Dunántúli Napló, 1980. június (149. évfolyam, 178. szám)
1980-06-26 / 174. szám
Június 26-án délelőtt 11 órakor MEGNYÍLIK a szarvasi Vas-Fémipari Szövetkezet és a „Baranya" Kereskedelmi Vállalat Címe: Pécs, Sallai u. 38. Csillárok, állólámpák, falikarok széles választékán kívül a szövetkezet valamennyi terméke kapható: kávéfőzők, vasalók, húsdarálók. NYITVA: Hétfőtől péntekig: 9.30—13.00 óráig, 14.00—17.30 óráig, szombaton 8.00—14.00 óráig. BOLTVEZETŐ: TITZ JÓZSEFNÉ f Kin KICSIT nem becsüli.. LAKAS-INGATLAN) Másfél évre IV2—2 szobás, összkomfortos vagy komfortos lakást bérelnék. „Nyár végétől” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________________ H étvégi ház, 400 n-öl területtel, helyi járathoz közel, eladó. Kis- Daindol 52.________________ Ö sszekötözök, figyelem ! Szigeti úti 2 V2 szobás lakásunkat elcserélnénk tanácsi két db egy szoba-kony- hás összkomfortosra. Válaszokat „Variációk” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi 2 V2 szobás összkomfortos földszinti, tapétázott lakásomat Pécs közelében levő családi házra. „Pellérd előnyben” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__________ 3 szobás, kertes családi ház I. kerületben el- adó. Telefon: 29-813. Elcserélném uránvárosi, I. emeleti 1 V2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat 1 szo- ba-konyhásra, esetlég garzonra. „Csak Uránvárosba” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kétszobás társas öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Szent- lőrinc, Bartók B. u. 1., Dezse. Figyelem I Olcsó bérű. komfortos, meszesi, két- szobás,i tanácsi lakásomat elcserélném a belső városrészben hasonlóra. Különbözet-térítéssel. Válaszokat „Balázs” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe kérek. Beköltözhetően eladó há romszoba- ko-m fartő s családi ház, garázs plusz üzlethelyiséggel. Érdeklődni: Rókusalja U. 9. _____________________ M eszesi, szövetkezeti garázs eladó. Érdeklődni: Kertváros, Sarohin tábornok út 15. sz. Horváth.__________________________ Aknás garázs eladó. Bocskai u. 9. Érdeklődni: 20 óra után. Június 26-tól ágyneműparádé a Kamumban! Szebbnél szebb színes, mintás ÁGYNEMÜGARNITÚRÁK 562,— Ft-ért kaphatók. 1 db górnitúra vásárlása esetén 2 db frottír törülközőt, 2 db garnitúra vásárlásakor 1 db nyári takarót adunk ajándékbal- Keressék fel lakástextilosztályunkat, amíg a készlet tartl AKONZUM SKALA COOP ÁRUHÁZBAN PÉCS. KOSSUTH TÉR AZ EGYESÍTETT EU. INTÉZMÉNYEK CSECSEMŐOTTHONA (Pécs, Dr. Münnich F. u. 1.) KERES napi 8 órás elfoglaltsággal — vasárnapi szolgálattal — konyhai dolgozót I. 221/1980. AMÍG A KÉSZLET TART! ILLATSZEROSZTÁLYUNK ÚJDONSÁGA: Eredeti angol bőrtápláló POND’S KRÉM ár: 98,— Ft MANIKŰRKÉSZLET 165,— Ft—230,— Ft-ig Centrum Áruház a város központjában! ÉSlJMié a MECSEK ÁRUHÁZ I. emeleti divatáruosztályán A BARANYA MEGYEI TANÁCS KORHÁZ- RENDELÖINTÉZET Pécs, Rákóczi út 2. felvesz: • ápolónőket, 0 betegszállítókat, 0 konyhalányokat 0 és takarítónőket. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. I. 183/1980. FÜRDŐRUHA ÉS NŐI ERNYŐK NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL, régi ár uj ár 2 részes női fürdőruha 125,— 60,— női összecsukható ernyő 243,— 178,— női összecsukható ernyő 340,— 249,— női hosszúnyelü ernyő 172,— 95,— Kiadó albérleti szoba, fürdőszoba-használattal, diáklánynak. Komló, Tanácsköztársaság u. 6., 1/5.___________________ E lcserélném szentlőrinci, 2Vj szoba-összkomfortos öröklakásomat -j- garázs, görcsönyi vagy vajszlói kertes családi házra. „Lehet befejezetlen Is” jeligére a Sal- ioi utcai hirdetőbe. Kétszoba-összkomfortos, szövetkezeti lakásomat “elcserélném garzonra. „Tanácsira is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ Elcserélném nagyméretű, 1 szobás, komfortos, szövetkezeti, földszintes lakásomat másfél szobás, tanácsi, összkomfortos lakásért, első, második emeletig. „Első, második emelet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ___________________ P écsvárad, Kossuth L. u. 54. számban kétszobás, fürdőszobás lakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után._________________________ E lcserélném 2 szobaösszkomfortos lakásom IV2 vagy 2 szobás, házmesterire. Térítést kérek. Vermes Miklós, Kertváros, Diana tér 6. Hosszúhetényben 476 n- öl, 5 éves szőlő, félig kész hétvégi házzal, eladó. Levélcím: Ferencz László, Kiskassa, Petőfi út 28.________________________ Egy- v agy másfélszoba- összkomfortos lakást bérelnék hosszabb Időre. „Szeptember” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 4 szobás családi ház nagy melléképülettel és gyümölcsössel. Palkonya, Fő u. 76. Érdeklődni: szombat délután.__________________________ 3 szoba-konyhás családi ház melléképülettel, kerttel, gyümölcsössel eadó. Olasz, Dózsa út 2!8.________________________________ E lcserélném uránvárosi, tanácsi, első emeleti, kétszobás, otajkályhás lakásom kétszobás, távfűtésesre. Garázscsere is lehetséges. „Pipacs” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________________ F iatal, gyermektelen, értelmiségi házaspár külön bejáratú, lehetőleg kertvárosi albérletet keres. Cím: Diószegi Enikő, Győr, Szövő u. 16. ADAS — VÉTEL ZD-s Wartburg, négyéves, eladó. Sellye, Petőfi u. 3. (délelőtt). fWdUmMTNilmitt, lanMriMm-R-Ml ritzhtn V8j«.Mrplla*W* Dór^n. GAZ—69 személygépkocsi eladó. Bély, Hird, Hirdi u. 40. Régi bútorok, fa- és széntüzelésű tűzhelyek olcsón eladók. Pécs, Székely B. u. 11._________ ó riási árengedménnyel vásárolhat szőlőporozó- műtrágyaszóró gépet (1550 Ft helyett 360 Ft) az Úttörő úti mezőgazdasági boltban.__________ É pítők, figyelem I Szigetvár—Szentlőrinc között, Radnót-pusztán, a volt kastély bontásából kis és nagyméretű tégla, szarufa, gerenda, négy méteres betongerenda, 50x90-es betontálca, 40x40-es pala leszállított, kedvezményes áron eladó._________________ M odern bútorokat ve- szek-eladok. Kenderesi, Szabadság u. 50. Tel.: 18-224._______________________ E ladó egy UD-s rendszámú Wartburg. Ma- gyarsarlós, Jókai út 10. 353-as Wartburg, karambolos, rendszám nélkül, olcsón eladó. Nag y posta vö I g y-f e I só 3. Mély gyermekkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Endresz Gy. u. 13., Csillag.___________ 3 éves S 100-as, 1983- ig érvényes műszakival, eladó. Goldmark Károly u. 1. szám. Veszek porcelán fejű babákat, mosógépet, varrógépeket, réztárgyakat, porcelánt, zsebórákat, festményt, képkereteket, régiséget, hagyatékot, szamovárt. Eladó: biedermeier bútorok. Koltay, Rákóczi út 61._____________________ 4 00-as, kombinált gyalugép eladó, és egy másfél éves német juhász kutya. Komló, Dá- vldföld, Liszt F. u. 9., Gábor.______________________ O pel Record, 1900-as Luxus Coupé, vonóhoroggal felszerelve, újszerű állapotban eladó. Pécs, Vilmos u. 43. ZG-s rendszámú, négyéves Lada 1300-as, garázsban tartott, kitűnő állapotban, igényesnek eladó. Telefon: 16-349, 18 óra után_______________ S ürgősen átvennék 50 kg v. 1 mázsa mészhid- rátot. Értesítést kérem, érte jövök. Békés Istvánná, III., Tüzér u. 2. sz. 7633. _____________________ T rabant Combi alkatrészek eladók. Villány, Felszabadulás u. 8. Harmuthéknál.__________________ N égyéves, 1200-as Zsiguli, megkímélt állapotban eladó. Telefon: 15-217,________________________ S koda MB 1000-es és ARO 401-es alkatrészek eladók. Szentlőrinc, Szé- chenyi u. 11. Tankó. Fehér hús, hampshire, sávozott (kendermagos) naposcsibékre megrendeléseket felveszünk. Pellérd, Kossuth u. 4. UD-s Trabant, friss műszakival, eladó. Érdeklődni: Pécs-Málom, Fel- só u. 43. 17 órától. Eladó 650 m3-es STEYER Puch új motorral, négy lit. fogy., plusz 1 * db szivacsbétét, 200x100x5 cm. Engels u. 9._________ T rabant Special, ZO-s, friss műszaki, vizsgával, eladó. Érdeklődni: 17 órától a 16-096-os telefonom________________________ K ifogástalan állapotban Hajdú BIO automata mosógép eladó. „Kp.. 6000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________ 3 éves, ZN-es, 1500-as Lada eladó. Érdeklődni 19-896-os telefonon. Komplett S—100-as Sko- da-motor, egy szétnyitható ebédlőasztal eladó. Érdeklődni: egész nap, Komló, Tanácsköztársaság u. 6-, 1/5._______ ZE-s, 1300-as Polski Fiat, koraipiros, eladó. Érdeklődni: Kamocsay Hugó. Pécs, Szigeti út 10/B. Telefon: 23-062. Lada Combi, hároméves, eladó. Megtekinthető: Szigeti út 26. Te- lefon: este, 21-547. Karambolos Zsiguli eladó. Másfél hold kukoricaföld terméssel eladó. Érdeklődni: Gör- csöny, Rákóczi út 17. UC-s rendszámú, 601-es Trabant eladó. Pécsvárad, Rózsa F. u. 24. Érdeklődni: 17 óra után. Jó állapotban lévő, CL- es Trabant eladó. Pécs, Orsolya u. 16. _____________ 85 0-es Fiat, alkatrészenként eladó. Felújított, 3000 km-es motorral. Harkány, József A. u. 8. Eladó egy komplett, 220-as villamos körfűrész, tartozékokkal. Érdeklődni: szombat, vasárnap kivételével, a 24-465-ös telefonon. Mély babakocsi, sport- résszel, eladó. Kovács- telep, Hóvirág út 13. 1 db, 3 éves tehén, bi- I koborjúval és 1 db, 15 hónapos üsző eladó. Hetvehely, Petőfi út 22. 5 db» 4—5 hónapos vemhes tehén, 2 db vemhes üsző és 1 db 601-es Trabant-motor eladó. Érdeklődni: Gerde, Varjas u. 29.________ D obfelszerelés eladó. Telefon: 17-978. VEGYES Mindennemű föld- és kőművesmunkát vállalunk. „Kiváló” jeligére a Hunyod tóti hirdetőbb____________________________ E gy univerzális építőbrigád elhelyezkedne tsz-nél. „Kiváló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_________________________ J árni képtelen beteg gondozását lakásán vállaló egyénnek 3000 Ft-ot biztosítok havonta. Érdeklődni: 15-873-as telefonom________________________ Mindenféle alkalmi munkát elvállalok, kőműves mellett is. Érdeklődni: 31-068-as telefonon. Javítóvizsgára oroszból, németből lelkiismeretesen előkészít szaktanár. Jogász u. 2., I. ___________ K iadó vagy eladó helyiségeket keresek műhely céljára. „Iparművészek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _________ K úttisztítást, kútmélyí- tést, földmunkát vállalok. Nagy György Géza kútásó. Pécs, Hajnóczi u. 29/A, III, em.________ K özépiskolást (MATEMATIKÁBÓL) pótvizsgára felkészítek. „Szeptember” jeligére a Hu- nyodi úti hirdetőbe. Parkettalerakás, -csiszolás, -lakkozás, világosra, pvc-szőnyegpadló ragasztása. Műanyag falburkolat felrakása, közületeknek is. Wein- hordt János, Pécs, Zsuzsanna u. 6., parkettá- zó és műanyag burkoló. Kempingcikkek javítását, áthúzását vállalom. Drávafalvi József kisiparos, Pécs, Perczel u. 27.____________________________ Z ongora bérbe adó vagy eladó. Rövid, páncéltőkés. „Erbahr” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kútásást vállalok, közü- letnek is. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb______________________ Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne lakásért. „Lel ki ismeret” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe,__________________ Á ltalános iskolás mellé matematikai korrepetálót keresek. „4. osztály” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ___________ M agánépítőknek tervezést vállalok. „Gyors” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________________ Boltvezetői és középfokú végzettséggel állást változtatnék. „Kereskedelem vagy vendéglátó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ Á llatgondozót felveszek. Schreer Ottó, Nagy Je- nö u. 6. szám. Ernyőjavító műhelyemet július 9-től augusztus 1- ig zárva tartom. Ko- vácsné, Gorái u. 10. Egyedülálló idősebb jólelkű nőt keresek, aki meggondozna. Érdeklődni Úttörő u. 8. Egyetemista lány albérletbe szobatársat keres. Cím: 7623 Pécs, Magyar Lajos u. 7/a. 3. emelet 12.__________________ E lveszett kisfiam gumikerekű, színes műbőrrel és motorkülsővel behúzott, lábbal lökhető kiskocsija. Kérem o becsületes megtalálót, adja le Alpári Gy. u. 6., fszt. 4-ben.________________ K ereskedelemben bármilyen adminisztrációs munkát másodállásként vagy otthoni elvégzésre vállalnék. „Középfokú áruforgalmi és gazdálkodási képesítés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dé- d ima mánk, testvérünk és rokonunk, OZV. NÉMETH JÓZSEFNÉ, Vasas II., Porcsin u. 27. sz. alatti lakos jóságos szive örökre megszűnt dobogni. Drága halottunkat 1980. június 27-én, fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, drága édesapánk, szeretett jő fiunk, vőnk és kedves rokonunk, REINHARDT BÉLA, a BÉV dolgozója, 31 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése június 30-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. SZŐRRE IMRE 55 éves korában, tragikus hirtelen- séggel elhunyt. Temetése június 30- án, 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. TORMA LAJOSNÉ, volt Höckl néni, 88 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 30-án, fél 11 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MÓZS JÓZSEF. volt kisasszonyfai, Zsigmond utcai lakos, a Hőerőmű nyugdíjasa, szerető szíve 73 éves korában örökre megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 1-én, fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk, FABOS JÓZSEF, a Sütőipari Vállalat volt dolgozója, 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése júniu» 30-ánj—l -órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH ISTVANNÉ Födi Rozália, 68 éves korában, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése június 30-án, fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Tóth család. Megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanyám, leányom, unokám, testvérem, sógornőnk és kedves rokonunk, SOMOGYVARI ISTVANNÉ Sümegi Rozália, I960, június 19-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Feledhetetlen, drága halottunkat június 27-én, 17 órakor kísérjük utolsó útjára a hosszúheté- nyi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk a barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjein, édesapánk, apósunk, nagypapánk és dédpapánk, KISS JANOS temetésén virágokkal, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LOSONCZI MIHÁLY temetésén részvételükkel, koszorúk, virágok és táviratok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, akik gyászunkban osztoztak és mellettünk voltak. Külön köszönetét mondunk a Baranya megyei Építőipari Vállalat, a MÁV-fűtőház, a MAV-kertészet és a Pécs 2. Postahivatal dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, a Horvát-műszak dolgozóinak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, PÉTER ISTVANNÉ elhunyta alkalmából virágok, koszorúk és távirat küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya és családja.----------------------------------------------------------------------------------------------—5----------------------------------A Bőrruházati Gyár FELVESZ 0 gépi varrókat és 0 kézi munkásokat Jelentkezés: Vadász u. 83., munkaügy. 1. 206/1980. Az Autóközlekedési Tanintézet Pécsett az alábbi szaktanfolyamokat indítja: — 309. SZ. SZAKSZÁMÚ GÉPJÁRMŰVEZETŐ ÉS KARBANTARTÓ SZAKMUNKÁS (Csak munkaviszonyban álló gépjárművezetők részére!) A gépjárművezető és -karbantartó szalkmurfkásbizonyít- vánnyal rendelkező gépjárművezetőket a 7/1973. (VII. 11.) MüM-KPM. sz. együttes rendelet értelmében egy fokkal magasabb szakmai gyakorlati idő szerinti bértétel alapján kell besorolni! — KÖZÚTI TARIFÖRI (BEVÉTELELLENÖRt) A hallgatók a középfokú szaktanfolyam elvégzése után képesített tarifőri (bevételellenőri) oklevelet kapnak. — ELMÉLETI (KRESZ, továbbá szerkezeti és üzemeltetési Ismeretek), valamint GYAKORLATI SZAKOKTATÓI — GÉPJÁRMŰ ÜGYINTÉZŐI A tanfolyam sikeres elvégzése gépjármű ügyintézői munkakör betöltésére jogosít. JELENTKEZNI LEHET: Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt — szombat kivételével — naponta 8—16.30 óráig (pénteken 15.30 óráig). O Egy kétszobás öröklakás ^ vagy családi ház évi biztosítási díja 300 Ft. Kiszámította-e már, hogy ez naponta mindössze 83 fillár? És tudja-e, hogy az Állami Biztosító azoknak, akik lakásbiztosítást kötöttek, naponta mintegy 1 millió forint kártérítést fizet ki? LAKÁSBIZTOSÍTÁS - NYUGALOM O LAK V
