Új Dunántúli Napló, 2002. május (13. évfolyam, 118-146. szám)
2002-05-14 / 130. szám
14. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Május 14., kedd H | ___ Ma___________ # Kelte 5.07 - Nyugta 20.14 í Kelte 6.21 - Nyugta 22.32 BONIFÁC napja Bonifác. Latin eredetű név, jelentése: a jó sors embere. Védőszentje: Szent Bonifác vértanú. A népies meteorológiában a harmadik „fagyos szent”. Egyéb névnapok: Gyöngyi, Gyöngyvirág, Julianna, Mátyás. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Izidor vértanú napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 67,10-21. Jn 17,1-11. Ref.: 2Krón 24. Ef 1.15- 23. Ev.: Lk 21,12-19. Zsid 7,23-28. Őrt.: ApCsel 4,1-10. Jn 3.16- 21. Évfordulók E napon született: 1727-ben Thomas Gainsborough (t 1788) angol festő, a XVIII. századi Anglia legjelentő sebb arcképfestője. E napon hunyt el: 1931-ben Victor Dyk cseh költő, publicista politikus. Évnapok 1948. május 14. Izrael. Ezen a napon jár le a palesztinai brit mandátum. Weizmann az önálló Izrael első köztársasági elnöke, Ben Gurion alakítja meg a kormányt (17-én). Transzjordánia még ezen a napon háborút kezd Izrael ellen. Horoszkóp iß) BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Változásoknak néz elébe. Ne próbáljon ellenállni, ne akarja elfojtani érzéseit, igényeit. Fogadja el a sors ajándékát, ami esetleg megismételhetetlen. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Számos lehetősége adódik a siker elérésére. Ne tétovázzon, ne legyen visszahúzódó, most a gyors döntés és cselekvés hoz győzelmet. Ápolja a jó kapcsolatait, ha nem akar magára maradni. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Jó volna május közepén pár nap szabadságot kivennie, egészségi állapota is igényli ezt. A kiskertben vagy a szabadban egyéb helyen végzett munka jó hatással lenne az ideg- rendszerére. Mindig csodálattal töltötte el a májusban dúsan kibontakozó vegetáció, a természet megújulása. 9% OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Sejtései beigazolódnak. Munkatársai Valóban forralnak valamit Ön ellen. Az ügy meglehetősen zavaros, áttekinthetetlen. Legokosabb azonnal fellépni és tisztázni a félreér- léseket i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Elvonják ma a figyelmét arról, amit csinálnia kell, és ez nem kis kellemetlenséggel jár. keressen megoldást arra, miként szervezhetné még sikeresebben az életét. Ne adja fel! MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Fizikailag ragyogó állapotban lenne, ha nem szólna közbe az allergia. Szemét könnyezted, nyálkahártyáit in- gerli a temérdek tavaszi virágpor. A Mérleg-jegyűt kemény fából faragták, jól tűri a megpróbáltatásokat. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Anyagilag egyenesbe kerülhet, s az erkölcsi elismerés sem várat magára. Érzelmi élete és egészségi állapota viszont egyre aggasztóbb. Ám az, amin most dolgozik, annyira leköti minden figyelmét, hogy a külvilág szinte megszűnik az Ön számára. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ma többen is megpróbálják átejteni. Ne bízzon meg senkiben száz százalékig. Fogadja fenntartással az Önnek megsúgott bizalmas információkat. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Intelligenciájával és kedvességével nagy benyomást tesz a környezetében élőiére. Hatékony megoldásokat gondol ki, és véleményét is kikérik. Élvezze a társasági együtüétet, amire hivatalos. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 20.), 06-90-230-361. Nehéz feladatot vállalt magára, amit becsületből is elvégez. Jó híreket hall, és ez felvidítja. Vonzó megjelenését észreveszik, ami önbizalommal tölti el. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Sok feladat vár Önre, de segítő társai is akadnak. Köny- nyen kommunikál, tárgyalókészsége is kitűnő. Pozitív érzelmeket, gondolatokat sugároz azok felé, akikkel összehozza a sors. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Életritmusa felpezsdül, többet mozgolódhat emberek között. Őszinte eszmecserét folytat és ez felvidítja. Másokkal nagylelkű, de vigyázzon, nehogy kihasználják. Receptek Budai saláta Hozzávalók: 1 szép, kemény fejes saláta, 2 kis fej vöröshagyma, 4 tojás, 10 dkg gépsonka, 4 evőkanál olaj, fél citrom leve, 1 teáskanál mustár, ízlés szerint cukor és só, csipetnyi porcukor és törött bors. Az öntethez az olajat a citromlével és a mustárral jól kikeverjük, majd megsózzuk, és a cukorral meg a borssal ízesítjük. Hűtő- szekrénybe tesszük felhasználásig. A salátát leveleire szedjük és megmossuk, majd jól leszárítjuk. Vékony csíkokra vágva ugyancsak a hűtőszekrénybe rakjuk. A tojásokat keményre főzzük, majd meghámozva lereszeljük, a gépsonkát nagyon vékony csíkokra, a csíkokat pedig apró kockákra metéljük. A hagymát tisztítás után vékony karikákra vágjuk, és megsózva összekeverjük. Salátástálba szórjuk a salátacsíkokat, a hagymát, a sonkát és a tojást, ráöntjük az öntetet, és két villával vagy sa- látás kanállal óvatosan, hogy ne törjön, jól összeforgatjuk. Fél órára betesszük a hűtőszekrénybe. Pirított kenyérszeletkékkel tálaljuk. Nemcsak vacsorára, hanem hús mellé köretnek is kitűnő, de sült krumplival is tálalható ebéd vagy vacsora gyanánt. _________________Kegyelet_________________ A m ártírok temetése A folyosórendszert rácsszerűen fejlesztették tovább, az előző folyosóra merőlegesen mindig újabb szinteket indítottak. Később a katakomba rendszer bonyolult útvesztők halmazává vált, amelyben csak a szakavatottak igazodtak el. Becslések szerint az ókeresztény katakombák folyosói 876 kilométert tesznek ki. Ezekben legalább ötmillió keresztény sír található. A katakombákban a hívőket temették el, ugyanis Tertullianus kijelentésével élve: „A pogányokkal együtt lehet élni, de velük együtt meghalni nem lehet.” A szemléletük az üldözések idején sem változott, a vértanúk, a „martyr”-ok sírjai mégis megkülönböztetett helyet foglaltak el. Ezeket az embereket olyan helyre temették, ahol sírjuk, koporsójuk, szarkofágjuk felett szentmisét mutathattak be. A vértanúk sírján a név után többnyire MP rövidítés áll, de az is lehet, hogy teljesen kiírták a martyr megnevezést. A név mellé gyakran pálmaágat véstek vagy rajzoltak, ezzel az örök élet elnyerésében reménykedtek. A feliratban a Passus pro Christ (Krisztusért szenvedve) kifejezés is szerepelhetett. A vértanúk sírján a feliratokban „érettük nem könyörögnek”. Ez bizonyítja, hogy az őskeresztények a „vértanúság koronáját” azonosnak tudták az „örök élet koronájával”. A mártírokat gyakran paradicsomi környezetben ábrázolták, pálma- és olajágak között, díszes madarak társaságában. Alakjuk felett orantét, vagyis széttárt karú, imádkozó személyt ábrázoltak. Az oranték a látók, akik „megmosták ruhájukat a Bárány Vérében”. A halállal kapcsolatosan érdekes leírás olvasható majd a következő részekben is, amelyben honfoglaló őseink halottkultuszát és népünk temetési szokásait ismerhetjük meg. SZABÓ ATTILA ARNYJATEK tv2 Televízió- és Rádióműsor RTL Klub m1 m2 Duna TV EK-TV 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Ablak Európára 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.40 Temptations (amerikai zenés film, 1998 - 2/1.) 14.30 Szeretni beindulásig 15.00 Kapcsoltam 15.30 Lucecita (argentin sorozat) 16.30 Barátok és szerelmek (mexikói sorozat) 17.00 Claudia 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 19.30 Walker, a texasi kopó (amerikai akciófilm-sorozat) Sátán az éjszakában 20.30 Farkas (amerikai horror, 1994) Közben: Kenósorsolás 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Bopha! (amerikai film, 1993) Fsz.: Danny Glover, Matcolm McDowell, Alfre Woodard, Marius Weyers' 2.15 Aktív 2.40 Mi, magyarok 3.00 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Julieta (57.) 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (140.) 14.30 Kalandos nyár (francia sorozat - 40.> 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (perui sorozat - 238.) 16.10 Csak egy szavadba kerül! 16.15 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 77.) 17.10 Mónika 18.00 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt (magyar sorozat) 20.25 Vész- hélyzet (amerikai kórházsorozat) 21.25 Zsákolj, ha tudsz! (amerikai vfgj., 1992) 23.35 Könyvjelző 0.05 Híradó 0.25 Művészbejáró Mentőcsónak (amerikai film, 1944) 2.10 Fókusz (ism.) 2,40 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Topmodell (171.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Az óceán gyöngyei (13/7.) 12.00 Híradó délben 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschirm 14.05 Tengerparti álmok (52/43-44.) 15.00 Betűvető 15.30 Váratlan utazás (82.) 16.20 100 kép a 20. századról (78.) 16.30 Kisokos Kisiskolásoknak 17.00 Családfa 18.00 Híradó hatkor Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.30 45 éves az MTV A Tenkes kapitánya (13/3-4.) 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó este 20.05 0perett.hu (12/3.) Offenbach Magyarországon 21.00 Millenniumi Mesék A magyar Holdjáró Pavlics Ferenc 21.30 Panoráma Chrudinák Alajossal 22.00 Aktuális 22.20 Híradó 22.25 Théma 22.45 Lendületben 23.10 Kultúrpercek 23.20 A szélhámos (orosz-francia film, 1997) 0.50 Kárpáti krónika 0.55 Világhíradó 12.30 1100 év Európa közepén (65/39.) 13.00 Híradó 13.10 Kárpáti Krónika 13.55 Sanzonok hangján 14.40 Sorstársak 15.10 Naprakész 1705 Iskola utca 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 19.40 45 éves az MTV 19.42 Théma 20.00 Híradó 20.30 10. nemzetközi karmesterverseny Középdöntő 1. 21.30 Beszéljünk a jövőnkröl (14.) 21.45 Áldd meg az állatokat és a gyermekeket! 23.25 Záróra HBO 6.30 Hajsza a gyilkos után 1.7.55 Hajsza a gyilkos után 2. 9.25 A kétszáz éves ember 11.35 A virginiai férfi 13.10 Bádogemberek 15.00 Mambómánia 16.30 Robbie Williams-koncert 18.10 Séta a Holdon 20.00 A ring királyai 21.40 Hullahegyek, fenegyerek 23.40 A Földlakók nemi élete 15.35 Beszélő emlékházak 16.05 Széllovagok (13/6.) 16.55 Ötórai zene 1700 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Gazdakör 19.25 „Marhajó” 19.40 Néhány perc Kabos Gyulával 20.00 90 éve született Várkonyi Zoltán Kárpáthy Zoltán 21.15 Magyar történelmi arcképcsarnok 21.30 Liszt Ferenc: E-dúr Petrarca-szonett 21.45 Híradó 22.05 Tálentum Rózsás János író, fordító 22.35 A város peremén Spektrum 15.25 Szülők iskolája (34.) 15.55 Gyerekszoba (3.) 16.30 Az ezredfordulón túl 17.00 A pszichológia ösvényein (11.) 17.40 Champagne itala 18.40 A csillagok világa (2.) 19.40 A feketeingesek 20.50 Mondén! (6.) 21.50 Majomparádé (4.) 22.25 A vadvédelem bajnokai (2.) 23.00 Nagy tankcsaták Magyar ATV 5.50 Napkelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 11.30 Délidő... 13.00 Újságíróklub 14.30 Művészdobogó 15.50 Ingatlanpiaci körkép 16.20 Nagyvizit 16.45 Napnyugta 17.50 Fffedi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó RTL 17.00 A dadus, 17.30 Egymás- SaTELIT ________ kö zt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18,45 Híradó, 19.10 9 00 KK - Kultúr Koktél Szórakoztató Robbanékony, 19.40 Jó idők, műsor (ism.) 9.30 Nap mint nap 15.20 rossz idők, 20.15 Medicopter Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 Hobbiláz 117, 21.15 Highspeed, 22.15 Kedvtelések magazinja 16.50 Extrém Quincy, 23.15 Anthony sportok 17.50 Génjeink titkai (ism.) Dellaventura, 24.00 Hírek, 16.45 Ormosi tanácsok 19.00 Esti Mér- 0.30 Szeleburdi Susan, 1.00 leg 19.20 Pár-beszéd Stúdióbeszélge- A/eronica, 1.30 A dadus, 2.00 tés 19.35 Áll a bál (magyar film) 21.20 Tllvier Geisservshow Koncertfilm 21.4£ Pár-beszéd 15:30 SP0RT1 percek 15:45 Labdarú- 13.00 Tenisz WTA, Olaszország gás, spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 16.00 Olaszországi kerékpáros kör- 16:45 Labdarúgás, angol bajnoki össze- verseny 17.30 Extrém sportok 18.00 foglaló (ism.) 17:45 Jégkorong, NHL, rá- 21 év alattiak labdarúgó fesztiválja játszás (mai) 19:45 Helyzet (élő) 20:00 19.45 Labdarúgó-vb-városok 20.00 Salakmotor, GP-verseny, Hamar 23:00 Tenisz WTA, Olaszország 22.00 Műkorcsolya, 15/10. Rész (ism.) Ökölvívás 23.00 Hírek 23.15 Út a labdarúgó vb-ig VIVA+ Nickelodeon 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hírblokk, ------------------------------------7. 30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 9.50 Hír- 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Uno- blokk, 10.00 Mixer, 11.50 Hírblokk, katestvérem, Skeeter, 13.40 Allen 12.00 Mixer, 14.50 Hírblokk, 15.00 Ha- Strange, 14.05 Titkos templom legendái, zai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! szféra, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fe16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 csegő tipegők, 16.40 SpongyaBob, Hírblokk, 18.00 Ranglista, 18.55 Nagyi 17.05 KaBlaml, 17.30 A Thornberry csató, 19.00 Izé, 119.40 Hazai pálya, Iád, 17.55 Rocket Power, 18.20 A Garda 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hír- testvérek, 18.45 Allen Stratige utazása, blokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 19,10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 22.00 Alter-ego. 23.00 Mixer. Rajzfilmek, sorozatok Viasat3 Sport 1 Eurosport 13.25 Jeannie, a háziszellem (ism.) 13.50 T. J. Hooker (ism.) 14.45 Rajzfilmek 15.35 Alfacsapat - Életmentők a műtőben (43.) 16.25 Hazai pályán (232-233.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (87.) 17.45 T. J. Hooker (88.) 18.40 Jerry Springer 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Egy rém rendes család (10.) 20.35 A Simpson család 21.00 A sikátor igazsága Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán, a 439.25 MHz-en. 19.00 Egyetemes percek, 19.30 ÉKeskedő - kulturális körkép, 19.50 Képújság, 20.05 Fejezetek a magyarság őstörténetéből - Sára Péter előadása, 21.05 Kis esti fizika, 21.10 Képújság, 21.25 KörnyÉK, 21.30 Megyei népdaléneklési verseny, 21.40 Sörmajális, 22.00 Koncert a Művészetek Házában, 22.30 Képújság. Pécsi Rádió 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55től 9.00-ig és 18.30-tól 21.0CMg a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig Hajnaltól reggelig, Benne: 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak- Bácskából, Sziréna - körzeti bűnügyi magazin. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor, 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális eseményösszefoglaló, 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután, 14.05-18.00 Magyarországról jövök 18.00-18.30 Kossuth krónika, 18.30-22.30Tg „Estidőben” - magyar nyelven azFM 101.7 MHz-en. Remény Rádió 5.10 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk, 10.00 Zenélő Pécs, 11.00 Keresztény szülők magazinja, 12.00 Delelő, 13.00 Közérdekű magazin (ism.), 14.00 Munkaügyi Köz- pofit, 15.00 Zene, 15.30 Széchenyi tér, 17.30 Napösz- szegző, 18.05 Diákóra/Nagy Lajos Gimnázium, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hittel emberként, 22.00 Zenés éjszakai turmix. Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Szabálytalanság A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntart s ezért lapunk felelősséget nem vállai.