Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-02 / 211. szám
★ 999 AUGUSZTUS 2., SZOMBAT CSELGÁNCS: 9 és 18 órától az abszolút kategória versenye (Ozsvár). ÍJÁSZAT: 9 és 13.30 órától 50 és 30 m, nők és férfiak. KAJAK-KENU: 9 és^ 15 órától középdöntők és döntők az 1000 m-es versenyszámokban. LABDARÚGÁS: 18 órától döntőmérkőzés. ÖKÖLVÍVÁS: 14 órától döntők. Tv.: 10—12.00r 13.55—17.55, 20.55—21.55, I. műsor. 17.55— 20.50, II. műsor. Rádió, Kossuth: 5.12—5.20, 6.12—6.20, 7.12—7.20, 10.05—10.20. 12.20—12.40, 22.10—22.30. Petőfi: 11.17—11.30, 14.00—20.00. Hétfőn Ferihegyen 15 órakor Nem történt sportszerűtlenség A magyar férfi párbajtőr- csapat a szabályoknak megfelelően cselekedett Az olimpiai játékok hivatalos eredménylistáján . pénteken is megerősítették, hogy a Nagy-Britannia —Magyarország párbajtőr csapatmérkőzés 16:0 arányban végződött. Illetve nem is végződött, hanem ilyen eredménynyel igazolták a 7—8. helyért kiírt találkozót a szigetországiak javára, mert a magyarok közül csak Kolczonay Ernő jelent meg a páston. A történtekről dr. Balthazár Lajos, a technikai igazgatóság magyar tagja a következőket mondta. — Félreértésen alapult az egész. Az olimpiai lebonyolítási rend szerint a 7—8. helyért nem kellett mérkőzni, mert ezt nem is Dontozzák. A szervezők viszont jóhiszeműen kiírták a 8- as számú pástra a találkozót, amelyre a britek meg is jelentek. Ezt megelőzően a magyarok, a svédektől elszenvedett vereség után olyan információt kaptak a nemzetközi szövetség egyik vezetőjétől, hogy nem kell mérkőzni. A csapat tagjai Kolczonay kivételével el is hagyták már a csarnokot, így nem lehetett összeszedni a gárdát. Kolczonay ugyan vállalta, hogy egyedül levívja négy asz- szóját, hogy legalább — remélhetőleg — néhány győzelemmel szépítse az eredményt, de a szabályok erre nem adtak lehetőséget. Csak egy versenyző nem képviselheti országa csapatát. így történt aztán, hogy 16:0-ás eredménnyel rögzítették a Nagy-Britanhia—Magyarország mérkőzést. Az olimpiai vívóbajnokság éremtáblázata: arany ezüst bronz 1. Franciaország 2. Szovjetunió 3. Svédország 4. Magyarország 5. Lengyelország 6. Olaszország * Szükség van az útkeresésre Kollektiv siker volt Hegedűs Csaba és Köpf Károly nyilatkozata a magyar birkózók sikereiről Ünnepélyesen tagadják sportolóinkat Ünnepélyes külsőségek között fogadják augusztus 4-én 15 órakor a Ferihegyi repülőtéren a moszkvai XXII;; nyári olimpiai játékodon részt vett magyar versenyzőket. Az olimpiai sportküldöttség két MALÉV-géppel hétfőn 15 és 15.10 órakor érkezik. A hozzátartozók, sportbarátok, érdeklődők az erre a cél- re kijelölt helyen vehetnek részt a repülőtéri ünnepségen. Londoni visszhang Visszaérkeztek Londonba azok az angol sportolók, akik már befejezték szereplésüket a moszkvai olimpián. Elismerőleg szóltak az olimpiai játékok előkészítéséről, megszervezéséről és lebonyolításáról, valamint a szovjet emberek vendégszeretetéről. A 100 méteres férfi mellúszás olimpiai bajnoka, Good- hew kijelentette: ,,A moszkvai olimpia a legjobb volt azok közül, amelyeken részt vettem. A szovjet emberek részéről tapasztalt baráti fogadtatás nem lehetett volna melegebb”. Az angol sportolók a moszkvai játékokon szerepeltek a legsikeresebben az eddig lebonyolított játékok közül, amit bizonyít az általuk „begyűjtött” éremtermés is. Nevük ismertté vált angol állampolgárok milliói előtt, az újságok első oldalán látható fényképük, a rádió és a televízió interjúkat készít vei ük. Margaret Thatcher miniszterelnök kormánya ugyanakkor csökkenteni próbálja a brit sportolók nagyszerű teljesítményének értékét. Ezt mutatja például az, hogy K. Monroe, a környezeti ügyek miniszterhelyettese a hét közepén a parlamentben bejelentette, hogy a kormányfő nem kíván fogadást adni az olimpián kiemelkedően szerepelt sportolók tiszteletére, holott eddig minden olimpia után rendeztek fogadást a Downing Street 10-ben, a miniszterelnök rezidenciáján. Monroe bejelentése válasz volt Wilkinson konzervatív párti képviselő interpellációjára, amelyben elégedetten szólt a brit sportolók olimpiai eredményeiről. Több képviselő helyeslő közbekiáltása közepette Wilkinson „kicsinyesnek, bosszúállónak és alávalónak" nevezte a kormány állásfoglalását. A szép moszkvai napok után alaposan berekedve, de nagyon boldogan értékelt. Hegedűs Csaba szövetségi kapitány az Mll-nek adott nyilatkozatában:- Két köszönettel tartozom mindjárt az elején — mondta. — Egyrészt nagyon hálás vagyok, hogy két olyan kitűnő segítőt kaptam munkámhoz, mint amilyen Müller Ferdinánd és Kiinga László szakági vezetők. Másrészt elismerés a fiúknak, akik végigcsinálták azt a felkészülést, mely hónapokra elszakította őket családjuktól, önsanyargató, spártai életet követelt tőlük, olyan mennyiségű munka elvégzésére vállalkoztak, amit talán emberfelettinek éreztek esetenként. De megtették! — Egyénenként?- Ez kollektív siker volt! Én azonos szintre helyezem az olimpiai bajnok Növényit a he- lyezetlen Bodó Antallal. Egészen bizonyos vagyok abban, hogy - noha egyéni sportág o mienk — a közösség ereje nélkül sem a San Diego-i, sem a moszkvai dicsőséget soha az életben nem értük volna el.- Marad az „aranycsapat" együtt? — Tóth István 62 kilós kötött, fogású versenyzőnk a döntőben elszenvedett méltánytalanság után még mindig nagyon komoly lelki válságban van, de sem ő, sem más nem jelentette be visszavonulási szándékát. Mindez azonban nem zárja ki az útkeresés további módozatait, magyarán: az olimpiai helytállás keltette kedvező légkörben szélesíteni sportágunk hátországát, és a már tehetségüket megmutató fiatalokkal is komolyan foglalkozni. Keresni az új Kocsisokat, Növényiket és Baliákat. Hegedűstől Köpf Károly, a Magyar Birkózó Szövetség főtitkára vette át a szót: — Alig több mint egy éve vagyok főtitkár, s ennyi babérra őszintén szólva nem számítottam. Pompás „fickóknak” köszönhetem mindezt. Az olimpián indult többi nemzet szakvezetői valósággal „körülajnároztak" engem is, faggatva a magyar birkózócsoda okairól.- Lehet-e ezt a szintet tartani? — A jövőbe képtelenek vagyunk belelátni. Most jön a hatperces birkózás időszaka. Mindez sorban veti fel már most a kérdések özönét. Hegedűs Csabáék azonban nehezebb feladatot is megoldottak már, mint amit az új szabályok állítanak eléjük. A moszkvai olimpia tíz napja után bizonyára sokféle statisztika lát majd napvilágot. A legjobb fokmérő, a nemzetek egyesített érem- és pontversenye azonban a legkézenfekvőbb és legtöbbet mondó kimutatás. A kötött- és szabadfogású csatákon tizenöt ország jutott éremhez és öttel több, azaz húsz pedig ponthoz. Magyarország a 4 évvel ezelőtti 16 pontot (8 a kötött- - ugyanennyi a szabadfogásban) majdnem háromszorosára növelte, s a két montreali éremmel szemben 1980-ban hetet mutattak fel Hegedűs Csaba legjobbjai. A moszkvai birkózóversenyek egyesített éremtáblájo: >» c N c £ s s :3 N o VI VI 0 0)-Q :0 1. Szovjetunió 12 3 2 17 2. Bulgária 3 4 3 10 3. Magyarország 2 3 2 7 4. Románia 1 1 2 4 5. Görögország 1 0 1 2 6. Olaszország 1 0 0 1 7. Lengyelország 0 5 2 7 8. Koreai NDK 0 2 0 2 9. Mongólia 0 1 1 2 10. NDK 0 1 0 1 11. Svédország 0 0 2 2 12. Csehszlovákia 0 0 2 2 13—15. Libanon 0 0 1 1 Finnország 0 0 1 1 Jugoszlávia 0 0 1 1 A két fogásnem egyesített pontversenye: 1. Szovjetunió 113 pont, 2. Bulgária <8, 3. Lengyelország 46, 4. Magyarország 45, 5. Románia 34, 6. NDK 17, 7—8. Svédország és Mongólia 16—16, ». Jugoszlávia 14, 18—11. Görögország és Csehszlovákia 13—13, 12. Koreai NDK 12, 13. Olaszország 9, 14—15. India és Finnország 6—6, 16. Kuba 5, 17. Libanon 4. 18— 20. Franciaország, Szenegál, Mexikó 1—1. kubai fölény Szovjet és Szombaton este véget ér az ökölvívók maratoni küzdelemsoroza- ta. A 278 ökölvívó az olimpia első versenynapján kezdte a küzdelmet és a XXII. nyári játékok utolsó előtti napján búcsúznak a szorítótói. Csütörtökön estére kialakult a 11 döntő. A várakozásnak megfelelően a kubaiak és a szovjetek elsöprő fölényéről lehet beszélni. A döntő 22 helyéből a két ország 15 helyet foglalt le, nyolcat a kubaiak és hetet a szovjetek. Mellettük 7 ország lesz „vendégségben” a döntőben, 1—1 képviselővel. Jellemző Kuba és a Szovjetunió fölényére, hogy 5 súlycsoportban egymás ellen küzdenek az aranyéremért, s csak a félnehézsúlyban nem található a finálé szereplői között kubai vagy szovjet. Reményteli, j'ó szellemű gárda A magyar ökölvívás ismét előretör Papp László nyilatkozata Váradi János döntőnek is beillő csodálatos mérkőzésével véget ért a magyar ökölvívók olimpiai szereplése. A kilenc versenyző 15 mérkőzést vívott és végül is két éremmel gazdagította a sportág olimpiai medálgyűjteményét, a Kocsistól Gedóig megszerzett tizenkettőt Váradi és Lévai két bronzzal megtoldotta. Moszkva után c magyar ökölvívás olimpiai eredménytáblája: Kilenc arany (Papp 3, Kocsis, Énekes, Harangi, Csik, Török és Gedó 1—1). Két ezüst (Orbán L. és Kajdi). Három bronz (Botos, Váradi és Lévai). Papp László közismerten szigorú kritikus. Moszkva után örömteli volt hcllani szavait, abból a nyilatkozatából, amit az MTI-nek adott, a jövőt illetően egyértelmű bizakodás érezhető. Kérdés—felelet a háromszoros olimpiai bajnokkal, hatodik olimpiája után:- Hogyan értékeli a magyarok teljésitményét? — Elégedett vagyok. Szereztünk két érmet, nehézsúlyban például az olimpiák történetében először állhat magyar a dobogóra. Az érmek mellett annak örülök különösen, hogy egyetlen ökölvívónk sem vallott szégyent. Ha kedvezőbb a sorsolás, még előbbre jutunk, de nem szabad elégedetlenkedni. Mindenki becsülettel helytállt, olyan mérkőzéseket vívtak, amely után vesztesen is emelt fővel léphettek ki a szorítóból. Ha még hozzávesz- szük, hogy az együttes java része fiatalokból áll, még értékesebb a helytállás. A Moszkvában látottak alapján — és ezt a külföldi szakemberek is mondják - a magyar ökölvívás elmozdult a holtpontról. — Hogyan látja a jövőt? — Hiszem, hogy a magyar ökölvívás ismét előretör. Az elmúlt évben Kölnben az EB-n, most pedig az olimpián szereztünk érmeket. Közben jutottak hasonlók — még arany is - a junior világ- és Európa- bajnokságról. Az olimpián járt fiatalok mellett otthon még több nagy tehetség, beugrásra kész versenyző bontogatja szárnyait. A jövő biztatónak látszik, nagy kedvem van ezzel a reményteli és jó szellemű gárdával dolgozni. — Mi a véleménye az olimpiáról? — Kiváló rendezés, rendkívüli küzdelmek. Ezen kívül elsöprő kubai és szovjet fölény. Erőben, felkészültségben a két ország versenyzői a többiek előtt járnak, s ez senkit nem érinthetett váratlanul. Annak ellenére, hogy Kuba — legalábbis a döntők előtt — tartja vezető szerepét, nekem nem tetszettek annyira a kubaiak, mint korábban. Elég egysíkú lett az ökölvívásuk, korábban színesebben, változatosabban mozogtak a szorí- tóban. Kár, mert a sikerek nyomán a világ érthetően őket akarja utánozni, s ettől szebbé, látványosabbá éppen nem alakul a sportág. — Kit tart a mezőny legnagyobb egyéniségének? — Vita nincs: Teofilo Ste- vensont. Harmadik olimpiáján is szinte félkézzel elintézi a mezőnyt, nincs ellenfele immár 1972-től. Szombaton este harmadszor is olimpiai bajnok lesz — és én leszek az első, aki gratulálok neki. Olimpiai hírek Róbert Mugabe, zimbabwei miniszterelnök csütörtökön táviratban üdvözölte az afrikai ország olimpiai aranyérmes női gyeplabdacsapatát. „Büszkék vagyunk rátok, Zimbabwe lányai!” — tartalmazta a távirat. Hasonló gratulációk érkeztek a csapat számára más zimbabwei vezetőktől is. Az olimpiák történetében ez az első alkalom, hogy Zimbabwe — korábbi nevén: Rhodesia — feliratkozott az olimpiai bajnokok listájára. * Tatjana Kolpakova, a vorosilov- grádi tanárnő sosem ugrott még 667 centiméternél távolobbra: a női távolugrás döntőjében az ukrán lány mégis 706 centiméterre ,.repült" — és övé lett az aranyérem. Élete nagy ugrása volt ez! — mondták a szakemberek Kolpakováról. Eredménye új olimpiai rekord. A női távolugrás küzdelmei egybehangzó vélemények szerint nagyszerűek voltak. * Megismétlődött a montreali kalapácsvetés döntője Moszkvában is: az első három helyre szovjet versenyző került, közülük az aranyérmet a montreali bajnok, Jurij Szedih szerezte meg. Jurij olyan eredménnyel kezdte a versenyt, amilyent még nem látott a világ, a kalapács 81,80 méterre repült. Új világrekord! A szovjet sportoló a küzdelem alatt szinte tökéletes technikával versenyzett, dobásai két kivétellel 80 méter fölött voltak. Szergej Litvonov- nak, aki az olimpiai döntőig a világcsúcsot tartotta, nem ment olyan jól, egyetlen érvényes kísérlete volt, de azzal bebiztosította az ezüstöt. Jurij Szedih 25 éves, nagyon jó izomzatú versenyző. ,,A moszkvai olimpiai játékok ökölvívó viadalaira eljöttek a világ legjobbjai" — jelentette ki a TASZSZ-hirügynökségnek Henry Cooper, a hatszoros Európa-bajnok hivatásos nehézsúlyú ökölvívó, aki rádiókommentátorként van jelen Moszkvában. ,,Mindenekelőtt a szovjet, kubai és NDK-s fiúk mesterségbeli tudását szeretném kiemelni, de véleményem szerint a mi csapatunk sem volt rossz" — mondta a brit ökölvívó. * ,,A lehető legjobb benyomásaim vannak Moszkváról, a város lakóiról, az olimpia létesítményeiről —, nyilatkozta a TASZSZ tudósítójának Amadou Lamineba, a legfelső afrikai sporttanács szenegáli főtitkára. — Én az olimpia szervező bizottságának vendégeként lehetek jelen Moszkvában, ahol felszabadult légkörben, a jóindulat és baráti fogadtatás szellemében folynak a versenyek. Ez nemcsak az olimpia szervezőinek, hanem a szovjet embereknek, mindenekelőtt a moszkvaiaknak az érdeme.” * A világ- és olimpiai rekordok bizonyítják a moszkvai olimpia versenyeinek rendkívül magas színvonalát — jelentette ki a Szovjetszkij Szportnak adott nyilatkozatában Mario Vasquez Rana, a nemzeti olimpiai bizottságok szövetségének elnöke, aki betölti egyben a Mexikói Olimpiai Bizottság elnöki tisztét is. Kifejtette, hogy véleménye szerint Moszkva kitűnően készült fel az olimpiára, nagyszerűek a sportlétesítmények, jó a versenyszervezés. Európa-bajnokság után olimpiai aranyérem A bitcai lovasköz. pontban pénteken •került sor az egyéni díjlovaglásra. Ebben a versenyszámban összesen 12-en mutatták be tudásukat a 60x40 méteres négyszögben. A 12 perces program meglehetősen változatos volt: lépésben, ügetésben, vágtában és perdülésben kellett vizsgáz- niok a „szereplőknek". A mezőnyben a várakozásnak megfelelően a múlt évi Európa- bajnoknő, az osztrák milliomos, lány, Elisabeth Theurer szerezte meg az olimpiai bajnoki címet. A hírügynökségi jelentések szerint a 3000 néző melegen ünnepelte a 24 éves, 168 centiméter magas, 47 kilós gesztenyebarna hajú versenyzőnőt, aki 10 éves világosszürke Mon Cherié nevű lován biztosan nyerte meg az aranyérmet. Ez volt az általános vélemény: ,,Sissy” jött, látott és győzött - mint egy királynő. Az ezüstérmet és a bron. zot szovjet lovasok kapták. Díjlovaglás egyéniben, olimpiai bajnok: Elizabeth Theurer (Ausztria), Mon Cherie nevű lován 1370 pont, 2. Kovsov (Szovjetunió) Igrok n. I. 1300, 3. Ugriumov (Szovjetunió) SkvaT n. I. 1234, 4. Vera Misevics (Szovjetunió) Plot n. I. 1231, 5. Kyra Kyrklund (Finnország) Pikkoló n. 1. 1121, 6. Donescu (Románia) Dór n. I. 96o'. Modellezés Nagy (Ércbányász) is Európa-bajnok Nagykanizsán folytatódott a XII. hcjómodellező Európa- bajnokság, melyen a magyar válogatott pécsi tagja, Nagy Ferenc a DX ifjúsági kategóriában aranyérmet nyert. Vö- nöczky és Kucsera után Nagy a harmadik Ércbányász-sportoló, aki ezen az EB-n a dobogó legmagasabb fokára állhatott. Zsolnay Kupa sakkverseny ötödik alkalommal rendezi meg a Zsolnay SE rangos országos sakkversenyét, a Zsolnay Kupát. A 11 napos sorozat augusztus 2-án kezdődik és a versenyt svájci rendszerben bonyolítják le. A mérkőzések színhelye a Zsolnay Művelődési Ház (Pécs, Felsővám- ház u. 72.). A fordulók 8, illetve 15 órakor kezdődnek. A versenyre 110 nevezőt fogadtak el a rendezők. Augusztus 7-én villámversenyt is rendeznek 15 órai kezdettel. Játékvezetők edzése A Baranya megyei Labdarúgó Szövetség JB értesíti a megyei játékvezetőket, hogy augusztus 7-től ismét megkezdik a közös edzéseket. A jövőben minden csütörtökön 16.30-kor lesznek a foglalkozások, melyen a megyei I. osztályú keret tagjainak részvétele kötelező. Az edzések színhelye a PVSK-pálya. Ez lesz itthon Szombat, augusztus 2. Labdarúgás. Előkészületi mérkőzés: BTC—PMSC. Bőrgyár pálya, 10.00. Úszás. Országos ifjúsági bajnokság pécsi úszók részvételével, Budapest, 9.30. Vasárnap, augusztus 3. Labdarúgás. NB II. mérkőzések: Sellye—Soproni SE. Sellye. 17.30, Haladás—FVSK, Szombathely 17.30, Komlói Bányász—Sabaria, Komló 17.30, MÁV DAC—Mohács- Véménd, Győr 17.30. Tenisz. OB II. férfimérkőzés: Pécsi Spartacus—ZTE, Balokány- liget, 8.30. Úszás. Országos ifjúsági bajnokság pécsi versenyzők részvételével Budapest, 9.30.