Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)
1982-05-13 / 129. szám
LAKAS-INGATLAN Pesti, belterületi, 98 négyzetméteres, három és félszobás, gázfűtéses délnyugati napos, harmadik emeleti, lift nélküli tanácsi lakást felújítandó házban elcseréljük pécsi, belterületi, két és félszobás, távfűtéses tanácsira. ,,Csak ráfizetéssel" jeligére a pécsi Hunyadi úti hirdetőbe, vagy a 138-947-es telefonon. Elcserélném pécsi, másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló budapestiért, esetleg garzon is érdekel. „Őszig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ A jkai 2 szobás, összkomfortos, távfűtésű, tanácsi lakást cserélnék pécsi 1,5 szobás,' összkomfortos tanácsira. „Előnyös csere" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ B udapesti belvárosi, negyedik emeleti, hívóliftes, kétszoba komfortos, gázfűtéses tanácsi lakásomat hasonló pécsire cserélem. „Térítést kérek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb______ Szentiőrincen szoba- konyhás albérletet keres két dolgozó nő, vagy egy személy gondozását vállalják lakásért. Válaszokat „Gondozás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem.___________________ Két gyermekkel, külön bejáratú, üres albérletet keresek. „Két év" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ S zoba-konyhás albérletet keresek bútorozva, vagy üresen, „Fél évre" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ El cserélném kertvárosi, 2,5 szobás, 4. emeleti OTP-öröklakásomat kisebbre. „Dóra utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ S iklóson 1, vagy 2 szoba, konyha, fürdőszobás albérletet keresünk, különálló házban, vagy házrészben, 2 éves időtartamra. Válaszokat „Siklóson" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. ______ E gyedülálló, középkorú férfi üres garzont, vagy külön bejáratú, összkomfortos albérletet keres. „önálló" jeligére kérem a Hunyadi úti "hirdetőbe.___________ A város központjában lévő, kétszoba-összkom- fortos, tanácsi lakásom elcserélném két és fél, három szoba komfortosra. Leveleket „Mielőbbi cserével” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. _______ F iatal házaspár albérletet keres. „Bútorozott" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ E lcserélnénk 1,5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásunkat pécsi kertes kis családi házra. Kertváros előnyben. „Piros rózsa" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________________ Kozármislenyben területet bérelnék művelésre. Ármegjelölést kérek. „Misteny” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_________________ Elc serélném 3 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat pécsi vagy környékén levő családi házra. Magas havi részletet + OTP-t vállalok. „Még a nyáron" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ C saládi ház a beivá-' rosban eladó. Érdeklődni 18-tól 20-ig Székely B. u. 21 A., Javos. Eladó Siklós, Bojári úton tanya — kertészkedésre alkalmas —, ugyanott három darab tehén eladó. Érdeklődni lehet: Siklósnagyfa- lu, Kossuth u. 27. szám alatt, Deák Ferencnél. 300 négyszögöles házhely eladó. Szajkó megállóhoz 2 percre. „Teljes nyugalom" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ K aposvári 2 szobaösszkomfortos lakásunkat hasonló pécsire cserélnénk. Értesítést: László Jánosné, Kapos- vár, Losonc köz 4.______ P écsen legalább 2 szobás lakást vagy házrészt vásárolnánk, lehet külső kerületben is. Magas OTP-t vállalok. Értesítést: László Jánosné Kaposvár, Lo- sonc köz 4.____________ Ú j, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném vasasi családi házért kp-vel ráfizetek. „Vasas" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kettőszobás, gyárvárosi házrész, kiskerttel. Irányár 350 000 forint. Érdeklődni: 17 óra után a 21-178-as telefonon. 100—200 ezer kp. -f részletfizetéssel lakás- megoldást keresek. Felújításra szoruló, bővíthető ház is érdekel. „Költözés nem sürgős" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszoba összkomfortos családi ház, központi fűtéssel, ipari árammal, garázs, pince, és külső mellék- épületekkel igényesnek eladó. Készpénzért. Érdeklődni: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 100. Eladó gazdálkodásra alkalmas 3 szobás családi ház, Eilend, Kossuth u. 11. _____________ E ladó 2 szoba, konyha, kamra, egyéb gazdasági épületekkel 800 négyszögöl kerttel, gazdálkodásra kiválóan alkalmas családi ház Ivánbattyán, Petőfi u. 7. sz. alatt, érdeklődni a helyszínen.________ B alatonberényben, Kossuth u. 90. sz. családi ház, két szoba, konyha, előszoba, gazdasági épületek, 800 négyszögöl területen, fele gyümölcsös, megosztva is, eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy Pécs, Szikora u. 1., III. e. 10. ajtó. komonyán 1660 négyzetméter zártkerti ingatlan eladó. Érdeklődni Schmidt Jenő, Pécs, Dr. Münnich Ferenc u. 10 C. ___________ 2 sz oba + étkezős OTP-öröklakás, kevés OTP-vel, beköltözhetően eladó. Dóra u. 11., fszt. 1.__________________ E ladó 400 négyszögöl építési telek, szőlő, gyümölcsös, Nagy-Dain- dol 66/1. Érdeklődni 19 óra után Pécs, Színház tér 3., Böröcz._________ V ennék gazdálkodásra alkalmas területet, lakható épülettel II—III. kér. „Víz, villany" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Két szintes iker családi ház eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Pécs, Fenyves sor 18. Kétszoba-összkomfortos lakást bérelnénk „Hosz- szabb időre" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnám nyolc helyiségből álló, komfortos, utcai házrészemet, vagy családi házért elcserélném 10—15 km körzetben, tanácsi lakás is érdekel. „Vali- ka" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. Újszerű, 1,5 szobás, Petőfi utcai gázfűtéses udvar,i garázsos lakásom elcserélném szo- ba-konyhásra, értékkülönbözettel. „340 jeligére" a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ K étszoba-összkomfortos szövetkezeti lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Komló, November 7. utca 14., fszt. 1. Siklóson 2 szobás szövetkezeti panellakás kp. + OTP, eladó. Érdeklődni Siklós, Köztársaság tér 2/A., I. e. 6., 17 óra után._______ E ladó 140 négyszögöl konyhakert, alumínium- garázzsal, a Losonc utcában. Érdeklődni 17 óra után a 13-774-es telefonon._______________ K étszoba-összkomfortos öröklakás eladó a Bessenyei utcában. „Szép kilátás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, vagy 18 óra után a 13-970-es telefonon. Eladó Pécsbagota szőlőhegyben 350 négyszögöl zártkert. Telefon: 19-922.____________ Elc serélném 2 szoba étkezős, 60 négyzetméteres tanácsi lakásom 1.5-es szövetkezeti, vagy OTP-lakásra. Telefon: 19-922.__________ F elsőbalokány u. 39. sz. alatti házban, azonnal bekölötzhető komfort nélküli szoba-konyhás lakás eladó. Érdeklődni : Újhegy, Nagykozári út 34., Bíró^___________________ S zoba komfortos, részben bútorozott lakás, szolid áron bérbe kiadó. Egyedülálló nőnek, gyermekkel is. Életjáradék, vagy eltartási szerződés által „örökre is megkapható" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, 1.5 szobás, II. emeleti összkomfortos szövetkezeti lakásomat kertes PIK-lakásért, vagy család L házért. „Térítés nélkül” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Iker családi házat vennék, vagy cserélnék. Cserealap: belvárosi 2 szobás családi ház és uránvárosi 1,5 szobás szövetkezeti lakás. „Zsófi” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném patacsi, 300 négyszögöl szőlőmet (faház van), 1 szoba-konyhára, esetleg 1 szobára, vagy eladnám. Értesítést: Melinda u. 63., V. em. 20. Különálló albérleti szoba kiadó. Pécs, Tompa Mihály u. 35., Takács. Vasas ll-n 3 szoba, konyha, veranda, fürdőszobás családi- házrész eladó. Állattartásra épület, padlástér, garázsépítésre hely van. „1983 tavaszig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ E ladó 1,5 szobás, 35 négyzetméteres szövetkezeti lakás a Dr. Doktor Sándor u. 51/B., II. em. 3-ban. Telefon: 19-922. Kertvárosban 2 szobás, harmadik emeleti szövetkezeti lakás, 4 emeletes épületben, 350 000 kp + OTP-vel eladó. „Barátságos környezet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E lcserélném kétszoba- konyhás, kertes falusi házamat nagyméretű pécsi l*szoba-konyhás főbérleti lakásra. „Gazdálkodhat" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném III. kér., téglaépületben lévő, kettő szoba, gázfűtéses lakásomat hasonló egyszobásra. „Éva" jeligére" a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ H arkány Töttösi-tanyán 5 szoba, összkomfortos ház, melléképülettel és 4607 négyzetméter parkosított udvar, 6071 négyzetméter szántó, 1990 négyzetméter mocsár eladó, és félben megosztva is. Kertészkedésre alkalmas. Érdeklődni: Harkány, Ady E. u. 49., Joséti- cséknáí._________________ Ép ítési telek, 309 négyszögöl eladó a 23-as autóbusz végállomástól 2 percre. Víz, villany van. Érdeklődni: Közép-Daindol 2-ben. Vokány községben 4 szobás családi ház, gazdasági épülettel, 1200 négyszögöl szántó és a szőlőhegyen 380 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni lehet Vokány, Kossuth L. u. 28. szám alatt._____________ M ásfél szobás (téglaépületben) öröklakásom, valamint 34 négyzetméter hétvégi nyaralóm termálvíznél, elcserélném 2 szobás öröklakásra. „Kitűnő hely" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Ibafán eladó kettő szoba, konyha, előszoba, kamra, melléképületekkel. Ara 40 000 Ft. Megtekinthető: szombat kivételével. 400 sarok öl. 3 szobás kertes családi ház, melléképülettel, 2 garázzsal készpénzért eladó. Pécs, Egressy Gábor u. 6. 1000 négyszögöl terület szőlő, présházzal, eladó, egyben vagy felosztva. Érdeklődni: Hrabovszki Mihály, 7817 Márfa, Fő u. 14. Széntröszti dolgozóval elcserélném közép-me- szesi központban lévő, 2 szoba komfortos, földszinti, tanácsi lakásomat, nem széntröszti elosztású, 1, vagy 2 szobás lakásra, házra. Érdeklődni: Vil- mos u. 29-ben. 1 szoba-összkömfortos, házfelügyelői lakásomat átadom, vagy kisebb nyaralóért elcse- rélem. Jókai Mór u. 37. Pellérdi szőlőhegyen 271 négyszögöl szőlő, épülettel eladó. Kút, busz közel van. Érdeklődni Pellérd, Szabadság u. 1. _______________ V illányban két szoba konyhás lakás eladó. Érdeklődni: Siklós, Köztársaság tér 2/A., 1. ajtó, Nagy.________ A tolnai buszmegállónál 523 négyszögöl terület, ebből 280 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, pincével, présházzal eladó. Érdeklődni: mindennap 16 óra után, Magyarürögi út 53.____________ E ladó Pécs-Patacs, III. kér.. Patak u. 50. számú ház, 670 négyszögöl területtel. Gazdálkodásra alkalmad. Érdeklődni: Pécs, Pellér- di u. 17., 17 óra után. Balatonmárián, Latinka S. u. .5. sz. alatt 189 négyszögöl telek, *18 négyzetméteres új, lakható épülettel, és 42 négyzetméteres nyaralóra építési engedéllyel eladó. Levélcím: Kinder Jánosné 7633 Pécs, 39-es dandár út 4P. Telefon: 19-126. Bükkösd, Dózsa Gy. u. 4. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Schmidlicheréknél. ______ E ladó 420 négyszögöl terület a terehegyi szőlőhegyen, némi építőanyaggal. Érdeklődni: Pécs, Sarolta út 3., III. em. 12., 39-es végállomásnál. Eladó 280 négyszögöl lugasszőlő, Kisposta- völgy-tető 2. Érdeklődni a 10-071-es telefonon, 16 óra után. Szederkényi._________________ Pécstől 23 kilométerre, Ligeten, Rózsa u. 4. számú családi ház, állattartásra és gazdálkodásra alkalmas, eladó, vagy pécsire cserélhető, __ tatarozás alatt áll. Érdeklődni: Illés, 7300 Komló, Zrínyi M. u. 30.__________ P écsi összkomfortos, kétszoba-hálófül kés, garázsos családi házat cserélnénk hasonló két- garázsos családi házra. „Lehet tatarozásra szoruló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Osszeköltözők I Há rom- lakásos, kertes családi ház eladó vagy két kétszobás lakásra elcserélhető. Garázs, műhely, ipari áram van. Érdeklődni naponta 5 óra után, hét végén egész nap. Pécs, Béla u. 1*9. Telefon 13-861. Elcserélném 72 négyzetméteres, komfortos, belvárosi öröklakásomat egy és félszobás, összkomfortos, belvárosi öröklakásért, megegyezéssel. Ugyanott 1333 négyzetméter zártkert (Nagy-Daindol), eladó. Érdeklődni a 12-T29-es telefonon 17— 20 óra között._________ E ladó 4 szobás, garázsos, kertes, kétszintes + alagsoros, modern pécs-vasasi házam. Csere is érdekel. Irányár: „Nyolcszázötvenezer -f- OTP" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________________ E ladnám vagy elcserélném Pécsvárad melletti, szép környezetben lévő, 3 szobás, villanynyal, vízvezetékkel, gazdasági épületekkel, kerttel, gyümölcsössel rendelkező házamat, kisebb hétvégi házért, nyaralóért. „180 000" a Hunyadi úti hirdetŐbe. ________________ C saládi ház, nagy gazdasági épülettel eladó, Belvárdgyuláh. Érdeklődni: Belvárdgyula, Petőfi u. 10._____ D ombay-tóhoz közel hétvégi telek eladó. Út, villany van. „Gyors ügyintézés" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Balatonszemesen 400 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Fekete Gyémánt tér 17 , i>zl. 1,___________________ E lcserélném uránvárosi, téglaépületben lévő, kétszobás összkomfortos tanácsi lakásomat kertvárosi kis másfélszobásra. „Első-második emeletig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, összkomfortos, tanácsi lakást plusz havi életjáradékot adnék pécsi, jó állapotú, kertes házért. ..Becsület" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsváradtól 6 kilométerre, Erzsébet 74. sz. ház, gazdálkodásra alkalmas, nagy kerttel, eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy Pécsvárad. postán, Speiglnénál,____________________ A regenyei szőlőhegyen 200 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Gyed, Fő u. 21. Leng Iné, Pécsudvardi, háromszobás, kertes családi házam elcserélném pécsi, kétszobás lakásra vagy „Kisebb családi házra" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Belvárosi, kertes, háromszobás családi .házat cserélnék kétszoba-össz- komfortosra. „Vásárcsarnoknál" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gazdálkodásra alkalmas új családi házamat eladnám. Válaszokat ,,ös$zel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Elcserélném 47 négyzet- méteres, kertvárosi, kétszobás, kis erkélyes, tanácsi lakásomat 40 négyzetméteresre bárhol. Szliven környéki előnyben. Cím: Varsány u. 14. V, 18. ____________ G arázs eladó a belvárosban. Telefon az esti órákban: 28-498.________ Diósviszlói szőlőhegyen 480 négyszögöl szőlő, présház, pince eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Bokor u. 16. sz. alatt. Mozsgó, Petőfi S. u. 8. sz. alatt levő kétszobás családi ház, 600 n-öl kerttel eladó. Érdeklődn; ugyanott. _____________ K ertvárosi, második emeleti, kétszobás OTP öröklakás eladó. Azonnal beköltözhető. Etelka u. 6. II. 9. Érdeklődni lehet: délelőtt 11 óráig, du. 4 órától.____________ Elcserélném tanácsi, másfél szobás, összkomfortos lakásomat hasonlóra. Érdeklődni: este a 28-687-es telefonon. Háromszobás családi ház, nagy szántóval, gyümölcsössel, kerti traktor felszereléssel olcsón eladó. Mekényes, Fő u. 107, sz. 7344. Makártetőn 300 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, pince, présház szoba eladó. Érdeklődni du. 16—19 óráig a 14-421-es telefonon. Elcserélném kétszoba- összkomfortos, házfelügyelői lakásomat másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra, harmadik emeletig. — Pécs, Pollack Mihály u. 8/A,______________________ E fadó Mohácsi-szigeten nyaraló. Érdeklődni Pécs, Kállai Éva tér 1. Telefon: 22-543, vagy 17-556.____________________ H ázat vennék „Hat- százötvenezerig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ K özponti fűtéses, nagyméretű garzonlakás értelmiségi házaspárnak kiadó. Telefon: 18-290, Elcserélném kertvárosi, kétszoba-összkomfortos,- nagy erkélyes, tanácsi lakásomat hasonló 1V2- esre. Megtekinthető délután, Polgár László- né, Egri Gyűlő u. 72., fszt. 3. Osszeköitözőknek alkalmas. kétlakásos ház eladó, esetleg tanácsi lakáscserével. Ság vári Endre u. 1/1._______ F iatalember Pécsett 1 szobás, összkomfortos albérletet keres június 1-től. Válaszokat „Egyedülálló" jeligére a Ffu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Kodály úti tanácsi, másfél szobás, távfűtéses lakásomat kertvárosi hasonlóra. Telefon: 21-367, esti órákban. ____________ H étvégi telek kövesút- tal eladó. Nagy László, Pécs, Kulich u. 4/A. Tel.: 21-419, este. Falun családi házat adok pécsi. 1,5 szobás, összkomfortosért. „Gazdálkodásra, állattartásra alkalmas" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécsújhegyen 400 négyszögöl művelt kiskert gyümölcsössel, hétvégi ház építésére alkalmas. Érdeklődni: Hosszúhetény, Fő u. 56. György Sándorné. Elcserélném belvárosi, első emeleti, négyszoba- összkomfortos öröklakásunkat kétszoba-összkomfortos, belvárosi, első emeletire. Ugyanitt Sting! zongora eladó. Telefon: 31-307. _________ E ladó 500 négyszögöl belterület Magyarszék, Árpád utca végén. Szőlő és gyümölcs telepítésre alkalmas. Érdeklődni lehet Bohn János, Magyarszék, Hunyadi u. 15. sz. Hirden új, kétszintes, összkomfortos, központi fűtéses családi ház eladó. „Tátika” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház hosszabb 'időre kiadó. „Zöldövezet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ 3 75 négyszögöl lugasszőlő, gyümölcsfákkal, pince, présház, teljes felszereléssel, kapálógéppel, haláleset miatt, eladó. Érdeklődni: Kővágószőlős, újtelep 3. ép. Böröczné. Siófok és Bcrlatonfeny- ves között, vízközeiben telket vennék. Tuszner János, Bátaszék, Babits u. 24.____________________ Pincét bérelnék Pécsett vagy környékén (30 négyzetméter felett). Ajánlatokat „Gomba- termesztés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécsett 50 000 forintért 2200 n-öl ví- kendterület, 23-as buszmegállónál. „Építési lehetőséggel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsudvcrdon kisebb családi ház eladó, 600 négyszögöl területen, gyümölcsös és szántóföld. Érdeklődni lehet: Pécsudvard, Dózsa Gy. u. 39.___________________ S zőlő, gyümölcsös eladó a város nyugati részén, 326 nt-öl. 30 négyzetméteres alpesi tetős épülettel, víz, villany van. Gépkocsival megközelíthető. Érdeklődni: 22-342-es telefonon. Garázs eladó az uránvárosi erdősávban. a Komarov Gimnázium mögött. Érdeklődni: 22-432-es telefonon. _____ H ázrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni Pécs- bányatelep, Zöldellő u. 20, sz.____________________ Kiadó külön bejáratú, bútorozott szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal házaspárnak vagy két személynek. Engels út 43.______ E ladó 1350 n-öl házhely kerttel, kúttáI. Érdeklődni mindennap. Cím: Áta, Kossuth L. u. 38. Elcserélném meszesi, kétszoba-komfortos, tanácsi lakásomat Pécshez közeli faluba. Cím: Ig- nácz Anna, Pécs, Korvin Ottó u. 3. III. 1. Érdeklődni: bármikor. Eladó 1000 négyszögöl zártkerti szántó, megosztva is. Érdeklődni a helyszínen. Bogád, Bem u. 11. sz. _______________ E lcserélném 2 szoba, mellékhelyiségek, saját tulajdonú házrészem 2 szobás, belvárosi komfortra. Különbözetre féléves Polskit adok. — Heincz, Gáspár u. 34. Pogány, Kossuth Lajos u. 29. kétszobás, garázsos családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs, Anna u. 22.. fszt. Nagy Iván János.____________________ Elcserélném 3 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat garázzsal + szőlő-gyümölcsöst kis faházzal pécsi vagy környékén levő családi házra. „Kertvárosi lakás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ J akabhegyi út 17/1., út melletti, 528 n-öl szőlő- terület. kis szoba, konyha, pince, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Alkotmány u. 46. V. 15. Katona. Elcserélném kertvárosi, kétszoba-összkomfortos, nagy erkélyes, tanácsi lakásomat hasonló IV2- esre. Megtekinthető délután Polgár László- né, Egri Gyula u. 72., Két és fél szobás, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Egri Gyula u. 108., fszt. 1. Érdeklődni: este. 60 négyzetméteres, két- szoba-étkezős, loggiás, szövetkezeti öröklakás eladó. Telefon: 16-904. Belvárosi, 2 szobás + étkezős, távfűtéses, szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Telefon: 29-857.______________ Kertvárosi, háromszobás öröklakásunkat két kisebbre cserélnénk. „Lehet tanácsi is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó háromszobás, központi fűtéses, kertes családi ház. Beszámítok másfél szobás lakást. kis családi házat Pécsett. Pécs, Dagály u. 17.____________________ A lbérlet kiadó két nő részére 39-es végállomásnál. Sarohin u. 38. Varga,___________________ Elc serélném belvárosban levő szoba, konyha, fürdőszoba, plusz különálló konyha, kamra plusz udvar, garázslehetőséggel bíró házrészemet szövetkezeti, egyszobás vagy garzonlakásra. „Sándor utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________. Eladó 250 négyszögöl házhely, lakható épülettel, víz, villany van. Feliérdi út 26. Érdeklődni az esti órákban. Osszeköitözőknek, belvárosi (Petőfi u.), 102 négyzetméteres, közös falban ajtóval összenyitott, parkettás, gázfűtéses, 2 db öröklakás igényesnek eladó, kész- pénzfizetéssel. „Rigó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ Ke rtvárosi, 2 szoba, összkomfortos, házfelügyelői lakásom elcserélem hasonló, nem házfelügyelőire (busz- végállomásnál). „Mellékállású" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétlakásos, nagy kertes családi ház garázsépítési lehetőséggel eladó vagy elcserélhető. Minden megoldás érdekel. Törekvés u. 9. Telefon: 19-362. _____________• Kacsóh P. utcában 56 négyzetméteres, 2 szoba,- összkomfortos lakás kp -f- OTP-re eladó. Válaszokat „Nem panel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük.________ M ohácsi-szigeten alpesi víkendház eladó. Villany van. Érdeklődni: telefonon, 16-750.________ H áromszobás há? melléképülettel eladó. Má- zaszászvár (Máza), Kossuth u. 97. sz. alatt. Érdeklődni lehet 16 órától.________________ 280 négyszögöles szőlős üdülőterület építési engedéllyel sürgősen eladó vagy lakásra cserélhető. „Donátus” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Panorámás, 70 négyzet- méteres, 3 szobás öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. 17—19 óra között. Pécs, Asztalos Já- nos u. 19. Keszthelyi. 300 négyszögöles hétvégi telkek eladók, az egyikben 1 szoba-konyhás lakóházzal, sok gazdasági épülettel, jó út, villany, vízvezeték *■ van. Nagy Ferencné, Cserkút, Vörösdomb. Második emeleti, parkettás, kétszobás lakás eladó. OTP tartozás nincs. Érdeklődni a 23-969-es telefonon. — „Garázs van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Csankóhegyen eladó 600 négyszögöl jól termő szőlő-gyümölcsös. pince; teljes felszereléssel. Érdeklődni Bogád, Kossuth u. 48. ______________ Két és fél szobás OTP lakás eladó. Kp -f át- vállalás. Telefon: 22-531. Garázst vennék a Szliven környékén. „Kp fizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 180 ezer kp-val lakás- megoldást keresek. — „Nyár folyamán" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb__________________ B eköltözhetően eladó kétszobás, panorámás OTP öröklakás garázs- 7sal. Kalinyin út 23. — délutánonként. Pécsen vagy Pécshez közel kisállattartásra nagyobb helyiséget bérelnék. „Víz, villany szükséges" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Városközpontban, 2 szoba, összkomfortos, nagy erkélyes. szövetkezeti lakás kp + OTP-vel eladó. Júniusi költözéssel. Érdeklődni: Pécs, Sza- lai u. 10/A. VI. em. 22. Cserkúti csárda felett, a szőlőhegyen 800 n-öl üres terület, régi présházzal, nagy, kitűnő pincével, megosztva is eladó. Érdeklődni hét végén 7—8-ig, vagy 19— 20 óráig. Vicze, Pécs, Kállai É. tér 1._________ 30 0 ezer kp + OTP-átvállalással IV2 szobás lakást keresek. Cím: Melinda u. 39. II. em. 9. Telefon: 22-726. Azonnal beköltözhető családi ház szőlő, gyümölcsössel eladó vagy lakásra cserélhető. Kö- zép-Daindol 36. Kétszoba-komfortos családi ház, garázs, pince, panorámás kilátással eladó. Érdeklődni: 16.30 után 10-925-ös te- leforvon._________________ El cserélném kertvárosi, másfél szobás, OTP öröklakásomat 205 ezer OTP-vel Pécs területén levő kisebb családi házra. Tanácsi és széntröszti is lehet. Külön- bözetet nem térítek. — „Lift van" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem.___________________ T enkesi jégelhárító állomásnál, műút mellett 500 négyszögöl szőlő, présházzal, szobával eladó. Bisse, Petőfi u. 17. özv. Salamon Jánosné. Balatonlelle központjában, társasüdülőben levő, első emeleti lakrész eladó. „Legjobb helyen" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Budapest, Mártírok úti. háromszobás öröklakást ajánlunk cserébe pécsi, háromszobás családi házért. IN KÖZ, Pécs, Tímár u. 2. Hegyszentmártoni szőlőhegyen 800 négyszögöl szőlő, présházzal, egész felszereléssel, minden elfogadható árért eladó. Érdeklődni egész nap, Pécs, I. kerület, Keller János u. 2. Zi- laiéknál._________________ K ét különálló fonyódi nyaralót elcserélnénk ikernyaralóra vagy veh- nénk ikernyaralót Fonyódtól Balatonföldvá- rig, o vasút és a part között. „Testvérek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ K ét és fél szobás, Magaslati úti öröklakás eladó. Érdeklődni lehet este 7 óra után Budapest 851-079 sz. telefonon. Háromszoba-összkom- fortos, szuterénos, garázsos családi házamat eladnám vagy elcserélném 2 szoba összkomfortos öröklakásra. „Megyeri út" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Orfű, a Balázs-hegyi kilátónál 299 négyszögöl üdülőtelek eladó. Út van. Érdeklődni: Schiffer Ádám, Gyöngyös u. 6. I. 6., délután 5 órától. 300 négyszögöl építési telek eladó. Fécsújhegy. Irányár: 120 000 Ft. Levélcím: Baja, Batthyány u. 11. Oláh Péter. „ Szegedi, második emeleti, kétszobás, gázfűtéses lakást pécsi hasonlóra cserélek. „Garázs 65592" jeligére a szegedi hirdetőbe.______ H áromszobás, gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó vagy kaposvári ingatlanra cserélhe- tő. Csorna, Petőfi u. 77. Üdülőt vennék Harkányban, Hévizén, Gunara- son, Balatonfüreden vagy a Balaton déli partján. Társasüdülő lakrész előnyben. „Négyszázezer kp" jeligére a szekszárdi hirdetőig_________________ B útorozott nyaraló Püspökpusztán eladó. Érdeklődni: Dávod, Kígyó u. 16. sz. (Dö- mény). Szekszárdon két és fél szobás OTP öröklakás sürgősen eladó. Dr. Papp Károly, Herman O. u. 6. vagy telefonon: 13-322.___________________ B alatonalmádi 2. (Vö- rösberényben) kis családi ház, 1900 négyszögöl telekkel megosztva is eladó. Székesfehérvár, Rákóczi u. 26. I, 4._______________ 70 0 négyszögöl kert, beépíthető, megosztva eladó. Újhegyen. Érdeklődni a 28-047-es telefonom____________________ Fo nyódon vállalatnak is alkalmas kétszintes nyaraló eladó. Választ: „Tetőtér beépíthető 148 524" jeligére a mis- kolci hirdetőbe kérjük. Csokonyavisontán, a fürdőbejáróval szemben, 600 négyszögöles telek főút mellett, sürgősen megosztva is eladó. Tóth Pálné, Cso- konyavisonta, Széchenyi u. 81.____________________ Albérleti szobát keres Pécs városközpontban zongorista szakiskolás tanuló lány, gyakorlási lehetőséggel, szeptembertől. Levélcím: Iván Béla, 8900 Zalaegerszeg, Landorhegyi út 26. Mohács legforgalmasabb részén ház, pékséggel (lángossütés), beköltözhetően, kétszer kétszobás lakással eladó. Érdeklődni Mohácson. dr. Tímár Csaba ügyvédnél lehet._________ D rávaszerdahely, Kossuth L. u. 46. gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni Siklós, Korvin O. u. 23. Eladnám vagy elcserélném Balatonszárszón levő 145 négyszögöl közművesített, ikervilla építés^ is alkalmas telkemet, kis telken levő kis alapterületű nyaralóért — megegyezéssel. Schmidt Gyula, Kapos- vár, Szombathely u. 11. Újpetrén 3 szoba, összkomfortos új családi ház eladó. Érdeklődni Pécsdevecser, Fő u. 35. Eladó 3 szoba összkomfortos, központi fűtéses, kertes családi ház. Garázs és melléképület van. Pécs, ó-Kertváros, Nyárfa u. 24. Megtekinthető szombaton és vasárnap.________________ K isebb lakást bérelnék egy évre. ,,összkomforté’ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Pellérden Hegyderék dűlőben 270 n-öl gyümölcsös téglaépülettel eladó. Érdeklődni Pellérd, Arany J. u. 3. sz. 10 négyzetméteres, központi fűtéses alagsori helyiségünket raktározási célra közületnek kiadnánk. Érdeklődni Fécs, Gyöngyös u. 16. IV. em.__________________ 2 87 n-öl terület vegyes gyümölcsössel és tavaly telepített 70 tő cseme^ ge szőlővel eladó Nagyárpád mellett. „Termő gyümölcsfák" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném szavai, 900 n-öl telken levő egy- szoba-komfortos házam pécsi egyszobás lakásra sima cserével. „Előnyös ajánlat" jeligére 0 Sallai utcai hirdetőbe. Eladom 2,5 szobás, 62 négyzetméteres OTP öröklakásomat vagy budapestire cserélem. — Eszék u. 49., fszt. 1. 2 szoba, összkomfortos, uránvárosi lakást 1 szoba, összkomfortosra cserélnék. Kertváros kivételével. „Farkas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ H ázhelyet vennénk Pécsett vagy környékén. — „Családi ház" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 360 négyszögöl szőlő olcsón eladó. Érdeklőd- ni Helesfa, Fő u. 99. Eladó hétvégi ház a Cserdi szőlőhegyen, 300 négyszögöl szőlővel, gyümölcsfákkal, szántó- területtel, kút, villany van. Cím: Kádas Tibor, Cserdi szőlőhegy 22., első dűlő erdősarok. Belvárosban lévő 1 szoba-konyhás, mellékhelyiséges házrészemet hasonló tanácsira cserélném. „Éva" jeligére a Sallai utcai hirdető- be.______________________ P ellérden 463 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni a 73-046-os telefonon.______________ E lcserélném 2 # szobaösszkomfortos, * házfelügyelői lakásomat hasonló tanácsira. „Ház- felügyelő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérdi szőlőhegyen 1000 négyszögöl szántó, használható présházzal, megosztva is eladó. Érdeklődni Pel- lérd, Dózsa u. 16. sz. 650 négyszögöl zártkert a Dombay-tónál olcsón eladó. Út, víz van. Érdeklődni a 30-440-es telefonon, 18 óra után. Családi ház eladó, 300 000 készpénz + magas havi részlet. Minkó Mátyásné, Pécs, Tettye u. 45. sz. Eladó Pécsszabolcs, Jószerencse u. 7. számú ház. Érdeklődni Bajcsy- Zs. u. 2., III. 9., hétközben 5 órától, szombat, vasárnap egész nap.______________________ 280 négyszögöl hobbikért eladó. 150 000 Ftért, a volt harkányi vasút mellett, a fekete- ribizkésnél. Érdeklődni 17 óra után a 30-978-as telefonon. _______ P ellérdi 364 négyszögöl kertemet eladnám. Érdeklődni Lajos János, Pécs, Kassák L. u. 4„ II. em. 9. Cserkúti szőlőhegy 13. sz. alatt 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, lakható épülettel, beköltözhetően eladó, víz, villany van. Érdeklődni a helyszínen, vagy 18 óra után, Dr. Mün- nich F. u. 24 C., I/4. Családi ház eladó. Szigetvár, József A. u. 73., Német. Érdeklődni Pécs, Endre u. 12., Német és Hóból, Má- tyás k. u. 19., Farkas. Elcserélnénk pécsi, 2x2 szoba komfortos, tanácsi lakásainkat (Hajnóczy és Semmelweis u.), egy nagyobb lakásra. Kertváros kizárva. „Violetta”.. jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Kétszobás, fürdőszobás, garázsos, mellékhelyiséges és kertes családi ház eladó. Pécs. III. ker.r, Bolgár-köz 3. Beremenden kétszintes, 3 szoba-összkomfortós kertes családi ház eladó, kp -f- OTP. Érdeklődni Beremend, Barta L. tér 8/D„ vagy Táncsics M. u. 14. Kiadó naqy raktárhelyiség. „Újhegy” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Beköltözhetően eladó 60 négyzetméteres, kertes családi ház, Dobó István u. 30. sz. alatt. Irányár 10 000 Ft/m2. Érdeklődni a helyszínen, szombat, vasárnap. Eladó 2 szoba-összkomfortos lakás, Kertváros központjában, 330 000 Ft kp. „Gellért" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb __________________ Elc serélném Garai utcai, déli fekvésű, komfortos, szoba-konyhás lakásomat másfél szobásra, ráfizetek. „Még a nyáron" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás, 84 m2-es, gázfűtéses öröklakás eladó, 1,5 szobás belvárosi cserelakással beköltözhető. „Toldi M. u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Frankel Leó utcai 2 szobás felújított lakásunkat elcserélnénk 2,5, 3 szobásra. „Meszes előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 80 000 kp -f- 2000 Ft havi részletfizetéssel lakást keresek sürgősen. Ajánlatokat Kovácsyné, Pécs, Kodolányi J. u. 35. címre kérem. A Szülészeti Klinika fölött 480 négyszögöl szőlő, hétvégi házzal, teljes felszereléssel, villany, víz, út van, eladó. „Szőlő, gyümölcsös" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ E gy és félszobás öröklakás a Semmelweis utcában áron alul eladó. „I. emeleti öröklakás” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Szederkény, Táncsics M. u. 27. sz. alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni szombat, va- sárnap egész nap. Kertes, beköltözhető családi házat vennénk, 550 ezer Ft készpénzzel. Válaszokat „Komoly" jeligére kérjük, címmegjelöléssel a Sal- lai utcai hirdetőbe. Kétszobás házrész garázzsal eladó, vagy elcserélném vidéki házra is. Sugár, Pécs, Huba u. 21. ___________________ B alatonmárián 175 négyszögöl közművesített telek a két műút között eladó. Érdeklődni 17 óra után a 31-714es telefonon.___________ Két családnak átalakított 4 szobás, kertes családi ház, egy olyan nagy utcai szobával, amelyik üzlethelyiségnek megfelel, eladó. Pécs, Vasas II., Bethlen G. u. 2. Eladó Mohácson, a Cselénél vízparti telek, hétvégi házzal. „Komfortos” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Személyben kis ház, építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni Kozár- misleny, Rákóczi u. 16. Eladó a pogányi szőlőhegyen 600 négyszögöl szőlő és 600 négyszög-- öl szántó. Érdeklődni lehet Pogány, Kossuth L. u. 30. ,_____________ Szebény, Felszabadulás u. 3. sz. ház, gazdálkodásra alkalmas, olcsón eladó. Érdeklődni Szebény, Táncsics u. 5„ Nagy Jánosné. Elcserélném kertvárosi, 40 m-’-es házfelügyelői lakásomat hasonló tanácsira. „Akácfa” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ___________ Péc si, 3 szobás összkomfortos lakást cserélünk komlói vagy Komló környéki családi házra. „Feri” jeligére a' Sallai utcai hirdetőbe.______________________ H arkánytól 3 km-re, Ipacsfán, Kossuth L. u. 18. sz., 2,5 szobás, zuhanyfülkés családi ház naqy kerttel eladó. Érdeklődni Harkány, Bartók B. u. 21., Sorház 2., Friedrichné._____________ B eköltözhetően eladó 2 szobás, szuterénos családi ház, kerttel, melléképülettel. Másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakást kérek + kp. „'Belváros előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ V ennék 2,5 szobás családi házat vagy öröklakást Pécsett, ár- és hely meg jelöléssel. „Aranka" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba hallos, garázsos, 240 néqyszögöl kertes családi házamat, kfsebb területtel rendelkező házra, vagy 2 szobaösszkomfortos lakásra, 1 emeletiq. „Belterület" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ P etőfi utcában szoba- konyhás alagsori lakás eladó. Érdeklődni Fü- lep L. u. 18„ fszt. 3. Garázs bérbe adó. Érdeklődni este 5 óra után. Kertváros, Lahti u. 52. sz., I. em. 4. Elcserélnénk 53 m2-es, földszinti, Szliven környékén lévő szövetkezeti lakásunkat, és 47 m2-es, II. emeleti, Kertvárosban lévő tanácsi lakásunkat pécsi családi házra. „Újszerű" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ G arázs a Hunyadi úton hosszabb időre kiadó. „Pálosoknál” ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe.