Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-02 / 179. szám
KOSSUTH RADIO 8.25: Idegesíti a főnöke? — avagy számítógép az üzemorvosi rendelőben. 8.35: Sándor Judit énekel. 9.03: Vár egy új világ. Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. 9.33: Haj, jó menő . . . Óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Kököjszi és Bo- bojsza. Rádiójáték. 10.24: Magyar mondák. 10.38: Versek. 10.43: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának fúvószenekara játszik. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Egy csepp spanyol vér. Rádiójáték. 11.34: Magyar művészek operettfelvételeiből. 12.45: Könyvpremier. 13.25: Emlékek szárnyain. Ádám Jenő élete. 14.12: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.05: Grieg: Peer Gynt — I. szvit. 15.21: Kincskereső kisködmön. 16.00: A falu, amelyik rajtavesztett. Szél Júlia dokumentumműsora. 17.05: Operarészletek. 17.35: Érdekvédelem. 18.00: Sup- pé: Költő és paraszt. — Nyitány. 19.1^5: Dinu Lipatti zongorázik. 19.35: Hangalbum. Jankovich Ferenc. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Lakatos Pál műsora. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Új Zenei Újság. 23.05: Zenekari muzsika. 0.15: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. Közben: 8.20: Tíz perc külpolitika. 9.01: Örökzöld dallamok. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedél- eíőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Térkép és útravaló. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Pophullám. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Hídfők a végtelenben ... 21.35: Portré slágerekből. 22.30: Engedje meg . . . 23.20: Zenés játékokból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Zenekari operarészletek. 9.48: Nagy siker volt. 11.05: Beetho- ven-művek. Közben 11.50: Hegyi Béla: Jelenségek és példázatok. Könyvszemle. 12.00: A E eethoven-művek folytatása. 13.07: Operarészletek. 14.01: Zenés, irodalmi magazinműsor. 15.00: Világújság. 15.20: A Budapest Kamaraegyüttes felvételeiből. 16.00: Kapcsoljuk a ... stúdiót. Hangverseny orosz-szovjet zeneszerzők műveiből. Kb. 17.10: Népdalok. 17.35: Történelmi operákból. 18.25: Új Zenei Újság. 19.05: A budapesti MÁV szimfonikus zenekar és a budapesti kórus hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 21.13: Mark Naftalin rhytm and blues revü je. 21.30: Opera-művészlemezek. 22.26: Az öreg. Rádiójáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.30: Diáktáborozók. Balogh Zoltán riportműsora. 17.50: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Hazai előadók műsorából. — :,A népdal minden kincsem". Beszélgetés Zsdrál Istvánnal. 19.00: Német nyelvű műsor. Nyaralókkal, nyaralóknak. Hírek, tudósítások, riportok, útikalauzok, zenés kívánságok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.25: Hírek. 16.30: Tádzsikisztán természetvédelmi területein. Szovjet rövidfilm — sz. 16.50: Dt perc meteorológia — sz. 16.55: Reklám. 17.05: Labdarúgó világbajnokság. Közvetítés Barcelonából: Brazília— Argentína — sz. A szünetben: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-h íródó — sz. 20.00: Delta. Tudományos híradó — sz. 20.20: A fele sem igaz. Vetélkedőműsor. 20.50: Labdarúgó világbajnokság. Közvetítés Madridból: NSZK—Spanyolország — sz. A szünetben: Reklám. 22.45: Reklám. 22.50: Tv-hírodó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Black and White — feketék és fehérek. Riportfilm Zimbabvéról — sz. 20.50: öt perc meteorológia — ism.. sz. 20.55: Tv-híradó 2. — sz. 21.15: Állhatatos férj. Magyarul beszélő francia bűnügyi vígjáték — sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.10: Magyar nyelvű tv-napló. 16.45: Mundiál 82: Krónika (Zg). 17.00: Reklám (Zg). 17.05: Mundial 82. — Barcelona: Labdarúgó-mérkőzés. 17.50: Reklám. (Zg). 18.50: Vi- deooldalak (Zg). 19.00: Hírek. 19.05: Tv-naptár (Zg). 19.15: Gyermekműsor. 19.45: Rajzfilm (Zg). 19.51: Reklám (Zg). 19.57: Ma este (Zg). 20.00: Tv-napló. 20.25: Reklám (Zg). 20.30: Telestart — zenei adás. 20.45: Reklám (Zg). 20.50: Mundial — Madrid: Labdarúgórmérkőzés (Zg). 21.45: Reklám (Zg). 22.50: Tv-napló. 23.05: A szív kultúrája (Zg). 23.10: Vendégszerkesztő: Darko Markovics. 1.05: Hírek (Zg). MÁSODIK MŰSOR 14.58: Wimbledon: Tenisz (Zg). 19.57: Ma este (Zg). 20.00: Tv-napló. 20.25: Reklám (Zg). 20.30: Komolyzene. 21.15: Reklám (Zg). 21.20: Hírek (Zg). 21.25: Dokumentumadás. 22.10: Reklám (Zg). 22.15: A máltai sólyom. Amerikai játékfilm (Bg). HALÁLOZÁS Mär fájdalommal tudatjuk a kedves ismerőseinkkel, munkatársakkal, hogy VIRÁGH LAJOS, o 12. sz. Vökön volt gépkocsivezetője, szeretett férjem, drága jé édesapám, testvérem, vonk, bátyánk, kománk és kedves rokonunk 1982. június 27-én súlyos betegségében váratlanul elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor Iesz a mecsekjánosi temetőben. A gyászoló csalód* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett fiam, egyetlen testvérem és sógorom, SEBÖK JANOS volt patocsi lakos, a Volán 12. sz. Vállalat dolgozója, június 22-én, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1982. július 6-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászol jók: édesanyja és a Laudon csalód. Értesítem a rokonokat, ismerősöket, hogy szeretett nagynénink, testvérünk, OZV. VARGA SANDORNÉ Varga Mária volt Nyár utcai lakos, életének 82. évében, hosszan tartó betegségében csendesen eBiunyt. Temetése július 7-én 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Petes család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett leányom, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk és nászasszonyunk, OZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ 51 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése július 7-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy édesanyám, anyósom, nagyanyánk és dednogyanyank, OZV. RUCK JÓZSEFNÉ Dénes Erzsébet 1982. június 24-én, 85 éves kovában elhunyt. Temetése július 6-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló Sümeghy család. Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága felejthetetlen férjem, édesapánk, testvérem, nagyapánk, apósunk, rokonunk, HORVATH PAL életének 70. évében elhunyt. Drága halottunkat 1982. július 6-án 15 órakor a pécsi központi temetőben kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. Dolgozókat feluesznek A HÖTECHNIKA Építő- és Szigetelő Vállalat felvételre keres: Pét- fürdőn. Nyergesújfalun lévő munkahelyeire: (Viszkóz agyárban) hőszigetelő, bádogos, ács-állványozó szakmunkásokat és építőipari betanított és segédmunka sokat, valamint Győrben (Reitter F. u. 5—7.) Dunaújvárosban (Dunai Vasműben) Balaton- füzfón (ipartelepeken) Székesfehérvárott lévő munkahelyeire: (KOFÉM- ben) kőműves, ács-állványozó, építőipari gépkezelő, hőszigetelő, bádogos szakmunkásokat és építőipari betanított és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a munkahelyeken (HÖTECHNIKA kirendeltségeken) vagy a vállalat központjában (Budapest X-, Akna u. 2—4.). Vállalati munkásszállást, kedvezményes .étkeztetést, és esetleg NDK, csehszlovákiai munkalehetőséget biztosítunk. 403 A SZEKSZÁRDI Gemenc Szálló felvételt hirdet az alábbi munkakörökben : szakács, felszolgáló. Feltételeink: szakképzettség, szakmai gyakorlat. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni a szállá munkaügyi osztályán. 1911 ADMINISZTRÁTORT, gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezés: Mecsek Füszért Pécs, Kossuth L. u. 21. II. 22., munkaügy. 1994 A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem Tanárképző Kara Pécs, Ifjúság u. 6. szakképzett munkaerőt keres az állattani tanszéken betöltendő laboránsi állásra. Érdeklődni lehet az állattani tanszéken naponta 11 és 13 óra között. 224920 A HALÉRTÉKESfTÖ Vállalat pécsi fiókja férfi raktárost és halsütójébe női dolgozót sürgősen felvesz. Jelentkezés : Jánosi Péter fiókvezetőnél, Pécs, Ybl M. u. 7. 2051 Tudatjuk, hogy ZOMI GYORGYNÉ SS érés karában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 6-án fél 3 árakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, SEBÖK JANOS, a Volán 12. sz. Vállalat volt nyugdíjasa 1982. június 22-én, 56 éves korában, hosszú szenvedés után örökre megpihent. Temetése július 6-án 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk, OZV. DOBOKAY MARTONNÉ június 26-án 84 éves korában elhunyt. Temetése július 7-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló unokái. Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. SZAVICS LAJOSNÉ volt vajsziói lakos, 1982. június 27-én elhunyt. Temetése július 8-án fél 4 órakor lesz a vajsziói temetőben. Gyászolják fiai, menyei, unokái és dédunokája. Minden külön értesítés helyett. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, déd papánk, BÖDIS JANOS 83 éves korában elhunyt. Temetése július 7-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy SZEBENI JÓZSEF ny. bányász, bogádi lakos, életének 72. évében, példás türelemmel viselt betegség után csendesen elhunyt. Temetése július 7-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja és testvére. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és szeretett dédikém, HORVATH LASZLÖNÉ Héber Katalin, porcelángyári nyugdíjas. hamvasztás utáni búcsúztatója július 7-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A BARANYA megyei ZÖLDÉRT Vállalat tank-részlegéhez villanyszerelő szakmunkást, valamint irodatakarításra takarítónőket felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 66., munkaügyi osztály. 1995 DÉL-DUNÁNTÚLI MÉH Nyersanyag- hasznosító Vállalat felvesz lakatost, autószerelőt, nehézgépszerelőt, autóvillamossági műszerészt és hálózati villanyszerelőt. Jelentkezés helye: Pécs, Gomba u. 4. sz., tank-művezetőnél. 224926 R KÖZÉRDEKŰ Az Országos Takarékpénztár Baranya megyei Igazgatósága értesíti a tisztelt ügyfeleket, hogy a komlói, a mohácsi, a siklósi és a szigetvári járási OTP fiókok első ízben 1982. július 3-án, ezt követően minden szombati napon zárva tartanak. Testépítő tanfolyamra jelentkezni lehet kezdőknek és haladóknak a hét minden napján, szombat kivételével 16—20 óra között a pécsi toronyház (Szigeti út 53.) harmadik emeleti klubhelyiségében. A Pécsi Vízmű értesíti a város lakosságát, hogy a tisztasági fürdő 1982. július 5-től augusztus 31-ig karbantartási munkálatok miatt zárva lesz. A paraffin-, galvánkezelés és pedikűr szofgáltatás csak július 5-től július 18-ig szünetel; július 19-től a megszokott munkarend szerint áll a lakosság rendelkezésére. A „PONT" együttes 3-án Garéban bált játszik. Patacson július 2-án, Szaván július 3-án ifjúsági bál lesz. Zenél a PULZUS. A FORM'X együttes szombaton Szentlőrincen zenél. A közkedvelt Műsoros péntek este — mától — a Fenyves vendéglő helyett a CSARNOK étteremben kerül megrendezésre. Zene: a naqvárpádi Ritter zenekar. Asztalfoglalás a 24-436-os telefonon. LAKAS-INGATLAN Fiatal házaspár egy gyermekkel külön bejáratú egy- vagy másfél szoba, konyhás albérletet keres vagy lakást bérelne. „Lehetőleg fürdőszobás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szoba-konyhás házrész -f lakható melléképület azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Huba u. 25. _____ K étszoba-összkomfortos, földszinti, szövetkezeti lakást vagy háromszoba- összkomfortos, tanácsit adok családi házért. — „Különbözeiét adok" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Mólomban 500 négyszögöl zártkert. Kocsival megközelíthető, busz öt percre. Érdeklődni: Pécs. Anikó u. 16. II. emelet 7. Kozármisleny, Pécsi út 121. félkész emeletes ház eladó, kp + OTP. Érdeklődni: Pécs, Anikó u. 8. I. 4. vagy a 30-632- es telefonon.___________ Elcserélném Komló, Újtelep, Hársfa u 5/2. sz. alatti családi házamat komlói egy vagy másfél szobás tanácsi lakásért. Érdeklődni a délutáni órákban, a fenti címen. Kertvárosi, negyedik emeleti, háromszobás, szövetkezeti lakásom eladnám vagy elcserélném családi házra, kisebb lakás is érdekel. „Nem kertvárosira’’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 600 négyszögöl zártkertemet . sürgősen eladnám 15 000 Ft-ért. Megtekinthető: Pécs, Kis- Daindol 70. Cserhalmi. Leveleket: Kovács János, Keszthely, Bástya u. 4. sz. alá kérek. Pécsi hasonlóra cserélném első emeleti két és fél szobás (65 négyzet- méter) OTP öröklakásomat. Halásztelek (Pest mellett), kék busz vonalán. „Zöldövezet’’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________ E ladó 345 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni : Pécs, Szigeti út 17., fszt. 2. Eladó Balatonfenyvesen alsóbélatelepi állomás és strand közelében kétszobás nyaraló, felszereléssel. Dorogi bányász üdülő mellett. — Dózsa u. 2/A. Érdeklődni a helyszínen. Öröklakást vennék másfél szobásig, garázslehetőséggel a Mecseken, esetleg a belvárosban. „Készpénzes vevő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás öröklakás sürgősen eladó. Kacsóh P. u. 4. III. emelet. — Schmidt (Kodály fölött). Pécs (Nagyárpád), Kemény Zs. u. 13. alatti családi ház, négyszobás, 350 négyszögöl kerttel együtt eladó. Érdeklődni minden este 18 órától a helyszínen. Városközpontban azonnali beköltözéssel kétszoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Szalai A. u. 10/A. VI. 22. Telefon: 15-628. Siklóson ötszobás, központi fűtéses családi ház eladó. Siklós, Baross u. 19. Jakabhegyi útról nyíló Holló dűlőben 400-négyszögöl szőlő-gyümölcsös, lakható épülettel eladó vagy lakásra elcserélném. Leveleket „üdülő” jeligére kérem a Hunyadi úti hirdetőbe. Abaligeti úton, illetve Darázs dűlőben a Mi- hályfy-féle örökségből, házhelyek és szőlőparcellák áron alul eladók. Érdeklődni az Abaligeti úton, a 3-as kilométerkővel szemben levő lakóházban. Családi ház, kétszobás, Kacsótán, nagy kerttel, udvarral eladó. Érdeklődni : Kacsóta, Kossuth Lajos u. 24. Második emeleti kétszobás lakás eladó. — OTP-tartozás nincs. Garázs van. Telefon: 29-969. Kétszobás, összkomfortos lakást cserélnék nyaralóra. Telefon: 29-969. 400 négyszögöl szőlős- kert, hétvégi házzal, pincével sürgősen eladó Szabolcsfalu határában. Érdeklődni lehet: Kovács Gyula, Pécs, Tolbuhin út 65., 7—9 óráig vagy 19 órától. 20-as végállomás — Fehérhegy.________________ Pogányi halastóhoz közel 400 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni: Szalánta, Hunyadi u. 68., délután három óra után. Eladó a vasasi elágazásnál, a Murom dűíő- ben 400 négyszögöl lugasszóló, gyümölcsös. Érdért faházzal. Érdeklődni Hold u. 10., este. Kovács. Malomi szőlőhegyen 370 négyszögöl szőlőgyümölcsös, présházzal eladó. Érdeklődni a 16-230-as telefonon vagy Hunyadi út 58. _________ N agyméretű, budai, összkomfortos öröklakásom eladom, kisebb pécsire cserélem. „Variációk” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném kétszoba- összkomfortos. tanácsi lakásunkat átadásra kerülő házfelügyelői kétszobásra. «.Siklósi városrész" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Keresek egy vagy másfél szobás, összkomfortos, beköltözhető lakást Széchenyi tértől délre. Légszeszgyár utcától Uránváros nyugati végéig. Minden megoldás érdekel, reális árajánlattal. Telefon: 14-669, este 7 óra után. Pécsett vagy környékén ipar gyakorlására megfelelő műhelyt vagy telket vennék, vagy bérelnék. „Autószerelő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi öröklakás eladó. Telefon: 12-013. ürögi szőlőhegyen 400 négyszögöl lugasszólő, gyümölcsössel, kétszintes épülettel igényesnek eladó. Érdeklődni: 10-447- es telefonon. Belvárosi, 4 szobás, tanácsi lakást + 400 négyszögöl szőlőt épülettel elcserélnénk kisebb házra, lehetőleg belvárosban. „Még ez évben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó háromszoba-össz- komfortos, első emeleti, nagy erkélyes. szövetkezeti öröklakás, valamint mohácsi-szigeti közvetlen Duna-parti horgásztanya berendezéssel. Érdeklődni: Palotás, Berek u. 13. I. em. 4. Telefon: 28-558 (16 órától). ______ V ennék Balaton északi partján üdülő építésre alkalmas, kb. 200 négyszögöl közművesített, panorámás, vízközeli telket, lehetőleg építési engedéllyel. Telefon: 480-962, Királyhidi, 1181 Budapest, Bókay Árpád u. 57/A. Balatonlellén négvszo- bás lakóház sürgősen "ladó. Rákóczi u. 253. Nagyné. Balatonfenyves-alső, Alkotmány u. 15. sz. alatt 120 négyszögöles telek, 52 négyzetméteres nyaraló eladó. Levélcím: Máté János, Zselickislak. Eladó jó karban levő 2 szoba, összkomfortos családi ház melléképülettel Komló, Rezeda u. 8. Malomvölgy felett zárt- kertben, valamint a Menyecske dűlőben föld- ingatlanok eladók. — Mártonná. Mohács, Hősök tere 8. Kórházzal szemben. Duna-parti nyaralómat a nyári időszakban kiadom, esetleg eladom. (120 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, pince, 32 négyzetméteres lakrész.) Érdeklődni Mohács, Bégpatak u. 13. Telefon: 54. Bisse, Rákóczi u. 27. számú ház nagy kerttel, méhészetre is alkalmas, eladó. 450 reöf üres hétvégi telek eladó a kövágó- szólősi hegyen. Villany van, jól megközelíthető. Ugyanott 3 éves pb- gáztűzhely eladó. Telefon : 30-400 (este). Elcserélném kőszegi. 66 négyzetméteres, kétszintes, udvari, komfortos, tanácsi lakásomat pécsi hasonlóra. „Baba" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ K étszoba-komfortos házrész beköltözhetően, áron alul eladó. Pécs, Alkotmány u. 45._______ M ásfél vagy kétszobás lakást bérelnénk Szeptern bérlői. Ár- és hety- meg jelöléssel válaszokat „Kertváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Belvárosi, 52 négyzet- méteres, komfortos, magántulajdonban levő lakásomat kisebbre cserélném vagy eladnám. „Rákóczi út" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 30 négyzetméteres épület, haboskőris háló eladó. „Udvari" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mecsek náda sd on, pince, présház eladó 350 n-öl területtel, víz, villany vein, hétvégi háznak is alkalmas. Ugyanitt 2 colos cseresznyepadló eladó. Érdeklődni 17 óra után, Gyöngyös u. 7. Keszler János. Eladó 4 szobás, 2 konyhás, fürdőszobás, főzőfülkés családi ház ipari árammal, sok mellékhelyiséggel, nagy gyümlöcsössel, 1500 n-öl területtel. Érdeklődni szombalon és vasárnap, egész nap. Garé. Rákóczi u. 96. sz. alatt. Eladó a III. kerületben 2 szobás családi hóz melléképületekkel, 405 n-öl bekerített telekkel, üdülőre is cserélhető, vagy gépkocsit is beszámítok. „Állattartásra alkalmas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Kertvárostól 9 km- re 512 n-öl ön szóló, gyümölcsös, konyhakert, lakható présházzal, buszmegállótól 15 perc gyalog, kocsival is elérhető, víz van. „70 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó magasföldszintes családi házrész. 2 szoba. konyha, zárt folyosó, kis udvar. Alatta garázs, pince, azonnal beköltözhető. Megtekinthető Dimitrov u. 6., szombat, vasárnap 14— 19 óráig. • ______________ 20 0 n-öl telek a Tety- tyénél eladó. Családi ház építhető. „Árpád” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 200 n-öl szőlő eladó. Kökény, Petőfi u. 23. Érdeklődni 4 óra utón. Eladó kétszobás családi ház, lugasszőlővel, vagy kisebbre elcserélhető, ráfizetéssel. Ditzmafom u. 8. Zsolnay-gyárnál. Elcserélném Pécstől 18— 20 km-re levő faluban, gazdálkodásra alkalmas nagy kertes, 2 szoba, komfortos (gazdasáqi épületei:, hálózati vízvezeték), tanácsi lakásom 'pécsi egyszobás, komfortos, tanácsira. — „Sima csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Diáknak albérleti szoba kiadó. „Hunyadi úton" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egysxoba-konyhás fél házrész Bogád, Kossuth u. 36. sz. alatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, Pécshez 6 km. Elcserélném Garay utcában levő. I. emeleti, 1 szoba, komfortos, tanácsi lakásomat (gázfűtéses) uránvárosi. 1 vagy másfél szoba, összkomfortos. tanácsi lakásra. Válaszokat: „Uránváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném újmecsek- aljai, 21/4 szobás, távfűtéses, tanácsi. téglaépületben levő lakásomat szobásra, hasonló feltételekkel. A hétemeletesekben az 1 szobás is érdekel. „Második emeletig" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mecseki Szénbányák dolgozói közül pécsi cserepartnert keresek. Komlón, a belvárosban 1 ¥> szobás. távfűtéses lakásom van. Kérek szoba-konyhás vagy garzon. távfűtéses lakást. Első emeletig. „Sürgős 292 896” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó nagy családi ház, mely áll 2x2 szoba, komfort, nagy szuterén, pince. kb. 200 n-öl szőlő, 150 n-öl gyümölcsös, beköltözhető. 3 szoba, mellékhelyiség. Pécs bányán. Debreczeni Márton u. 10. sz. egész nap. ADAS - VETEL I R-td résziéire Megvásárol n nagyméretű (10, 12 személyes) ebédlőasztalt, székekkel. Telefon: 31-859. Kombiná It&zek rény olcsón eladó. Építők útja 3/B. II. 8. Eladók: kis és nagyméretű tégla, kifűrészelt szarufák, stafnik, tető- lécek. mindenféle méretben, gerendák tíz méteresig, ajtók, ablakok és mindenfajta bontási anyagok. Kossuth Lajos és a Márton u. sarok, Kossuth Lajos u. 75—77. (Búza tér). Narancssárga konyhabútor. alig használt, eladó. Péter u. 38/2. Akai GX. háromfejes, kazettás Deck 25 000 ft- ért eladó. Újpetre, Sza- badsáq tér 16. Pakuts (vámkezelt). Építők, figyelem! Szarufa és fagerenda minden méretben, stafni, léc, deszkák. eladók. Viola u 26. (Kertváros). Ötéves nehéz kanca ló kétéves kanca csikója, négyéves Trabant eladó. Kisdér, Petőfi u. 13. sz. ZR-es Lada Combi eladó. Cím: Sörös János, 39-es dandár u. 4/C__ W artburg, UM rendszámú, megkímélt állapotban eladó. Kretz József, Bogád Kossuth u. 9. sz.____________ É oítők. fiqyelem! Bontásból mindennemű építőanyagok eladók. Pécs, Felsőmalom u. 2/1. VW 1300 eladó. Érdeklődni: Páfrány u. 31. II. 4. Schneider Gábor. Erdeiéknél nutria továbbte- nyésztésre eladó._______ F sdj két db három mázsán felüli bika. — Ócsárd, Ady Endre u. 19. Érdeklődni reggel 7-ig, vagy 17 óra után. Automata gyorsfényképezőgép eladó. Fény- képfelvétele minőségéről azonnal meggyőződhet ,.Polaroid” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Skoda mikrobusz eladó. Telefon: 31-970, Pécs. Olcsón, üzemképes, legalább októberig érvényes műszakival autót vennénk. Minden érdekel. „Gyopár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ZJ-s Trabant jó állapotban eladó. Kalinyin u. 45. 17 óra után. Németiig__________________ PE fasz.' Trabant Special extrákkal eladó. Érdeklődni a 18-059-es telefonon. Eladó UR-es Wartburg de Luxe. 84-ig érvényes műszakival. Érdeklődni a 19-219-es telefonon. M—21-es. jó állapotban levő Volga eladó. „Friss m szakival” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Költözés miatt süldő és vemhes nutriák eladók. Lánycsók. Petőfi u. 20. nutriák eladók. Érdeklődni hét végén, Mo- hócs, Kanizsai D. u. 9. 100 db beton béléstest, 1 db E 48-as gerenda eladó. Mohács, Rákóczi u. 55. Egy db hasas anya- kanca, tizenegy éves, eladó. Aranyosgadány, Kossuth L. u. 59. süldők eladók. Mohács, Görög- hegy 701. f^aprika ma lomnál. Négyszemélyes túrahajó, beépített Wartburg motorral. Volvo rendszerű meghajtással, szál- I í tőkocsi va I, vizsgáztatva eladó. Érdeklődni 15 órától 81-678-as telető aszómon. Hidrofor, 500 literes, kétlépcsős szivattyúval eladó. Martonné, Mohács, Hősök tere 8. Kórházzal szemben. Skoda S 100 és 1000- hez tankvédő stabilizator tartólemezek kaphatók. Pécs, Nagyárpádi u. 18. Műszaki bolt. Polski 1500 motor, sebességváltó, futómű és egyéb alkatrészek kaphatók. Pécs. Nagyárpádi u. 18. Műszaki bolt. Modern konyhaszekrény, kétajtós, szobai szekrény. pb gáztűzhely, he ver ők, sötét színű hármasszekrény, kombi- náltszekrény eladó. — Tulipán u. 10. __________ N utriák eladók. Érdeklődni : Szalatnak. Kossuth u. 30. Premier dobfel szere lés eladó. 7900 Szigetvár, József A. u. 21/A. Szentes István. Sport babakocsi eladó. Rácváros 54/2. 1 éves magyar vizsla eladó. Pécs. Fel sóvám- ház u. 53. ZF-es Trabant, 3 éves műszakival, kitűnő állapotban eladó. Erdei F. u. 4. III. em. 10. Eladó újszerű, szép, egyszemélyes heverő^ kerek üvegasztal. Szigeti út 10/B. 9. emelet 1., esténként. Kiságy, járóka. összecsukható olasz babakocsi eladó. Pécs, Felso- vámház u. 73. 4. em. 2. 220 literes mélyhütólá- da jótállással eladó. Villány. Dózsa Gy. u. 15. sz. gázégő, cserep- kályhába való, olcsón eladó. Erdelődni este 6 utón, Boldizsár u. 8. sig, minden típus érdekel. Telefon: 29-580 (17 óra után.) CU fasz. 601-es Trabant reális áron eladó. Pécs, Acsádi I. u. 10. Fekete. UF-es 1200-as Zsiguli olcsón eladó. Szalánta, Hunyadi u. 25. TAPÉTÁZÁS, MÁZOLÁS T< vállalok. Dombóvári János. Pécs. Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. __________ K árpitozott bútorok áthúzása. Pécs, Ignác u. 18. Telefon: »-495. Leendő első osztályosok iskolára előkészítését, alsótagozatosok intenzív korrepetálását matematikából és anyanyelvből mór júliustól vállalom, lakásomon. Tanító néni. Telefon: 16-491. MŰHELYEMET PÉCS SZABOLCS, BORBÁLA U. 27. SZÁLA HELYEZTEM AT. LAPDAVSZKY FERENC KADARMESTER. negrendeléseiket. és fizikából augusztusban pótvizsgára felkészítést vállalok. „Biztos siker" jeligére a Hunyc úti hirdetőbe. Szaktanár matematikából pótvizsgára előkészítést vállal. Telefon: 18-752. Értesítem tisztelt megrendelőimet. hogy műhelyemet július 4-től 31 ig szabadság miatt zárva tartom. Fáik László, Szekszárd. Széchenyi u. 55—57. i! Meghibásodott és karambolos. Lippay. 7625 Pécs. Báró túr u. 15. T.: 16-920. Villamos készülékek, háztartási gépek javítása rövid határidővel. Vadász. Rózsa u. 17. Régi Kertváros — Honvéd tér. 6. osztályos fiam mellé korrepetáló tanárt keresek magyar tantárgyból. „7. osztály" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ötödikes kisfiam mellé orosztanárt keresek szünidőre. Horváth István, Pécs, Enyezd u. 8.. fszt. 3. A MECSEKI SZÉNBÁNYÁK AZONNAL FELVESZ TPA/S számítógép javítására, karbantartására, műszaki munkakörbe számítástechnikai karbantartót Felsőfokú végzettségű fiatal pályakezdők jelentkezését várjuk. CÍMÜNK: MECSEKI SZÉNBÁNYÁK fejlesztési és szervezési osztálya, számítástechnikai csoport Pécs I-, Bocskai u. 1—3. Telefon: 24-093. A RÁC >IÓ ÉS TELEVÍZIÓI m ÜSORUBOL. DINNYEÁRUSÍTÁSHOZ ALKALMAZNÁNK FŐISKOLÁS, VALAMINT EGYETEMISTA DIÁKOKAT pécsi munkahelyre. BÉREZÉS: jutalékos rendszerben. jelentkezés: Baranya megyei Zöldért Vállalat, Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály. A Pécsi Szikra Nyomda felvételre keres: ♦ magasnyomású gépmestert ♦ síknyomó gépmestert - ♦ könyvkötőt ♦ villanyszerelőt ♦ segédmunkást ♦ betanított munkaerőt 2, illetve 3 műszakos munkára. JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, ENGEL J. U. 8., MUNKAÜGY. Üj szolgáltatás! I Sztereó rádiók TELEV'Zin' 5Z E Fi V I Z if helyszíni javítása HIBABEJELENTÉS TELEFONON: 13-333 GELKA SZERVIZ, PÉCS, BUDAI N. A. U. 1.
