Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)
1983-06-16 / 165. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XL. évfolyam, 165. szám 1983. június 16., csütörtök Ára: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Jurij Andropov beszéde az SZKP KB plénumán (2 oldal) N------------------------------------------ * ---------------------------------------H tragédia Helyszínén Robbanás Béta-bányán (5. oldal) Pillantás ez évi teljesítményünkre A bolgár párt- és állami kiildöttséfl szerdai programja Bolgár vendégeink a Csepel Vas- és Fémművekben Méhes Lajos (balról a harmadik) a Mechanikai Laboratórium pécsi híradástechnikai gyárában. Cseri László felvétele Iparunknak be kell hoznia Méhes Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, ipari miniszter tegnap Pécsre látogatott. Programja délelőtt fél 10-kor a megyei pártszékházban kezdődött, ahol a megye, a város párt- és állami vezetői fogadták, élükön Lukács Jánossal, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága első titkárával. A találkozón részt vett Horváth Lajos megyei tanácselnök, dr. Dá- nyi Pál és dr. Jerszi István titkárok, Szentirányi Józse1, az MSZMP Pécs városi Bizottságának első titkára és Czente Gyula. Pécs tanácselnöke. Méhes Lajost Lukács János tájékoztatta megyénk politikai, társadalmi és gazdasági helyzetéről, különös tekintettel az MSZMP Központi Bizottsága áprilisi határozatának eddigi teljesítéséről. A legrészletesebben a baranyai iDar ez évi, eddigi teljesítményéről volt szó. Ebben a tekintetben az elmúlt év hasonló időszakához és a tervekhez képest is elmaradás van. A baranyai vállalatoknak és szövetkezeteknek az év hátralévő részében komoly erőfeszítéseket kell tenniük, hogy hozzák az előirányzatokat, s ehhez a feltételek nagyjából adottak. Hasonlóak az országos tapasztalatok, a tavaly év végi nagy erőlködések és nagy teljesítmények következményeként — mutatott ró Méhes Lajos — iparunk évkezdete gyenge volt, de fokozatosan rendeződtek a dolgok, május már egészen biztató volt, június talán még jobb lesz. Be kell hozni a lemaradást, sőt iparunknak a második félévben hoznia kell a tervben előirányzott 1,7 százalékos növekedést tavalyhoz képest. Ez iparunkban úgymond benne van. De most már nem úgy fogalmazunk, hogy ez lehetőség, hanem hogy ennek az 1,7 százaléknyi plusznak év végén meg kell lennie. A tájékozódás után Méhes Lajos vendéglátói kíséretében pécsi gépipari vállalatoknál tett látogatást. lemaradását Méhes Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, ipari miniszter Pécsett Útjuk elsőként a Cserkúti MEZÖGÉP-h^z vezetett, ahol Lukács Antal igazgató és Kalocsai Tibor párttitkár adott számot a gazdálkodásról, a biztató első félévről. Méhes Lajos megtekintette a szerelőcsarnokot, a végén elismeréssel szólt Cserkút és gyáregységei munkájáról. A következő állomás a Pécsi Sopiana Gépgyár volt, ahol Vi- czencz Ottó igazgató és Somogyi Ferenc párttitkár tájékoztatta a vendéget. Méhes Lajos elismeréssel illette az Egyesült Izzóból kivált, önállóvá lett vállalat tevékenységét, gyors fejlődését. A délutáni avárlátogatások sora a szomszédban, a Mechanikai Laboratórium pécsi híradástechnikai avárában ért véget, ahol Keresztes János igazgató, Kocsis Géza, az anyavállalat vezérigozgatója és Pálfi László párttitkár adott tájékoztatást, majd üzemlátogatás következett. Méhes Lajos délután 3-kor a Pécsi Akadémiai Bizottság székházában Baranya és Pécs több nagy vállalatának igazgatójával és párttitkárával találkozott és tanácskozott. Itt is a gazdálkodás első félévi tapasztalatairól, a további kilátásokról és elképzelésekről volt szó. Könnyűipari vállalataink vezetői többek között felvetették: húsiparunknak több sertésnyersbőrt kellene adnia a bőriparnak, a bőriparnak viszont több készbőrt a hazai feldolgozóknak — s ehhez nagyobb érdekeltséget teremteni —, hasonlóan: jobb együttműködést teremteni a faanyagot szállító erdőgazdaságok és a bútoripari vállalatok között. A felszólalók ösz- szességében úgy ítélték meg az idei terveket ha nagy nehézségek árán is, de teljesíteni lehet. Ezután Méhes Lajos adott tájékoztatást az ipar eddigi teljesítményéről és a teendőkről. A résztvevők előtt elismerően, szólt pécsi látogatásának tapasztalatairól, a meglátogatott üzemekben rendkívül jó benyomásokat szerzett. A találkozó Lukács János rövid zárszavával ért véget. Miltlósvári Z. A hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó bolgár párt- és állami küldöttség tagjai szerdán délelőtt a magyar tárgyalócsoport résztvevőivel folytattak megbeszéléseket. Lázár György, a MagyarSzo- cialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke Grisa Filipov- val, a: Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagjával, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökével találkozott. Marjai József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese Sztanis Bonevvel, a BKP Központi Bizottságának tagjával, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának el- nökhelyetesével, Púja Frigyes, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter pedig Petr Mladenovval, a BKP KB Politikai Bizottságának tagjával, külügyminiszterrel tárgyalt a kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdésekről. A Todor Zsivkov vezette bolgár küldöttség délután — Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének társaságában — a Csepel Vas- és Fémművekbe látogatott. A vendégeket a vállalat fémművének bejáratánál a főváros, a XXI. kerület és az iparág vezetői fogadták. Juhász Gyulának, a fémművek igazgatójának kalauzolásával ismerkedtek a huzalgyártó üzemmel, ahol élen járó technikával készül a nagy tisztaságú, könnyen alakítható vörösréz-huzal. Ez a kábelgyártás egyik legfontosabb alapanyaga, így az üzem termékei nélkülözhetetlenek a korszerű híradás- és elektrotechnikához. Todor Zsivkov kérdésére az üzem vezetői elmondták, hogy a gyáregység három műszakban termel, mindössze 18 ember szolgálja ki a nagy teljesítményű gépsort. A vendégek útja ezután a fémszalag-hengerdébe vezetett, ahol ugyancsak korszerű eljárásokkal állítják elő a réz- és a rézötvözetű fémiszalagokat. A technológia folyamatait végigkövető séta végeztével Gergely László hengerész-kormányosnak, a Ságvári Endre ifjúsági Folytatódtak a hivatalos tárgyalások Kádár János, az MSZMP KB első titkára megbeszélést folytatott Todor Zsivkovval, a BKP KB főtitkárával, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökével. brigád vezetőjének kérésére Todor Zsivkov bejegyzést tett a brigád naplójába, s jó munkát kívánt a fiataloknak. A gyárlátogatást követően Todor Zsivkov a Csepel Művek pártbizottságának tanácstermében aktívaértekezleten vett részt. Az aktíván jelenlévőket — a Csepel Művek kommunistáinak, szocialista brigádjainak képviselőit —, s a bolgár vendégeket Ernszt Antal, a Vas- és Fémművek pártbizottságának első titkára köszöntötte. Tájékoztatást adott a 90 éves gyárváros csaknem húszezer tagú kollektívájának életéről, munkájáról, a nagyüzem termelési eredményeiről. Kitért arra is, hogy az itt készülő szerszámgépek, acéláruk — számos más szocialista ország mellett — eljutnak Bulgáriába is, ahonnan a többi között melegen hengerelt acélcsöveket, réztermékeket kap a Vasmű. A budapesti nagyüzem és a Szófiai Színesfémkohászati Kombinát szakemberei között az elmúlt években közvetlen együttműködés alakult ki, s ennek nyomán kölcsönösen gazdagodtak egymás gyártástechnológiai tapasztalataival. Legutóbb pedig a legkorszerűbb bolgár ipari robotok csepeli alkalmazásáról született megállapodás. Ernszt Antal szólt a Vas- és Fémmű kommunistáinak helytállásáról, LÁTOGATÁS CSEPELEN. Todor Zsivkov, Losonczi Pál társaságában meglátogatta a Csepeli Vas- és Fémműveket a szocialista céljaink megvalósításához szükséges erőfeszítéseikről. Kitért arra is, hogy a kedvezőtlen nemzetközi gazdasági feltételek mellett a nagyüzem munkájának gyengeségei is igénylik az eredményesebb munkát segítő intézkedéseket: a mindenütt jól eladható, magas színvonalú termékek gyártásának növelését, a takarékosabb anyag- és energiafelhasználást, a nagyobb termelékenység elérését. A csepeli vállalatok ezért is dolgozták ki hosz- szabb távra érvényes gazdaságfejlesztési programjaikat, s láttak hozzá a szervezeti-irányítási rendszer tökéletesítéséhez. A tájékoztatót követően Osz- tos Józsefné, a Csepel Művek egyik műszerész brigádjának vezetője kért szót és beszámolt a vendégeknek az idén kiváló ifjúsági brigád címet nyert 14 tagú kollektíva mindennapjairól. Ők az erőmű kazánjainak automatikáját ellenőrzik, gondozzák. — Mint mondotta, pontos, lelkiismeretes munkájukkal maguk is sokat tehetnek, s tesznek is a gazdaságosabb energiatermelésért. A brigádvezető kedves szavak kíséretében nyújtotta át Todor Zsivkov- nak a Tanácsköztársaság dicső küzdelmeinek jelképét, a csepeli szikratávíró makettjét, s egy kohászt mintázó szobrot. Ezután Todor Zsivkov emelkedett szólásra. Megköszönve a szíves vendéglátást, hangsúlyozta, hogy örömmel ismerkedtek meg az itteni tapasztalatokkal, a munka tökéletesítését szolgáló elképzeléseikkel. Annál is inkább, mivel Bulgáriában is napirenden van az ipari kombinátok szervezettségének, működési rendszerének fejlesztése. A magyar—bolgár kapcsolatokról szólva utalt arra, hogy a magyar párt- és állami küldöttség 1979-es bulgáriai látogatása során hosszú távú gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési programot fogadtak el. Ennek nyomán jelentősen bővültek, magasabb szintre emelkedtek a két ország kapcsolatai; érzékelteti ezt a több mint húsz konkrét megállapodás. A gazdasági együttműködés területén közülük sok a kooperációs szerződés. A jelenlegi magas szintű tárgyalásaink — mondotta — (Folytatás a 2. oldalon)
