Új Dunántúli Napló, 1998. november (9. évfolyam, 299-328. szám)

1998-11-28 / 326. szám

1998. november 28., szombat Kultúra - Művelődés Dunántúli Napló 13 Két asszony szerelmese Csacsinszky Pali, a kedves, könnyelmű, tehetséges fiatal­ember két nőért is rajong, de az igazi párját nem találja meg a táncosnőben, sem a gazdag szépasszonyban. Szép Ernő Lila ákác című regényéből most a Bárka Színház és a Pécsi Harmadik Színház közös pro­dukciót készít, a bemutatóra december 1-jén 19 órakor kerül sor Pécsett. A főhőst Kaszás Gergő alakítja. — Ez egy békebeli történet — mondta el -, egy nyugodtabb kor, amikor a szerelemről még lehetett beszélni, és volt idő rá, hogy két ember megismerked­jen egymással. Azt a korszakot idézi fel az életemből, amikor még házibuliba jártunk, renge­teget beszélgettünk, s minden családiasabb volt. Ez pedig nem is volt túl ré­gen, hiszen a művész csak 33 éves. A krisztusi korhoz illő váltást már átélte, s ma úgy érzi, a felelősség és a tét meg­nőtt az életében. Egyébként azok közé tartozik, akik a kor­osztályával együtt a semmiből hoztak létre valamit, amikor a Bárka Színházat megteremtet­ték. Nem az idősebbek ellen, hanem olyan helyként, ahol fel tudják mutatni, mi az érték en­nek a generációnak a számára. Kaszás Gergő mögött már szép szakmai múlt áll. A rádió gyermekszínésze volt, a főisko­lán Zsámbéki-tanítvány lett, a Katona József Színházban is játszott, aztán egyszer csak szabadúszó lett, hogy elmenjen az agráregyetemre lótenyész­tést hallgatni. Hogy miért? Mert szeret tanulni, és mert úgy hiszi, jót tett, hogy a színésze­ten túl valami mással is képes volt komolyan foglalkozni. Tudatos alkotó. Azt mondja, fontos, hogy részt vegyen az életben és kontrollálja, s ugyanezt akarja a színpadon is: cselekedni és szemlélni egy­szerre. S hogy ez miképp való­sul meg Csacsinszky Pali ese­tében?- Sok kpzös van bennünk - állítja. — Csacsinszky nem hős, nagyon is esendő ember, aki a legigazibb szerelmi viszonyokat szeretné megélni, de sajnos el­gyengül. Ez megtörtént már mindannyiunkkal, úgy éreztük gyengék voltunk, nem tettünk meg mindent. De ha az ember elhazudja a kudarcait, nem éri el a célját. Hodnik I. Gy. Pokorny Aurélia és Kaszás Gergő fotó: Tóth l. Magyarul magyarán Szószaporítás Sokat idézett bölcs mondás: Aki két vagy több szóval ne­vezi meg azt, amit eggyel is lehet, az más aljasságra is képes. A szószaporítás vagy szófölösleg az azonos vagy rokon értelmű szavak együt­tes használata. Idegen elne­vezése: pleonazmus. A már tárgyalt tautológia (primitív vagy pongyola szóismétlés) a szóalak használatával kapcso­latos hiba, a pleonazmus vi­szont a jelentéssel függ össze. Ez is lehet primitív és pon­gyola. Mindegyik fajta szó­szaporításnak több változata van. Ha azt halljuk, hogy valaki a szemére megvakult vagy a fülére megsüketült, azonnal felismerjük a hibát, mivel a szemére, fülére szavak jelen­tése eleve benne van az utána következő igében. Ezekhez hasonló a hanyatt fekszik a hátán. Ez a testhelyzet ugyanis szükségképpen a há­tunkhoz van kötve. A nyom­ban szörnyethalt is gyakran hallható ténymegállapítás, pedig ennek a halálnemnek éppen a pillanatnyiság a jel­lemzője. Aki ismeri az aggas­tyán szavunk jelentését, az nem teszi hozzá az ősz, öreg jelzőket. Legföljebb az ősz váltakozhat a kopasszal. A forró kánikula esetleg stilisz­tikai túlzásként fogadható el. A nagyon meleget ugyanis a közismert kánikula szavunk­kal jelöljük. Az idegen szavakat szíve­sen használók gyakran esnek bele a pleonazmus csapdá­jába. íme néhány példa a gaz­dag gyűjteményből: vizuális látvány, érzelmi emóciók, nö­vényi flóra, első számú priori­tás, kapitalista tőkés rend, időrendi kronológia, végső konklúzió, az előbb citált idé­zet, tradicionális hagyomá­nyok stb. A pleonazmus oka sokszor nemcsak a szavak jelentésé­nek hiányos vagy felületes ismerete, hanem a felszínes fogalmazás is. „Az alkotómű­vész formálja és alakítja az őt körülvevő világot” - hangzott el a rádióban. „Kereslet fő­ként a magyar hungarikumok iránt van” - jelentette ki egy műgyűjtő. „Csak az kellett, hogy átessen az első tűzke­resztségen” - írja valakiről életművének méltatója. - Ket­tős ikerterhesség is előfordul­hat” - tájékoztatta a gyerme­ket váró szülőket az orvos. Nem valószínű, hogy négyes ikrekre gondolt. „Lefelé tartó süllyedés következik” - nyi­latkozta a miniszter —, ha az egyetemi hallgatók nem talál­ják meg a helyüket a mai ma­gyar társadalomban.” A nyelvi igénytelenség megnyilvánulása a következő néhány idézet. „Ültek, s szó nélkül hallgattak”-, Nagyon szimpatikus és rokonszenves ez a törekvés”; „A kérdésekre nemleges válasz esetén nem­mel kell válaszolni”. - Ide so­rolhatók ezek a közhelyek: ingyen és bérmentve-, magá- tólértetődő természetesség­gel; mód és lehetőség van rá stb. Végül egy hirdetés: „Kol­léganőmet férjhez adnám ér­tékes emberi tulajdonságok­kal rendelkező férfihez házas­ság céljából" - Ez bizony többszörös szószaporítás. Rónai Béla Királyi fotósok vendége volt Tám László EFIAP-díjas fotó- és diaporáma művészt a közel­múltban rendezett nemzetközi diaporáma találkozóra, az ang­liai Royal Fesztiválra az Angol Királyi Fotós Társaság hívta meg, ahol az öttagú nemzetközi zsűribe is beválasztották.- Ez a meghívás, az ott eltöltött idő nagyobb elismerés, mintha egy nemzetközi trófeát nyertem volna el - mondja Tám László tanár, pécsi diaporáma művész.- Azt hiszem, egy életmű elis­merése is. Még 1970-ben az „Évszakok” című diasorozattal indultam a pályán - ez a műfaj itthon és Európa-szerte is új­donságnak számított. A Me­cseki Fotóklub az elsők között karolta fel. Olyan egyéniségek, mint dr. Varga Gyula, Tillai Ernő fotóművészek. A munká­imat azóta számos európai or­szágban sőt Új-Zélandon is lát­hatták. Most négy városban - Manchester, Bath, Raylight, Leicester - tarthattam önálló estet.- Van-e egyéb oka, hogy az idén egy magyar művészt hívtak meg?-A nemzetközi szereplések alapján az idei évkönyv a ne­gyedik helyre rangsorol a vilá­gon. De arról is meggyőződtem- és nem hiszem, hogy elfogult vagyok -, hogy a hazai diapo­ráma művészet általában is igen előkelő helyen áll. Eifert János, Dozvald János neve fémjelzi ezt. Az angolok számára még mindig vonzóak vagyunk azért is, mert egzotikusnak tartanak bennünket. Ahogy például mi Egyiptomot. Az előadásaim so­rán ezért is tartottam fontosnak, hogy először arról tudjanak, honnan is jöttem. Hogy ez egy európai ország. Beszéltem Ba­ranya történelmének angliai vonatkozásairól, és akkor is megdöbbentek, amikor a ke­reszténység érdekében tett vér­áldozatainkról hallottak. A leg­sikeresebb munkáimat - a „Térzenét”, a „Cím nélküli” című, fák haláláról szóló soro­zatot, a „Hangulatok”, a „Ma­gyarok nyilaitól...” és a „Kontrasztok” című összeállí­tást mutattam be.- Mi az, amiben külön is fon­tosnak tartották a véleményét?- A magyar diaporáma nagy erénye, hogy a kép és a zene egységében gondolkodik. A művész a gondolatait a képek­kel, azok változó sorával, rit­musával közli. Nem uralkodnak el rajtuk a szavak. Már csak ezért sem lehet verbális, mert a nyelvünket kevesen értik. A gondolat nem merül ki a törté­net, a szüzsé elmondásában, hanem a képek által keltett ér­zések, gondolatok közvetítik. És ezek minden egyes előadás­sal megújulhatnak, hiszen nincs két egyforma diaporámaest. Olyan, mint a vers; többször el­olvasható, mert mindig más hangulatot, újabb érzést közve­títhet. A fesztiválon kilencven művet mutattak be. Egy belga kollégának is köszönhetően egy olasz művész elgondolkodtató, feszült, művészi eszközökkel ellenpontozott alkotását ítéltük a legjobbnak. Az angolok kicsit konzervatívabbaknak bizonyul­tak, de úgy látszik, hogy mi, kis nemzetek, akik az emberi prob­lémákkal foglalkozó munka mellé tettük le a voksunkat, eb­ben az érzékenységben, a prob­lémák felvetésében is rokonok vagyunk. Egyébként életem ti­zenegy nagyszerű napját tölt­hettem a korántsem kimért és hidegvérű angolok közt, ahol Oxfordot és Stone Henge-t is megtekinthettem. B. R. Az angol közönséget is meghódította képeivel laufer l. Megjelent a Somogy új száma A Kaposváron szerkesztett Somogy folyóirat idei hato­dik száma Kiment a ház az ablakon címmel a humorról és a humor forrásvidékéről szóló írásokkal jelentkezik. A szerzők közül verssel mások mellett Albert Zsu­zsa, Győrffy Ákos, Határ Győző, Horgas Béla, Kál- noky László, Prágai Tamás, Somlyó György, Veress Mik­lós szerepel. A szépprózai művek közül kiemelésre ér­demes Dalos Margit, Ge­rencsér Zsolt, Kabdebó Ta­más, Nagy Lajos, Zsávolya Zoltán és Zsillé Gábor mun­kája. Alföldy Jenő Kálnoky Lászlóról, G. Komoróczy Emőke Határ Győzőről, Lo­sonci Miklós Csekovszky Árpádról közöl tanulmányt. Szintén a tematikához kap­csolódik egy-egy esszével Muráth Péter és Szalay Ká­roly. A Kaposváron élő Bors István műveiről érte­kezik Horváth János és Sü­megi György. Folytatódik a Művészek, barátaim soro­zat, Szász Imre ezúttal Gyémánt Lászlóval készített interjút. A szokásosan gaz­dag kritikai összeállításból Czigány György, Csűrös Miklós, V. Gilbert Edit, Kó­nya Orsolya, Rónaky Edit és Weber József nevét említ­jük. Nagyrészt a humor és forrásvidékéhez kötődik a folyóirat képanyaga is. A föntebb már említett kép­zőművészek mellett Sz.- Bayer Erzsébet, György- deák György, Joó József, Keresztes Dóra, Réber László, Szilágyi Imre, Ve­ress Pál, Wallner Jenő munkáival találkozhatnak a Somogy olvasói. Táncos díjak Szekszárdról Emlékezetes lesz a Mecsek Táncegyüttes számára az elmúlt hét végén megrende­zett hagyományos Szek­szárdi Néptáncfesztivál. A pécsi együttes összteljesít­ményét nívódíjjal jutalmaz­ták, a koreográfus Gráber Attila „Képemlékek Mező­földről” című összeállításá­ért, zenekaruk a kiváló játé­káért részesült ebben az el­ismerésben. A találkozón ti­zenkét együttes reprezen­tálta hazánk tájegységeinek táncait, hasonló bőségben csak a jászberényi táncoso­kat jutalmazták. A Mecsek Táncegyüttes december 7- én 19 órakor Pécsett a Har­madik Színházban ad két­órás önálló műsort. B. R. A bábok igaz barátai Eredményekben gazdag múltja és sikeres jelene van a pécsi Bóbita Bábszínháznak, de azért, hogy jövője is legyen, nemrég megalakult a „Bóbita Bábszínház Baráti Kör”. Tizenkét társulati tag és a bábművészetet szerető ember fogott össze azért, hogy javít­son a színház körülményein, s ezzel lehetővé tegye, hogy a 37 éve ott zajló, mindig is elismert magas színvonalú munka to­vább folytatódhassék. Az alapí­tók között vannak a bábszínház művészei, vezetője és Kós La­jos Jászai-díjas bábművész is.- A gyermekekről, gyermeke­inkről van szó - mondta el az igazgató, Sramó Gábor. - Ne­kik nincs érdekérvényesítő ere­jük. Jó lenne, ha megszűnne az az áldatlan állapot, hogy csak akkor vesszük észre őket, ha rá­juk dől az iskola, ha halmozot­tan hátrányos helyzetűek, bete­gek vagy sérültek. A baráti kör azt szeretné el­érni, hogy olyan körülmények között fogadhassák a gyermek nézőket, s olyan esztétikai mi­nőséggel találkozhassanak, amely elvárható egy színháztól. Támogatókat keresnek ezért az első lépésként létrehozandó „Bóbita Bábmúzeumhoz”. Az állandó kiállításon a színház gazdag anyagát mutatnák be. Azoknak a kiemelt támogatók­nak a nevét, akik 100 ezer fo­rint felett adakoznak, réztábla örökítené meg. Az igazgató szerint lassan azt kell eldönteni: a házat tart­ják fenn vagy előadásokat csi­nálnak. Nehezíti a dolgukat, hogy bár a különböző alapítvá­nyoktól időnként csurran-csep- pen valami, szponzor szinte alig akad. Pedig a színház nem­csak az itthoni közönség előtt bizonyított már. 1995-ben Kecskeméten a legjobb színész díját Hang Gábor nyerte el, a X. Pécsi Nemzetközi Felnőtt­bábfesztiválon pedig Sramó Gábor kapott UNIMA kisdip- lomát. A következő évben Zág­rábban a társulat a legjobb dísz­let és a legjobb férfiszínész el­ismerést szerezte meg, majd ’97-ben az országos mezőny­ben a legjobb előadás lett a Bó­bitáé. A sikerek éve az idei is, hiszen a Nemzetközi Bábfesz­tiválon Bielsko-Bialában a leg­jobb előadás a'..Hol van a világ vége?” lett, a legjobb színész és tervező Szabó Zsuzsa, aki UNIMA nagydiplomát is ka­pott a nyáron rendezett felnőtt­bábfesztiválon. Legjobb női színész és különdíj is született idén, különböző nemzetközi fesztiválokon. A Baráti Kör jelenleg több száz levéllel kereste fel azokat, akik pártoló tagok lehetnének. Addig is, míg bővül a kör, új­donság lesz a november 30-án 20 órakor nyitó Arco Klub, melyben az etno-jazz zenét ját­szó Arco Trió mutatkozik be. A havonként megrendezett, csa­ládias hangulatú esteken más fellépőket is hallhat a közön­ség. A kör tervezi, hogy febru­árban Bábos bált is szervez, hamisítatlan bábos hangulattal, jelmezekkel. Hodnik I. Gy. Kulturális ajánlatok A Művészetek Háza ajánlatából. A pécsi Művészetek Há­zában december 1-jén 18 órától a házimoziban Milos Forman „Amadeus” című filmjét vetítik. Ugyancsak közkívánatra kerül bemutatásra 2-án 18 órakor Aleksandar Petrovic „A Mester és Margarita” című filmje. 2-án 19 órakor karácsonyi koncert lesz, melyen Bach-művek hangzanak fel. 3-án 18.30-kor a francia touraine-i borvidék nevezetes borairól tartanak előadást, míg e napon 19.30-tól a Pécsi Play Back Színház „Amit nem felejtek el soha” című előadása kezdődik. (ly) Kiállítások. Akvarellképekkel mutatkozik be december 4-én 17 órakor Keszthelyi Gyula a pécsi Gyöngyszem Galériában. A tárlat elé dr. Bárdi László mond bevezetőt. A 100 éve született Istókovits Kálmán festőművész tiszteletére rendeznek kiállítást a Siklósi Városi Galériában. A válogatás december 4-én 15 órakor nyílik. November 29-én 15 órakor Hosszúhetényben is kiállítás nyílik. A művelődési házban együtt szerepel Töttös Sándor kézi szövő, népi iparművész, a népművészet mestere, és Freund János faműves, népi iparművész. (ly) Zene, zene, zene. Ma este 18 órakor az Ércbányász Fúvósze­nekar tart évzáró hangversenyt a Liszt Ferenc Hangversenyte­remben. A Pécsi Nemzeti Színházban december 3-án 19.30-kor a Pécsi Szimfonikus zenekar ad bérleti hangversenyt. (ly)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom