Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)
1983-11-23 / 323. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XL. évfolyam, 323. szám 1983. november 23._ szerda Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Bomba Reagan elnöknek (2. oldal) Ki tud többet a Szovjetunióról? (5. oldal) 120 milliós féliruha-készlet a MERUKER-nél (Írásunk a 3. oldalon) Az NSZK parlament keddi vitája II növényvédelmi egyezmény Jugoszláviával Miniszteri találkozó Baranyában folytatódnak a tanácskozások Magyar és jugoszláv mező- gazdasági miniszterek szokásos határ menti találkozója so_ rán tegnap Baranyába érkezett dr. Milorad Sztanojevics, a Szövetségi Mezőgazdasági Bizottság elnöke. A delegáció tagja Jugoszlávia magyarországi nagykövete, a horvát és szlovén mezőgazdasági miniszter, a vajdasági mezőgazdasági titkár. A találkozó hétfőn Váncsa lenő magyar mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és a MÉM több vezetőjének jugoszláviai látogatásával kezdődött. A két ország mezőgazdaságának vezetői Becsén folytatták a tárgyalásokat. Eredményeként növényvédelmi egyezményt írtak aló. A jugoszláv miniszter bemutatta vendégeinek a becsei kombinál szója- és proteinüzemét. A becseiek a kenyér, a töltelékáruk, sőt a csevabcsi- csa készítésénél is használnak fel szóját. A minisztereit eszmecserét folytattak a szója- és cukorrépa-termelés és feldolgozás terén megvalósítható együttműködés lehetőségeiről. A szója lehetne az első tér-, melési kooperáció a két ország mezőgazdasága és élelmiszeripara között. Megtekintették a Zombori Mezőgazdasági Kombinát 18 vállalata közül a Somboled tejgyárat. Ez a kishatárforga- lom keretében magyar alapanyaggal is dolgozik. Úgy vélik, termékeik lehetőséget kínálnak választékbővítésre. Tegnap Magyarországon folytatódott a találkozó, amelyen részt vett Lukács János, a megyei pártbizottság első titkára és dr. Földvári lános, a megyei tanács általános elnökhelyettese. A küldöttségek megtekintették a Szentlőrinci Állami Gaz(Folytatás a 2. oldalon) Willy Brandt felszólalása A vendégek 'a baksai termelőszövetkezet agrár elektronikai üzemében Fotó: Proksza László Az SPD elnöke azért szállt síkra, hogy ' a Nyugat törekedjék biztonságpolitikai partnerségre a szocialista országokkal, kerülje a konfrontációt és az európai békerendszer megteremtését tekintse céljának. Mindehhez nélkülözhetetlenül szükség van az enyhülési politika felújítására és elmélyítésére — hangoztatta beszédében "Willy Brandt. A telepítés sorsát eldöntő szavazásra • késő este —lapzárta után — került sor. Bizonyosnak tekinthető, hogy a CDU— CSU és az FDP jelentős többsége birtokában jóváhagyja az amerikai rakéták NSZK-beli telepítését. Miközben a nyugatnémet parlamentben a rakétavita folyt, egymást érték a tiltakozó megmozdulások a Bundestag épülete előtt Bonnban. A képen a rohamrendőrök tüntetőket hurcolnak el. Helyenként viharos körülmé_ nyék között folytatódott kedden Bonnban a Német Szövetségi Köztársaság parlamentjének vitája az amerikai közép-hatótá- voiíágú fegyverek tervezett, NSZK-beli telepítéséről. A Zöld baloldali tömegmozgalom parlamenti frakciójának társelnöke, Otto Schily az ülés elnapolását követelte, arra va. ló hivatkozással, hogy a rendőrség a parlament előtt őrizetbe vette a Zöld frakció 15 munkatársát (tehát nem képviselőit). akik az evangélikus egyház leszerelést követelő szöveget tartalmazó, lila sál- ját viselték. A képviselők több. sége elutasította a Zöldek indítványát. A keddi vita — a hétfőihez hasonlóan — a telepítést támogató kormánypárti és az azt elutasító szociáldemokrata, illetve Zöld felszólalók összecsapásának jeqyében zajlott le. Manfred Wörner keresztény- demokrata párti hadügyminiszter „egyeduralomra1' való tö. rekvéssel vádolta a Szovjetuniót, és azt állította, hogy az Egyesült Államok kormánya eddig is komoly megegyezési szándékkal tárgyalt Genfben, az európai közép-hatótávolságú fegyverek korlátozásáról és a jövőben is kész kompromisz- szumos megoldás elfogadása ra. Wörner szerint ebben jelentős szerepet játszott a Kohl- kormány is, amely — úgymond — szintén a megegyezés híve. Willy Brandt, a szociáldemokrata párt elnöke, szenvedélyes és meggyőző érveléssel utasította el a telepítés tervezett megkezdését, követelve ahelyett a genfi tárgyalások meghosszabbítását. Brandt ezúttal is rámutatott: a genfi tárgyalások eredmény telenségének fő oka az, hogy a Reagan-kormány — és az azt támogató Kohl-kormány — fontosabbnak tartja a Pershing —2-es rakéták telepítését, mint a szovjet SS—20-as‘, rakéták drasztikus csökkentését. A szociáldemokrata vezető azt az aggodalmát fogalmazta meg, hogy az amerikai rakéták telepítése rendkívül káros hatással lesz a kelet—nyugati viszony jövőjére. Nem az Egyesült Államok, nem a NATO ellen vagyunk, hanem ez ellen a hibás döntés ellen — szögezte le Brandt. A Schwerin] küldöttség tegnapi programja Kölcsönös tájékoztatás a megyei pártbizottságon Ismerkedés a Pécsi Bőrgyér munkájával és Pécs lejlesztési terveivel Rudi Flecknek, a Schwerin megyei Pártbizottság titkársága tagjának, a megyei tanács elnökének vezetésével Baranyában tartózkodó küldöttség melynek tagjai: Horst Weigt, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Edwin Habecker, a Schwerin járás tanácselnöke, Hans-Cristian Dierke, a Schwerini Várostervezési Bizottság elnöke és Volker Strauss, a megyei tanács munkatársa — tegnap a megyei pártbizottság épületében találkozott Lukács Jánossal, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága első titkárával, Horváth Lajossal, a megyei tanács elnökével. Ott voltak a megyei pártbizottság titkárai és a Pécs városi Pártbizottság első titkára. Lukács János köszöntötte az NDK-beli vendégeket, majd tájékoztatót mondott Baranya ipari, gazdasági, társadalmi helyzetéről, tudományos, művészeti életéről, valamint a feladatokról, amelyeket a következő években meg kell valósítani. Horváth Lajos a tanácsok feladatáról, a terület- és településfejlesztésről, a lakosság ellátásával kapcsolatos feladatokról, az igazgatás korszerűsítéséről adott részletes képet. Rudi Fleck, megyei tanácselnök válaszában elsőként Heinz Ziegnernek, a Schwerin megyei Pártbizottság első titkárának jókívánságait tolmácsolta, majd ismertette a pártós " tanácsi szervek feladatait. Ezután vendégeink megtekintették Pécs város nevezetességeit. A küldöttség délután elsőként a Pécsi Bőrgyárban tett látogatást. Ott Schneider Ede műszaki igazgatóhelyettes és Csiga István, a pártbizottság titkára adott tájékoztatót munkájukról, terveikről. Majd megnézték a sertésvelúr csarnokot, a kísérleti üzemet és a gyár nyugdíjasainak fafaragásaiból, hímzéseiből rendezett bemutatót. Útjuk következő állomása a Dél-dunántúli Tervező Vállalat volt, ahol Mischl Róbert igazgató színes fotók segítségével beszélt Pécs város fejlesztéséről. A schwerini vendégeket délutáni látogatásukra elkísérte Horváth Lajos megyei tanácselnök, Szenti rányi József, a Pécs városi Pártbizottság első titkára és dr. Molnár Zoltán, a városi tanács általános elnökhelyettese. N. I. A schwerini küldöttség látogatása a Pécsi Bőrgyár sertésvelúr üzemében Fotó: Erb János Nyikolaj Tyihonov fogadta Cresson francia külkereskedelmi és idegenforgalmi minisztert Nyikolaj Tyihonov, a Szovjet, unió Minisztertanácsának elnö. ke kedden Moszkvában fogadta Edith Cresso,n francia külkereskedelmi és idegenforgalmi minisztert, aki a szovjet—francia tudományos-műszaki és gazdasági együttműködési állandó vegyesbizöttság az úgynevezett nagybizottság 18. ülésszakán részt vevő francia küldöttséget vezeti. A találkozó tárgyszerű, konstruktív légkörben folyt le. A tanácskozás során Nyikolaj Tyihonov elmondta: az Európában és az egész világon jelenleg tapasztalható bonyolult helyzetben a szovjet—francia kapcsolatok fejlődése — a meglévő ismert nézetkülönbségek ellenére — jelentős szerepet játszhat a béke és a biztonság megőrzésben, a bizalom megerősödésében az európai kontinensen. A megbeszélés során a felek kölcsönös elégedettségüknek adtak hangot a két ország ipari, gazdasági, kereskedelmi és műszaki-tudományos együttműködésének fejlődésével kapcsolatban, és kifejezésre juttatták azt a meggyőződésüket, hogy a nagybizott- sóg 18. ülésszaka megerősítette a felek készségét a kői-, csönösen előnyös, gyümölcsöző együttműködés további bővítésére. A kölcsönös együttműködést mindkét fél fontos tényezőnek tekinti a különböző társadalmi rendszerű országok közötti békés kapcsolatok szorosabbra fűzésében, Európa és a világ stabilitásának erősítésében.