt virágzó Gyoengyoesi Congregátio, az uedvoességes Halált szomjúzó Hiveknek ki nyittatott. Hogy Ezt gyakorolván, s’ ebben múlatozván, ki-ki a’ szent Halál-