Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-28 / 356. szám
1963. december 28., szerda Dunántúlt Tlaplö 3 A magyar népgazdaság 1984. évi terve ÓRA A NAGYVILÁGBAN Karácsonykor is harcok voltak Libanonban. A képen: a fővár— ban, Bejrütban siito harcosok készülnek a kormánycsapatokkal való összecsapásra. (Folytatás a 2. oldalról) terem létesül. A váltott napszaké oktatás aránya tovább csökken. A középiskolai oktatás körülményeit javítja mintegy 140 osztályterem létesítése és az intézményhálózat belső tartalékainak további hasznosítása. A felső fokú oktatás tárgyi feltételei Pécsett, Miskolcon, Debrecenben és a Budapesti Műszaki Egyetemen javulnak. Folytatódik az ELTE rekonstrukciója. Befejeződik az Operaház felújítása. Megkezdődik a Nemzeti Színház építésének előkészítése. Kiemelkedő jelentőségű a Szécjiényi-könyvtárnak a Budavári Palotába való költöztetése. Beruházások A terv a beruházások volumenének kb. 10 százalékos csökkentését irányozza elő. A mérséklés az átlagosnál nagyobb az állami, ezen belül is a nem termelő beruházások körében. Elsősorban az új beruházások kezdése mérséklődik, de néhány területen a folyamatban lévők is lassabban valósíthatók meg. Állami beruházásokra az ez évinél 7—8 százalékkal kisebb összeg használható fel. Ebből a műszaki lehetőségeknek megfelelően folytathatók az 1985-ig befejezésre tervezett nagyberuházások, lezárul a Szolnoki Papírgyár rekonstrukciója. A többi állami beruházás előirányzatait a terv differenciáltan, a fő célokra összpontosítva határozza meg. Az ez évinél számottevően nagyobb összeg használható fel a szénhidrogéniparban és a telefonhálózat fejlesztésére, keveseb az út- és vasúthálózat, a rádió-televízió műsorA terv elsődleges célja a külkereskedelmi mérleg egyenlegének további -számottevő javítása. Ehhez mind a transzferábilis rubelben, mind a konvertibilis valutákban elszámolt kivitel dinamikus növekedése szükséges, miközben a behozatal nem emelkedhet. Mivel a mezőgazdasági-élelmiszeripari termékek kivitele az ez évi aszály miatt alig nő, az ipari termékek kivitelét az átlagosnál gyorsabban kell növelni. A terv azzal számol, hogy a termelés szerkezetének átalakítása, a termékek minőségének, versenyképességének növelése, az értékesítési lehetőségek felkutatása, a javuló piaci munka megalapozzák a Kedden teljesítették idei egy- millió-negyveneíer tonnás szén. termelési tervüket a nógrádi szénbányászok. Ebben a meny- nyiségben szerepel az a nyolcvanötezer tonna háztartási szén A televízió adásidején belül nő a színes adásidő. A tanácsok fejlesztéseikben elsőbbséget adnak a telepszerű, többszintes lakóházépítésnek, a víz- és csatornahálózat bővítésének, valamint az egészségre ártalmas vizű települések vízellátása javításának. Az észak-pesti szennyvíztisztító biológiai fokozatának üzembe helyezésével javulás várható a Duna vízminőségében is. Folytatódik a településeknek az országos földgázhálózatba történő bekapcsolása. A községekben a lakosság bevonásával javul a belterületi utak, járdák kiépítettsége. szóró hálózat, a központi lakásépítés, valamint a kórházak és klinikák fejlesztésére. Új építésigényes fejlesztések lényegében csak az egészségügy, a művelődésügy és a lakásépítés területén kezdődhetnek. Az ez évinél kevesebb beruházást valósíthatnak meg a tanácsok is. A terv a vállalatok és a szövetkezetek beruházási ráfordításának 5—7 százalékos csökkenését veszi számításba. Ennek érdekében a gazdasági szabályozás egyes eleméiben a gazdálkodó szervezetek pénzforrásait szűkítő módosítások történtek. Csökken az állami támogatások összege. A központi és hitelforrások elsősorban az exportképesség javítását, az energiafelhasználás ésszerűsítését, az anyagtakarékosságot és a technológiák korszerűsítését, a hulladék- és másodlagos nyersanyagok hasznosítását célzó jövedelmező fejlesztések megvalósítását segíthetik. kivitel dinamikus bővülését. A nagyfokú takarékosság, a fajlagos energia- és anyagfelhasználás javulása, a drága importot helyettesítő termelés növekedése pedig lehetővé teszik a behozatal ez évi színvonalon tartását. Ezzel megvalósítható, hogy a transzferábilis rubelben elszámolt külkereskedelmi forgalom passzívuma az ez évinél jóval kisebb, a konvertibilis valutákban elszámolt forgalom aktívuma pedig lényegesen nagyobb legyen. A terv, céljainak megvalósítása érdekében, számol további külföldi hitelek felvételével is, az eddig kialakult banki és nemzetközi intézményi rend keretei között. is, amivel hozzájárultak a la. kosság tüzelőellátásához. A nógrádi bányák dolgozói az esztendő végéig terven felül még, mintegy tizennégyezer tonna szenet küldenek az erőműveknek. Az SZKP KB (Folytatás az 1. oldalról.) A Központi Bizottság szervezeti kérdésekkel is foglalkozott. Az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjai közül a PB tagjává választotta Vitalij Vo- rotnyikovot és Mihail Szolo- mencevet. A Politikai Bizottság póttagjává választotta Viktor Csebri- kovot, az SZKP KB tagját. A Központi Bizottság titkárává választották Jegor Liga- csovot, a KB tagját. Kedden Moszkvában befejezte munkáját az SZKP Központi Bizottságának plénuma. A kétnapos tanácskozás megvitat, ta a Szovjetunió jövő évi nép- gazdasági tervét és állami költségvetését. s ezekről határozatot hozott. Az egyhangúlag elfogadott dokumentumban a Központi Bizottság megállapítja hogy a szovjet emberek odaadó munkájának köszönhetően a Szovjetunió magabiztosan halad előre a gazdasági és szociális fejlődés útján. A szocialista gazdálkodás tökéletesítését, a szervezettség és a fegyelem javítását szolgáló következetes politika kedvező eredményekkel jár; gyorsult a gazdasági növekedés üteme, bizonyos mértékig javultak a termelés minőségi mutatói, növekedett az ipar és a mezőgazdaság termelése, megbízhatóbbá vált a vosúti szállítás, emelkedtek a Szovjetunió lakosságának reál. bevétele; is. Ugyanakkor a népgazdaság sok területén még nem sikerült felszámolni a szűk keresztmetszeteket, a hiányosságokat. Ezek kiküszöböléséért még komoly munkát kell végezni — mutat rá a Központi Bizottság plénumának határozata. A határozat a továbbiakban megállapítja, hogy a Központi Bizottság maradéktalanul elfogadja azt a tevékenységet, amelyet az SZKP KB Politikai Bizottsága végzett a XXVI-ik pártkongresszuson, valamint a KB múlt év novemberi és idén júniusi plénumán kidolgozott bel- és külpolitika megvalósítása érdekében. A plénum egy. hangúlag elfogadta és támogatta Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára írásban előterjesz. tett felszólalásának megállapításait a szovjet népgazdaság továbbfejlesztésének alapvető irányairól. Az ülés Andropov felszólalását nagyon fontos politikai dokumentumnak tekinti, amely világosan kifejezi a párt és a szovjet állom gazdaságiszociális Dolitiká'ját a jelenlegi időszakban. A plénum véleménye szerint az egész párt, valamennyi tanácsi és gazdasági szerv, minden munkahelyi kollektíva és valamennyi kommunista munkájának azt kell szol. gálnia, hogy megoldódjanak a Jurij Andropov hozzászólásában említett rövid és hosszú távú gazdasági feladatok. Az 1984-ik évi népgazdasági terv és állami költségvetés tervezetét elfogadva a Központi Bizottság ülése megállapította, hogy azok összhangban állnak az SZKP gazdasági stratégiájával, kijelölik a további dinamikus fejlődésnek, a társadalmi termelés hatékonysága javításának, a népjólét növelésének útját, és minden szűkplénuma séges eszközt biztosítanak ah-' hoz, hogy a Szovjetunió védelmi képessége megfelelő szinten maradjon. A határozat szerint, biztosi- tan; kell a gazdaság hatékonyságának növelését. A legfőbb figyelmet annak kell szentelni, hogy javuljon a gazdálkodás színvonala, meggyorsuljon a tu. dományos-műszaki haladás, tel. jesebben kihasználják a termelési potenciált, az anyagi, a pénzügyi és a munkaerőforrásokat. Kitartó munkával fel kell tárni a növekedés újabb tartalékait, el kell érni, hogy a tervben előíró nyozottnál nagyobb mértékben nőjön a munka termelékenysége, és csökkenjen a termelés önköltsége, emelkedjen a termelésből származó nyereség, javuljon a termékek minősége, és minden termelő szigorúan betartsa szerződéses kötelezettségeit. A Központi Bizottság nagyon fontosnak ítélte az erőforrásokkal való fokozott takarékoskodást, megállapítva, hogy a gazdasági irányító szerveknek, de minden egyes vállalatnak is konkrét intézkedéseket kell kidolgozniuk az anyag- és munkaráfordítások csökkentése érdekében. Fontos feladat a Szovjetunió energetikai programjának megvalósítása — állapítja meg a határozat. A mezőgazdaságban dolgozóknak még komolyabb erőfeszítéseket kell tenniük azért, 'hogy teljesüljön a Szovjetunió élelmiszerprogramja, növekedjen a növénytermesztés és az állattenyésztés teljesítménye. Hatékonyabban kell felhasznál, ni a mezőgazdaság fejlesztésére fordított anyagi eszközöket. A gazdaság további fejlesztésével, magas műszaki-gazdasági mutatók elérésével következetesen tovább kell folytatni a tizenegyedik ötéves terv szociális programjának végrehajtását. Törekedni kell a közszükségleti cikkek termelésének növelésére, minőségük javítására és a váloszték szélesítésére. Bővíteni kell a szolgáltatóipar hálózatát, és javítani a szolgáltatóipari vállalatok munkáját. Bizosítani keli az egészségügy, a közművelődés, a kultúra területén kitűzött fél. adatok végrehajtását, a lakóházak, oktatási intézmények, kórházak, technikumok üzembe helyezését. Ezeknek a kérdéseknek kellő helyet kell elfoglalniuk a soron következő beszámoló-választó kerületi és területi pártértekezleteken, a Legfelsőbb Tanács tagjainak választását előkészítő munkában. . A Központ; Bizottság plénuma arra is felhívta a figyelmet, hogy a napi feladatok megoldása közben nem téveszthetek szem elől a népgazdaság fejlesztésének stratégiai kérdései. Aktívan keli tökéletesíteni a tervezés és a gazdaságirányítás rendszerét, a szocialista gazdálkodás stílusát és módszereit. A határozat végezetül kifejezi a Központi Bizottságnak azt a szilárd meggyőződését, hogy a szovjet emberek fáradhatatlanul tovább erősítik az ország gazdaság; és védelmi potenciálját, mindent megtesznek a kommunista építés újabb sikereiért. Arafat Észak- Jemenben Múlt heti, nagy vihart kavaró kairói látogatását követően hétfőn Észak-Jemenbe érkezett Jasszer Arafat, a PFSZ vb elnöke. Arafat közölte, hogy a legrövidebb időn belül meghatározzák a „palesztin akció új irányát”. Míg az izraeli megszállás alatt lévő Ciszjordánia több palesztin vezetője támogatta Arafat kezdeményezését, a damaszkuszi központú palesztin szervezetek elítélik a Camp David-i alku látványos rehabilitálását. George Habbas, a Népi Front Palesztina Felszabadításáért nevű szervezet vezetője Arafat mielőbbi leváltását követelte. A palesztin— Szíriái egyeztető tárgyalások sorában Habbas megbeszélést folytatott Haddam szíriai külügyminiszterrel. A damaszkuszi sajtó továbbra is élesen bírálja Arafatot. + LIEGE: Hétéves betörőtfo- gott el kedden a rendőrség a belgiumi Liege-ben. A fiú kedden éjszaka az egyik ablakot betörve jutott be egy lakóházba és ékszereket vitt el onnan. A rendőrség szerint a környéken az utóbbi időben több betörés történt. + TOKIÓ: Nakaszone Jaszu- hiro japán miniszterelnök és új kormánya kedden Hirohito császár jelenlétében letette a hivatali esküt, s ezzel a 21 fős kabinet megkezdte tevékenységét. ♦ MOSZKVA: Kedden a Szovjetunióban telbocsátották a Kozmosz szputnyik-sorozat 1517 jelzésű mesterséges holdját. A műhold a repülési program teljesítése után a Föld légkörében irányított leereszkedést hajtott végre és a Fekete-tenger megadott körzetében leszállt a vízre. A TASZSZ szovjet hírügynökség jelentése szerint a repülési programban megjelölt tudományos kutatási leiadatokat elvégezték. + WASHINGTON: Washingtonban továbbra is „bűnbakot" keresnek azóta, hogy a libanoni hazafias erők egy csoportja támadást intézett az’ amerikai tengerészgyalogosok bejrúti laktanyája ellen. Az ügyben állást foglaló politikusok — köztük kedden Reagan elnök is —, továbbá katonai szakértők nem vetik fel a nyugati négyhatalmú erők kötelékében Libanonban állomásozó amerikai erők további ott tartózkodása szükségességének kérdését. Nem büntetik meg azokat az amerikai katonai parancsnokokat, akiknek katonái a libanoni ellenállók robbantásos akciójában elpusztultak. Ez derült ki Reagan elnök keddi washingtoni bejelentéséből. Reagan — szokatlan módon, még a Pentagon elemzésének nyilvánosságra hozatala előtt állást foglalva — kijelentette, hogy teljesen egyetért a hadügyminisztérium dokumentumában foglaltakkal, és — úgymond — magára vállalja a felelősséget a biztonsági intézkedések hiányossága miatt. * ------------------------------+ DAKAR: Vasárnapra virradó éjszaka újabb súlyos földrengés volt Guineában __ jel entette az ország rádiója. A mostani földmozgás 143 ember halálát okozta és legalább kétszázan súlyosan megsérültek. A természeti katasztrófa a nyugat-afrikai ország észak-nyugati vidékén történt, ugyanott, ahol csütörtökön hajnalban is földrengés volt. Ez a földmozgás háromszáz halálos áldozatot követelt, kétszázan eltűntek, 150 lakos megsérült. A vasárnapi földrengés következtében Koumbia városban szinte minden ház összeomlott. A város közelében rombadőlt öt falu. A csütörtöki rengés óta a föld nem nyugodott meg, de szombat éjszakáig a naponta kétszer ismétlődő mozgások nem okoztak károkat. Sékou Touré elnök segítséget kért a világ országaitól. Sékou Cherit belügyminiszter a földrengés sújtotta térségbe érkezett. + LONDON: Újabb pokolgépes merényletet követtek el vasárnap este London belvárosában. Az Oxford Streeten, a Marks and Spencer áruház mellett felrobbant egy szeméttartóban elhelyezett pokolgép és két járókelő könnyebb sérüléseket szenvedett. A Har- rods luxusáruház előtt nyolc nappal ezelőtt történt pokolgépes merényletnek hat halálos áldozata volt. A rendőrség feltételezése szerint a mostani merényletet is az Ir Köztársasági Hadsereg tagjai követték el. + PÁRIZS: Két álarcos férfi kedden a párizsi Roissy repülőtér teheráru-raktárából elrabolta két harminc milliméteres ágyú alkatrészeit. A Mitterrand francia elnök arcvonásait idéző maszkot viselő rablók ártalmatlanná tették a biztonsági őrt, majd elvitték a két, alkatrészekkel teli faládát. A ládák nem tartalmazták az ágyúk zár- szerkezetét és a hozzájuk való lőszert sem. A szovjet gyorskorcsolyázók Kiszeljov emlékversenyén a világcsúcsairól híres medeói magaslati gyorskorcsolyázó pályán Andrej Bobrov az 15C0 m-es távon a világ legjobb idejét érte el. Az új világrekord: 1:53.22 perc. A régi csúcsot honfitársa, Igor Zseljezovszkij tartotta 1:54.26 perccel. A keddi viadalon Bobrin mellett még az exvilágcsúcs-tulajdonos Zseljezovszkij (1:53.70 p), Saserin (1:53.99 p) és Bahvailov (1:54.17 p) futott a régi rekordon belül. Honfitársa, Konsz. tantyin Korotkov az 5000 méteren ért el szenzációs eredményt, világcsúcsot állított fel. + A januári budapesti műkorcsolyázó EB szervező bizottsága közli, hogy az edzések látogatásakor nem kell belépőt váltani, ingyen tekinthetők meg a gyakorlások. Január 6-án és 7-én 14-től 20 óráig, január 8-án 10-től 16 óráig lesznek a nyilvános edzések a Budapest Sportcsarnokban, amelynek az „A” és „B" főbejáratát tartják nyitva. A vejti Rákóczi Mgtsz felvételt hirdet a tsz faipari üzemébe O asztalos szakmunkások O faipari betanított munkások O férfi és női segédmunkások O férfi és női fiatalkorú dolgozók O fűrész és élező dolgozók felvételére. Jó kereseti lehetőség! Munkásszállítás megoldott. Egy (nappali) műszak. Tsz-tagság esetén egyévi járandóságokat biztosit a tsz. JELENTKEZÉS A VEJTI RÁKÓCZI MGTSZ ELNÖKÉNÉL SZEMÉLYESEN, LEVÉLBEN VAGY VAJSZLÓ 14-ES TELEFONON. Nemzetközi gazdasági kapcsolatok A népgazdasági terv céljainak megvalósulását — változatlanul nehéz és több tekintetben romló külgazdasági körülmények között — a gazdasági szabályozórendszer, az állami költségvetés, a hitelpolitikai irányelvek, az állam; gazdaságszervező tevékenység és az évközi irányító munka együttesen alapozza meg. Az e területeken hozott döntések meghatározzák a gazdaságirányitó szervek feladatait A Minisztertanács az 1984. évi alapvető gazdaságpolitikai célok megvalósítása érdekében fontosnak tartja a külső és belső tényleges folyamatokhoz, a feltételezettől esetleg eltérő körülményekhez való rugalmas és folyamatos alkalmazkodást, a szükséges döntések késedelem nélküli meghozatalát. A Minisztertanács felkéri a gazdálkodó szervezetek, a tanácsok és az intézmények vezetőit és dolgozóit, hogy munkájukat a terv céljait és követelményeit szem előtt tartva végezzék, segítsék azok valóraváltását. Teljesítették tervüket a nógrádi szénbányászok