Dunántúli Napló, 1980. június (149. évfolyam, 178. szám)
1980-06-05 / 153. szám
1980. június 5.,-csütörtök Dunántúli napló 5 Sajtókonferencia Bajkonurban A sajtóértekezlet végén Kubászov felolvasott néhányat az üdvözlő táviratok közül. Mellette Farkas Bertalan. (Folytatás az 7. oldalról) nehezebbnek, itt egy pillanatra úgy éreztem, hogy vízre szálltunk le, de ez csak érzéki csalódás vált. Farkas Bertalan meghatott szavakkal mondott köszönetét mindazoknak, akiknek támogatását a világűrben is érezte, tudta, hogy sokan figyelnek rá és sokan küldik el hozzá bátorító, biztató üzenetüket. — Igyekeztünk a legjobb tudásunk szerint végezni a munkát. Parancsnokom és az állandó személyzet tagjai, Leonyid Popov és Valerij Rjumin segítségével ez sikerült. Ügy érzem, becsülettel helytálltunk — mondotta. Az MTI tudósítójának kérdésére válaszolva a magyar, űrhajós elmondta: parancsnokával, Valerij Kubászovval már az előkészület idején szoros barátságot kötött, most azonban úgy érzi, az úton „kozmikus testvérek" lettek. „Nagyon sokat segített, mindig megnyugtatott. A világűrben is úgy dolgozott, mint a földön, nagy nyugalommal és ez igen jó hatást tett rám is" — mondotta. Kubászov véleménye sem változott kutató űrhajósáról: kitűnő munkatársnak, jól képzett űrhajósnak, jó barátnak tartja. A visszatérés után eltelt időről szólva az űrhajósok elmondták: közérzetük pompás, jól pihentek, kitűnően aludtak. „Far. kasnak farkasétvágya van" — tréfálkozott a magyar űrhajós, amikor arról kérdezték, jól evett-e a visszatérés után. „Mélyen aludtam, nem álmodtam, nemi éreztem a különbséget — igaz, amikor felébredtem, először néztem, miért nem a mennyezeten vagyok és el akartam rugaszkodni az ágytól" — mondotta. Mint közölte, még a visszatérést és az orvosi vizsgálatokat követően szaunában is voltak. Az űrállomásról szólva, mindkét űrhajós azt emelte ki, hogy rendkívül tágas, kényelmes tartózkodási és munkahely. Az ott dolgozó állandó expedíció nagy szeretettel fogadta őket, tökéletes volt a hangulat és az eqyüttműködés. Házigazdájuk Rjumin volt, aki maga gondoskodott minden étkezésről. Az állandó személyzet nagy örömmel fogadta a Földről érkezett küldeményeket. Rjuminnak kedves ajándék volt, hogy első űrutazásának naplója minikönyv formájában megjelent Magyar- országon, s nagyon örültek az Izvesztyija és a Magyar Hírlap különkiadásának is. Nem volt idő viszont arra, hogy megtekintsék a nemzetközi expedíció által eljuttatott magyar videokazettát — ezen a téren nem tudták teljesíteni a tervet, inkább késő éjszakáig beszélgettek. Kubászov elárulta: ezekben a napokban* * *keveset aludtak, mert mással voltak elfoglalva. Tisztázódott a sajtókonferencián a sok vihart keltett „bajusz-ügy" is. „Berci ónnak idején megígérte, ha eljut az űrállomásra, levágatja a bajszát — mert nem hitte, hogy ez a mesének tűnő dolog megvalósulhat számára — mondta Kubászov. — Emlékeztettük erre, de arról is tudtunk, hogy a magyar nők tiltakoznak ez ellen. így jutottunk arra a megállapodásra, hogy megkurtítjuk a bajszát. Lekötöztük az ülésre, az egyik oldalról Valerij Rjumin látott a műveletnek, mégpedig egy nagy lemezvágó ollóval, a másik oldalról én, egy kisollóvol - azért mint látható, maradt a bajuszból.” A sajtókonferencián a tudósítók meleg szeretettel köszöntötték az űrhajósokat magas kitüntetésük alkalmából, Kubászov és Farkas Bertalan viszont megköszönte a sajtó, a rádió, a televízió irántuk tanúsított érdeklődését. A sajtókonferencia után Farkas Bertalan — Valerij Kubászov közreműködésével — em- lékfát ültetett az űrhajósok sétányán, szálláshelyük közelében. Parancsnoka, aki már előzőleg kétszer járt a világűrben, már akkor eleget tett ennek a hagyományos kötelességnek. A szovjet—magyar űrexpedíció tagjai néhány napig még Bajkonurban marodnak, beszámolóra és vizsgálatokra, majd visszatérnek Csillagvárosba. * A közös űrrepülés idején a MUOSZ székházában működő sajtóiroda rendezésében szerdán Márta Ferenc akadémikus, az MTA Interkozmosz Tanácsának elnöke tájékoztatta a külföldi újságírókat a szovjet- magyar űrrepülés menetéről, az űrhajón végzett tudományos kísérletekről és válaszolt kérdéseikre. Moszkva, az „Orionok" — Va. lerij Kubászov és Farkas Bertalan - mosolygós képével címoldalukon jelentek meg a szer. da reqgeli központi szovjet lapok. Valamennyi újság a fényképekkel együtt ismerteti a TASZSZ közleményét a sikeres földet érésről, a szovjet-magyar űrkísérlet befejezéséről, valamint a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendele. tét a két űrhajós magas kitüntetéséről. A lapok legtöbbjének tudósitója ott volt a helyszínen, s a kereső helikopterek valamelyikében kísérte figyelemmel a leszállást a kazahsztáni Dzsezkaz- gan térségében. A Pravda tudósítója néhány órával a földet érés előtt Dzsanibekovot és Magyari Bélát kérdezte meg Dzsezkazganban. hogyan értékelik a kísérletet. Uqyancsak a Pravda interjút készített Szabó Józseffel, a Magyar Tudományos Akadémia Interkozmosz Tanácsának tagjával, majd idézte a két űrhajós első szavait a földet érés után. * A belgrádi Politika szerdán budapesti jelentésben számol be az űrhajósok visszatérésének részleteiről. A jugoszláv rádió- állomások is hirt adtak a Kubászov—Farkas űrpáros repülésének befejeződéséről. * Az Új Kína hírüqynökség moszkvai keltezésű hírében em. lékeztetett rá, hogy Farkas Bertalan személyében először vett részt űrutazásban magyar űrhajós. NAGYVILÁGBAN Kitüntetések alapítása A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az 1979. évi 7. számú törvényerejű rendelettel megalapította a „Magyar Nép- köztársaság Hőse” kitüntetést. A Minisztertanács a „Magyar Népköztársaság Űrhojóso" kitüntető címet és jelvényt alapított. ff Tavasz 8099 törzskari gyakorlat Moszkvába érkezett Naraszimha Rao indiai külügyminiszter. Képünkön: Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter a repülőtéren barátságosan üdvözli. 4- PÁRIZS: A Francia Általános Munkásszövetség (CGT), a CFDT és a FEN szakszervezeti központok, valamint a CSMF — a francia orvosok egyik szakszervezete — felhívására csütörtökön újabb országos sztrájknapot tartanak Franciaországban. Részvevői a társadalombiztosítási rendszer vívmányainak felszámolására irányuló kormányzati törekvések, konkrétan pedig az új orvosi konvenció aláírása ellen tiltakoznak. Ez az orvosok és a szakszervezetek többségének véleménye szerint „kétlépcsős" egészségügyi ellátást vezetne be: különböző lehetőségeket biztosítana a módosaknak és a szélesebb néptömegeknek az egészségvédelem terén. 4- BAGDAD: Az INA iraki hírügynökség nyilvánosságra hozta az iraki határőrség közleményét. Eszerint az elmúlt napokban Irán sorozatos provokációs akciót hajtott végre a két ország határán, ami kikényszerítette az iraki határőrség ellenlépéseit. A nyilatkozat szerint az iráni fél több körzetben tüzérségi és harckocsielhárító fegyverekkel lőtte az iraki állásokat. Az iraki határőrség — hangsúlyozza a közlemény — viszonozta a tüzet, s elhallgattatta az iráni tüzérséget. 4 RÓMA: Szerdán délelőtt tizenegy órakor két terrorista megtámadta a római iraki nagykövetséget és meggyilkolta a konzuli osztály egyik munkatársát. A nagykövetség védelmével megbízott egyik őrnek géppisztoly-sorozattal sikerült ártalmatlanná tennie az egyik támadót, a másik ózonban kereket oldott és nem tudták kézre keríteni. Egyelőre nem világos, mi volt a terrortámadás célja. Ugyancsak homályos, egyáltalán milyen nemzetiségűek maguk a terroristák. A megsebesített 30 év körüli férfinél, akit kórházba szállítottak és vérátömlesztésben részesítettek, semmiféle személyi okmányt nem találtak. + PEKING: Peking ben szerdán bejelentették, hogy Liu Sao-csi volt államelnök rehabilitálását követően eddig 22 053 személy közül 19 464 olyan ember ügyét vizsgálták felül, aki a Liu Sao-csi-ügy kapcsán valamilyen sérelmet szenvedett. A felülvizsgálat alapján a szóban forgó személyeket tisztázták az alaptalan vádak alól, és jogorvoslásban részesítették őket. A jelentés rámutat, hogy a kulturális forradalom éveiben sok embert bebörtönöztek, vagy kivégeztek a teljes mértékben hamis Liu Sao-csi-ügy kapcsán. Példaként említi egy Hunan tartományi asszony esetét, akit Liu Sao-csi védelme- zése miatt 1968-ban húszévi börtönbüntetésre Ítéltek, majd két évvel később kivégeztek, mint „ellenforradalmárt". 4- GENF: A vegyi fegyverek betiltásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség szerdán Genfben megtartotta soron levő találkozóját. Terroristák pere Zágrábban Héttagú, illegális, terrorista csoport bűnpere kezdődött meg kedden a zágrábi körzeti bíróságon. A vádirat szerint Andrija Mart 45 éves szamobori autóműszerész, Franjo Belencsics 38 éves zágrábi kereskedősegéd, Sztjepan Jankovics 62 éves zágrábi technikus, Ivó Juries 36 éves zágrábi taxisofőr, Gyúró Krznar 43 éves sztranicei kőfaragó, Branko Hodak 46 éves zágrábi kereskedő és Vladimir Uzelac 37 éves záqrábi elektromérnök bűn- cselekményt követett el Jugoszlávia szocialista önigazgatású társadalmi rendszere és állambiztonsága ellen. A vádlottak 1976-ban illegális terrorista csoportot hoztak létre Zágrábban és Szamoborban. Gazdasági létesítmények lerombolását és jugoszláv közéleti személyiségek meggyilkolását tervezték. A múlt év végén és ez év elején tartóztatták le őket. A csoport kapcsolatot tartott fenn az NSZK-ban és Franciaországban működő jugoszláv emigráns fasiszta, terrorista szervezetekkel, azok utasítása szerig dolgozott, és terrorcselekmé^ nyeinek végrehajtásához fegyvert, lőszert és robbanóanyagot csempészett be az országba. 4- HANOI: A hivatalos vietnami hírügynökség bírálta Paul Vogla-t, az UPI amerikai hír- ügynökség tudósítóját. Az újságíró Ho Si Minh városban turistaként tett látogatása után — az úgynevezett menekültügyben — Vietnamot sértő tudósításokat írt. A VNA rossz szándékúnak minősíti a jelentéseket, s hangoztatja, hogy az írások „a Vietnam lejáratására irányuló imperialista és kínai terv részét képezik”. 4- MOSZKVA: A Szovjetunió postaügyi minisztériuma szerdán bélyeget bocsátott ki az Interkozmosz program keretében a szovjet—magyar űrpáros — Valerij Kubászov és Farkas Bertalan — repülésének sikeres befejeződése alkalmából. A bélyeg az űrből közvetitett sajtóértekezletet ábrázolja. 4- TEHERÁN: A PARS iráni hírügynökség közleménye szerint az iráni—iraki határon folytatódnak a harcok az iráni és az iraki hadsereg közt. Az iráni fegyveres erők vezérkarának képviselőjét idézve a PARS közölte, hogy az utóbbi napokban „iraki alakulatok háromszor intéztek támadást iráni állások ellen". A közlemény szerint a szembenálló felek nehéztüzérséget, harckocsikat és aknavetőket is bevetettek. 4- SANTA ROSA: Kedden a kaliforniai Santa Rosában ká- bítószerfogyősztás és ittas vezetés miatt letartóztatták William Cartert, az elnök unoka- öccsét. A Carter család „fekete bárányát” 1976-ban fegyveres támadás elkövetésének vádjával tízévi szabadságvesztésre ítélték, 1979-ben azonban szabadlábra helyezték. 4- ULÁNBÁTOR: A diplomata-státussal össze nem egyeztethető tevékenysége miatt kiutasították a Mongol Népköz- társaságból Hang Kaj-cse kínai diplomatát. A mongol hírügynökség jelentése szerint cáfolhatatlan tények bizonyítják, hogy a diplomata kémtevékenységet folytatott, s e célból Mongóliában élő kínai nemzetiségű személyeket is felhasznált. A Varsói Szerződés tagállamai egyesitett fegyveres erőinek kiképzési tervével összhangban május 26. és június 4. között Lengyelország északi és nyugati területein Wijciech Jaruzelski hadseregtábornok, lengyel nemzetvédelmi miniszter irányításával parancsnoki-törzs- kari gyakorlatot tartottak. A „Tavasz—80” fedőnevű gyakorlaton o lengyel és az NDK néphadsereg, illetve a szovjet hadsereg kijelölt parancsnokai és törzskarai vettek részt. A gyakorlat célja a harccselekmények közbeni csapatirányítás és szervezés valamennyi szervének tökéletesítése volt, és e célt sikerült elérni. A részt vevő parancsnokok bizonyságát adták felkészültségük magas szintjének. A gyakorlat résztvevőit meglátogatta Edward Gie- rek, a LEMP KB első titkára és Edward Babiych miniszterelnök. ♦ 4- MOSZKVA: A kozmikus térség további kutatására szerdán a Szovjetunióban föld körüli pályára juttatták a kozmosz—1184 jelzésű műholdat. |||i||||| A NATO stratégiai terveiről és az új fegyverkezési programmal kapcsolatos amerikai követelésekről tájékoztatta szerdán este Bonnban Helmut Schmidt nyugatnémet kancellárt Harold Brown amerikai hadügyminiszter. Brown, aki a NATO nukleáris tervezőcsoportjának nor- végiai üléséről érkezett az NSZK-ba, sajtóértesülések szerint megerősítette: a Pentagon tervei alapján az NSZK területén állomásoztatnak Nyugat- Európában elsőként Pershing— 2 rakétákat, amelyek a Szovjetunió területére irányulnak majd. Brown és Schmidt találkozóján az amerikai hadügyminiszter bonni megfigyelők szerint megerősítette Carter korábbi figyelmeztetését: Washington megakadályoz minden olyan nyugat-európai kezdeményezést, amely a „Camp Da- vid-i folyamattól eltérő formában” az arab—izraeli ellentétek áthidalására, főként pedig a palesztinok önrendelkezési jogának érvényesítésére irányul. * A nyugatnémet kormány szerdán egész napos, a késő esti órákba nyúló vitában foglalkozott a Közös Piac külügyminisztereinek brüsszeli kompromisszumával a brit EGK-hozzá- járulás csökkentését illetően. A kormányszóvivő szerint a kabinet elvben jóváhagyta a kilen- cek tervezetét, amelynek értelmében az NSZK 1980-ban és 1981-ben összesen 2,6 milliárd márkát vállal át az angolok befizetéséből. A bonni vezetők szükséges rossznak tekintik a Thatcher-kormány követelésére létrejött megállapodást. Schmidt kancellár bejelentette, hogy a megnövekedett terhek jelentős részét az adófizetők viselik majd. Kommentar Naraszimha Rao, az Indiai Köztársaság külügyminisztere Moszkvában tárgyal. Roo a világ második legnagyobb lélekszámú országának első diplomatája, tanácskozása a szovjet fővárosban tehát — mind mindig — figyelemre méltó esemény. Most azonban számos különleges ok van arra, hogy a szovjet—indiai tárgyalás a szokásosnál is nagyobb érdeklődést váltson ki. Az első az, hogy Indiro Gandhi Nemzeti Kongresz- szus Pártja visszatért a hatalomba, méghozzá abszolút többséggel és ozóta számos fontos helyi választáson tovább szilárdította pozícióit Ismét létezik olyan szilárd központi hatalom, amely alkalmas a hosszú távú külpolitikai folyamatosság biztosítására. A hosszú távú folyamatosság egyik sarkköve a szovjet —indiai jóviszony. A Szovjetunió mindig síkraszállt az indiai függetlenségért, annak kivívását és megszilárdítását minden fórumon segítette. Rao Moszkvában emlékeztetett arra, hogy az elmúlt negyedszázad alatt több mint hetven, szovjet segítséggel épült jelentős ipari objektum — köztük a híres bhilai acélkombinát — „tanúsítja az együttműködés mélységét és ered mé nyességét' Számításba vehetjük továbbá, hogy ez a jóviszony a Washington által gerjesztett s a Peking által lelkesen szított mostani feszültség idején o térség egyik legfontosabb gátja mindenféle agresszív törekvés ellen. A pakisztáni diktatúrának az ofganisztáni fejlemények ürügyén történő felfegyverzése komoly aggodalmat vált ki Indiában. Ezt az aggodalmat méq fokozza, hogy Peking az utóbbi időben kétmilliárd dollár értékű hadianyagot szállított Iszlámábádnak, megépítette a kínai Vendég Indiából csapatoknak India megközelítését megkönnyítő Kharako- ram-utat, együttműködik Ziaul Hak kormányával nukleáris szerkezetek (!) kipróbálásában, sőt jogot kapott bizonyos kínai egységek pakisztáni állomásoztatására. Végül: a jelentésekből tudjuk, hogy mind a Szovjetunió, mind India érdekeit közvetlenül veszélyezteti az Indiai-óceán térségében tapasztalható amerikai manőverezés. Az óriási övezetben bázisláncot épít a Pentagon. E „stratégiai legyező" központja az angolok által Washington rendelkezésére bocsátott sziget, Diego Garcia lenne. Ebben a helyzetben minden ok megvan annak a fel. tételezésére, hogy a szovjet- indiai kapcsolatok megőrzik egyik legjobb hagyományukat: ápolásuk nemcsak a kétoldalú, hanem az egyetemes együttműködésnek is javára válik. Harmat Endre
