Új Dunántúli Napló, 1998. december (9. évfolyam, 329-357. szám)
1998-12-22 / 350. szám
4 Dünántúli Napló Baranyai Tükör 1998. december 22., kedd Hírek Röviden Zárra lesz a konzulátus. Az Osztrák Köztársaság pécsi tiszteletbeli konzulátusának ügyfélfogadása december 22-étől 1999. január 3-áig szünetel. Az első nyitvatartási nap január 4-e lesz Az átmeneti otthonok lakóinak Pécsett először szervezett december 21-én karácsonyi estet az Ifjúságért Egyesület. A pécsbányatelepi, a Major és Mária utcai létesítményekből kilenc család érkezett az eseményre. (cs) Kocsifeltörés pisztollyal. A töltényhüvely alapján gázpisztollyal lőtték ki vasárnap annak a Mercedes gépkocsinak az ablaküvegét Siklóson, amelyből egymillió forintot tulajdonítottak el egy helyi vállalkozótól. (kj) Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván. Mohács 576 cm, apadó, 2,2, őrtilos -11 cm, apadó, 2,0, Barcs 11 cm, áradó, 3,2, Drávaszabolcs 124 cm, apadó, 1,3 fok. Munka a bányászat után KOMLÓ Vasárnap tartotta évzáró taggyűlését a PE Rt. Kőszénbánya Munkástanácsa. Az ülés legfontosabb pontja a bánya bezárása utáni érdekvédelmi, munkahelyteremtő tevékenység volt. A 230 bányász részvételével megtartott ülésen a munkás- tanács elnöke, Horváth László szólt arról, hogy egy olyan bizottság alakult, amelynek feladata a munkához segítés előkészítése. A bizottságba tagot delegált a Baranya Megyei Munkaügyi Központ, a jelenlegi munkáltatók, valamint a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete és a Kőszénbánya Munkástanácsa. Ahogy az elnök elmondta, jövőre 1400 ember további megélhetése múlhat részben rajtuk. A munkaügyi központból formanyomtatványok kerültek a jövendő munka- nélküliekhez, szakképesítésükről, elképzeléseikről kérve adatokat. Most a hegesztői és a gépkezelői tanfolyamon már folyik az átképzés. Horváth László megemlítette: a jövő évi elbocsátásokat figyelemmel kísérik, adott esetben közbe is lépnek. A bánya bezárásához szakképzett munkaerő kell, őket nem lehet idő előtt elküldeni. A munkástanács már megtalálta a vállalkozói hátteret ahhoz, hogy Mecsekjánosiban sertés- és nyúlfeldolgozó épülhessen, kiegészülve egy konzervgyárral. A majd’ 400 milliós beruházás félezer embernek adhat munkát. D. G. Az új berendezéseket csak jövőre használhatják a radiológián Életveszélyes gépek a klinikán A POTE Radiológiai Klinikájának átépítési-felújítási munkálatai még augusztusban kezdődtek. A tervek szerint a napokban már fogadniuk kellene a sugárkezelésre váró betegeket; a legközelebbi hasonló terápiás egységek Budapesten, Szegeden és Szombathelyen találhatók. Az épületrész és berendezései egyébként sem szakmai, sem épületbiztonsági szempontból nem feleltek meg a mai követelményeknek. PÉCS Mint ismeretes, a radiológiai klinika sugárterápiás részlege hónapok óta nem működik. A hírek szerint, bár a megfelelő berendezések - melyet céltámogatásra pályázva a klinika elnyert - rendelkezésre állnak, az építkezés miatt továbbra is áldatlan állapotok uralkodnak. - Igaz ugyan, hogy az új sugár- terápiás eszközünket - egy több, mint háromszázmillió forint értékű lineáris gyorsítóról van szó - nem tudtuk még beszerelni, a kezelések többségét azért más-más eszközökkel, de el tudjuk végezni - oszlatja a félelmeket ár. Horváth László, (kis képünkön), a klinika igazgatója. Megtudtuk, az eredeti tervek szerint még december közepén kezdték volna felszerelni az új berendezést, de ez több okból sem valósulhatott meg. Mint az igazgató elmondta, a pécsi sugárterápiás tevékenység már rég nem felelt meg a kor követelményeinek, a gépek hihetetlen mértékben elöregedtek. - Életveszélyes, harmincéves ^gépeket kellett használnunk. Állítólag megtörtént - szerencsére komolyabb gond nélkül -, hogy az orvosok nem tudták kikapcsolni a gépet, a beteget úgy kellett kiránci- gálni a kobaltágyúból. Igazán szomorú, hogy ebben a fontos terápiás ágban mindig szükség- helyzeteket kell megoldanunk - tette hozzá az igazgató. Az építési munkálatok elhúzódásával kapcsolatban tény, hogy az épületrész állapota katasztrofális volt: megtörtént, hogy egy tartóoszlop borításának megbontása után az oszlop acél merevítőgerendája egész egyszerűen kidőlt a helyéről. Az elmondások szerint rendszeresen komoly különbségek mutatkoztak a tervrajzok és a valós állapot között. Hogy ki a felelős, az mára megállapíthatatlan: az építkezést egykor kezdő cég jogutód nélkül megszűnt. Ami azért is érdekes, mert a gépvásárlással együtt majd’ egymilliárd forintos beruházásról van szó. Amint azt Horváth László említi, a klinika választás előtt állt: hagyhattak volna mindent a régiben - a szükségmegoldások kényelmetlenek, lassúak és sok esetben diagnosztikailag pontatlanok -, vagy pedig korMegújuló központ: lassú felépülés fotö: Müller a. szerűsítenek. Ilyenkor - így a professzor - a kellemetlenségeket vállalni kell. Sajnálatos, hogy a szakemberek egyhar- mada az átépítéssel van elfoglalva, de a szerelési munkálatoknál jelen kell lenniük. Az átépítések - és így a kezelési kiesés - kapcsán legtöbbször hangoztatott problémával kapcsolatban, nevezetesen, hogy a páciensek egy részének máshová kell utaznia kezelésekre, az igazgató azt mondta: tudják, kényelmetlenségek adódnak, de a betegeket szeretnék megnyugtatni, a szolgáltatás az országos nehézségek mellett is alapvetően mindenhol megbízható. így van ez annak ellenére, hogy egyes helyeken az egyébként térítésmentes kezelés - sajnos nem meglepő módon - „szabott”, és nem feltétlenül szűk zsebre méretezett árakkal működik. Ez utóbbit, érthető módon, nem erősítette meg senki. Igaz, nem akadt olyan- sem, aki cáfolni akarta volna. Tibay G. Lottónyeremények 51. hét Ötös lottó Nyerőszámok: 1, 35, 61, 77, 83 Ötös nem volt Négyes 1 699 843 Ft Hármas 12 893 Ft Kettes 633 Ft Hatos lottó Nyerőszámok: 3, 9, 11, 16, 22, 33 Pótszám: 15 Joker: 645366 Hatos nem volt 5+1 3 531 818 Ft Ötös 61 962 Ft Négyes 1 561 Ft Hármas 339 Ft Joker: 20919445 Közel százmilliós a költségvetési igény és a bevétel közti különbség Ha fájdalmas is, de faragni kell A jövő évre tervezett költségvetési koncepcióban a szűkre szabott kiadás oldal még mindig nagyságrendileg különbözik a bevétel rubrikákban sorakozó számoktól. Az önkormányzat válaszút előtt áll, hiszen minden intézményre és betervezett beruházásra egyidejűleg semmiképpen sem jut elég pénz. SZENTLŐRINC A szakbizottságok által megtárgyalt koncepció a képviselő- testület ülésén élénk vitát váltott ki, hiszen itt mindenki számára nyilvánvalóvá vált: nincs elegendő forrás a tervezett kiadásokhoz. A bevételi oldalon egyelőre nem találtak olyan többletforrást, amely kellő fedezetet nyújthatna a közel százmilliós, igényszinthez viszonyított hiányhoz.-Választani kell a két fő csapás között: az intézményi gazdálkodás további racionalizálása, illetve a fejlesztések élvezzenek elsőbbséget - vélekedett a csütörtöki ülésen dr. Gyárvári Márk alpolgármester (képünkön). - Mindkettőre előreláthatólag nem jut pénz, bármennyire is szeretnénk az egész koncepciót megvalósítani. Az önkormányzati intézmények ésszerűbb kihasználása lehet tehát az egyik kitörési pont. Itt keletkezik ugyanis a forráshiány legnagyobb része, a benyújtott igények 95,5 millióval haladják meg a lehetőségeket. A koncepció felvázol olyan lehetséges lépéseket, amelyek a kiadások csökkentéséhez vezethetnek. Ilyen például a két napköziotthonos óvoda összevonása, illetve az iskolahálózat városközpontba koncentrálása. Felmerült a mozi épületére alapozó művelődési központ kiépítése is, hiszen a jelenlegi kul- túrház valójában nem alkalmas e funkció betöltésére. Ez a kérdés egyébként már 15 éve is szerepelt a városrendezési tervben, a megvalósítása azóta is várat magára. A fejlesztési feladatok között a legnagyobb célkitűzés a zárt csatornarendszer kiépítése, illetve a város igencsak leromlott állapotú belterületi útjainak kiépítése. Emellett folytatni kívánják az energiatakarékos közvilágítási hálózat, illetve a távfűtőmű és a fogyasztói hálózat rekonstrukcióját. A város üzemeltetésével kapcsolatban Mátis István polgármester javasolta egy intézményi szintű városgondnokság létrehozását, amely a jelenleginél takarékosabban és hatékonyabban végezhetné el ezeket a feladatokat. Ez a javaslat is vitához vezetett, miután többekben ellenérzéseket, ellenvetéseket váltott ki. A koncepciót végül is nagyvonalakban elfogadták a képviselők. A részletek kidolgozása után a költségvetési tervezetet a városatyák januárban tárgyalják újra. Gy. Z. PORTRÉ Nincs más, csak a színház és a dal A pécsi közönség a kaposvári Csiky Gergely Színház tagjaként ismerhette meg. A moziba járók, tévénézők az Édes Emma, drága Böbében, a Zsötemben, a Turnéban vagy a Magzatban találkozhattak vele. A Pécsi Harmadik Színház és a budapesti Bárka Színház közös produkciójában, Szép Ernő Lila ákácá- ban Bizonyosné nagyságos asszonyként lép a színpadra.- Milyen érzés volt frissen szerzett diplomával Kaposvárra kerülni?- Én oda is vágytam mindig. Amikor jelentkeztem a főiskolára, akkor is az volt bennem, hogy bárcsak oda kapnék szerződést. Nagyon boldog voltam, amikor ez sikerült. Szerettem ott lenni. És nagyon sok pécsi mondta nekem most, a Lila ákác bemutatója után, hogy oda jártak át színházba, onnan ismernek engem is. Aztán persze eljöttem, hiszen minden évben hívtak a Vígszínházba, és úgy gondoltam, hogy ez az átigazolás más, hasonlóan érdekes munkákat is hozhat még.- Például a színház mellett a filmezést?- Filmet, rádiót, szinkront. Vidékről iszonyú nehéz lett volna mindezt megoldani. Fizikailag nem lehetett volna bírni. És hát a rendezők sem rajonganak a vidéki színészekért, pontosan a gürc miatt. Én meg szerettem volna filmezni, és a Vígszínházból már könnyebb volt szerepet kapni.- Sikeres döntés volt?- Igen, nekem legalábbis nagyon bejött. Időben eljöttem Kaposvárról, egy jó társulatba kerültem a Vígben, és sok izgalmas filmet csinálhattam olyan kiváló rendezőkkel, mint Szabó István vagy Bereményi Géza.- Mennyire más most a Lila ákácban „ vendégjátszani ” a Bárka társulatával egy pécsi színpadon?- Nagyon jó kimozdulni egy kicsit, levegőt kapni, új emberekkel dolgozni, más közönségnek játszani. Ráadásul kevesen írtak szebben Molnár Ferencnél vagy Szép Ernőnél. Ez a századfordulós korszak gyönyörű. Ezek a mondatok mindig hatni fognak, és játszani is jó, mert meg kell tanulni ezen a szép nyelven beszélni.-A színház mellett jelent meg nemrégiben egy CD-je is.-Igen, énekelni is szeretek, Dévényi Ádámmal szoktunk nagyon nagy kedvvel koncertezni. Ez van a színházon kívül, a dal. Nekem a hobbim is a színpad, talán emiatt nincs még családom se. Persze, nagyon szeretném, ha lenne. Győrffy Z. Börcsök Enikő 1968-ban született Mezőtúron. Szentesen járt irodalom-dráma tagozatos gimnáziumba. 1987-ben, másodszorra vették fel a Színművészeti Főiskolára. 1991-ben végzett, majd Kaposváron töltött három évadot. 1994-től a Vígszínház tagja. Tavaszig Pécsett játszik, a Lila ákácban. Közmeghallgatás adóemeléssel PÉCSVÁRAD Az önkormányzat tegnap közmeghallgatást tartott a jövő évi adóváltozásról, majd - a vélemények figyelembevételével - szavazott is az 1999-es emelések mértékéről. A fórumon elsősorban vállalkozók jelentek meg, hiszen ők több díj fizetésében is érintettek. Kifejtették, általánosságban elfogadhatónak tartják az emelések mértékét, néhány kiegészítéssel. Ezek közül a legérdekesebb az úgynevezett adózók toplistája lenne, azaz nyilvánossá kellene tenni, melyik cég mennyit fizetett be. A képviselő-testület ezután döntött az adóváltozásokról. Eszerint a vállalkozók építményadója jövőre 10 m2-ig 360 Ft négyzetméterenként, 11-50 között 3600, 51—100-ig 7200, 101—200-ig 12 000, 200 m2 felett 18 000 forint lesz. A kommunális adó magánszemélyek lakástulajdona vagy bérlete után jövőre egyszobás lakásnál 1800, kétszobásnál 2500, három vagy ennél több szobánál 3000 Ft lesz. Üzlet, műhely, garázs esetében 50 m2-ig 1800, 51-100 m2 között 2400, efölött 3000 forintot kell fizetni. Üdülő után a Dombay-tónál 2400, máshol 1800 forint a díj évente. Vállalkozásoknak 1300 forint az adó. Az iparűzési adó kereskedelmi tevékenység esetén az árbevétel 9 ezreléke, mezőgazdasági vállalkozásnál 7, ipari és szolgáltató tevékenységnél 7,5 ezrelék. A pénzintézetek évi 1 százalékot fizetnek. Ny. Sz.
