Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)
1981-05-13 / 129. szám
a Dunantmt napló 1981. május 13., szerda Magyar-amerikai gazdasági tárgyalások Május 11—12-én tartotta har. madilc ülését Budapesten a Magyar—Amerikai Gazdasági és Kereskedelmi Kormányközi Vegyes Bizottság. A magyar delegációt Török István külkereskedelmi államtitkár, az amerikait William H. Morris kereskedelmi miniszterhelyettes vezette A delegációk áttekintették az 1978. július 7-én életbe lépett magyar—amerikai kereskedelmi megállapodás tapasztalatait és megelégedéssel nyugtázták, Hogy a megállapodás kedvezően járult hozzá a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok fejlődéséhez. A kereskedelmi forgalom 1978 óta 65 százalékkal növekedett, és 1980-ban elérte a 363 millió dollárt. A magyar exportban különösen a gépipari termékek, például hátsó hidak, izzólámpák, szerszámgépek kivitele fokozódott és megjelentek az amerikai piacon a magyar csuklós autóbuszok, ívkemencék és egyéb új termékek is. Amerikai behozatalunkban jelentős a pamut, szójadara, mezőgazdasági gépek és a különféle vegyipari termékek aránya. A magyar fél az eddigi eredményeket és a jövő lehetőségeit értékelve kifejezte, hogy a júliusban lejáró kereskedelmi megállapodást további három évre kész meghosszabbítani. A két fél megvitatta a forgalom további bővítésének útjában álló akadályokat és javaslatot dolgozott ki ezek megszüntetésének módozataira. A tárgyalások eredményeképpen a delegációk vezetői kedden jegyzőkönyvet írtak alá, jelen volt H. F. Bergold, az Egyesült Államok magyarországi nagykövete is. Az amerikai vendégek kedden elutaztak hazánkból N AT 0-had ügy m i n iszterek tanácskozása Brüsszelben Kedden megkezdte kétnapos ülését a NATO katonai tervező bizottsága. Ennek 13 hadügyminiszter a tagja, Francia- ország és Izland nem vesz részt munkájában. A miniszterek mindenekelőtt meghallgatták az Észak-atlanti Szövetség katonai bizottságának jelentését. A jelentés egy részét nyilvánosságra hozták, címe: „A Varsói Szerződés részéről fenyegető növekvő veszély". A cím máris elárulja tartalmát. A katonai bizottság nem annyira a hadügyminisztereket, mint inkább Nyugat-Európa közvéleményét igyekszik arról meggyőzni, hogy a Varsói Szerződés fegyveres erőinek növekedése miatt a Nyugatot „veszély fenyegeti", és hogy emiatt mindent él kell követni a NATO megerősítésére. A katonai tervező bizottság jelentéséből és Falls tengernagy szavaiból világosan kiderült, hogy a katonai tervező bizottság ülésének fő témája az amerikai követelések ráerő- szakolása az európai NATO- tagállamokra, és az ehhez szükséges támogatás megszerzése a közvélemény részéről. A hadügyminiszterek kedden zárt ülésen foglalkoztak az amerikai követelésekkel, és csak szerdán, az ülés végén fog kiderülni, milyen eredményt ért el Weinberger amerikai hadügyminiszter. A kedden kiszivárgott értesülések szerint a nyugat-európai országok részéről több-kevesebb ellenállás mutatkozik, bár szavakban elismerik a NATO megerősítésének szükségességét. London Sírásás közben hallott „isteni sugallatra" hivatkozott Peter Sutcliffe, amikor a york- shire-i hasfelmetsző-ügy hétfői tárgyalásán a védelem kérésére tanúként hallgatták ki a londoni Old Bailey sokat látott tárgyalótermében. A 34 éves kamionsofőr már korábban bevallotta, hogy ő ölte meg azt a 13 nőt, köztük 8 prostituáltat, akiknek gyilkosát évek óta hajszolta a rendőrség. Arra hivatkozott azonban, hogy elmebeli állapota miatt nem volt beszámítható a tettek elkövetésekor, így csak korlátozott felelősséggel tartozik. Hétfői tanúkihallgatása során részletesen elmesélte, hogy 1967-ben, mikor éppen munkáját végezve friss sírt ásott egy Bradford környéki temetőben, hirtelen „emberi hangra emlékeztető visszhangszerű zajt hallott". Senkit nem látott a közelben, és azt sem állította, hogy részletes „utasításokat" kapott volna a gyilkosságok elkövetésére. Ettől kezdve mégis szilárdan meg Volt győződve arról, hogy „az isten őt választotta ki a prostituáltak megbüntetésére". Mind a vád, mind pedig a védelem elfogadta azt az orvosi szakvéleményt, hogy Sutcliffe „paranoid skizofréniában" — vagyis tudathasadásban — szenved. A „bűnösnek találtatott vagy sem" kérdésére azonban csak a „tizenkét dühös ember” - az esküdtszék — ad végleges választ. Ha nem fogadják el az idegorvosi álláspontot, Sutcliffere életfogytig tartó börtönbüntetés vár, ha viszont magukévá teszik a szakvéleményt, akkor elmegyógyintézetbe utalják a rettegett kalapácsos úriembert. A közvélemény egy része már mindenesetre leadta szavazatát: ismeretlen tettesek pénteken megpróbálták felgyújtani Sutcliffe bradfordi házát, és mintegy ezer dolláros kárt okoztak. Tizenhárom gyilkosság „isteni sugallatra'’ A hasfelmetszőügy a bíróság előtt Kongói küldöttség Moszkvában Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett Denis Sassou-Nguesso, a Kongói Munkapárt KB elnöke, a Kongói Népi Köztársaság állam- és kormányfője. A magasrangú vendéget és kíséretét a repülőtéren Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és más hivatalos személyiségek fogadták. Moszkvában kedden délután megkezdődtek a szovjet-kongói tárgyalások. A tárgyalásokon részt vesz Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke és Denis Sassou- Nguesso, a Kongói Munkapárt KB elnöke, a Kongói Népi Köztársaság állam- és kormányfője. ♦ HÄGA: Peking döntése után a hágai kormány is kénytelen volt úgy dönteni, hogy pekingi nagykövetségét „ügyvivői hivatallá" minősíti — a kényszerű névváltozás mögött azonban a holland-kínai kapcsolatok jelentős mértékű lehűlése áll. Peking a múlt héten „keresztelte át" egyoldalúan hágai nagykövetségét „ügyvivői hivatallá", miután a holland kormány megadta a kiviteli engedélyt két tengeralattjáró Tajvannak történő szállítására. ♦ LONDON: Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár és Margaret Thatcher brii miniszterelnök hétlő délutáni megbeszéléseinek középpontjában Chequersben a franciaországi elnökválasztás utáni új helyzet és a Közös Piac ezzel Összefüggő kérdései álltak — jelentik a hírügynökségek. I S3 ORA A NAGYVILÁGBAN Budapesten a Lengyel Állami Tervbizottság elnöke Henryk Kisiel miniszterelnök-helyettes, a Lengyel Népköztársaság Állami Tervbizottságának elnöke Faluvégi Lajosnak, a Miniszterta-' nács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének meghívására küldöttség élén kedden Budapestre érkezett, hogy a két ország tervező szervei közötti együttműködés kérdéseiről vélemény- cserét folytasson. Lázár György, a Minisztertanács elnöke kedden hivatalában fogadta Henryk Kisielt, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettesét, oz Állami Tervbizottság elnökét. A szívélyes légkörű eszmecserén részt vett Faluvégi Lajos, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete is. 4 MOSZKVA: Meleg szeretettel fogadták az SZKP moszk vai párbizotlságának vezetői a budapesti pártbizottság küldöttségét, amely dr. Maróthy Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a budapesti pártbizottság első titkárának vezetésével érkezett a szovjet fővárosba. Moszkva és Budapest pártbizottsága között rendszeres a kapcsolat, a különböző küldöttségek gyakran keresik fel egymás fővárosát, hogy ismerkedjenek a pártmunka, a barátok tapasztalataival. A mostani, négynapos látogatás is ezt a célt szolgálja. Elrablóik váratlanul szabadon engedték két olasz kislányt, Silvia és Nicol Incardonat, akiket épp két hónapja raboltak el Attigliano- ban, Rómától 80 kilométerre. 4 TOKIÓ: Alig néhány nappal Szuzuki Zenko kormányfő és Ronald Reagan elnök washingtoni csúcstalálkozója után kedden japán-amerikai közös haditengerészeti gyakorlatok kezdődtek a Japán-tengeren, a Honsu-sziget északi részén elterülő Akita megye partjaitól 120 mérlöldnyire. A két flotta összesen 37 egysége a búvár- naszád-vadászatot, valamint a felszíni hadihajók elleni támadást gyakorolja rakétával leiszerelt rombolók, tengeralattjárók és P3C-Orion típusú ten- geralattjáró-elháritó harci repülőgépek támogatásával. 4 MIAMI: Bob Marley, a világhírű reggae-szlár, aki nagy szerepet játszott a Jamaicai Reggae zene megismertetésében és elterjesztésében, hétfőn 36 éves korában agydaganat következtében Miamiban elhunyt — jelentette be annak a miami kórháznak ő szóvivője, ahol már hosszú idő óta kezelték „a reggae királyt". 4 SAN JÓSÉ: Costa Rica kedden megszakította diplomáciai kapcsolatait Kubával, mert szerinte a kubai kormány „agresszív, sértő hangnemben" illette Costa Ricát, amikor válaszolt a Costa Rica-i kormány Kurt Waldheim ENSZ-lőtilkár- hoz intézett, Kubával kapcsolatos levelére. A diplomáciai kapcsolatok megszakítását bejelentő Costa Rica-i külügymi- nisztériumi közlemény az államok közötti „kölcsönös tisztelet" megsértését hányja Kuba szemére. Kommentár Bár a bolíviai főváros, La Paz neve spanyolul békét jelent, egyebek között éppen a béke és a szó minden értelmében vett biztonság hiányzik La Paz és Bolívia zaklatott sorsú lakosainak. A legfrissebb jelentések szerint az ország közepén levő Cochabamba város helyőrségének parancsnoka, bizonyos Emilio Lanza ezredes ultimó- tumfélében követelte Luis Garcia Meza tábornok-elnök lemondását, azt állítván, hogy „mozgalma" a fegyveres erők támogatását élvezi „szerte az országban". A Magyarországnál tízszer nagyobb területű, de Latin- Amerika egyik legszegényebb országának számító Bolívia története bővelkedik tragédiákban, amelyekben külöBolíviai kat nős szerepet játszottak a Rio Grandetól délre nem éppen rokonszenvvel említett „grin- gók” (jenkik, vagyis északamerikaiak). Az amerikai kontinens déli részére évtizedek óta jellemző, valóbarr történelmi nagyságrendű vajúdás elérte a külföldi monopóliumok, belföldi oligarchák, indián parasztok és éhbérért robotoló ónbányászok Bolíviáját is. Néhány esztendeje haladó tisztek mozgalma döntötte meg a paraguayi diktátorhoz, Stroessnerhez hasonlóén néniét származású és náci háborús bűnösöknek menedéket nyújtó Hugo Ban- zer diktatúráját, államosításokat helyezett kilátásba — és az annyira áhított reformok megvalósítására tett ígéretet. Aztán tovább haladt Bolíviában a nagy óramutató: az ország első, viszonylag szabadon megtartott választásain sok tekintetben progresszív polgári-liberális kormány került hatalomra, a köztiszteletben álló Lidia Gueiler asz- szony vezetésével. Ez a reményekre jogosító kabinet nem bizonyult hosszú életűnek. Mint Latin-Amerikában any- nyiszor, működésbe lépett „a dollár és a kard szentszövetsége": hallgatólagos amerikai segítséggel Garcia Meza tábornok 1980 júliusában ismét bevezette a kipróbált, rezzenéstelenül reakciós és USA-barát katonai diktatúrát. Emberi-politikai/ arculatára jellemző, hogy a junta belső erőszakszervezetét régi profira, Klaus Barbie (alias Altmann) náci háborús bűnösre, a hírhedt lyoni hóhérra bízta, aki ellen Franciaországban mindmáig érvényes halálos ítéletet hoztak. Carter idején — gondoljunk csak az ex-elnök „emberi jogok" kampányára - még volt némi látszatfanyalgás Washington részéről, Reagan beiktatása óta azonban ez is egycsapásra eltűnt. Az új amerikai kormányzat megbízottai e napokban is járják Latin-Amerikát és minden diktatúrával megértetik: megszűntek a szalonképességi aggályok, minden „kemény" rezsim számíthat Washington segítségére. Garcia Meza tábornok ennek a bizonyosságnak a jegyében repülhetett Cochabambába, hogy tárgyaljon a zendülők vezérével. Harmat Endre Begin kirohanása Ausztria ellen Ausztria közvéleménye megütközéssel értesült Menahem Begin izraeli miniszterelnök hétfői — az osztrák népet és személy szerint Kreisky kancellárt sértő — kirohanásáról Az oszt. rák páncélosok Szaud-Arábiá- nak tervezett eladása miatt felbőszült izraeli kormányfő azt mondotta, hogy Ausztria a náci időszakban sok tekintetben túltett a hitleri Németországon is. Kreisky kancellárnak pedig azt vetette szemére, hoqy zsidó származása ellenére nem átall fegyvereket eladni Izrael ellenfeleinek. Mint emlékezetes, Begin a közelmúlt napokban Helmut Schmidt bonni kancellár ellen intézett hasonló támadást. Kreisky kancellár kedden a kormányülés után, a sajtó képviselői előtt, nem volt hajlandó állást foglalni a Begin-nyilat- kozat üqyében — mintegy azt éreztetve, hogy nem vesz tudomást az izraeli kormányfő ellene irányult kirohanásáról. Kijelentette, hogy Beginről alkotott — és két évvel ezelőtt megfogalmazott — véleménye semmit sem változott (Kreisky annak idején szatócs-lelkületűnek, illetve szemléletűnek titulálta izraeli kollégáját, ami heves tiltakozást váltott ki bel- és külföldön egyaránt. A két politikus viszonya azóta fagyos. — a szerk.) Közölte azonban, hogy Ausztria diplomáciai úton — a külügyminisztérium bekapcsolásával — megfelelő és határozott választ ad az osztrák népet sértő kijelentésekre. Az ügyben kedden állást foglalt dr Ghazi Husszein, a PFSZ ausztriai képviselője. Kijelentette: a Giscard d'Estaing, Helmut Schmidt és most Bruno Kreisky személye ellen intézett támadó, sok azt mutatják, hogy az izraeli kormány nem riad vissza az ideolóqiai terror alkalmazásától sem Európában, ha érdekei úgy kívánják. LAPZÁRTA Bruno Kreisky, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja Todor Zsivkovnak, a Bolgár Államtanács elnökének és Sztanko Todorovnak, a Minisztertanács elnökének meghívására kedden este háromnapos hivatalos látogatásra Bulgáriába érkezett. Az osztrák kancellárt és kíséretét a bolgár és osztrák nemzeti zászlókkal fellobogózott szófiai repülőtéren bolgár kollégája, Sztanko To- dorov és a bolgár kormány több más tagja fogadta. A hivatalos bolgár—osztrák tárgyalások szerdán délelőtt kezdődnek meg Szófiában. * Kedden a Belfast melletti Maze börtönben 59 napi éhségsztrájk után meghalt Francis Hughes, az ir köztársasági hadsereg tagja — jelentették gyorshírben a hírügynökségek. Az életfogytiglani börtönbüntetésre ítélt Hughes, akárcsak múlt kedden elhunyt bajtársa, Bobby Sands, azt kívánta elérni az éhségsztrájkkal, hogy a hatóságok ismerjék el politikai fogolynak. Büntetését azért kapta, mert megölt egy brit katonát. * Egy kelet-atlantai országút mentén megtalálták egy 16 éves néger fiatal holttestét. Rendőrségi jelentések szerint semmi jel nem mutat öngyilkosságra, s igy feltételezik, hogy a fiú a városban már közel két éve garázdálkodó négergyilkos 27. áldozata. * A koszovói tartományi képviselőház társadalmi-politikai tanácsa keddi ülésén gyorsított eljárással határozatot, fogadott el a pristinai egyetem diákközpontja ügyintéző szervének leváltásáról és munkástanácsának feloszlatásáról. Helyettük ideiglenesen öttagú testületet nevezett ki Sefki Biticivel, a koszovói szakszervezetek elnökségi tagjával az élén.
