Dunántúli Napló, 1985. május (42. évfolyam, 118-147. szám)
1985-05-08 / 124. szám
LAKÁSINGATLAN Tanácsi 3 szobás, Erdei F. utcai, I. emeleti lakásomat kisebbre cserélném. Érdeklődni: a 13-í85-ös telefonon 19—20 árc között. Belvároshoz tartozó, Tettye alatti részen házhely építési engedéllyel eladó. Szép terv. — Érdeklődni: a 13-185-ös telefonon 19— 20 óra között. __________ B elvárosi üzlethelyiség eladó vagy kiadó. ,,Május” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hétvégi ház szép telekkel, Tölgyfa köz 2. alatt eladó. Érdeklődni: esti órákban: 20-077 telefonon. Siklós, Sollai u. 24., I. 6., 2,5 szobás lakás OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: 17 óra után._______________ A zonnal beköltözhető ingatlan eladó. Daru dűlő 38., kövesút mellett'. Telefon: 29-624. 18 óra után,____________ E ladó 3,5 szobás, komfortos, újszerű, garázsos családi ház, 240 Q-öJ telek. Érdeklődni: Pécs- Vasas II., Szövetkezeti út 136. Belvárosi, 2 szoba hallos, gázfűtéses öröklakás, igényesnek eladó. Telefon: 30-519. Görcsönyben kertes családi ház, gazdálkodásra alkalmas, 3 szoba komfortos, sürgősen eladó. Görcsöny, Aszódi u. 17,________________ T oldi M. u.-i, 2 szobás, földszinti, gázfűtéses öröklakás eladó vagy elcserélhető kizárólag belvárosi családi házra, tanácsi, illetve öröklakásra. Telefon: 11-243. 17 óro után. Donátus, Aranyhegyen, Sóltyom dűlő 9. sz. alatti, 585 négyszögöl szőlő, épülettel eladó. Megtekinthető: 10—17 óráig. 3 szoba, komfortos családi ház garázzsal, gazdasági épülettel, 600 négyszögöl telekkel eladó. Cím: Vásá- rosdombó, Szabadság tér 8. Elcserélném 162 [j-ö1 építési telkemet, elvi építési engedéllyel, lebontható 2 szobás házzal, 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásra -f- kp-t kérek. „Ma- gyarürögi út környéke” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ M űhely: vennék vagy bérelnék Pécsen vagy környékén ..Redőnyké- szítés” jeligére a Sah lai utcai hirdetőbe. Cserdiben lakható présház, szép környezetben, pince, szőlő felszereléssel eladó. Telefon: 20-429.___________________ S iklós, Korvin u. 12. 120 négyzetméteres új ház eladó.______________ Balatonfenyvesen modern ikernyaraló fele eladó (4 szoba). Érdeklődni: Szőke János. Pécs, Egyetem u. 4. — 7626._____________________ E ladó építésre előkészített 283 négyszögöl egyéb beit. telek. Patak mellett, buszmegállónál, 2 részben is. Víz, villany van. — Érdeklődni: Zsolnay u. 51. Eladó Pécstől 20 kilométerre 3,5 szobás, összkomfortos családi' ház. Gazdálkodásra alkalmas. Irányár: 550 ezer Ft. „Kiváló gazdálkodási lehetőség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ipari áram bevezetve. _______________ K isebb falusi házat bérelnék hosszabb időre. Ajánlatokat: „Erdős vidéken” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó vagy elcserélhető másfél vagy 2 szobás szövetkezetire, ha i if t nincs, első emeletig, a Major u. 12/1. sz. családi ház, 3 szobás, fürdőszobás, garázsos. Érdeklődni: 12— 19 óráig a helyszínen. Eg» komfort nélküli szobát keresek bérbe, esetleg megvételre, használatba vételi díj megegyezés szerint. „Középkorú férfi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 szoba-hallos, szuterénos, -gázfűtéses családi ház nagy kerttel és garázzsal. Érdeklődni: egész nap. Pécs, Kertváros, Viola u. 10. ___________________ 3 szobás, komfortos, belső tatarozásra szoruló családi ház eladó. iMinden (megoldás érdekel. Pécs, Ku ich Gy. u. 35. — Telefon: 16-840, Guttmann. Eladó családi :ház. Pécs, Kisdaindol 80. Kis kertes családi házamat nagyobbra cserélném vagy eladnám. Befejezetlen építkezés is érdekel. „Pécs” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ E ladó Pécs, I. kerület, Murom dűlőben 1336 négyzetméter terület. Szőlő-gyümölcsös, hétvégi ház, pincével és teljes felszereléssel. Víz, villany van. Érdeklődni lehet: Pécs, Kis E. u. 18. Dömötör. Telefon: 28-337.___________ E ladó 2 szoba, komforf- tos házrész kis kertte . Érdeklődni: Remény ü. 41. 16 óra után. Ház eladó Pécs, üszö- gi kiserdő 1. Érdeklődni : délelőtt____________ A lbérletet keres ellátással értelmiségi nyugdíjas férfi. Válaszokat: „Faluban is lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi 2 szoba, összkomfortos, 52 négyzetméteres, tehermentes OTP öröklakás sürgősen eladó kp-ért. Erika u. 3. I. 6. Érdeklődni : egész nap. Kovácstelepen, Baranya u. 16. számú, 2,5 szobás családi ház garázzsal, melléképületekkel beköltözhetően eladó. Irányár: 800 000 Ft. Érdeklődni: a helyszínen. _______________ M ecseken gazdálkodásra alkalmas terület, 2 családnak alkalmas épülettel eladó. „Beköltözhető” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keszüben 300 négyszögöl telek eladó. Busz, út, villany közel van. Tel.: 29-228. Görcsönyben 800 négyszögöl területen központi fűtéses, 3 szobás családi ház garázzsal, állattartási helyiségekkel eladó, „őszi beköltözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dombóváron 2 család részére is alkalmas családi ház nagy melléképülettel eladó. Csiky G. u. 30. Fonyódon 2 szintes nyaraló eladó, illetve 2 kisebb lakásro vagy családi házra cserélhető. „Uránváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ F onyódon büfé^falatozó teljes felszereléssel el- adó. Fonyód, Fő u. .8. Fiatal házaspár üres szoba-konyhás albérletet keres. „Május” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E ladó kertvárosi, 35 négyzetméteres, másfél szobás OTP-lakás. Érdeklődni lehet: Pécs, Olga u. 13. X. em. 31. 18 óra után._____________ Elcserélném 1,5 szobás, összkomfortos, házfelügyelői lakásom 2 szobás tanácsira, különbö- zetet térítek. Telefon: 41-992. ___________________ E ladom 2 szobás kertvárosi, 54 négyzetméteres szövetkezeti lakásomat. „Judit 85” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ S zétköltözőknek I Szíiven környéki, 2 szobás szövetkezeti lakást és 31 négyzetméteres tanácsit összecserélnénk. Ajánlótokat: „Szigeti rész” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ E ladnám üzlethelyiséges családi házamat, vagy elcserélném öröklakásra. Garázs, udvar von. Zöldfa u. 13. Te- lefon: 17-917.___________ H étvégi házat kis gyümölcsössel vennék a Mecseken, autóbusz- közeiben, készpénzért. Tel.: 19-583._____________ C serdi szőlőhegyen eladó 440 négyszögöl terület, ebből 300 négyszögöl szőlő, többi szántó. Busztól, vonattól 5 percre. Érdeklőd- ni: Cserdi 69. sz.______ C saládi ház gazdasági épülettel Gyönqyfán eladó. — Érdeklődni: szombat, vasárnap. Gyöngyfa, Kossuth >u. 11. _________________ E ladó belvárosi szoba, konyha, fürdőszoba, gázfűtéses házrész. Érdeklődni: 15 óra után. Pécs, Tábor u. 4. To- masovits. Orfűn, Pécsi tónál 80 négyzetméteres, tetőtér- beépítéses. fűthető nyaraló eladó. Vállalatoknak, szövetkezeteknek is. Tel.: 23-763._________ E ladó Postavölgyben szép fekvésű hétvégi telek lakható faházzal, gyümölcsfákkal. Tele- fon: 13-507._____________ G arázs eladó Komlón, Szilvásban. Érdeklődni lehet: Rácz Imre, Komló, Április u. 15. IV. emelet. Beköltözhetően eladó Tettye dűlő 5. sz. lakóház (2 szobás) 156 négyszögölön. Érdeklődni: a helyszínen. Villányban eladó Rákóczi u. 27. új ház. Érdeklődni : Siklós, Petőfi u. 24. Mosonyi. Harkányban csa'ádi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Ybl M. u. 9. XIV. 3. Mecsek Áruháznál. Bogádon eladó 300 négyszögöl szántó terület, gyümölcsösnek is alkalmas. Salakos úton megközelíthető. Érdeklődni: Bogád. Kossuth u. 112. Uránváros központjában üres 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Lengyel Gy. u. 8/b. II. emelet. Kodály Z. úton I. eme- 1 éti. 2 szoba, összkomfortos lakást garázzsal elcserélnék kisebb családi házra. „Pécsen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ 3 02 négyszögölön fekvő másfél szoba, konyha, kamra, oincés ház, kúttá 1, 4 éves lugasszőlő* vei, veteményeskerttel eladó. Pécs, Deák F. u. 56. Megtekinthető: 17 óra után.____________ Eladó olcsón, sürgősen 320 négyszögöl, főút melletti, beépíthető telek Mánián. Villany van, víz megoldható. Érdeklődni: Nagy Sándor, Komló, Móricz Zs. u. 2.____________________ M ecsekjánosiban eladó családi ház, 3 szoba, garázs, gazdasági éüü- let, 2100 négyzetméter területtel, méltányos áron. Érdeklődni: Me- csekjánosi, Fő út 28. 54 négyzetméteres, kétszobás, gázfűtéses lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: Pécs, Kiss Ernő u. 41. Bernula. Azonnal beköltözhető 52 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó. Kp + OTP. Érdeklődni: naponta 17 óra után, Sarohin tábornok út 65. I. emelet 5. Két személynek vagy gyermektelen házaspárnak Nevelési Központnál kettő szoba, összkomfortos lakásban bútorozott egy szoba, konyha, fürdőszobahasználattal hosszabb időre kiadó. „Úi lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Építési telek 254 . négy- szöqöl „Diósd” tíousú családi házra, építési engedéllyel eladó Nagypostavölgyben. Irányár: 1200 Ft/n-öl. Érdeklődni: Nagypostavölgy IQ2/A. 16 órától 18 óráig. __________ E ladó 1376 négyszöqöl földterület, Pécs. Újhegy, Bor utca 78. szám mögött, 300 Ft/n-öl. Hamarosan fe'mérik házhelyeknek. Nagyon jól jár vele, ha megveszi. Van épület, pince, ciszterna, villany, avü- imölcsfák, szőlő. Érdeklődni : Pécs, Öz u. 1. VII. emelet 22. ajtó. Diósviszlói szőlőhegyen eladó 156 négyszöqöl szőlő, épülettel. Megosztva 500 négyszögölenként, a szőlő külön is 20 000 forintért. Érdeklődni: Pécs, Liliom u. 10. Eladó 310 négyszöqöl terület, szőlő és ayü- mölcsös -f- téglaépület, pince és kút, teljes felszereléssel a 26-os véa- állomásnól. Érdeklődni: Gajdon Dezső, Haj- nóczi u. 33. 18 óra után.____________________ E ladó 2 szoba, összkomfortos, elsg emeleti erkélyes, szövetkezeti lakás Szliven környékén. 13 000 Ft/m-. Érdeklődni: Szikora Imre u. 3. fszt. 2. Garázs eladó a Törekvés u. 2-ben. Érdeklődni : Pécs, Póso Lajos utca 9. Daru dűlő 4. sz. hétvégi ház, 1 szoba, konyha, pince eladó. Májusban beköltözhető. Érdeklődni: 17 óra után. 200 ezer kp-vel lakás- megoldást keresünk. „Gerbera” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Komló központjában 57 négyzetméteres OTP-la- kás eladó. Érdeklődni: Szalatnak, Kossuth u. 26. Telefon: 8. Otthont adok idősebb nyugdíjas, megbízható nőnek házi munkáért, „öregség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Olcsón eladó 250 négyszögöl telek a zóki hegyen, és üzemképes Trabant. Érdeklődni: Kiss Károly, Pécs, Épí- tők u. 10/A. Ili, em. 10. Szétköltözők I Elcserélnénk 2,5 szobás, valamint 2 szoba, étkezős, összkomfortos, téglás- épületben lévő tanácsi lakásainkat kisebb családi házra vagy 3 szobás OTP öröklakásra. „Jó csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennénk parlag területet. „Pince” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném hétemeletesben lévő tanácsi, 60 négyzetméter, összkomfortos lakásomat másfél szobás vagy qarzon OTP, vagy szövetkezeti lakásra. „Felújított” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Villány melletti faluban, Mórokon nagy parasztház eladó. Stangné, Pincesor 11. Este és szombat, vasárnap. Eladó 3 szintes hétvégi ház befejezés előtt, 250 négyszögöl. Veréb dűlő. — Érdeklődni: 19-508. 12-971 telefonon. ________ M ásfél szobás lakásomat eladnám vagy elcserélném nagyobbra, ráfizetéssel. Júlia u. 1178.____________________ P écs-kertvárosi, 50 négyzetméteres, szövetkezeti lakásomat eladnám. „Betegség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Budapesti gázfűtéses, pécsi távfűtéses, 2 szobás lakást cserélnék pécsi családi házra. — Telefon: 22-594.__________ Eladó István-akna alatt 2 telek lakható épületekkel, 1600 négyszögöl területtel és áramfejlesztővel. Víz van. Megosztva is eladó, minden elfogadható árért. — Érdeklődni : Pécs, Nagypostavölgy 148. László János, egész nap. 41-es busz._______ Nádtetős, borozónak kialakítható épület, panorámás rzőlőterüleltel eladó. Donátus! út 16. — Telefon: 19-122. ADÁS-VÉTEL Úi állapotban lévő nagyméretű alumínium csónak eladó. Pécs, Ke- szüi út 74. Tyúkvásár! Továbbtar- tásra is kiválóan alkalmas fiatal tyúkok, 40 Ft/kg-os áron kaphatók. Nagyárpád, Főtér u. 17. Telefon: 30-225. Eladó: 26 db anyabirka Csányoszrón, Kossuth L. u. 103. sz. Dravecz János. Szkif sátras utánfutó eladó. Pécs, Surányi M. u. 8. Jó karban lévő Zsiguli 1200-as, UY-os, friss, 2 éves műszakival, családi okok miatt eladó. Megtekinthető: 7817 Márfa, Fő út 52. sz. Antik ebédlőgarnitúra olcsón eladó. Pécs, Görgey út 23. Pécssza- bolcs. Eladó hárama.jtós szekrény, forgófotelok dohányzóasztallal, íróasztal, csillárok,, faliszőnyegek. Légszeszgyár u. 5., II. eme- let 6. Eladó 36 m új vaskerítés, kis és nagy kapuval, csak egyben, Pécs, Megyeri út 36. Telefon: 16-215._____________ E ladó 2 darab anyakoca malacokkal, 1 darab 3,5 LE-s ipariáramú körfűrész, 1 darab 1200 literes szüretelőkád. Érdeklődni: Ger- dei_iJ7a^asíB_u;__29;Bi_ Commodore—64 40 ezerért eladó. — Telefon: 21-142.______________ Simca .1301-es Combi személygépkocsi + utánfutó eladó, vagy VHS-rendszerű videomagnóra cserélhető. — Telefon : 21 -394. Cím : Gulyás, Tettye tér 11. Eladó 4 darab 150x150- es új ablak és új tetőanyag. Pécs, Nagy- daindol 17. Sürgősen eladó 1 darab 3,5 LE-s ipari ára- 671 cirkogejzír, gyári csomagolásban, és 1 darab Biemme babakocsi. Mikszáth K. u. 10. Telefon: 22-840, 5 órá- tól. Dalmatiner kutyaköly- kök díjnyertes szülőktől eladók. Solti Imre, Mohács, Bartók B. u, 13. Tel.: 72-22-152. Modern és antik bútorok eladók, részletre is. Sallai u. 15. Telefon: 16-579. Bútorüzlet. UE frsz. Wartburg eladó. Pécs, Tettye u. 15. 12 óra után. ____________ E ladó vattacukorgyártó gép, KÖJÁL-engedély- lyel, Trabant, új motorral eqyben vagy bontva. Pécs, József A. u. 40. Fekete. Eladó 65 négyzetméter alumínium tetőfedő lemez a rögzítőkkel együtt. Megtekinthető: Pécs, Gyümölcs u. 5. sz. alatt. Építkezésnél szerszám tárolására alkalmas 6 négyzetméteres fabódé és 600 -}- 800 literes olajtartály eladó. Pécs, Vöröshadsereg u. 26/1. Tóth._____________________ P ianínó eladó. Telefon: 14-243. VEGYES Bérelt kert faházzal. Kertvárosban átadó. — Telefon: 41-30>1. Fregoli különböző minőségben, panelfúrás, szögbelövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó.__________________ F regoli 180 Ft-ért, műanyagból 260 Ft-ért. Panelfúrás, szögbelövés megrendelhető' a 11-166- os telefonon. Várhelyi. Temetői vésést, betű- festést, síremléktisztítást. vállalok. Bátor László kőfaragó, Pécs, Pollack M. u. 12/B. Telefon: 18-716. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Diótörő (délután 4 órakor). HANGVERSENY Liszt Terem: Ált. isk. bérlet. 1., 2. sorozat. IV. hangversenye (11.30 és 12.30 órakor). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Számítógépek alkalmazása (15.00). Csillagászat az őskortól napjainkig (15.30). A Föld is bolygó (16.30). FILM ___________c K ossuth: Segítség, felszarvaztak! (10, 12, 13, f5). Uramisten (f7, f9). Park: Segítség, felszarvaztak! (f4, f6. f8). Rákóczi: Szirmok, virágok, koszorúk (5). Mohács: Tudom, hogy tudod, hogy tudom (6, 8). Komló, Zrínyi: Házibuli (4, 6, 8). Mázaszászvár: A nőstényfarkas kísértete (6). Vajszló: A Föld fia (6). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Az eco-mix különkiadása — a nyugdíjról. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Václav Neumann vezényel. 9.39: Irodagép helyett orvosi műszerek. Riportműsor. 9.49: Régi magyar táncok gyerekeknek. 10.05: íróvá avatnak. 10.41 : Mi ez a gyönyörű? 10.57: A Lady lámpással: ápolónő. 12.30: Ki nyer ma? 12,45: Közéleti térkép. 13.05: Évszczadok mesterművei. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Opercslágerek. 15.00: A Népzenei Hangos Újság melléklete. 16.05: MR i10—14. 17.00: Hogy jobban menjen a munka. Riport. 17.25: Zenekari muzsika. 18.02: (Kritikusok fóruma. 19.15: Kilátó. 20.10: Liszt: XII. magyar rapszódia. 20.13: Berlin, 1945. Dokumentumműsor. 21.08: Csenki Imre népzenei feldolgozásaiból. 21.30: A Győzelem Napja. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Tarjám Ferenc kürtön játszik. Kb. 23.30: Nóták. 0.10: Madrigálok mosolyokról. PETŐFI RÁDIÓ 8.Ó5: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Nap: közben. 12.10: Cseh fúvószene. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Népdalok kóruselőadásban és népi hangszereken. 13.10: A tegnap slágereiből. 14.00: Van 60 perc szabadideje. . . 15.05: Az istállófőnök elment. Kb. 15.45: Szórakoztató antikvárium. 17.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 17.20: Diákfoci. 17.30: ötödik sebesség. 13.30: Most érkezett. 19.05: Esztrád a világ. Részletek a Pesti Vigadó gálaműsorából. 19.45: Nóták. 19.55: Közvetítés c Videoton—Real Madrid labdarúgó UEFA Kupa döntő mérkőzésről. 21.50: Könnyűzene. 22.05: Nemzedékek. 23.20: Operettrészletek. 24.00: Éjféltől — hajnalig. HARMADIK MŰSOR 9.03: Operettrészletek. 9.40: Zenekari muzsika. 10.3.0: Operarészletek. 11.20: Pillanatkép. 11.25: A Régi Zene Együttes játszik. 13.05: Szcnda. Tudományos magazin. 13.35: Operarészletek. 14.19: Magnósok, figyelem! 15.04: Négykezesek. 15.30: A magyar muzsika múltjából. 16.00: A Szabados György—Dresch Mihály duó játszik. 16.20: Schönberg: Pel- léas és Melisande — szimfonikus költemény. 17.00: Iskolarádió. '17.30: Régi kórusmuzsika. 18.00: Schumann: zongoraötös. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Janácek: Jenufa. Háramfelvonásos opera. 20.16: Külföldi tudósoké a szó. 20.31 : Az operaközvetítés folytatása. 21.54: Haydn: g^moll szimfónia. 22.14: Zenei panoráma. 22.44: Trutymó. Hangjáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Sportmagazin. 48.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink' zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.03: Műsorismertetés. 8.10: Tévé- torna. 8.15: Oroszul beszélünk. 8.35: Angol nyelv. 8.50: Fizikai kísérletek. 9.00: Környezetismeret. Ált. isk. 1. oszt. 9.25: Éneklő Ifjúság. 9.35: Delta. Tudományos híradó. 10.00: Reklám. 10.05: Égi postások. Francia tévéfilmsorozat. — VI / 2. rész. 11.00: Képújság. 14.10: Pedagógusok fóruma. 14.45: Játék műalkotásokkal. 15.05: ültess egy fát, nem éltél hiába. 15.43: Műsorismertetés. 15.45: Hírek. 15.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.00: A Vörös- kereszt együtt a fiatalokkal. 16.10: Leqyen a vendéqem. Rátonyi Róbert műsora. 16.40: Képújság. 16.45: Egy új világ kezdete. Dokumentumfilm a 17. kerületből. 17.45: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén T8.35: Út a döntőig. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna: 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Videoton—Real Madrid UEFA- kupa labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Székesfehérvárról. 21.50: Zsukov marsall. Szovjet dokumentumfilm. 22.55: Tv-híradó 3. 23.05: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.28: Műsorismertetés. 18.30: Képújság. 18.35: Fókusz. 19.-10: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Paul Young és a Royal Family az esseni Rockpalotában. — II. rész. 20.00: Gondolkodó. 20.50: Tvihírcdó 2. 21.10: A doktor úr receptjei. Csehszlovák tévékomédia. 22.15:’ Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.35: Tv-naptár. 8.45: Sólymok — sorozat gyerekeknek. 9.15: A hős városnak: Zágráb az Zágráb. 9.30: Történelmi elbeszélés. 10.00: Páíya- válaszáts. 10.30 Hírek. 15.55: Népgyűlés Zágráb felszabadulása napja alkalmából és az Ifjúsági Staféta fogadása, közvetítés. 17.00: Maqvar nyelv tv-napló. 17.20: Video- oldalak. 17.30: Hírek. 17.45: Sólymok — sorozat gyerekeknek. 18.15: Plusz mínusz 16 év — művelődési sorozat. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A győzelem napja tiszteletére rendezett ünneo- ség közvetítése a Szövetségi Ország- ayűlésből. 21.10: Játékfilm. 22.50: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Össznépi védelem. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: S. Rahmanyinov: Rapszódia Paganini témájára. 20.40: Tegnap, ma, holnap. 20.55: Kis koncert. 21.10- Zágráb — dokumentumadás. 22.00: Dzsessz. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fiunk, testvérem és kedves rokonunk, SERESS MIKLÓS, a TÁÉV dolgozója baráturi lakos, életének 26. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése május 9-én 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul a TÁÉV elől, 12.15 órakor. A gyászoló család. Szomorúan értesítünk minden rokont, barátot és ismerőst, hogy SZÁRAZ JÓZSEF életénék 71. évében, hosszan tartó betegség után váratlanul elhunyt. Végső búcsúztatása május 10-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A qyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. FALLER JANOS főorvos rövid szenvedés után Budapesten elhunyt. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind* azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédikénk, OZV. SPENGLER HENRIKNÉ Hergenrőder Mária, olaszi lakos, 74 éves korában örökre megpihent. Temetése május 9-én fél 3 órakor lesz az olaszi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk kedves rokonainkkal és ismerőseinkkel, hogy szeretett dédink, nagymamánk, anyósom, OZV. MAGYAR VENDELNÉ Dicső Teréz, életének 86. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása május 13-án 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HEGEDŰS ÁRPÁD temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága testvérem és nagybácsink, KOVÁCS LAJOS temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ‘ A ayászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik FABIAN FERENCNÉ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, fiunk, szerető jó édesapánk, apósom, drága nagypapánk, testvérünk, vám, sógorunk, nászunk és kedves rokonunk, RÓNAI JÓZSEF ny. aknász, Vasas l.-i lakos, 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetésé május 10-én fél 2 órakor lesz a Vasas l.-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA JANOS 48 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése május 15-én fél 4 árakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismertek és szerették, hoqy TATAI JÓZSFFNÉ, drága jó édesanyánk, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 10-én fél 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Krajczár család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett, egyetlen fiúnk, drága édesaoám. szeretett élettársam és kedves rokonunk, VASARDI ZOLTÁN, a Zsolnay-gyár dolgozója, 37 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása május 13-án fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: édesapja, édesartyia. kislánya, élettársa, rokonok és barátok. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik isme-téle, hogy BOLDOG IMRE reménypusztai lakos, 40 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 14-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló testvérei. temetésén részt vettek. Köszönjük a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, lakótársaknak, hogy részvétükkel, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik ismerték és szerették drága, jó, felejthetetlen édesanyánkat, OZV. MARTIN ISTVANNÉT, utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni iavekeztek. A gyászoló Martin család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátainknak, munkatársainknak, szomszédainknak, akik szeretett halottunk, GAJAG FERENC hamvasztás előtti búcsúztatásán részt veitek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Malomipari Eqyesülés kollektívájának és az ÉM Szálló dolgozóinak. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, és a sok jó barátnak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunkat. ID. CL/VI~S ISTVÁN ny. bányászt utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a mohácsi Köny- nyűipari Vállalat pécsváradi üzeme dolgozóinak, a Baranya megyei Patyolat Vállalat Zetkin Klára szocialista briqád tagjainak, a vasasi bányaüzem dolgozóinak, akik jelenlétükkel, virágok küldésével együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Üzletkötőt felveszek. „Redőnyös” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. INDENT INDENKOR INDENHOVA SZÁLLÍTOK! Telefon: 16-483 Közúti áruszállítás, költöztetés T—6 tonnás kocsikkal. Telefon: 24-897. Kőműves kisiparosok, építkezők, figyelem! Ha játszva akar építeni, vegye igénybe teher- liítemet. 220 V-os, 300 kg-ig terhelhető. Érdeklődni: Vasas l„ Csap u. 5. vagy 26. Hétköznap 3 óra után. Tetőszerkezetek készítése, javítása, zsaluzása. Fa- és műanyag búr kólátok, lépcsők készítése. Tetőtérbeépítése'k. Díszpárkánykászítés. „Ács kisiparo".” jeligére* a Sallai utcai hirdetőbe. Földmunka, házalap készítés, pince, ciszterna kiásás. Épületbontást, fakivágást vállalok. Előjegyzés: a 28 247-es telefonon. _______________ 4 személyes lakókocsit bérelnék augusztus 1 — 14-ig. Napközben telefon: Szigetvár 153. 19 órától a 411-es telefonorv______________________ S zobafestést, tapétázást, mázolást és homlokzatfestést vállalok rövid határidővel és garanciával. Telefen: 23-183 TAXI 1 SZCMÜ.V—TEHER | T:10 961 1 2 óra után gyermekfelügyeletet vállalok. „'Házhoz megyek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szobafestést, mázolást, tapétázást előjegyzésre is, lakosságnak vállalok. — Telefon: 14-357. Erreth Lajos u. 16. TOLÓLAPOS MARKOLÓGÉPPEL földmunkákat vállalok. Telefon: 30-788. 100 grammos műanyag fröccsöntő gépeimmel bedolgozást vállalok. „Precíz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lötérnél garázs kiadó. Érdeklődni: 31-100 telefonon. Kertvárosban garázs kiadó. — Érdeklődni: a 19-359-es telefonszámon. Angoltanárt keresek, aki július, augusztus hónapban intenzíven nyelvvizsgára fe.készít. „Több éve tanulok” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Kárpitozott bútorok javítását, áthúzását szállítással vállalom. Krisztinán kárpitos, Endresz Gy. u. 26. — Telefon: 22-537. Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem gazdasági főigazgatósága gépjármű-előadót keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 80., gazdasági főigazgatóságon. (1193) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat felvesz középiskolai végzettséggel és 2—3 éves gyakorlattal rendelkező szerződésnyilvántartót és gyors-gép- irót. Jelentkezni lehet: személyesen Pécs, Megyeri út 59. szám (Raktárbázis irodaház, III. emelet, munkaügyi osztály) alatt. (1153) A BARANYA megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat villany- szerelőket és azok mellé segédmunkásokat pécsi, harkányi, mohácsi munkahelyeire felvesz. Időbér -f pré- miumos bérezés, különélést pótlék. Brigádok jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet: a 12-233 telefonon, a 29-es melléken. (1075) A P. SZ. V. V. Gemenc Szálló, Szekszárd, felvételt hirdet konyhafőnöki állás betöltésére. Az állás betöltésének feltételei: 5—10 éves szakmai gyakorlat (érettségi). Munkabér: a kollektív szerződés szerint. Szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: a szállá igazgatójánál, üzletvezetőjénél, illetve a munkaügyi előadónál — részletes önéletrajzzal és bizonyítványokkal. (1175) RAKTÁRHÁZUNK férfi és női szakmunkásokat, segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Közraktár u. 1. (1207) KÖZMŰVELŐDÉSI Intézmény felvesz érettségizett gépíró adminisztrátort. Jelentkezést rövid életrajzzal „Május” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (1186) NAGYMÁNYOKI részlegünkbe modellezői munkakörbe felvételre keresünk középfokú cipőipari szakképesítéssel rendelkező alja szakembert. Jelentkezés: központi irodánkban, Bonyhádon, Perczel u. 17—19. sz. alatt. Bonyhádi Ruházati Szövetkezet. (1109) A DDGÁZ Baranya megyei Üzemigazgatósága karbantartó segédmunkást alkalmaz gázcseretelepére. Jelentkezés helye: Pécs, Légszeszgyár u. 11., munkaügy. (1176) PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 31. sz. lerakató Robur tehergépkocsira gépkocsivezetőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: Pécs, Felsőmalom u. 13. sz. alatt a lerakatvezetőnél. (1179) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat középfokú végzettséggel könyvelőt keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4., számviteli osztály. (1178) MŰSZAKI anyaggazdálkodásban jártas, jó üzleti érzékkel rendelkező áruforgalmi előadót keresünk felvételre. Jelentkezést részletes önéletrajzzal „üzletkötő” jeligére férjük a Hunyadi úti hirdetőbe. (1189) Áramszünet lesz május 9. és 10-én 8—15 áráig Kozásmisieny Petőfi, Hunyadi és Kossuth L. utcában.