Dunántúli Napló, 1980. december (37. évfolyam, 330-358. szám)
1980-12-25 / 354. szám
IO Dunántúli napló 1980. december 25., csütörtök Film... Film... Film Weöres Sándor verses regényéből készült Bódy Gábor filmje a PSYCHÉ. melynek második része, Nárcisz és Psyclié öleimmel, csütörtökön kerül a mozik műsorára. A film löszerepeit a spanyol Patricia Adriani, az osztrák Udo Kiér, és Cserhalmi György játsszák. A rendkívüli vállalkozás operatőri munkáit Hildebrand István készítette. Az újév első filmsikere Luigi Comencini, magyarul beszélő, színes olasz szatírája a FORGALMI DUGÓ lesz. A történet egy autósztrádán játszódik, ahol a hétvégi víkendre utazók kerülnek torlódásba, így kénytelenek egy egész délutánt és éjszakát az országúton tölteni. A különböző korú, társadalmi helyzetű, foglalkozású, nemzetiségű emberek tűrőképességét, kényszerű egymásra utaltságát mutatja be a film a szatíra eszközeivel. A kitűnő nemzetközi színészgárda néhány tagjának megemlítése, bizonyára elhihetőbbé teszi az állítást, miszerint a film siker lesz: Alberté Sordi, Ugo Tognazzi, Marcello Mas- troianni, Annie Girardot, Stefánia Sandrelli, Gerard Depardieu, Miou Miou. A vakációzó gyerekek Witold Giersz lengyel rendező, színes, magyarul beszélő lengyel rajzfilmjét nézhetik meg Pinioról, aki a pcdláson talál egy porcelán elefántot. A kis- elefánt elfogyaszt egy vitamin tablettát, amitől hirtelen fejlődésnek indul, s ez a növekedés. olyan méreteket ölt, hogy kicsinek bizonyul a lakás, így az álletkertbe kell szállítani, de ott is számtalan problémát okoz az óriásira nőtt elefánt táplálása. A KÉREK EGY ELEFÁNTOT című filmben Dominik az elefánt, hogy kisgazdájánál maradhasson valahogyan vissza kell kicsinyíteni. Nagy nehézségek árán ismét az eredeti méretűvé válik az elefánt és visszakerül a többi játék közé. Dzsesszelőszilveszter A pécsi Ifjúsági Házban december 30-án, kedden Dzsessz- előszilveszter címmel nagyszabású rendezvény lesz. Az IH lelkes szervezője és támogatója a dzsessz-mozgafomnak, nem kis érdeme, hogy ismét egyre többen kedvelik a zene e műfaját. Az előszilveszter során délután 5 órától két együttes ad koncertet, a Binder kvartett és a Dimenzió együttes. Binder Károly együttesében Dresch Mihály, Benkő Róbert és Weszely János segíti a szólista Friedrich Károlyt, o Dimenzió felállása pedig: Dés László. Másik János, Tóth Tamás és Baló István. Este 8 órától a Vukán trió (Voltán György, Berkes Balázs, Kőszegi Imre és a szólisták: Bontovics Kati és Deseő Csaba), a Deseő kvartett (Deseő Csaba, Gárdonyi László, Berkes Balázs és Kőszegi Imre) lép pódiumra, majd pedig Regős István és barátai (bz előbbi együttesek tagjai, továbbá Gráner László, Csizmadia Gábor, Elek István, Bálint Gábor, Lattmann Béla, Lakatos ,,Pecek" Géza és Vadon Irén) ..örömmuzsikál- nak". Az évtized-búcsúztató hét ünnepi műsorait hétfőn Somogy- vári Valéria csaknem egyórás összeállítása indítja: EMLÉKEZETES TALÁLKOZÁSOK a műsor címe, melyről a szerkesztő így vall: — A rádióriporter nem ér rá időzni egy-egy műsornál. Még le sem konferálták a riportját, már új témán töri a fejét. Akadnak azonban nyomot hagyó találkozások. Emberekkel, akik többet vagy valami mást adnak életük, munkájuk során a többinél. Ezeket a beszélgetéseket állítottuk össze e műsorbon. Somogyvári Valéria a különösen emlékezetes találkozásokat gyűjtötte össze. Ilyen lehetett az is, amikor Szabó Zsolt dr. Pi- laszanovics Imrét, az ismert gyermeksebészt kérte mikrofon elé, hogy munkájáról, életéről beszéljen. Ez a riport kedden hangzik el, 17 óra 20 perckor. Szilveszter napján reggel 8 órakor jelentkezik a Pécsi Stúdió háromnyelvű zenés szolgáltató műsora. A szerb-horvát és német nyelvű program után 9 órakor kezdődik a magyar nyelvű műsor, melyet Görgényi Zoltán vezet. SZILVESZTERI SZERVIZ címmel még egy utolsó jó- tanócs-sorozat, szórakozásról, pihenési lehetőségekről, Gelka- és egyéb szolgálatokról, sok muzsikával: egyszóval érdemes meghallgatni, hiszen sok hasznos tudnivalóval és a napnak megfelelő hangulatkeltéssel szolgál a műsor stábja minden kedves hallgatónak . . . 1981. január 1-én ÚJÉVI Kö- SZÖNTÖ-vel kezdődik a műsor. Az évek óta kialakult gyakorlatnak megfelelően ezt Dél-Du- nántúl megyéi pártbizottságainak első titkárai mondják: idén Varga Péter, a Somogy megyei Pártbizottság első titkára. Majd a Pécsi Filharmonikus Zenekar Breitner Tamás vezényletével Erkel Ferenc Hunyadi László- nyitányát játssza. Kovács Imre is jelentkezik szokásos újévi összeállításával, melyben kalendáriumokban lapozgat. Január 2-án Lenk Irén válogatásában a hallgatók levelezőlapon beküldött ÜNNEPI KÍVÁNSÁGAI teljesülnek, köztük olyanoké is, akik az ünnepek előtt a pécsi üzletek, áruházak eladóiként álltak helyt a vevők rohamában és igyekeztek minden vásárló igényét, kívánságát teljesíteni. Az ő nevükben is szól e műsorban a megérdemelt muzsika, vers, vidám jelenet. Évtized-búcsúztató hét Szombaton egy — a Petőfi Rádióban már korábban elhangzott műsort ismétel meg a Pécsi Stúdió: Az öt körzeti stúdió munkatársai készítették, címe kicsit hosszú: TESSÉK MONDANI, HOL LEHET ITT LEÜLNI? Voltaképpen az új lakónegyedekről van szó e műsorban: milyen tervek alapján készülnek, épülnek, elnyerik-e az oda költözők és ott lakók tetszését, otthonuknak érzik-e valóban e városrészeket, melyek paneltömbjei között marad-e zöld sáv, ahol valóban lehet és érdemes leülni ... Január 4-én, vasárnap —, mely rendes munkanap — Szabó Mária riportja még egy utolsó visszatekintést nyújt 1980-ra: AMINEK ÖRÜLTEM. A cím is elárulja, hogy mi volt munkánkban, magánéletünkben a legnagyobb eredmény, ami örömet hozott — erről kérdezi a hétköznapok embereit. Évet záró — arra visszapillantó — műsorokkal jelentkeznek a nemzetiségi adások is e héten: hétfőn a német műsorban a búcsúzó óévben elhangzott felvételekből állítanak össze egy csokorra valót. Január 1-én a szerb-horvát műsor címe: „Boldog, békés új esztendőt”. A német adásban Ré- ger Antal, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének főtitkára mond újévi köszöntőt. E mellett hétfőn riporttal jelentkeznek a szerb- horvát nyelvű műsorban Pogány községből, — e nap műsorát Ktaics Milica szerkeszti, Gráf Vilmos pedig a téli falusi esték hangulatát idézi a keddi német programban. Pénteken „Hol volt, hol nem volt" címmel a délszláv népköltészet gyöngyszemeiből válogatnak, a német műsorban pedig a januári jeles napok hagyományait idézik. Az év első munkanapjáról szól a szombati német nyelvű riport. Vasárnap arról hallhatnak a szerb-horvát nyelvű hallgatók, hogy milyenek a téli esték a diákotthonban, majd a pécsi horvát-szerb iskolások zenekara muzsikál. Ugyanezen a napon a német nyelvű riportösszeállításban arra a kérdésre kérnek választ, hogy „Mit vár az új esztendőtől?” Sorokban AZ IFJÚSÁGI HÁZ PROGRAMJA: December 27-én, szombaton délelőtt 10.30 órakor KARÁCSONYI MUZSIKA. 15 órától a Vásárcsarnokban KARÁCSONYI ROCK-HANGVERSENY. December 28-án, vasárnap 18— 22 óráig DISCOTHEK 3. B. Tóth László, Éliás Gyula és Danyi Attila müsorvezetésével. Műsor: disco-táncosok és lézer-show, valamint filmvetítés, disco- és rock- táncverseny. December 29-én hétfőn 14 órakor szünidei matiné: Négy bandita, tíz áldozat c. film vetítése. 17—21 óráig Szélrózsa Játékklub. Fellép Muzsay András előadóművész. Január 2-án, pénteken 14 órakor szünidei matiné: Ezüstnyereg c. film vetítése. Január 3-án, szombaton 14 órakor szünidei matiné: A dzsungel könyve c. film vetítése. Betlehemi csillagok. December 25-től 30-ig látható Pécsett, a Planetáriumban minden délután 16.30 órakor a karácsonyi műsor, .,Betlehemi csillag" címmel. Múzeumok ünnepi nyitvatartása A pécsi és a megyében levő múzeumok, kiállítások az ünnepek alatt az alábbiak szerint tekinthetők meg: 1980. december 25., csütörtök zárva. 1980. december 26., péntek nyitva 1980. december 27., szombat nyitva. 1980. december 28., vasárnap zárva. 1980. december 29., hétfő zárva. 1980. december 30., kedd nyitva. 1980. december 31., nyitva — csak 13 óráig. 1981. január 1.. csütörtök zárva. 1981. január 2., péntek nyitva. 1981. január 3., szombat nyitva. 1981. január 4., vasárnap nyitva. 1981. január 5., hétfő zárva. CSÜTÖRTÖK: SZÍNHÁZ : Nemzeti Színház: Marica grófnő (du. 3 és este 7 órakor). Kamaraszínház: Tíz kicsi néger (este 7 órakor). MOZI: Petőfi- Egy kis indián (hn3, hn5), Psyché (hn7, hn9). Kossuth: Egy kis indián (10, 12, 2,4). Árnyak Dubrovnik felett (6, n9). Tanárképző Főiskola: üzenet a me- teoritban (4), Utolsó előtti ítélet (f7). Rákóczi: Ki beszél itt szerelemről? (5), A pisztrángok (7). Fekete Gyémánt: Vadállatok a fedélzeten (4), Hair (6). Jószerencsét: Hálózat (4). Haladék (6). Vasas, Május 1.: Szibériáda (f5). Mohács: Állami Áruház (4), A biztosan ölő Sárkány Lady (6, 8). Komló, Zrínyi: Modern Robinson és családja (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Az ötös számú vágóhíd (f5, f7). Szigetvár: Mégis meglátod az eget (6), Picasso kalandjai (8). Siklós: Negyedik fázis (5, 7). Harkány: Annie Hall (5), Két történet a félmúltból (7). Boly: Goodbye és ámen (7). Pécsvárad: Karate (3), Az elveszett múlt (5). Sásd: Halálos tévedés (f5), Félelem a város felett (7). Sellye: Csillagok háborúja (4). Szentlőrinc: Ékszerrablás fényes nappal (5), Norma Rae (7). Villány: Walt Disney állatbirodalma (5), Csendes amerikai Prágában (7). PÉNTEK: SZÍNHÁZ : Nemzeti Színház: A szabin nők elrablása (du. 3 órakor és este 7 órakor) . MOZI: Petőfi: Psyché (10, hn7, hn9). Egy kis indián (hn3, hn5). Kossuth: Egy kis indián (10, 12, 2, 4), Árnyak Dubrovnik felett (6, n9). Tanárképző Főiskola: üzenet a meteoritben (4), Utolsó előtti ítélet (7). Rákóczi: Ki beszél itt szerelemről? (5) Pisztrángok (7). Fekete Gyémánt: Vadállatok a fedélzeten (4), Hair (6). Jószerencsét: Indul az űrhajó (2), Hálózat (4), Haladék (6). Vasas, Kodály: Kaszkadőrök (f6). Vasas, Május 1.: Szibériáda (f5). Mohács: Nuki majom kalandjai (10), Állami Aruház (4), A biztosan ölő Sárkány Lady (6, 8). Komló, Zrínyi: Modern Robinson és családja (4, 6), Idegenben (8). Komló, Május 1.: Az állatok válaszolnak (10), Az ötös számú vágóhíd (f5, 7). Szigetvár: Négy bandita, tíz áldozat (10), Mégis meglátod az eget (6), Picasso kalandjai (8). Siklós: Hattyúdal (10), Negyedik fázis (5, 7). Harkány: Iskolai valcer (10), Annie Hall (5), Két történet a félmúltból (7). Boly: Születésnap (3), Goodbye és ámen (5). Pécsvárad: Karate (3), Az elveszett múlt (5). Sásd: Halálos tévedés (f5), Félelem a város felett (7). Sellye: Csillagok háborúja (4). Szentlőrinc: Ékszerrablás fényes nappal (5), Norma Rae (7). Villány: Wait Disney állatbirodalma (5). Csendes amerikai Prágában (7). SZOMBAT: SZÍNHÁZ : Nemzeti Színház: Marica grófnő (du. 3 és este 7 órakor). Kamaraszínház: Tíz kicsi néger (este 7 órakor), MÉV ÉDÜ. ea. MOZI: Petőfi: Egy kis indián (10, hn3, hn5), Psyché (hn7, hn9). Kossuth: óz, a csodák csodája (10, 12), Egy kis indián (2, 4), Árnyak Dubrovnik feleit (6. n9). Ságvári:' Mégis meglátod az eget (10, f4), Norma Rae (fő, f8). Tanárképző Főiskola: Veronika és a bűvös zsák (4). Rákóczi: Folytassa, cowboy! (5, 7). Ifjúsági Ház: Rákóczi hadnagya (2), Előttem az élet (4). Heő. Műv. O.: Földi űrutazás (6). Fekete Gyémánt: Az autóstoppos (4), A pisztrángok (6). Jószerencsét: Négy bandita, tíz áldozat (2), Szibériáda (5). Vasas, Május 1.: Az állatok válaszolnak (f4), Karate (fő). Mohács: Észbekaptál, gratulálok! (10), Egyiptomi történet (4), A biztosan ölő Sárkány Lady (6, 8). Komló, Zrínyi: Modern Robinson és családja (4, 6, 8). Komló, Május 1.: A kék madár (10), Fekete fülű fehér Bim (f5). Szigetvár: A legszebb ló (10), Gábor diák (6), Hálózat (8). Siklós: Iskolai valcer (10), Halló, kecskeszakáll! (5), Hálókocsi (7). Harkány: üzenet a meteoritben (10), Mentholos ital (5), Utolsó előtti ítélet (7). Boly: Walt Disney állatbirodalma (3), Ki beszél itt szerelemről? (5). Pécsvárad: Halálos tévedés (3), Félelem a város felett (5). Sásd: Fel a fejjel! (f5), Az utolsó valcer (7). Sellye: Negyedik fázis (4, 6). Szentlőrinc: Haladék (5), Picasso kalandjai (7). Villány: Állami áruház (5), Goodbye és ámen (7). VASARNAP: SZÍNHÁZ : Nemzeti Színház: Tájfun (este 7 órakor), Szendrő-bérlet. Kamaraszínház: Karácsonyi koncert (du. 3 órakor), Tíz kicsi néger (este 7 órakor), MÉV II. üzem előadása. MOZI: Petőfi: Egy kis indián (10, hn3, hn5), Psyché (hn7, hn9). Kossuth: Óz, a csodák csodája (10, 12), Egy kis indián (2, 4), Árnyak Dubrovnik felett (6, n9). Ságvári: Mégis meglátod az eget (f4), Norma Rae (fő, f8). Tanárképző Főiskola: Won Ton Ton, Hollywood meg mentője (4), Próbafelvétel (f7). Rákóczi: Folytassa, cowboy! (5, 7). Fekete Gyémánt: Az autóstoppos (4), A pisztrángok (6). Jószerencsét: Szibériáda (5). Vasas, Kodály: Kaszkadőrök (fő). Vasas, Május 1.: Karate (fő). Mohács: Egyiptomi történet (4) , A biztosan ölő Sárkány Lady (6, 8). Komló, Zrínyi: Modern Robinson és családja (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Fekete fülű fehér Bim (f5). Szigetvár: Gábor diák (6). Hálózat (8). Siklós: Halló, kecskeszakáll! (5), Hálókocsi (7). Harkány: Mentolos ital (5) , Utolsó előtti ítélet (7). Boly: Walt Disney állatbirodalma (31, Ki beszél itt szerelemről? (5). Pécsvárad: Halálos tévedés (3). Félelem a város felett (5). Sásd: Fel a fejjel (f5), Az utolsó valcer (7). Sellye: Negyedik fázis (7). Szentlőrinc: Haladék (5), Picasso kalandjai (7). Villány: Állami áruház (5), Goodbye és ámen (7). Meresz tirejtvény Karácsony Karácsonyi lábadozás című versében írja Babits Mihály: ,,A hó szőnyegébe puhán süpped a láb. — mintha dunyhán menne . . ." folytatás a rejtvény hosszú soraiban. VÍZSZINTES: 1. Kedvtelés. 7. Moto. . motorkerékpáros gyorsasági verseny. 12. Amerikai mesefilm. 13. A vers idézet folytatása, zárt betű: U. 15. Fütykös. 16. Literátus. 17. Japán város. 19. A láb legalsóbb része. 21. Renegát. 23. Nehéz fém. 24. Lehár- operett. 25. Spanyol tartomány. 27. Becézett Aranka. 28. Kérdőszó. 29. A matiné kezdete! 30. Alkalmazott rövidítése. 32. V. N. 33. Igazi nevén, latinul. 35. Söntés, de szerb férfinév is. 37. Férfinév. 39. Teljesen nedvessé tesz. 40. Összeállítja az alkatrészeket. 41. Szegény, mint a templom . . . (mondás). 42. Komárom megyéi község. 43. Ez a szálló — találkahely. 45. Érmében vanl 46. Középen leiről 48. Jugoszláviai sziget Rijeka közelében. 49. Szovjet repülőgéptípus. 50. . . . mala; John Knittel regénye. 52. Verdi-opera. 55. Az egységes munkáspárt nevének rövidítése az NDK- ban. 56. Ilona becézve. 58. Bálvány. 59. Tüzes. 60. ...és fél; híres Felli- ni-film. 62. Egyfogatú angol bérkocsi (CAB). 63. Az ENSZ angol rövidítése. 67. 18 éven . . .; kiskorú. 68. Elismer, megbecsül. FÜGGŐLEGES: 1. Eladásra szánt áru. 2. Névelő. 3. Bolt, műhely angolul (SHOP). 4. A német ábécé utolsó betűje. 5. Régi fegyver ma sporteszköz. 6. Japán politikus. 7. Piperecikkmárka. 8. A rádium vegyjele. 9. Indulatszó a meglepetés kifejezésére. 10. Csak úgy németül. 11. Milano világhírű voperaháza. 14. Szovjet űrhajós, a Szovjetunió hőse (zárt betű: O). 15. Kétszer véve: halandzsa. 18. Ahogy. 20. A versidézet befejezése (zárt betű: E). 21. Kárára van. 22. Érzéstől és pátosztól átitatott költemény. 25. Bad . . .; híres ausztriai magaslati üdülőhely. 26. Gyorsan, vidáman o zenében. 29. Francia polgármester. 31. Kipakol. 34. Hitel vég nélkül. 35. Nem máshol. 36. Kelet németül. 38. Vita. 41. Férfinév. 42/a. Postán küldi a pénzt. 44. Megokol. 47. . . . Valloné; neves olasz filmszínész. 48. Cseh korona rövidítése. 51. Átfúrt dugó, o must erjedésekor használják. 53. Ezt a békét 1606-ban kötötte Rudolf császár és Bocskay István. 54. Menyétszerű ragadozó, Afrikában, Ázsiában honos. 55. A beszéd legkisebb része. 57. Ajulásszerü állapotba kerül. 59. Spanyol női név. 61. Az NSZK-beli kereszténydemokrata párt névbetüi. 63. Nekünk németül. 64. Tova. 65. Norvég, és olasz autók jele. 66. A hélium kémiai jele. H. J. Beküldendő a helyes megfejtés 1981. január 5-én (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf.: 134. Dunántúli Napló szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. A december 14-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Karácsony felé. Legyünk hát jobbak, s higyjünk rendületlen, s ne csak igy decemberben. Könyvjutalmat nyertek: Haramza László, Mohács, Liget u. 43.. Bernát Jánosné, Szigetvár, Konzervgyár, Pf.: 47., Kocsis Béláné. Pécs, Tulipán u. 14., Kővágó István, Pécs. Tolbuhin út 138/1., Szarka József, Pécs. Somogyi B. u. 6. A könyveket postán küldjük el. Dísznövények általános károsodása Amennyiben a dísznövényeket túlzottan nedvesen, szárazon, melegen, hidegen, világos vagy sötét helyiségben tartjuk gyakran úgy viselkednek mintha vírusok, baktériumok vagy gombák támadták volna meg. Növényeink életszükségleti feltételeit jól kell ismerni. Vízhiány tünete hervadást, lombhullást, levélsárgulást okoz. A túlzott vizfeleslegnél a gyökérzet rothadni kezd, a levélzet megsárgul. A tartós hőhiány rendszerint a növekedést gátolja. A levélzet elszine- ződik. Talaj lehűlése esetén a vízfelvétel lelassul. A hőfelesleg bimbó- elrúgást, virágzás gátlást, a fiatal növényeknél száradást, pusztulást idéz elő. A fényhiány sárgulást, levélhullást okoz. Fényszegény időszakban a növényeknek kisebb a hőigénye. Fényfelesleg a szobai dísznövényeknél a városi lakásokban ritkán fordul elő. A túlzottan száraz levegő a villany-, gáz- és központi fütéses lakásokban a leggyakoribb károsító tényező. A párakedvelő növények levelei a széleiktől kezdve beszáradnak, elsárgulnak, a virágok lehullanak. Túl párás levegő rendszerint csak az üvegházakban és a fólia alatt fordul elő. A különböző elemek hiánya, és a vírusok által okozott betegségeket gyakran össze lehet téveszteni. Vasfelvétel gátlása esetén a levelek sárgulnak, a levélerek zölden maradnak. Tápanyagfelesleg a műtrágyák egyoldalú túladagolásánál fordul elő. A leggyakoribb a nitrogén túladagolás, melynek hatására erős lomb- és szárnövekedés, virágzáskésleltetés, betegségekkel szembeni fogékonyság alakul ki. A vegyszerek káros hatása közül a városi víz magas klór- tartalma, a növényvédelemben használatos szerek, a levél- és műtrágyák túladagolásából származó károsodások elég gyakoriak. A talaj savfoka (kémhatása) az egyes növényeknél eltérő. Vannak, melyek a lúgos, mások a savanyú, illetve a közömbös kémhatású talajt kedvelik. A kereskedelemben kapható földkeverékeket a növények igényének megfelelő kémhatásúra állítják be. A csomagolóanyagon rendszerint feltüntetik, mely dísznövény-nemzetségek és fajok számára a legkedvezőbb. Dr. Frank József Felvételt hirdetünk MŰSZAKI VEZETŐ HELYETTES ÉS EGY FŐ NYUGDÍJAS ÉJJELIŐR MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE. MŰSZAKI VEZETŐ HELYETTES MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE ÖNÉLETRAJZOS JELENTKEZÉS SZÜKSÉGES. „IPARI SZÖVETKEZET” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. I. 603/1980.