Dunántúli Napló, 1987. augusztus (44. évfolyam, 210-239. szám)
1987-08-14 / 223. szám
LAKÁS-INGATLAN Balatonfenyves-alsón, part melletti ikernyaralórész eladó. Érdek- lődni: Pécs 14-436-os telefonszámon, az esti órákban. Eladó vagy elcserélhető vasasi, 3 szobás, ebédlős, garázsos, szu- terénos családi ház, melléképülettel, pincével. A ház mellett lu- gasszölő, gyümölcsös. Csere esetén kérek Mecsek-oldalban lévő vagy a belvárosban öröklakást. Vasas, Szövetkezet u. 98. Kozma. Eladó Harkány, Vörösmarty u. 24. sz. alatti nyaraló. Érdeklődni lehet a helyszínen augusztus 20—23-ig, mindennap 8—12 óráig. Vokány, Kossuth L. j. 54. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 19 óra után, Pécs, Mező Imre u. 20. vagy a 23-624-es telefonon. Eladó haláleset miatt 187 -öl gyümölcsös a Surányi úton. Telefon: 31-318. ____________________ E ladó belvárosi, 2 szobás, gázfűtéses, felújított, szőnyegpadlós, 8 helyiségből álló örök lakás. Megtekinthető mindennap 14 óra után: Toldi Miklós u. 10., Tarrné._____________ B alaton déli partján fekvő, 85 m’-es nyaralót cserélnék újszerű vagy jobb állapotban lévő pécsi házra. ,, Ráfizetek" jeligére a Hj- nyadi úti hirdetőbe. Könnyen megközelíthető helyen. Kertvárosnál gyümölcsös bódéval, úttal megvásárolható. Madách u. 4. Komló, Hársfa u. 2 1. sz. alatti, 2 szoba, összkomfortos házunkat (melléképület, pince, kert) eladjuk vág” pécsi, 2 szobás, erké- lyes lakásra cseréljük. Érdeklődni a helyszínen. Uránvárosi, tv-erkélyes, 2 szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni este 6 óra után: Pécs, Kállai Éva tér 1., X. 39. Schleier. 2 szoba, fürdőszobás, garázsos családi ház 680 ezer forintért eladó. Cím: Pécs, Fülemüle u. 56. _______________f K özép-Daindol 51. sz. családi ház, 748 -öl szőlővel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: '7 óra után, Németh László u. 12., III. 10., Schmidt. — Telefon: 41-932.___________________ E lcserélném veszprémi 1 -f- 3 fél szobás, IX. emeleti tanácsi lakásomat (68 m") jó állapotban lévő hasonló pécsire. Érdeklődni lehet a 72—31-674-es telefonon vagy Pécs, Mó- ra F. u. 93. sz. alatt. Harkány, ..Szauna" üdülőben lévő, földszintes, 1 szobás, garzon lakrész teljes berendezéssel eladó. Érdeklődni munkanapokon 18 óra után: Székesfehérvár, Palkovics u. 11., I. 6. Telefon: 22/13-475. ________________ E icdnám vagy elcserélném 2,5 szobás OTP- lakásomat Szentlőrin- cen, melyen 350 ezer OTP van. Érdekelne Pécsett egy 3 szobás lakás, melyen kert és műhely kialakítható. Érdeklődni1 Pécsett, a i2-7?1-es telefonon, 19 óra után. Újmohács, Gát u. 11. számú kis családi ház eladó. Elcserélném tettyei, kisméretű, kis kertes, komfortos családi házamat 1 szoba, összkomfortos vagy gázfűtéses garzonra. ,, Szeptemberi költözés'* jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 szintes, központi fű- téses családi ház (nincs egészen kész) eladó. 2 szobás lakást beszámítok (II. emeletig). Pécs, Bródy S. u. 62. Érdeklődni: Pécs, Vörös Hadsereg útja 33. ____________________ M ázaszászváron, központi helyen 4 szoba, konyha, fürdőszobás ház nagy telekkel, gazdasági épületekkel eladó vagy pécsi lakásra cserélhető. Érdeklődni: Máza, Kossuth L. u. 80. vagy 28- 990-es pécsi telefonon. Mohács-sziget, AIsó- kanda 101. számú tanya 1400 négyszögöl területtel, lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Fel- sőkanda 18. Lánycsókon, Kismérés 4. számú présház felszereléssel és szőlőterülettel eladó. Érdeklődni Mohács, Kálvin u. 6., Báb1 ics. ______________________ H áromszobás, kertes családi ház eladó. Mohács, Jókai u. 42. Mohács, Bizony Károly u. 28. számú három szoba, komfortos családi ház kerttel, garázs- zsal eladó. Mohács, Vágóhíd u. 7. számú, három szoba, komfortos ház mellék- épületekkel, kerttel eladó. Irányár: 550 ezer forint. Mohács, Perényi u. 19. számú, 3 szobás családi ház eladó. Muskát. Összkomfortos családi ház kis kerttel eladó. Tanácsi lakást beszámítunk. Bocskai út 52. Malomvölgyi-tónál 260 -öles telek, Eszék utcában garázs eladó. Érdeklődni a 10-984-es telefonon, 18 óra után. 2,5 szobás OTP-lakás garázzsal az Eszék utcában eladó. Érdeklődni a 10-984-es telefonon, 18 óra után. 2 szintes családi ház, nagy műhellyel az ürö- gi részen eladó.. Érdeklődni 18 óra után a 28-907-es telefonon. Színház mellett külön bejáratú szoba telefon- használattal, irodának kiadó vagy telefonügyeletet vállalok. ,.DORAT, 242188" jeligére a Sa Mai utcai hirdetőbe. Siklóson 2 szobás panellakás eladó jövő júliusi kiköltözéssel, tehermentes. Siklós, Béke tér 7., fszt. 3. Eladnám harkányi, Kolozsvár u. 2. számú, kétszintes, 4 szobás, garázsos, összkomfortos, beépíthető tetőterű házamat igényesnek. Érdeklődni a helyszínen, 18 óra után. Szőlő, gyümölcsös, 400 -öl, eladó. Telefon: 29- 321. __________ K omló központjában 2 szobás, összkomfortos, parkettás. nagy erké- lyes lakás téglaépületben eladó, I. emeleti, többféle megoldás, megegyezünk. Érdeklődni: Szolnok Miklós, Magyarszék, Hunyadi u. 24. sz.___________________ C saládi ház sürgősen, olcsón eladó. Pécs, Kő- virág u. 15. 7634. Sellyén családi ház eladó. Érdeklődni: Sely- lye, Köztársaság tér 2. Tel.: 155. Eladó Nagynyárádon 3 szoba, fürdőszobás, gazdálkodásra alkalmas .ház, valamint 2400 n-öl belterületi szántó. Cím: Bohner Antal, 7784 Nagynyárád. Siklóson a Béke téren IV. emeleti összkomfortos, 56 m-'-es lakás tehermentesen eladó, illetve siklósi 1,5 szobásra cserélhető. Válaszokat ,,Béke tér" 242453 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Összkomfortos, 1,5 szobás lakásmegoldást keresek 300 000 Ft kp -í- magas OTP-átvállalás- sal. ,,Éva, 242848" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szoba, komfortos családi ház. Villánykövesd, Petőfi u. 3. Érdeklődni lehet: Havéta Vilmos, Villánykövesd. Nagy-Daindol 60-as telek, kis épülettel, szőlővel, építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Pécs-Hird, Kenderfonó u. 12. ____________________ 2 ,5 szobás, komfortos, kertes családi ház eladó. Nagycsány, Fő u. 17. sz._______________ Á ron alul sürgősen eladó Pécs, Nyugati kőhíd dűlő 15. sz. alatt 840 -öl terület, fele részben jól termő szőlő, lakható szobd, konyhás kis lakóház, építőanyag-felszerelés. Érdeklődni a helyszínen vagy Pécs. Szabadság út 1. sz , I. em. 6. Balatonlellén lakrészt vennék. Dr. Antal, Pécs, Szalai A. 12 A. Tel.: 10-805.____________ E lcserélném debreceni, 1 szobás, gázfűtéses, tanácsi lakásom hasonló pécsi, tanácsi lakásra. Házmesteri és olajkályhás kizárva. ,,öszi költözés, 242368"' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 95 nv-es, kétszintes, társasházi lakásomat garázzsal, kis kerttel egy POTE- környéki, 2 szobás, ga- rázsos lakásra. Érdeklődni: 17—19 óra között a 28-907-es telefonon. Elcserélném másfél szobás bérlakásom ugyanekkora szövetkezetire. Tel.: 29-143. ___________ E lcserélnék gázfűtéses, két szoba, fürdőszobás, saját tulajdonú, udvari házrészt kisebb családi házra, lakásra vagy eladnám. Érdeklődni szombat, vasárnap: Pécs, Sallai u. 26. Huszka. Pécsi, belvárosi, 2 szobás, távfűtéses, tanácsi lakást cserélnénk budapesti, tanácsi, lakótelepire. Minden megoldás érdekel. ,,Költözés 87, 242499" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL Nagyobb mennyiségben házhoz szállítva kis- és nagyméretű tégla, 3 Ft db, 1—10 m-ig kifűrészelt szarufa, bontásból mindenféle építőanyag kapható. Érdeklődni egész nap: Gyárváros, Huba u. 7. Eladó 120 l-es betonkeverő. 220 380 W. Érdeklődni: Szabadszent- király, Hársfa u. 22. Angol mechanikás zongorát veszek és egy pianínót eladok. Pécs, Tiborc u. 63. Mindennap vásár szeptember 30-igI 99+1 KEDVEZŐ AJANLAT A DIANA ÜZLETHÁZBANJ ajánlat.: minden szines tv-hez az ön választásának megfelelően Quarcz, Vega vagy Sokol táskarádiót kap ajándékba! A 99-ből AJÁNLJUK: • Junoszty tv 4100 Ft helyett 3280 Ft-ért, • Satum rádió 1990 Ft helyett 1490 Ft-ért, • 8-féle lemezjátszó 30—40%-os árengedménnyel, O Vjatka automata mosógép 8490 Ft helyett 7490 Ft-ért, i • Riga mosógép 1590 Ft helyett 1290 Ft-ért, • Automata tojásfőző 490 Ft helyett 290 Ft-ért, 9 Hőfokszabályozós vasaló 390 Ft helyett 340 Ft-ért, 9 Játék autópálya 1460 Ft helyett 730 Ft-ért, 9 Diplomatatáska 505 Ft helyett 353 Ft-ért, 9 15-féle iskolatáska 20°/n-os árengedménnyel. SZOLGALTATASAINK: díjtalan házhoz szállítás Pécs területén, OTP-ügyintézés. M ÖNNEK IS ÜZLET A Ml ÜZLETÜNK! & Reluxa — miniredőny — reluxaerkély, árnyi- ka megrendelhető a 72 83-225-ös telefonon. 5 tonna teherbírású te- repjárú Csepel gépjármű eladó érvényes mű* szakival mindennemű Csepel alkatrész fődarabok. Szentlőrinc, Killián Gy. u. 8. Fiatal, fehér, sárga és kendermagos, még termelő tyúkok eladó. Pécs, Mecsekalja. Állomás u. 24. (sorompónál) . Kis- és nagyméretű tég- Ic házhoz szállítva, 3 Ft db, 1—10 m-ig kifü- részelt szarufa eladó. Pécs, Felszabadulás u. 18. sz. Bejárat: Ipari út 11. Fregoli fpból, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás, előszobafal minden méretben megrendelhető a 11-166-os telefonon, Várhelyi. Mindennemű földmunkát MTZ 50 gépi és kézi erővel vállalok. Telefon: 14-184. TEHERTAXI 41-777 HOMOK, FOLD, SÓDER. 41*333. Zsömleszínű pekingi palotapincsink (lábai világosak) pénteken — augusztus 7-én — elcsatangolt kovácstelepi otthonunkból. (Pécs. Gyöngyvirág u. 17.) Megtalálóját jutalomban részesítem. Schneider Antal, a fenti címen. fKorona^ Tehcrtayi Délutáni napközi 13 órától 18 óráig, tanítás, felkészítés a következő napi tananyagból 6—11 éves korig. ,,Pedagógusok" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. BÁSTYA TEHER fix, billencs, darus, gépi földmunka 29-445. Maszeknál fiatal nő eladóként elhelyezkedne főállásban. ,.Szakképzett, 241901" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. TEHERTAXI 14-184 TEHERTAXI (3 t) 22-857 Költöztetés, szállítás. Elveszett Mohácson sziámi kandúr, nyakán bőrszíjjal, lába és fülei feketék. A megtalálót, nyomravezetőt pénzjutalomban részesítem. Cím: Mohács, Dárda u. 1. Telefon: Mohács 10-985. —1 - 10 t TEHERTAXI OBIl tt - W FIX BILLENCS DARUS EXPRESS Másfél szobás, összkomfortos lakást vennék készpénzért. Telefon: 22-460. _____________ 2 két félszobás, étkezős. garázsos, kisebb külső tatarozásra szoruló összkomfortos családi ház szuterén- nal, tavaszi költözéssel, reális áron eladó. Magyarürögi út 88. Telefon: 24-175, 17 óra után._____________________ Gyermektelen házaspár Komlón központi fűté- ses, üres lakást bérelne. Telefon: 82-518. Csányoszróban, Kossuth L. u. 80. szám alatt 2 szoba, konyha, gazdasági épületek, sürgősen eladó. Érdeklődni: Csányoszró, Kossuth L. u. 16., mindennap. 1,5 vagy 2 szobás OT?- lakást vennék, kp -- OTP-átvállalással. Telefon: 18-883.___________ H arkányban kisebb nyaraló Vörösmarty u. 6. sz. alatt eladó. Érdeklődni : Pécs, Dr. Doktor S. u. 2., kárpitosüzlet. Eladó kétlakásos, egyszintes, gázfűtéses, panorámás kilátású családi ház, kis udvarral. Érdeklődni: Pécs, Mihály u. 25-ös szám alatt. Házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni; Pécs, Újvilág u. 20., csak szombaton 8—18- ig vagy a 18-525-ös telefonon az esti órákban____________________ 3 diák részére szoba kiadó. Érdeklődni minden szombat—vasárnap Pécsen, a Balassi B. u. 22-ben. Gázfűtéses, 2 szobás, kis ' kertes, saját tulajdonú házrészem elcserélném 2,5 szobás, tanácsi lakásra, 2. emeletig. Drenyóczkiné, Pécs, Szilágyi D. u. 58. Felső-Gyükésben 4 út 32. sz. alatt jól megközelíthető helyen 280 -öl szőlő lakható épülettel eladó. Érdeklődni : Pécs, Ignác u. 7. Zöldövezeti, hatlakásós társasházban épülő lakás garázzsal 1 eladó Kis-Szkókóban. Befejezés egy év múlva. Érdeklődni: Bálicsi út 56., Bányai. Elcserélném 4. emeleti, uránvárosi, kétszobás, összkomfortos, erkélyes lakásom másfél szobás hasonlóra vagy udvaros házrészre. ,,80 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsett II. osztályú presszó 100 m-es, 50 fős kerthelyiséggel, bővítési lehetőséggel (konyha), teljes berendezéssel eladó. Csak tőkeerős vevők jelent kezzenek. Választ ,.Gyorsan lebonyolítjuk" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 400 -öl területen 2 szintes épület - 70 m- műhely, 3 személygépkocsi részére garázs. Pécs, Mező Imre u. 45. Tettyénél. Vennék legalább 3 szobás lakást vagy házat. ,,Mecsek-oldal" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb __________________ E ladó uránvárosi, kétszobás, szövetkezeti lakás tehermentesen. Telefon: 18-836.___________ Z sűrizett Józsa és Gerő olajfestmények áron alul eladók. Kolozsvár u. 8., II 1. 16 óra után. '■iííi isiül MAI MŰSOR FILM Petőfi: Pat Garrett és Billy, a kölyök (f5. f7. f9) Kossuth: Víz és szappan (10, 12, 6. 8), Vetélytársnők (2, 4) Park: Pat Garrett és Billy, a kölyök (f 4, f 6, f8) Park-kert: Nincs kettő négy nélkül (19) Jószerencsét: Becéző szavak (f6). Komló, Zrínyi: Laura (4), Trükkös halál (6, 8), Mohács: Asterix és Kleopátra (6), Én is jártam Isonzónál (8), Szigetvár: Moziklip (6, 8), Siklós: Biztos halál (6, 8), Bere- mend: Utolsó lépés (f8), Harkány: Balkán expressz (7), Sásd: Szörnyek évadja (7), Szentlőrinc: Akii Miklós (8) RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Zenés műsor. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.15: Mai programok. 8.20: Fűtől fáig. 8.50: Nóták. 9.13: Jacques Thibaud hegedül. 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Versek. 10.10: A zene is összeköt. 11.10: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 11.54: Reklám. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. 13.00: Mozart operáiból. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: A világrajöttek sze- mevilágáért. Dokumentumriport. 15.30: Nóták. 16.05: Teliszájjal. 17.00: Vizsgálatok nyomában. Riport. 17.25: Műsorajánlat. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Könyv- Aíjdonságok. 18.28; Műsorismertetés. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Embermesék. 20.15: Zenés utazások Európában. 20.55: Bogár István népzenei feldolgozásaiból. 21.30: Földközelben. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Kb. 23.30: Operaáriák. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Zenés műsor. 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Operettrészletek. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Közben: 9.50: Reklám. 10.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.25: Világújság. 11.30: Balaton rádió. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Cseh Tamás Levél nővéremhez c. lemezéről. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 12.58: Műsorismertetés. 13.05: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. Közben: 15.05: Könyvről könyvért. Irodalmi rejtvényműsor tíz percben. 16.53: Reklám. 16.58: Műsorismertetés. 17.08: Fiatalok popzenei felvételeiből. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Közvetítés az öttusa világbajnokságról — úszás és tudósítás a K. Rákóczi—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 18.50: Fiataloknak. 19.50: Egészségünkért. 20.00: Nóták. 21.05: Szarvasbőgés, avagy a nagy viadukt. Kishangjáték. 21.24: A Leningrádi Dixieland Jazz Band felvételeiből. 22.00: Bagoly. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.05: Muzsikáló reggel. 8.05: Műsorismertetés. 8.07: Időszaki kiállítások. 8.12: Szimfonikus zene. 9.08: Mesedélelőtt. 9.40: Ravi Shankar: Szitárverseny. 10.22: Csak fiataloknak. 11.17: Operaáriák. 11.55: A Carlos Bonell együttes hangversenye. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Próza. 14.05: Zenekari muzsika. 14.58: Rossini: Teli Vilmos. Négyfel- vonásos opera. Közben: 15.10: Könyvszemle. 16.20: Az operaközvetítés folytatása. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: Versenyművek. 20.07: Nagy slágerek — változó témák a popzene világából. 20.47: Nagy siker volt. 22.02: Operanyitány. 22.40: A folklór szerepe a mai zenében. PÉCSI RÁDIÓ 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Információk Dél-Dunántúlról. 17.30: Zenés hétvége. Közben: 18.00: Hírek, tudósítások. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.05: Szünidei matiné. 10.35: Váratlan találkozások. Tévéjáték. 11.45: Mozgató. 11.55: Képújság. 17.03: Műsorismertetés. 17.05: Hírek. 17.10: Három nap tévéműsora. 17.15: Péntek dél után. 17.45: Téka. 18.00: Ablak. 19.00: Álljunk meg egy szóra! 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Kínai cirkusz Budapesten. 21.25: Reklám* 21.30: Az Ermitázs csillárai. Szovjet film. 21.40: Játszd újra, Saml Amerikai film. 23.00: Híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.13: Műsorismertetés. 17.15: A Pál utcai fiúk. Magyar—amerikai film. 19.00: Képújság. 19.05: Tévétorna. 19.10: Jelena Obrazcova dalestje. 20.00: Mutató. 20.30: Bizonyos mértékig. Kubai film. 21.40: Híradó 2. 21.55: Reklám. 22.00: Vigyázat, mélyföld! összeállítás mai magyar szerzők tollából. 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. 9.00: Nyári délelőtt. 15.10: Magyar nyelvű tv-napló. 15.30: Hírek. 15.40: Nyári délután. 17.10: Rajzfilm. 17.25: Hírek. 17.30: A zenekar öltözködik. 18.00: Művelődési adás. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-Kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 19.50:. Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Cagney és Lesse. Filmsorozat. 21.05: Szórakoztató műsor. 22.00: Tv-napló. 22.20: Zenei magazin. 23.40: Plusz műsor. 0.05: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Tito a Jugoszláv Kommunista Párt főtitkára. 20.50: Hírek. 21.00: Véres whisky. Amerikai film. 22.35: ! Egy szerző, egy film. HALÁLOZÁS Szomorú szívvel tudatom, hogy testvérem öxv. BONYHAI MIKLÓSNÉ Rosch Katalin rövid, de súlyom szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 19-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló testvére ö. Wagner Józsefné és hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatom, hogy feleségem, BÉRES ISTVÁNNÉ Kovács Julianna volt Komló, Kazinczy u. 13. sz. alatti lakos, hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 18-án délelőtt 10.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett rokonunk, BENE ERZSÉBET június 10-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 18-an fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, drága jó nagymamánk, dédimamám özv. TORÖ JANOSNÉ volt mattyi lakos, augusztus 3-án hosszú szenvedés után, csendesen megpihent. Drága halottunkat - augusztus 19-én 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi központi temetőben. A gyászoló Sándor család. Fájó szivvef tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, dédapánk, testvérünk, és kedves rokonunk MAROSFALVI LAJOS pogányi, volt szekszárdi lakos, augusztus 3-án, életének 82. évében csendesen elhunyt. Temetése augusztus 19-én 12 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. A gyászele család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR JANOS volt újhegyi lakos, 84 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 18-an 1 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DANCS ENDRE 61 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 18-án 12 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászoló felesége, testvérei és a széles körű rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk« hogy MOSONYI FERENC az „Universal" gmk közös képviselője elhunyt. Búcsúztatása augusztus M-én, ma 14 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gmk tagjai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, édesapám, nagypapánk, dédipapánk MANESZKÓ FERENC 32 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 18-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Mecseki Kultúrpark vezetőség« és dolgozói tudatják, hogy munkatársuk, MANESZKÓ FERENC éjjeliőr augusztus 6-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 1 fián 14 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, CSORNYEI GÉZA augusztus 10-én, 48 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetéséről hamvasztás után történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagy- apánk, testvérünk, és kedves rokonink, SZABÓ FERENC éledének 52. évében, csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója augusztus 18-án 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 12.15 órakor indul a Majakovszkij u. 3. szám elől és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem és nagybácsink. VÍZVÁRI DEZSŐ a Húsipari Vállalat nyugdíjasa, életének 79. évében rövid szenvedés után júl. 15-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója augusztus 17-én, hétfőn 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagypapánk, NYÚL SÁNDOR 66 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 18- án 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. 2 szobás családi ház nagy gazdasági épülettel 1600 -ölön eladó. Királyegyházai vasútállomás alatt, Orgyán. 2 szintes, 2 család részére alkalmas családi ház szerelőaknás garázzsal eladó. Pécs, Bolgár-köz 8. Érdek- lődni: bármikor. ______ 10 éves, felújított Lada eladó, illetve elcserélném új Trabant Combira, megegyezéssel. Telefon: 30-665. Egy kétszintes, új, kertes családi ház eladó. Mólom, Alsó u. 5. Kétszobás családi házat 1,5 szobás, szövetkezeti lakásra cserélnék értékkülönbözettel. Cím: Dobó István u. 58.______________________ A utósok, figyelem! Autósbolt nyílt a Bolgár Néphadsereg útja 52. szám alatt. (Bőrgyár mellett.) Felújított és új alkatrész, karosszériaelem, minden típushoz szélvédő és üzembe helyezett akkumulátor kapható. Tico darus ZIL sok tartozékkal eladó. Érdeklődni egész nap a 14-184-es telefonon. Elkóborolt ír szettert találtak és vettek gondozásba a Sallai utca környékén. Gfazdája a 30-590-es telefonon érdeklődhet. Elveszett Dzsoni névre hallgató angolszetter kutyám. A megtalálónak 3000 Ft jutalmat adok. Dr. Sütő, Bakso, telefon: 72-020,_________ E lveszett krémes szürkés árnyalatú nőstény; perzsa macska. Kérésre a macska fényképpel igazolható. Kérem a becsületes megtaláló jelentkezését. Pécs, Dr. Doktor S. u. 8., Végh- né. Dolgozókat felvesznek A BARANYA Megyei Sütőipari Vállalat felvételre keres munkaüqvi- üzemgazdasági osztályvezetőt, köz- gazdasági egyetemi végzettséggel, továbbá számviteli pénzügy« osztály- vezetőt közgazdasági, egyetemi vagy pénzügyi-számviteli főiskolai végzettséggel. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés a vállalat főkönyvelőjénél: Pécs, Szalai András u. 1. (4519) A BARANYA Megyei Munkavédelmi és Munkaügyi Felügyelőség ügyvitel ellátói munkakörbe dolgozót felvesz. Érdeklődni lehet: Pécs, Szalai András u. 11., II. emelet 21b. szoba. (5365) A POTE Urológiai Klinikája (Munkácsy M. u. 2. tel.: 15-622) szakképzett és szakképzetlen ápolónőket és ápolókat keres művese osztályára, valamint az Egyetemi Gyógyszertár (Honvéd u. 3., tel.: 15-309) nyugdíjas férfit (rehabilitálta!) és nőt alkalmazna raktári és laboratóriumi kisegítő munkára. (4576) A PÉCSI Művészeti Szakközépiskola azonnali belépéssel középiskolai végzettségű, gépírni tudó adminisztrátort alkalmaz. Jelentkezés helye: Radnics u. 9., gazdasági hivatalban. (4523) A PÉCSI Szikra Nyomda idén érettségizett fiatalokkal határozott idejű munkaviszonyt köt, könnyű betanított munkára. Bérezés: 2500— 2700 Ft/hó. Jelentkezés: Pécs, Engel J. u. 8., munkaügy. (4604) A BARANYA—TOLNA Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat középfokú végzettséggel gépírni tudó, kétéves gyakorlattal rendelkező személyzeti és oktatási előadót keres. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12., személyzeti osztályvezetőnél. (4492) ALKALMAZUNK: qumiszerelöt, takarítónőt. Munkabér megegyezés alapján. Baranya Megyei Tejipari Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (4529) A DDGAZ számviteli osztálya felvételre keres több éves gyakorlattal, közgazdasági érettségivel rendelkező utókalkulátort. Jelentkezni lehet: a DDGáz, Pécs, Felszabadulás út 107., számviteli osztályvezetőnél. Telefon: 14-144/278. (4557) Állategészségügyi szaksegédi munkakörbe meqfetelő képesítéssel a pécsi kisállatkórházba férfi munkaerőt, valamint húsvizsgáló szakse- qédnek munkaerőt felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 24. (4493) A „Zengő Gyöngye" Mgtsz Bo- gád, felvételre keres állattenyésztési üzemmérnököket a termelőszövetkezet berkesdi és vasasi szarvasmarha-telepére. Bérezés a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet szerint. Jelentkezés a termelőszövetkezet központjában, Bogád, (Hirdi u. 1. sz.) az elnöknél. (4499) A JANUS Pannonius Tudomány- egyetem Tanárképző Kar ,,B” Kollégiuma 8 órás munkaidőre főállású textiljavitót keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Pacsirta u. 2. sz. alatt a gondnoknál. Tel.: 12 622/131. (4494) A BARANYA Megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet azonnali belépéssel felvesz: központi raktárába 1 raktárvezetőt középfokú képesítéssel, gyakorlattal, 1 mechanikai vagy orvosi műszerészt (lehet kezdő is), 1 kertészt helyettesítésre, udvari munkásokat és gépi takarításhoz férfi dolgozókat. Jelentkezés naponta 13 és 15 óra között az _anyag- és eszközgazdálkodási osztályon (Pécs, Rákóczi út 2. sz.). (4524) ÜZLETKÖTŐT felveszek. „Redőny, reluxa" jeligére a Hunyadi úti hir- detőbe. (5116) REDŐNY, reluxa üzletkötőt felveszek. „Megbízható" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (5117) A PÉCSI Vezetéknélküli Távközlési Felügyelőség számviteli főiskolai végzettséggel rendelkező kezdő adminisztrátort keres. Jelentkezni lehet: Pécs, Dobó I. u. 89. sz. alatt, személyesen. (4485) A BARANYA MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VALLALAT FELVESZ önálló szakácsot a sikondai „Hársfa” éttermébe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, József u. 19., munkaügyi osztály. KOZfiRDBKO Áramszünet lesz augusztus 15-én ®” óráig Pécs, Jószerencse u., Thököly u., Barátság u., Irinyi J. u. által határolt területen. CANDY-buli 16-án Barcson. Delta 15-én Bodán, 16-án Szent- lőrincen búcsúbál a Müv. "Házban. Pax-bál 14-e Hóból, 15-e Drávátok, 16-a Babócsa. A Fábián Béla Úti Általános Művelődési Központ Általános Iskolájában a szeptemberre szóló ebédbefizetés augusztus 23-án 7.30— 14 óráig, 24-én 11—17.30 óráig lesz. Áramszünet lesz augusztus 14-én 7— 15 óráig Pellérden a Kossuth, Szabadság és Petőfi utcákban. Áramszünet lesz f. hó 10—14-ig naponta 8—16 óráig a 39-es dandár út, Bánki D. u. és Karikás F. u. által határolt területen. Áramszünet lesz augusztus 15-én 8— 13 óráig Kozármislenyben, a Pécsi u ., Kossuth L. u., Rákóczi u., Petőfi u., Hunyadi u. által határolt területen és Pécsudvard egész területén. \ mi