Dunántúli Napló, 1985. május (42. évfolyam, 118-147. szám)
1985-05-30 / 146. szám
LAKÁSINGATLAN Eladó 400 n-öl szőlő, szép fekvésű tágas épülettel. Nagy-Doindol, Hegyhát 44/a. (Gizi néni.) Véménd, Kossuth u. 31. sz. alatti ház eladó. Két családnak is megfelelő, nagy gazdasági épületekkel és nagy kerttel. Érdeklődni: telefonon Véménd 11 és Pécs 18-913-as számon lehet. Eladó patakparti sík telek az Abaligeti út mellett. Jó befektetés, lehet építeni is. Zsolnay u. 51. Vén. _______ Ke szüben 600 n-öl szőlő. présház, pince, 1 szobával, felszereléssel eladó. Villany van. Ugyanott 400 n-öl szán- tó eladó. Rácváros 21. Keszü, Petőfi u. 115-ben 360 n-öl kert eladó. Buszmegálló 3 percre. Hosszúhetény, Móltető 17. sz. alatt lévő családi ház eladó, vagy kisméretű szövetkezeti lakásra cserélhető. Érdeklődni: vasárnap a helyszínen. Elcserélném csertői családi házam, nagy kerttel pécsi másfeles, szövetkezeti ickásra. ..'Kertváros, I. emeletig előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____ S iklós, Korvin u. 12. 120 négyzetméteres cs ledi ház eladó. _______ E ladnám vegy elcserélném Ifjúság úti másfél szobás, összkomfortos 2 vagy 2,5 szobás hoson- 'cra. ..Szliven környék" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ Szegedi 2 -f- 2 fél szobás, ianácci lakásomat hcson'ó (vagy kisebb) pécsire cserélném. Telefon: 6.V22-490. ..Szeged" jeligére a Hunyaai úti hirdetőbe. ______ S iklósi szőlőhegyen 350 n-c! szőlő, hagyományos, eladó. Érdeklődni : este 19 óra után. Pince né'kül.__________ 3 szobás családi ház gazdó kodásra alkalmas mellékhelyiségekkel, szőlőve1, gyümölcsössel és kerttel eladó. Cserelakás is érdekel (tanácsi kivételével). Cím: Kozármisleny, Hunyadi u. 37. 400 ezer Ft készpénzzel f OTP-átvállalássa! lakásmegoldást keresünk. „Szeptemberi esküvő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe_____________ E ladó 2 szoba, komfortos házrész, kis kerttel. Érdeklődni: Remény u. 41. 16 ára után. _______ P ellérdi szőlőhegyen 400 n-öl. 4 éves lugasszőlő és parlag eladó. „Út mellett'' jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Keszüben 1 darab 230 n ö'es telek eladó a Malomvölgyi tó felett. 1 darab 230 n-öles telek eiadó Keszüben, villa1 y és országút van. Cím: lumesi Tibor, Keszü, Petőfi u. 84. Érdeklődni: 15 óra után. 2 szobás, fürdőszobás családi ház, nagy kerttel, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, 7935 Csebény, Fő út 46. Eladnám vagy elcserélném Szentlőrincen lévő 2,5 szobás, összkomfor té>*, OTP, szövetkezeti lakásomat Pécs környéki családi házra. „Szegfű" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _________ N agytótfalu, Kossuth u. 37. sz. családi ház eladó, 2 család részére is megfelelő, külön, vagy egyben. Érdeklődni: Nagytótfalu, Kossuth u. 37. sz. alatt. 2 szobás, 53 négyzet- méteres, szövetkezeti lakás a Tüzér utca környékén, szép környezetben eladó, kp + OTP. Érdeklődni: a 29-186-os telefonon az esti órákban vagy „Beköltözhető" jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. _________ S zentlőrinc, Arany J. u. 8—10. sz. alatti 3 szoba-hallos, komfortos. 150 négyzetméter alap- területű házrész, gaz- dá'kodásra alkalmas épületekkel, kertrészszel beköltözhetően e‘- adó. Érdeklődni ehet: Attila u. 3. sz. alatt. 252 n-öl fiatal gyümölcsös jól karbantartott téglaépülettel, kocsibeállóval, szanatóriumhoz közel eladó. „Erdész" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________ C saládi ház, 2 szoba, komfortos, garázs, szu- terén, csatornázva, gáz van, beköltözhetően eladó. Pécs, Mihály u. 4. sz.________________ P atacson eladó 287 n-öl panorámás, szép szőlő. Érdeklődni lehet: Pécs, Losonc u. 45. sz. Diósviszlón 3 szobás, összkomfortos családi ház, 1000 n-öl gyümölcsössel, konyhakertte', gazdasági _ épülettel, megosztva is eladó. Vagy Szigetvár, Lenin utcai OTP-lakással elcserélhető, megegyezés szerint. Oiásvizsló, Petőfi u. 22. Cserkúton családi ház (2 szoba, konyha) eladó. Érdeklődni: Cser- kút, Alkotmány u. 3. Építési telek nagy kerttel, gazdálkodási lehetőséggé1 eladó. Göi- csöny. Jászai M. u>. 29. Pécs belvárosi másfél «•.zobós tanácsi összkom- foitos iakást cserélnék házért. Pécshez közel. „Szalónta, Harkány" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ Nyugodt, szép környezetben 2 szoba, konyha, fürdőszoba, előszo- ibás utcai házrész nagy kerttel azonnal beköltözhetően eladó, vagy szövetkezeti lakásra e cserélhető. „Vadász utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _________ 2 szintes, 2 lakásos családi ház eladó. Surányi út 15.________________ E ladó 5 szobás családi ház. Érdeklődni: Siklós, Aradi u. 28. Gyódon 300 n-öl szőlő nádtetős, új épülettel, pincével eladó. Érdeklődni: a 19-268-as telefonorv ______________ K ispostavölgyben 600 n-öl belterület kúttal és villanylehetőséggel eladó. Ára: 90 ezer Ft. Cím: Szabó József, Pécs, Olga u. 13. VJI. 23. _________________ M ecsekalja állomásánál 165 n-öi kert, faház, kút, 50 ezer forintért eladó. Nagy-Daindol 70. Fekete.___________________ E ladó Hosszúhetényben 3 szoba, konyha, fürdőszobás családi ház melléképülettel, garázs- zsal. Iskola út 25. sz. Érdeklődni: Hosszúhetény. Kossuth L. u. 32. 36 négyzetméteres lakás társasházban e.adó Ja- kabhegyi úton, kollégium felett. — Telefon: 15-607. Másfél szobás, összkomfortos lakás kiadó, közület előnyben. „Hosszabb időre" jel igére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________ B elvárosi üzlethelyiség reális áron eladó. Érdeklődni: Irányi Dániel tér. Tere-fere falatozó. Balatonmárián 2 szintes nyaraló kiadó. Turnusok leköthetők. Érdeklődni: Pécs, Úttörő u. 19. Pécsett, a Székely Bertalan utcában részben lakott állapotú (szoba- konyhás lakrész, beköltözhető) családi ház 300 ezer forintért sürgősen eladó, érdeklődni a 10-528/16 telefonszámon. Pécsi 2. sz. PMK. ___________________ M űhely 18 +10 + 3 négyzetméter, fürdőszobával kiadó. „Háromfázis" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ C saládi ház eladó. Kis- kassa, Petőfi u. 92. Ér- deklődni: a helyszínen. iMozsgó, Alsóhegyen, köves úthoz közel 300 n-öles területek egymás mellett eladók. Irányár: 50 Ft/n-öle. Érdeklődni: Mozsgó, Alsóhegy u. 39. sz. Keserű. 300 n-öl szőlő, .présház és pince eladó Uránvárosban, Közlekedési Parknál. közvetlen a vasút mellett. Érdeklődni a helyszínen 14 óra után. Hét végén egész nap. Gazdálkodásra alkalmas családi ház kertle1. beköltözhetően el adó a vokányi alsó buszmegállónál. Érdeklődni: vasárnap délután, Rákóczi út 6. sz. alatt. Velényben 650 n-öl szőlő, pince, présház, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: 17 órától Kiss Lajos, Pécs, Cséby t. u. 4. fszt. 1. (Vasútállomásnál.) Elcserélném egy szoba- komfortos tanácsi aká- somat egy szoba, konyha. éléskamrás lakásra. „Komfortos" jeligére a So'lai utcai hirdetőbe. Jászai Mari u. 24. sz. ház beköltözhető lakásokkal eladó. Érdeklődni: 14—18 óráig. 3.5 szobás, komfortos családi ház eladó Pel- lérden garázzsal, szép kerttel. I—II. emeleti lakás vagy kisebb ház beszámítható. Kertváros, I. kerület kivételével. Érdeklődni: 17 óra után vagy hétvégén, iskola u. 3. sz. alatt vagy 73-063-as telefonon. 2.5 szobás, belvárosi, szövetkezeti lakás eladó. „Csendes" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném másfél szobás, belvárosi, földszin tes, gázfűtéses, tanácsi lakásomat 2 szobás vagy 2,5 szobás, belvá rosi lakásra. „Első emeletire" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Fonyódliget központjában, a templomtéren, Endressz Gy. u1. 25—26. sz. alatt lévő egyszerre két család üdültetésére is alkalmas, 2 utcáról megközelíthető iker nyaralómat eladnám. Érdeklődni: a hirdetés napjain a helyszínen. Azt követően 9—18 óráig 10-326 dr. Szava, 19 óra után 15-190 Márton távbeszélő számon, vagy „Balatonhoz közel" jeligére a pécsi Sallai utcai hi detőbe. Balatonmáriai nyaralónkat eladnánk, vagy nagyméretű pécsi családi házra cserél néntc. Értékkülönbözetként 2 szoba, összkomfortos lakást, vagy kp-t adunk. „Balaton" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, vagy 28-814 telefonon, 18 ó.a után. Pécshez közel, Szőke községben, Fő út 44. sz. parasztház, gazdasági épülettel, nagy beltelekkel olcsón eladó. A telek megosztható. Érdeklődni: Ger- gics Ferenc, Pécs, Szövetség u. 34., minden- nap 16 óra után. Családi házamat eladnám, mely bővíthető, sőt nagy élőkért részén 2 család részére alkalmas családi ház is építheiő. Lugasszelő kis gyümölcsfák helyben vonnak. Érdeklődni: délután 16 órától a 1C-829-es telefonon. Balatoniéi lén, vízközeiben ikernyaraló fele (4 szobás) eladó. Nugyné, Pécs, Gizella u. 3. Orfűn új összkomfortos, szintes családi ház eladó. Pécsi tanácsi lakást beszámítunk. Tei.: 11-033. ________________ H arkány, Barátság u. 92. sz. platt 3 szobás nyaraló eladó. Érdek- 'cdni: Jánoshalma, Kossuth L. 16. sz. alatt le hét 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Ko- zórmisleny, 'Hunyadi u. 6_ __________________ 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Kozásmisleny, Hunyadi j. 45.___________________ É pítők úti 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakást értékkülönbözettel elcserélnénk garzon lakásra. Érdeklődni: 23-029 telefonon 18—20 óra 'között. Cserkúti falu mellett, Vörösdomb dűlő, 816 n-öl szőlő megosztva is eladó. Kocsival is megközelíthető, villany folyamatban van. Kővá- gószőlősi busztól 10 perc. Érdeklődni: Pécs, Németh László u. 10. sz. IV. em. 18. ajtó, reggeli és esti órákban, napközben a hélyszínen.__________________ E ladó 2 szobás, kertes családi ház. Monyoród, Kossuth L. u. 30. Érdeklődni lehet: Monyoród, (Kossuth L. u. 5. szám alatt.___________ 3 00 n-öl szőlő, gyümölcsfákkal, ra'.acs, 25-ös buszvégállomásnál eladó. Érdeklődni: 16-887 telefonon, 18 óra után. Elcserélnénk 3 szobás családi házunkat 2 szoba összkomfortra. Falusi, Pécs környéki is érdekel. Kiss Ernő u. 31. Kolompár Sándor. Dunaújvárosi 3 szobás, távfűtéses, téglaépületben levő tanácsi lakásomat elcserélném hasonló pécsi 2 szoba- 'hallos, vagy 2 szobásra. „Első emeleti előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VÉTEL Simson motorkerékpár eladó. Tel.: 31-101. Anyakecske két qidóval eladó. Kékesd, fő u. 13. Antik szalongarnilúrát íróasztalt, festményeket vennék. „Antik” jeligére a Hunyadi úti hi - detőbe. 15 hl körüli jó állapotban lévő boroshordókat keresek megvételre, ár- megjelöléssel. „Ászok" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék süllyesztés varrógépet. „Singer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________ Ú j Siesta gázkályha és használt Olympia táskaírógép eladó. Telefon: 19-979.________________ 6000 literes olajtartály, új, 2 kazettás sztereó rádió-magnó eladó. Érdeklődni; 5 óra után. Dagály u. 13. 800-as sínpályás, gépi előtolású rönkvágó fűrészgép eladó. Pécs, Székely B. u. 17/2. Telefon: 18-298._________ F iatal tyúkok és kakasok eladók. Fehér, 30 Ft/kg, piros és kendermagos 40 Ft/kg. Nagyárpád, Főtér u. 17. Telefon: 30-225._________ B etonkeverő 220 V-os. 125 liter pattogatni voló 'kukorica eladó. Pécs, Pellérdi út 23. Commodore VC 20, programokkal, reális áron eladó. —- Telefon: 19-474. Eladó 2 darab 2 szárnyas redőnyös ablak jó állapotban, 2 szárnyas liftajtó garázsajtónak. Új Siemens sztereó rádió-magnó beszerelhető hangfalakkal, vámkezelt. Szondi Gy. u. 49. Overlock négyszálas, kézi szabászgép, állítható próbababa, cserépkályha, olajégő eladó. Telefon: 19-916. VEGYES Elveszett Aranyhegyen, Csurgó dűlőben, egy 6 hónapos, fehér-barna foltos, simaszőrű foxter- rier. A megtalálót jutalomban részesítem. Cím: Bosnyák, Felszabadulás u. 40. _______ B edolgozó varrónőt felvennék egyedi darabok készítésére. „Precíz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Redönykészitő kisiparos gyakorlattal rendelkező üzletkötőt keresek. — „Redőny" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fregoli különböző mi nőségben, panelfúr' s, szögbelövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. TEHERTAXI 41777 Szőnyegek, butorkarpi- tok speciális gépi tisztítása nyugati vegyszerekkel. Garanciává'. — Telefon: 23 920._______ Szolgáltatási Háztartási gépek helyszíni javítását vállalom. Telefon: 21-229. 17 óra után. Fregoli 180 Ft-ért, műanyagból 260 Ft-ért. Pa- ne!fúrás. szögbelövés megrendelhető o 11-166- os telefonon. Várhelyi. Redőnykészités, -javitos, reluxa. Klein János, Pécs, Pannónia u. 12. Telefon: 11-612. este 22-570. A lakodalmat ház tovább böviti szolgáltatásait. Június 1-én éjszakai bár nyílik II. osztályú árakon. Nyitvatartás: 14—02-ig. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket. „Amor" Drink Bár, Pécs, Hunyadi út 2. Vízvezetékek szerelését, javítását, felújítását vál'alom. „Pontos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A kétfejű fenevad (este 7 óra) örkény-bér et. FILM Kossuth: Higgyetek nekem! (10, 12, t/, f9). Sandokan (2, n5). Park: Flashdance (4, 6. 8)- (Az utolsó előadás jó idő esetén a kertben.) kákóczi: Gandhi (5). Fekete Gyémánt: Mária-nap (6). Jószerencsét: Kisapák és nagyapók (4. 6). Mohács: A tó szelleme (6). Egymásra nézve (8). Komló, Zrínyi: Barátom az esernyő (4). Eszterlánc (6, 8). Szigetvár: Mégis, kinek az élete? (6). A fehér városban (8). Siklós: 39 lépcsőfok (8). Harkány: Az örökség oajjal jár (7). Boly: UFO Arizonában (8). Dunaszekcső: A férfikaland elmarad (8). Pécsvárad: Atlasz-vonal (t8). Sásd: Pereputty (8). Sellye: A Szalamandra (8). Szentlőrinc: A zsarnok szíve ... (8). Villány: A gonosz Lady (f8). Bere- mend: Noé bárkái (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Szobordöntögetők. Pintér István jegyzete. 8.30: Ernest Ansermet vezényli g Suisse Romande zenekart. 9.26; Quiletto Simionato operaáriá- kaí énekel. 9.42: Nefelejcs. Népzenei hagyományőrző műsor a Zbor- vidékröl — ism. 10.05: Két keréken Magyarországon — Győr felé, a Szigetközben. 10.35: Nádihegedű. Muzsikáról, a gyerekeknek. 10.50: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 11.39: Nemes Barry Lyndon úr emlékiratai. Thackeray regénye rádióra o ka'mazvo. — XV/5. rész. 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika, tíz percben. 12.45: „Minden marad a régiben? ... A Válaszolunk hallgatóinak különkiadása. 13.00: Melis György énekel. 13.40: Kapcsoljuk o nyíregyházi stúdiót. Oktatástechnika. Riportműsor. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.26: Lemezmúzeum. Beethowen: IV. szimfónia. 15.02: Erről beszé'tünk. Az MR kö - zeti stúdióinak műsoraiból válogatás. 15.32: Barokk muzsika. 16.05: Révkalauz. Könyv. kép. színház, zene, mozi. 17.00: A Csendes Don. Solohov regénye rádióra alkalmazva. — XV/5. rész, ism. 17.53: Sze- csödy Irén operafelvételeiből. 19.15: A Rúdiószínház bemutatója: „NEM Byron, más vagyok.” Grigorij Gorin je'enelének rádióváltozata. 19.42: Madrigálok a vidámságról. 20.05: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót: Az MR és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Kb. 21.10: Nóták. 21.40: Miért írta meg? Szerkesztő: Mihancsik Zsófia. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. Jan Kiepura ope- raárickot énekel. 22.50: A Válasz melléklete. Kortársunk: Igó Éva szín- művésznő. 23.20: Éji kamaramuzsika. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05. Ökrös Oszkár cimba'mozik. 8.20: A Szabó család — ism. 8.50: Tíz perc külpolitika — ism. 9.05— 12.00: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Magyar fúvószene. 12.25: Útikalauz — üdülőknek. 12.30: A Népművészet mestereinek felvételeibő'. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Népdalok. Lukácsi Huba énekel. 14.15: Idősebbek hullámhosszán. Dallamok, emlékek — ism. 15.05: Tudományos könyvespolc. 15.10: Operaslágerek — ism. 15.45: Közéleti térkép. Riportműsor — ism. 16.05: Sanzonpódium. 17.05: A budapesti ökölvívó EB-ről jelentjük. 17.20: Dobsa Sándor zongorázik. 17.30: Tanokodó — az egyetemi demokráciáról. 18.30: Sláger lista. 19.05: Operettkedvelőknek. 20.03; A Poptarisznya dalaiból. 21.05: A budapesti ökölvívó EB-ről jelentjük. 21.20: Az MR Karinthy Színpada: Szőröstalpu kismacska. Részlet Zám Tibor kisregényéből — ism. 21.50: Külföldről érkezett. Az OSZI- POV orosz népi zenekar felvételeiből — ism. 22.10: Fritz Kreisler saját műveiből hegedül. 22.30: Fáy András szerzeményeiből. 23.20: Shirley MacLaine és Jack Cassidy zenés játékokból énekel. 24.00—4.30: Éjféltől hajnalig. A Petőfi rádió zenés müsorc. HARMADIK MŰSOR 9.08: Magyarán szólva — ism. 9.23: Kamarazene. 11.05: Pillanatkép. 11.10: Zenekari 'muzsika. 12.00: Fra Diavo'o. Részletek Auber operájából. 13.05: Háttérbeszélgetés — ism. 13.35: Zenekari muzsika. 14.25: Kovács Andor „Hot Club Budapest" együttese játszik. 15.00: Pophullám. 16.00: Közvetítés Helsinkiből; a Finlandia Palotából Richard Strauss: Elektra. Egyfelvonásos opera. 17.51: Szimfonikus könnyűzene. 18.30: Az MR román nyelvű nemzetiségi mű- soro Szolnokról. 19.05: Kék emlékek kora. Mai görög költők versei — ism. 19.22: „Egyedüli a maga nemében . . .” Szv}atoszláv Richter 70 éves — ism. 20.35: Zalán Tibor: Ének pohárért. 21.18: Ella Fritzge- rald énekel. 21.32: A Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. A Budapesti Madrigálkórus hangversenye. 22.31; Új magyar zene itthon és külföldön. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Kulturális körkép. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. Hírek. — Panoráma. Kulturális magazin. — Gitárzene. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Mezőgazdasági híradó. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.03: Műsorismertetés. 8.05: Tévétorna. 8.10: Iskolatévé: Fizika. (Ált. isk. 6. oszt.) 8.35: Környezetismeret. (Ált. isk. 3. oszt.) 8.50: Fizikai kísérletek. 9.00: Angol nyelv. 9.10: Nyárutó. Amerikai tévéfilm. 10.00: Nagyon különleges ügyosztály. Amerikai filmsorozat. Randevú o gonosszal, avagy a félelem reflexei. 10.25: Reflektor- fény. Az Osztrák Televízió köny- nyűzeneri műsora. 10.55: Képújság. 14.48: Műsorismertetés. 14.50: Hírek. 14.55: Újdonság oz isko óban. 15.45: Mihail Solohov-sorozat: A csikó. Szovjet film. 16.25: POTE fogászati klinika. A pécsi körzeti stúdió műsora, a Pécsi Orvos- tudományi Enyetem fogászati klinikáját mutatja be. 16.50: Képújság. 16.55: Tévébörze. 17.05: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma. 17.55: ökölvívó Európa-bajnokság. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorno. 19.15: Esti mese. 19.30: Tvhíradó. 20.15: A kék váza rej- té.ye. Angol tévéfilm. 21.10: Hír- háttér. 22.20: Saragossa Band. In- tervíz ó átvétel Szófiából. 22.50: Tv- híradó 3. 23.00: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.28: Műsorismertetés. 18.30: Képújság. 18.35: Fővárosunk, Budapest. Budapesti randevú. 18.55: Beszámoló a 25. miskolci filmfesztiválból. 19.25: A J. J. Johnson All Star Sextett a „Pari Jazz" fesztiválon. 20.00: A barokk világa. Ismeretterjesztő filmsorozat. — VI/4. rész: A déli birodalom. 21.00: Tv- híradó 2. 21.20: Reklám. 21.25: ökölvívó Európa-bajnokság. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból. 22.25: 'Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.20: Tv-naplár. 8.30: Betűre . . . betűre ... — sorozat gyermekeknek. 9.00: Hogyan jön létre a színházi előadás. 9.15: Kirándulás megszervezése mocsaras területre. 9.35: Mi történik az atommagban. 9.55: Szünetetekre. 10.00: Természetvédelem: A dubrovniki kertek. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési műsor. 12.30: Hírek. 16.25: Video- oldalak. 16.35: Hogyan jött létre a színházi előadás — ism. 16.50: A nyár — az érés ideje — ism. 17.00: Magyar nyelvű tv-nopló. 17.10: Mi történik az atommagban — ism. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Betűre . . . betűre — sorozat gyermekeknek. 18.15: Tudomány. 18.45: Zord háború — Finn szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Színkép — politikai magazin. 21.05: Kontakt-műsor. 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.03: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Ifjúsági adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Örök hívás — filmsorozat. 21.00: Hírek. 2Í.05: Mozgó képek — adás a filmről. 22.35: Budapest: ökölvívó EB — felvételről. HALÁLOZÁS A Mecseki Szénbányák Gépkocsi Üzemének dolgozói mély megrendüléssel és fájdalommal tudatják, hogy MIKULA JÓZSEF, üzemünk nyugdíjas dolgozója tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 31-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük I A gépkocsi üzem dolgozói. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy MUZSLAY SÁNDOR, volt újpetrei lakos, május 26-án váratlanul elhunyt. Temetése május 31-én 3 órakor az újpetrei temetőben lesz. Gyászoló felesége, gyermekei, édesanyja, testvére. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, LASZ JANOSNÉ Riba Katalin, Szabadság u. 20. sz. alatti lakos, életének 58. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 1-én 2 órakor lesz a pécssza- bolcsi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk, hogy ILLÉS NANDORNÉ Kis-Bodor Terézia elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója június 3-án 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagyapa, ID. KINCSE ISTVÁN, volt magyarszéki lakos, türelemmel viselt betegség után 77 éves korában elhunyt. Temetése június 4-én 2 órakor a pécsi köztemetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérem, sógorunk és rokonunk, KISS FERENC ny. bányász, volt György-telepi lakos, életének 58. évében elhunyt. Temetése június 4-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy gyermekünk, SERES TIHAMÉR, 23 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése június 4-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló szülei. Fájdalommal tudatjuk, hogy RATKOVICS FERENC, 82 éves korában elhunyt. Temetése június 3-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett feleségem, nevelőanyám, anyósom, nagyikánk, testvérünk és kedves rokonunk, VOLCSANYI MARTONNÉ Rohrwasser Borbála, mecsekszentkúti lakos, életének 73. évében jóságos szive örökre megszűnt dobogni. Drága halottunktól június 4-én fél 1 órakor veszünk végső búcsút a pécsi köztemetőben. A gyászoló család emlékét szívébe zárta. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, HARGITAI ISTVÁN, almolnár, a gőzmalom nyugdíjasa 81 éves korában elhunyt. Temetése június 4-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: gyermekei, testvérei, menyei, vőjer unokái és a rokonok. Szomorú szívvel értesítünk minden barátot és ismerőst, hogy MATÉFFI ISTVANNÉ Szikszói Irén, volt Pécs, Édesanyák u. 1. sz. alatti lakos, életének 75. évében április 24-én rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 3-án 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják testvérei, sógornője és sógora. Mély fájdalommal és megtört szivvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, felejthetetlen jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, sógor, koma, nász, nagybácsi, RUBINSZKI JÓZSEF, Pécs, gyárvárosi lakos május 11-én 84 éves korában elhunyt. Drága jő halottunktól június 4-én 3 órakor veszünk végső búcsút a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, OZV. MELATH JÓZSEFNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondok köszönetét kedves rokonaimnak, barátaimnak,, ismerőseimnek, szomszédaimnak,, akik szeretett feleségem, VASS MIHALYNÉ Duci néni, hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek és koszorúk, virágok, táviratok, vagy levelek küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek^ Gyászoló férje. Hálás szivvel mondunk köszönetét, kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, MÉHÉSZ LAJOSNÉ hamvasztás utáni búcsúztatóján részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, VARGA ISTVÁN temetésén részt vettek és koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a Közúti Építő Vállalat dolgozóinak, valamint a Volán tehertaxi- soknak. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, nagymamánk és dédikém, DACZÓ ERNONÉ Lipeti Etelka, hamvasztás előtti búcsúztatásán részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek^ A gyászoló család. Benzinmotoros betonkeverő bérbe adó. szállítás megrendelhető. — Érdeklődni: az esti órákban. Pécs, Szőlő u. 53. Telefon: 29-135. Hívja a 24-897-es telefonszámot és mi megoldjuk problémáját I TEHERTAXI anyagbeszerzéssel, 1—6 tonnáig, BILLENCS és DARUS GÉPKOCSI. SZENNYVÍZSZIPPANTÁS, TAKARÍTÁS, LOMTALANÍTÁS, BOTOR-, SZŐNYEG- és KARPITTISZTITAS. AUTÓ GYORSSEGÉLYSZOLGALAT, HELYSZÍNI HIBAELHÁRÍTÁS. HIDEGINDITAS. FELVONOSZERELÉS. -JAVÍTÁS, •KARBANTART AS Diáklány, heti két-há- rom délután munkál vállal. „Velence" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________ K isiparosoknak könyvelést vállalok. Érdeklődni 17 óra után, 20-974 telefonon. Gitároktatást, több éves hivatásos szakmai gyakorlattal, nyáron is vállalok. Telefon: 16-833. Kárpitozott bútorok felújítását, rövid határidőre vállalom. Dukai Tibor kárpitos. Pécs, Majtényi F. u. 18. Redőny, reluxa megren- de'hető, 28-644 telefonon. Közületeknek és vidékre - ít. TOLÓLAPOS MARKOLÓGÉPPEL földmunkákat vállalok, közületeknek is. Telefon: 30-788. Birkát bérelnék. „60G" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szőnyegrojtozást, roH- nizást (rzegést) vállalok. Gyenisné, Rózsa Ferenc u. 11.________ M inden igényt kielégítő cserépkályhák, hordozható cserépkandallók, nyitott tűzterű kandallók egyedi kollekcióból megrendelhető. Vörös Ferenc kályhásmesternél, Pécs, Rácváros^________________ S zobafestés, mázolás, tapétázás, árkedvezménnyel, vidékre is. Telefon: Pécs, 13-970, OS—17 óráig, közületnek szintén.__________ F iatal házaspár eltartási szerződést kötne egy gyermekkel, lakásért. Minden megoldás érdekel. „Adrienn” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnénk egyedülálló, idős nénivel. „Legyél o nagymamánk!" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek A DOBSZAI „Búzakalász" Mgtsz pályázatot hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. Fizetés a 25/1983. (29.) MÉM sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. A pályázatot részletes önéletrajzzal a tsz elnöke részére kérjük benyújtani, a hirdetési megjelenésétől számított 30 napon belül. Címünk: „Búzakalász" Mgtsz, Dobsza, Fő u. 4. sz. (1337) FELVÉTELRE keresünk főkönyvelőt, anyagkönyvelőt, Multicar gépkocsivezetőt, sirásót, temetőutak karbantartására női és férfi munkaerőt. Jelentkezés: Baranya megyei Temetkezési Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 97., munkaügy. (1493) G yermekfény képek reklámáron ! 15%-OS ÁRENGEDMÉNYT ADUNK a Pécs, Hunyadi út 2. sz. alatti, (lakodalmas házban) műtermünkben, vasárnaponként 9—13 óra között készített gyermeksorozatok árából. KERESSE FEL ÚJ MŰTERMÜNKET! Kidolgozás 1 héten belül B. M.-l FÉNYSZOV A PÉCSI Szikra Nyomda felvételre keres: villanyszerelőt, géplaka- tost, segédmunkást. Egy, kettő, illetve három műszakra. Jelentkezni: Pécs, Engel J. u. 8., munkaügy. (1347) A BARANYA megyei Zöldért Vállalat kereskedelmi szakképesítéssel rendelkező dolgozókat boltvezetői pénztárosi és eladói munkakörre felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 66., kiskereskedelmi osztály. (1332) GARANCIA Szállító és Szolgáltató Ipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz: menetirányitókat, gépkocsirakodókat, rendészt (középfokú végzettséggel) gépjármű-alkatrész ismeretekkel rendelkező eladót, titkárnőt. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 67. sz. alatt, a munkaügyön. (1420) A PÉCSI Centrum Aruház felvesz szakképzett eladót a cipőosztályra. Jelentkezés: Pécs, Kossuth L. u. 7. sz. alatt. (268674) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz május 30-án 8— 15 óráig, a Hóvirág, Jázmin, Jácint és Rozmaring u. által határolt területen. Bródy János tart előadói estet május 31-én, pénteken 20 órától az Aranykacsa étteremben. Június 3-án fél 8 órakor a POTE aulájában hangversenyt rendez az Országos Filharmónia. A Szegedi Szimfonikus Zenekart vezényli: Oberfrank Géza. Műsor: Honegger: Johanna a máglyán, drámai oratórium. Jegyek még válthatók a Filharmóniánál.