Dunántúli Napló, 1986. október (43. évfolyam, 270-300. szám)
1986-10-14 / 283. szám
LAKAS-INGATLAN Eladó Szigetvár-Zsibót, Szőlőhegy 43. szám alatti szőlő. Székelyhídi, Pécs, Németh L. út 2. Telefon; 41-985. ________ E ladó 2 szoba, konyha, fürdőszoba, 'WC, hidegmeleg vizes felújított lakrész. Udvar, garázslehetőség van. Pécssza- bolcs, lEgyenlőség u. 2. Megtekinthető minden délután.__________________ Rékavölgyben alpesi faház nagy ipincével és üdülőterülettel eladó. Mecseknádasd, Rákóczi u. 24. ___________________ E gerágon, Pécstől 15 4cm-re, gazdálkqdásra alkalmas öreg családi ház, valamint műút mellett fekvő, beépíthető, 800 m2-es zártkerti földrészlet eladó. Érdeklődni: Honvéd u. 1. sz, _____________ N agykozárban, 1100 Q- öles telken, régi típusú, 3 szobás, fürdőszobás családi ház eladó. Ugyanott 300 Q-ÖI szőlő eladó. Érdék löd ni: Bo- gádi u. 27. sz. alatt, szombaton és vasárnap. Gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó Királyegyházán. Érdeklődni: Szentlőrinc, Marx u. 9.____________________ A baligeten, Pertelek u. 39. sz. alatt 69 O-öl területen faházas üdülő eladó. Érdeklődni: Tóth Károly, 7400 Kaposvár, Laborfalvi Róza u. 1. Pogányban 300 O-öl szőlő-gyümölcsös eladó. Darvas József u. 7., fszt. 2. _____________ 4 82 O-öl szőlő gyümölcsössel, pinoével rendelkező téglaépületté', teljes felszereléssel a Szülészeti Klinika felett kedvezményes áron eladó. Víz, villany és betonút van. Érdeklődni a 17-099-es telefonon, egész nap. ______________ Elc serélném Mecsek- nyugati, 2,5 szobás, ga- rázsos, erkélyes OTP- öröklaikásomat 100—'120 m2-es tanácsi lakásra. Telefon: 24-542, 18 óra után. 2 szoba, .konyha, éléskamra faházzal eladó. Pécs-Patacs, Benczúr u. 2. Érdeklődni naponta 16 óra után. Kozármislenyben, 3 szobás, fürdőszobás családi ház, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: iKozármisleny, Kossuth L. u. 73. Schwa rcz. ________________ Ép ítési telek — 166,5 Q-öl — eladó. Bártfa u. 29.____________________ E ladó vagy megegyezés szerint kisebb balatoni ingatlanra elcserélhető kis családi ház a Jászai Mari u. 1. szám alatt. Érdeklődni a helyszínen, 17—19 óráig-. ______________________ B ajmi dűlőben 560 Q- öl szőlő eladó. Érdeklődni a 15-091-es telefonom___________________ V ennék a Balaton déli partján 1 szoba, zuhanyozós lakrészt. ,,Maximum 200 ezerig" jeligéire a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház eladó. 2 szoba, 'konyha, mellék- épületek, garázs, konyhákért + szántóföld. Zengővárkony, Arany János u. 42. Bogdán István. ___________________ 3 szoba konyhás, saját tulajdonú családi házat állattartási lehetőséggel -f- 50 ezer forintot adunk. Pécsi 2 szoba összkomfortos lakásra cserélném ,, Pécstől 20 km-re" jeligére a Huny a d iiútihkdetőbm^ Otszobás családi ház belvárosban, garázzsal, ■udvarral, alagsor lakható, eladó. ,,'E lefogadható ár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Összekötözök! Uránvárosi tanácsi, 2 szobás, 47 m2-es, összkomfortos földszinti lakásaimat elcserélném két db iVz szobás, összkomfortos tanácsira vagy 1 db garzonra és 1 db l1/» szobásra, ráfizetéssel. „Földszint kizárva” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ S ellye központjában, arborétummal szemben, 4 szoba hallos, fürdőszobás, alápincézett, komfortos családi ház, első-hátsó udvarral, nagy kerttel, 74 m2 üzlethelyiséggel, igényesnek eladó. Érdeklődni: Sellye, Köztársaság tér 2., vagy telefonon: Sellye 155. Családi ház, 3 szobás, fürdőszobás, nagy teraszos, 180 O-öl telken, garázzsal eladó. I. kerület, 10-es busztól 3 perc. Érdeklődni: Hal Kornél, Garay u. 17. Telefon: 31-625. Pel térden kb. 600 0-51 őreg, elhanyagolt szőlő, termő gyümölcsfákkal, sürgősen eladó. „Út mellett" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakásmegoldást keresek 300 ezer Ft kp-val. Telefon: 15-635. 8—16 óráig._________________v A baligeten 200 Q-öl üdülőtelek, szép helyen, az Alsótó felett eladó. Telefon: 41-011. Gazdálkodásra alkalmas falusi családi ház, melléképületekkel, pince, présházzal, kert és szántóföld, ipari áram bevezetve, eladó. Érdeklődni: Liptód, Kossuth 1. u. 8, Hosszúhetény, Hegyalja u. 20. sz. családi ház eladó.___________________ H osszúhetényben családi ház eladó. ‘,,’87 őszi 'költözés" jeligére * a ■Hunyadi úti hirdetőbe. Pócsújhegyen 270 O-öl házhely eladó, műút, buszmegálló 200 méter. Villany, víz van. Építhető családi ház. Érdeklődni: Pécs, Zsigmond u. 3/2. Kecze. 3 szobás ház a Mártírok útján olcsón eladó. „Részben beköltözhető" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném vagy eladnám 2 szoba összkomfortos, kiskertes házrészemet hasonlóra vagy uránvárosi 2,5 szobás, érkélyes öröklakásra. Pécs, I. kerület, Török István u. 2/2. Pécs—Keszü között komfortos tanya, 2000 /]-öl területtel eladó. Ipari áram, öntözési lehetőség van. Állattartásra is kiválóan alkalmas. Érdeklődni a helyszínen, Keszü, (gyöngyösi csárda. Mánfa, Fábián Béla utca 81. sz. alatt azonnal beköltözhető, két- szoba, konyhás, szute- rénos, kertes családi ház, melléképületekkel eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Fülemüle u. 22. Telefon: 23-625, 17 óra ■után._____________________ K étlakásos, 7 szobás, kertes új családi ház az Engels úton eladó. ■Balatoni nyaralót beszámítok. 31-443.____________ Szentlőrincen kis családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Hunyadi út 39. sz. ___________________ E ladó dömörkapui tu- ristaháznál 100 Q-öl telek kis házzal, víz, villany van. Érdeklődni lehet: Pécs, Bókay János u. 4., Mag.________ R omonyán 350 D-öl zártkert eladó. Buszmegállótól 5 percre. Érdeklődni: Romonya, Béke u. 30._____________ E ladnánk Gunaras, Hangulat u. 16., hétvégi házunkat. Érdeklődni: Csapó L,ajos, Sásd, Dózsa u. 7.____________ El cserélném ÍV2 szoba, összkomfortos, kertvárosi OTP-örok lakó sómat két és fél, háromszobás tanácsira, értékkülönbözet nélkül. Telefon: 41^461. Kökény, Kossuth L. u. 17. sz. alatti ház és ugyanott 17 000 db kisméretű tégla eladó. Érdeklődni egész nap. Eladó a Dóra utcában 2 szoba, étkezős OTP- örökla'kás. Érdeklődni délután 17 óra után. Telefon: 23-921._________ S zliven környéki garázsom elcserélném Páfrány u., vagy Kovácstelep környékére. Telefon: 24-257, esti órákban_____________________ E ladó 2 szobás, tehermentes szövetkezeti lakás. 1987. évi költözéssel. Pécsett, a Melinda ■utcában. Ugyanott garázs is eladó. Érdeklődni: Pécs, Sa robin tábornok u. 29., IX. 36., 18 óra után._____________ 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásunkat két 1 szoba, összkomfortos tanácsi lakásra vagy garzonra cserélnénk. — „Dobó I. utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném szigetvári, 2 szobás, komfortos családi házam pécsi bármilyen lakásra. — „Másfél szóiba" jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszintes családi ház melléképületekkel, kerttel, beköltözhetően eladó az 1. kerületben. „1 400 000" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2,5 szobás, komfort nélküli családi ház, 400 O-öl telekkel, minden elfogadható áron eladó. Fábián Béla u. 22. Érdeklődni: a 22/1 -ben lehet. A KONZUM ÁRUHÁZ új szolgáltatása A TORZSVASARLOI CSEKKFÜZET Mi ennek a lényege?- ön elhelyezheti vásárlásra szánt pénzét, ennek alsó határa 5000 Ft.- A csekkfüzet birtokában Ön készpénz nélkül vásárolhat a Konzum egységeiben.- Az elhelyezett összeg után a bevásárlás ütemétől függően évi 8%-os ÁRENGEDMÉNYBEN is részesül. Várjuk érdeklődését, keresse fel a szolgáltató részlegünket a Konzum Áruház (Pécs, Kossuth tér) II. emeletén. Bővebb felvilágosítást is itt kaphat, közületeket is kiszolgálunk. Telefon: 24-422/30-as mellék. EZ A FÜZET DUPLÁN FIZET!- KAMATOS KÉNYELEM - KONZUM CSEKKFÜZET Fodrászüzletnek vagy egyéb csendes ipari tevékenység céljára 20 m2-es, körponti fűtéses helyiség bérbe adó. Pécs, Fülemüle u. 34. 4 szobás, 'összkomfortos családi ház eladó. Garzont beszámítok. Cím: Pécs, Felsőbalokány u. 63, szóim._______________ P écs-kertvárosi, 2 szoba összlkomfortos, első emeleti szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 41-463 (20 óra után). Eladó 5 szobás családi ház a Kölcsey Ferenc u. 1. szám alatt. Érdeklődni 17 óra után. Új, 2 főzőlapos gáztűzhely nyomáscsökkentővel, palackkal együtt eladó. Érdeklődni: Pécs, Veterán u. 8 1. (Borbálatelep) Eladó Totya kazán, re- kamié, 2 db fotellel, gyermekágy, 60X150-es ablak. Bogár u. 15. Közületek, figyelem! ■Eladó nagyméretű 'e- gyezőpálma és egyéb dísznövények. Pécs, Virág u. 11. sz,___________ O lajégőt vennék. Értesítést ár-, típusmegjelöléssel, Jantal Péter, 7761 Kozármisleny, Kossuth L. u. 79. Kereskedelmi végzettséggel és vendéglátói gyakorlattal, jogosítvánnyal rendelkező nők főállásban munkát vállalnának, minden megoldás érdekel. „November 15-től” jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe. ____________ J 20-851 II CäED TEHERTAXI Garázst bérelnék a Szliven környékén. „Szigeti 1—30-ig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó óba ligeti nyaraló garázzsal, kerttel. Érdeklődni: 31-666 telefonon, este 8—9 óra között. Másfél vagy 2 szobás szövetkezeti OTP-örökla- kást vennék 300 ezer Ft ikp + OTP-átvállalás. Érdeklődni: Pécs, Sarohin tábornok út 15., III. emelet, 9. ajtó 15tól, mindennap.________ 35 0 G-öles bekerített kert szőlővel, szoba- konyhás faházzal, pincével, teljes felszereléssel eladó. Kút van. Ugyanott ZT-s Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Tóthné, Pécs, Szi- geti út 21. Egész nap. Sürgősen eladom szoba, konyha, kamrás családi házam 1800 G*öl gyümölcsössel, szőlő, lugassal, gazdasági épülettel, a víz be van veretve az udvarban külön kút is van. Barcshoz 15 knWe. Élelmiszerbolttól és buszmegállótól 4—5 perc. Személygépkocsit is beszámítok. Irányár: 65 000 Ft. Érdeklődni: Istvándi, Petőfi u. 7. szóm. Eladó OTP, 2 szobás, ■összkomfortos öröklakás. Beszámítunk egy >1 szobás garzonlakást. Kalinyin út 43., I. em. 6. Érdeklődni: Nagy Györgyné, Pécs, Garay út 32., I. em. 16.______ 30 0 Q-ől lugasszőlő, gyümölcsös, téglaépülettel, teljes felszereléssel eladó vagy üdülőéit elcserélhető. Érdeklődni: Szigeti út 21. Ladá- nyiék. Dsszeköltözők I Pécsi családi házat lakásra cserélek. 18-504-es telefon. Elcserélnénk komfortos házrészünket 3 szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, előszoba, 2,5, 3 szobás tanácsira, Uránváros előnyben. Grünvald, Alsóbalokány 69. sz. Melinda utcai garázs ■eladó. Érdeklődni: Sa- rohin út 94., földszint 1. ajtó, 16 óra után. ______ T erehegy központjában (buszmegálló, üzlet), 270 G-öl saroktelken lévő ház, bontási engedéllyel + 200 G-öl ■építési telek, valamint a hegyen 300 G-öl ■szőlő, pincével, felszereléssel, épülő út mellett terméssel is eladó vagy pécsi 1 -f 1,5 szobás, belvárosi lakásra cserélhető. Érdeklődni: Harikóny, Petőfi u. 16. Nagykozárban, Dolinán 330, és Személyben 300 O-öl zártkert eladó. Érdeklődni a 14-094-es telefonon, 18 óra után. Lakásmegoldást keresek 400—450 ezer forint készpénzzel, 50—57 m2- ig, Kertvárosban. „Szövetkezeti" 332679 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 38 m2-es, negyed;k emeleti tanácsi lakásomat, nagyméretű, IV2 szabás tanácsi lakásra. „Gábor" 332709 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2,5 szobás, összkomfortos, kertvárosi tanácsi lakást cserélnék 2, esetleg 1,5 szobás urán városi tanácsi lakásra. Válaszokat: „1979105 332703" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL 1500-as Lada (T'E-s), friss műszakival, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Eszék u. 23., II. 7. Mindenfajta bontott Trabant és 125-ös TS ■MZ alkatrész, olcsón eladó. Érdeklődni: 3 óra után. Temesvári, Szabad szentkirály. _______ 1 2 személyes „Rosenthal" étkészlet, 24 db lapostányérra!, 6 személyes ezüst étkészlet, japán sztereó autórádió- magnó eladó. Telefon: 21-332, délután 17 órától_______________________ E ladó Nyugatról hozott ihifi-torony, négy tagból álló Akai magmó, Sony rádió, 100 W erősítő, Fischer lézer lemezjátszó. Megtekinthető délután 6—8 óráig. Telefon: 17-520, délután 6— 8 óráig. Olajégő és 1200 literes tartály eladó. Érdeklődni: délután, Pécs-Hird, Pázsit u. 5._____________ N égyszálas japán Over- lock eladó. Pécs, llku Pál u. 25., III. 10. Traktor — 28-as Dutra — eladó. Szigetvár- Hobol, Asztalos János u. 9. sz. alatt. Fehér, középuszkár kölyökkutyák (2 hónapos) eladók. Pécs, Fejér Li- pót u. 3., I. 2. Telefon: 74-020. __________________ M 24 Multikár műszaki vizsgára előkészítve eladó. Harká'ny, Ady E. u. 31. Pl-s kis Polski, Robi 151—S kerti kapa, Solo láncfűrész eladó. Érdeklődni az esti órákban, Gödre, Árpád u. 6. Balktay. Kék, krém és fehér perzsa kiscicák részletre is eladók. Pécs, Dózsa Gy. u. 75. Telefon: 17-692. ___________________ 1 ,50X2 m méretű, gyári utánfutó, egyhónapos műszáki vizsgával eladó. Megtekinthető: Eperjes, Old, Horváth. Újszerű bútorok eladók; kagyló- és tv-fotelok, heverők, rekamié, sublót, szekrény, fésülködőasztal, székek, szőnyegek, tv-készülék, íróasztal, állólámpa, Perczel u. 15., emeleten. Szénásy.______________ E ladó gáikályha palackkal, nyomáscsökkentővel, szeneskályha, szobahárs, sok virággal. 17 óra után, Pécs, Báthori u. 30._____________ E ladó igen jó állapotú, 1 db „Komfort” 3 Ián- gú, panorámaablakos gáztűzhely. Érdeklődni lehet: Pécs, Tolbuhin út 97. sz; alatt, 16 óra után.____________________ U tánfutó eladó. Garé 23. sz.___________________ 2 50-es MZ újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Pécs, Váci Mihály u. 8., házfelügyelőnél. TE-s Polski 126-os friss műszakival eladó. Ybl ■Miklós u. 7/3., I. emelet 4. Telefon: 20-385. Robur bódé eladó. Telefon: 10-961. Bontott ablakok, ajtók, ereszcsatorna, új báta- széki natúrcserép ós betonvas eladó. Pécs, Fogaras u. 15. Telefon: 19-804.__________________ 12 8-as Sport Fiat Coupe igényesnek eladó. Tele fon: 30-366._____________ R ózsatőeladás export minőségben, nagy választékkal. Hentz, Tiborc u. 46.________ K eltetőgépek eladók, 5—10 ezer férőhelyes. Érdeklődni: Szigetvár, Zalka M. ,u. 17. szám alatt.________________ K omondorkölykök, 4 hónaposak, törzskönyvezve eladók. 5000 Ft. Ugyanott évey gyönyörű tenyészkan is. 12 000 Ft. Dr. Lacza, 7757 Babarc. Telefon: 9. T 5-ös Pannónia, érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Alkotmány u. 6. szá:m (piros csengö). Érett istái lót ragya elodó. Érdeklődni: Pécs, Keszüi út 83/B, mi ndennap. Borszőlő eladó. PécsKertváros, Makarenko u. 8. ZS-« Trabant, ejáit ■műszakival eladó. Martonfa Petőfi Sándor u. 28. sz. CX-ei Volkswagen eiadó. Érdeklődni: <apitóny Ernő, Pécs, Sarohin tábornak út 54.. földszint 1. VEGYES Időseknek, egyedülállóiknak, nyugdíjasoknak vállalok a lka írni munkákat, kisebb javításokat és festést, lomtalanítást, pincétől a padlásig. 7601 Pécs. Pf.: 27. TEHERTAXI 41777 Bejárónőt keresek járóbeteg mellé. Intelligens, jó lelkű, pedá ns középkorú nő személyében. Heti 2—3 a lka főm mai a délutáni órákra. Cím: Pécs, Sánc utca 1. bevontja *4fl taxi SZEMELY-TEHER-BILLENCS Rózsatőkülön leg ességek: bokor-, futó-, baba-, min'irózsák kaphatók, Kazay kertészet, Hőgyész. Kérését postán teljesítjük. FOLD, SÓDER megrendelhető: 14-184. Fregoli, panelfúrás, szögbelövés, lakberendezési tárgyaik felszerelése. Megrendelhető: 2^94^Roczkó^^^^^^ EXPRESSZ TEHERTAXI Telefon: 14-184 és 41-024. ípüieítervezés^'Töhség^ vetés-készítés, rövid határidővel, vidékre is. Telefon: 22-080. KURTÓSKALACS ISMÉT KAPHATÓ OKTÓBER 6-TÓL. Pécs, Rákóczi út 16. (Rákóczi út, Rét utca sarok.) Villanyszerelési munkát 24 órá'n belül vállalok. 14-184. ___________________ F regoli fából, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás, előszobafal «minden méretben megrendelhető, 11-166-os telefonon, Várhelyi. Kárpitozott, epedarugós UIÓ- és FEKVŐ- BÚTOROK KÉSZÍTÉSÉT, minőségi kivitelben VÁLLALOM, fizetési kedvezménnyel. V a j t a kárpitos, Pécs, Déryné u. 11. Beszéd javítás (logopédia) szerda: 17—18-ig, ■Pécs, Felsőmalom u. 2. Gála Márta logopédus. Mindennemű földmunkát, kézi és gépi MTZ- erővel, árok-, csatornáéi alapásást, terepren dezést, takarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást vállalok. Telefon: 41-024. KÖLTÖZTETÉS, BÚTORSZÁLLÍTÁS. Dr. Dombiné. Telefon: 19-588. 31-021. Lakások takarítását vállalom. „Fiatal nő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________ F iatal dolgozó nő eltartási szerződést kötne lakásért, egyedülálló idős nénivel. „Megértjük egymást” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal dolgozó nő, másodállásban varrást vállal. „Megbízható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal, érettségizett nő, könyvtárképesítéssel állást változtatna. Egyéb, nem szerződéses adrni- rtisztratív munkakör is érdekel. „Magasabb ■kereset" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Kutyasétáltatást vállalok a reggeli óráikban. Érdeklődni: 10-544. Matematikából és anyanyelvből alsótagozatosokat korrepetál tanító házaspár. — Telefon: 16-491.____________________ Kisiparosok, magánszemélyek részére költség- vetések, végszámlák rajzok készítését, rövid határidőre vállalom. — Telefon: 24-257. Forgácsoló szerszámkészítő lakatos vállalkozót keresek műszaki rajzok alapján, egyedi alkatrészek legyártásához. Telefon: 41-893 vagy „Modul” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________*_ Évsza kok Társkereső segít. Nyitva: 3—18.30 óráig. Hunyadi út 28. Telefon: 30-845.________ G épkocsival rendelkező fiatalember bármilyen munkát vállal. „Zsiguli" 332697 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. VIDEOFELVÉTELEK készítése esküvőkről, rendezvényekről! megrendelhető CAMERA GM- nél. Telefon: 18-239. Történelemből érettségire és felvételire felkészítést vállalok. Érdeklődni: 81-634-es telefonon. HALALOZAS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanyánk, nagymamánk, dédim, anyósunk és testvér, OZV. MISANGYl JÓZSEFNÉ Barreith Anna, szeptember 16-án, életének 85. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 17-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. ,A gyászoló Misángyi és Helmrich család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal a barátokkal, ismerősökkel, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, nagypapé rk, TAKACS KAROLY, Lőtér <u. 21. sz. alatti lakos 80. évéber elhunyt. Temetése október 17-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett keresztanyánk, sógornőm, CSER CSABANÉ Hóman Katalin és szeretett nagybátyánk, sógorom, HOMAN LAJOS, a Gázmű nyugdíjasa tragikus körülmények között elhunytak. Hamvasztás utáni búcsúztatójuk október 16- án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Radocsay és Hóman család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédpapánk és kedves rokonunk, VANKOVICS JÓZSEF, MAV-nyugdíjas, nagyárpádi lakos, 76 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 16-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben.^ A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BOGNÓ GÉZA, a szigetvári Járási Tanács volt pénzügyi főelőadója életének 78. évében október 10-én türelemmel viselt hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése október 15-én 13.30 órakor lesz a szolnoki Munkásőr úti temetőben. A gyászoló család. Szolnok. Szomorúan tudatjuk a kedves rokonokkal és ismerősökkel, hogy NAGY LAJOSNÉ Csepeli Mária volt szaporcai lakos, hosszú szenvedés után október 9-én 83 éves korában elhunyt. Temetése októbef 15-én 15 órakor lesz a szaporcai temetőben. Gyászolja férje és az Anderkovics család. Fájdalommal közöljük, hogy MISKOLCZI MIHALYNÉ, örökké dolgos keze, szerető szíve október 3-án örökre megpihent. Temetése október 17-én 14 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló férje és családja. Megrendültön tudatjuk barátaival, volt tanítványaival, tisztelőivel és ismerőseivel, hogy VIDA JULIANNA, ny. tanárnő 78 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése október 17-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. KÖSZÖNET Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága feleségem, testvérünk és nagynénink, SZÓKE GYÖRGYNÉ Földesi Borbála temetésén részt vettek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, PALKOVICS LAJOS temetésén részvétükkel és egyéb módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azon kedves rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, RÉGÉRT FERENCNÉ temetésén részt vettek, emlékének virágaikkal adóztak, s gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, BERNDRAT - VILMOSNÉ temetésén részt vettek ós külön köszönetét mondunk a Szeptember 6. tér lakóinak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, munkatársnak, szomszédoknak, a kertvárosi párt- a lapszervezetnek, akik édesapám, nagyapám, BATTYANYI FERENC hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, koszorúkkal, virágokkal együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, volt munkatársaknak, szomszédoknak, akik szeretett férjem, nevelőapám, BURGE ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, koszorúkkal, virágokkal együttérzésüket kifejezték. Külön köszönetét mondunk a Munkásőrség megyei Parancsnokságának, a kertvárosi Pártalapszervezetnek a búcsúztatás megrendezéséért. A gyászoló család. SIKLÓSI VÁSÁRLÓINK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK A KÖZPONTI ÁRUHÁZ árukészletét: # női és bakfis kötött pulóverek 320—1490 Ft-ig, 4 import férfi kötött pulóverek 400—1100 Ft-ig, # kamasz pamut hosszűujjú pulóverek 280—370 Ft-ig vásárolhatók I őszi divatcikkeink választékában On is megtalálja a megfelelőt. Dolgozókat felvesznek AZ ADAM FÉRFIRUHA 5ZAKUZLET ŐSZI, TÉLI ARUAJANLATA: O sertésvelúr téliesített leke 4220 Ft-ért, • nappazaké 5760 Ft-ért, • nappaloké 1560 Ft-ért, • steppelt átmeneti kabát 2300 Ft-ért, : sz8vetpantalló 700—920 Ft-ig, pamut pálóing 375 Ft-ért vásárolható I ONT IS VARJUK A BEM U. 4. SZ. ALATTI ADAMBAI A PÉCSI Kesztyű- és Bőrdíszmű- ipari Szövetkezet felvesz lakatost és kőművest. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy Mihály u. 10—12., munkaügy. (065556) A DIAMANT Finomkonfekció Ipari Szövetkezet, Pécs, Edison u. 11. sz. alatti üzeme felvesz szakmunkásokat és betanított gépivarrökat. Munkaidő: egy műszak. Érdeklődni: 13-327 telefonon Pressing Istvánná üzemvezetőnél lehet. (3187) AZONNALI belépéssel felveszünk külső szerelési munkára asztalos, lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: Baranya Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Központi Karbantartó Üzeme, 7630 Pécs, Felszabadulás u. 2. (3186) A MÉH Vállalat (Pécs, Doktor S. u. 14.) azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező gépkönyveit. (3165) SZAKTÁJÉKOZTATÓI és információs munkakörbe keresünk férfi munkatársat, felsőfokú orosz nyelvvizsgával és műszaki képesítéssel. Nyelvpótlék, változatos munka, állandó délelőttös beosztás, bányászati juttatások. Jelentkezni: Mecseki Szénbányák személyzeti osztályán, Pécs, Komját A. u. 5., vagy 12-333-as telefonon. (3214) Vegyen részt a Doktor Sándor— Zsolnay Művelődési Központ ősszel induló számítógépes tanfolyamain! Gépkezelői tanfolyam, BASIC alapképzés 40 órában. Pascal-tanfolyam. A tanfolyamok vállalatoknak speciális igény szerint is kihelyezbe- tőkl Alapgépet biztosítunk. Jelentkezés, további felvilágosítás személyesen, vagy a 13-648-as telefonon. A DOZSO szervezésében asszonytorna indul a patacsi Művelődési Házban. Jelentkezni lehet: minden hét szerdán II órától és pénteken 20 érától a foglalkozás helyszínén. A CONTACT-SERVICE GMK Társkereső Szolgálata 1986. november 14-én zenés-műsoros ismerkedési estet szervez a Nádor Szálloda éttermében. Fellépnek: Vári Éva Jászai- dijas és Gergely Róbert, a Pécsi Nemzeti Színház művészei. Jelentkezés: .hétfőn és csütörtökön 16.30— 18.30 áráig, Pécs, Rákóczi út 56., keleti lépcsöház. Telefon: félfogadási időben 13-601. A SZIGETVÁRI „ZRÍNYI" MGTSZ szerződéses üzemeltetésre átadja 1986. december 1-jétöl kezdődően, 1991. november 30-ig terjedőre, o HARKÁNY, BAJCSY-ZS. U. 8. SZ. alatt lévő HÁRSFA" BISZTRÓ ff VENDÉGLÁTÓ EGYSÉGÉT. Képesítési feltételek: felsőfokú szakmai végzettség és 5 éves melegkonyhás üzletvezetői gyakorlat. A pályázatokat 1986. november 10-ig kell Írásban benyújtni a tsz központjában (Szigetvár, Hoboli u. 1. 7900). A versenytárgyalás 1986. november 19-én 9 órakor lesz a tsz központi irodájában. Bővebb felvilágosítást, illetve tájékoztató adatokat a tsz jogtanácsosától lehet kérni személyesen, vagy a Szigetvár 35-ös telefonon.
