Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-28 / 145. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Sikeresen teljesíti feladatait a szovjet-magyar űrpáros Élénk nemzetközi érdeklődés kíséri a programot Köszöntő táviratok majd megkezdték az előkészületeket az újabb közelítő manőverekre. Felöltötték a szkafandert, ami biztosítja életfenntartó funkcióik autonómiáját az összekapcsolás és az átszállás időszakában. A Szojuz—36 éjszakai két impulzusos manőverei révén az űrhajó 50—60 kilométerrel magasabb pályára került keringési ideje — változatlan pályasík mellett — 88,8 percről 90 percre emelkedett. Az űrkomplexum pályaadatai alapján nagyjából hasonló nagyság- rendű pályamódosításra lehet számítani a kedd esti manőverek során is. Míg a Szojuz—36 indításakor az űrhajó és az űrkomplexum közötti távolság mintegy 12 ezer kilométer volt, kedd délután 6 órára 1400 km-re csökkent, s az esti manőverek eredményéként nem haladja meg a "19—20 kilométert. ASzaljut—36-ról érkezett jelentés szerint Leonyid Popov és Valerij Rjumin — a vendégeket várva — „kitakarította” az űrkomplexum helyiségeit és előkészítette a televíziós kamerát Valerij Kubászov és Farkas Bertalan átszállásának közvetítésére. ♦ Az ország minden részéből áradnak a táviratok a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a budapesti szovjet nagykövetség, a Magyar Tudományos Akadémia, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a Honvédelmi Minisztérium címére. A különböző iparvállalatok, mezőgazdasági termelőszövetkezetek, intézmények, tanácsok párt-, KISZ-szervezetei és szakszervezeti testületéi örömmel és büszkeséggel köszöntik a közös magyar—szovjet űrrepülés előkészítőit, résztvevőit és sikeres munkát, szerencsés viszBaranya lakossága örömmel fogadta, hogy szovjet—magyar űrpáros indult o Szoljut—6-ra. A kollektívák — üzemekben, a mezőgazdaságban, az intézményekben — közösen fogalmazták meg gondolataikat. Internacionalista érzésektől vezérelve köszöntötték Valerij Kubászov űrhajós pilótát, a nemzetközi személyzet parancsnokát és kutató űrhajósát: Farkas Bertalan százados, magyar állampolgárt, A Mecseki Ércbányák pártós társadalmi szervei őszintén gratuláltak a Magyar Tudómé, nyos Akadémia űrkutatási bizottságának az első magyar állampolgár tudományos küldetése alkalmából. A Mecseki Szénbányák Komló, Kossuth-akna Gagarin nevét viselő brigádja tegnap reggel az éjszakai műszakból feljőve társaiknak röpgyűlésen mondták el az örömteli eseményt, és táviratukat együtt fogalmazták. A Bólyi Mezőgazdaságii Kombinát dolgozói tisztelettel köszöntötték az űrpárost és sikereket kívántak küldetésükhöz. Megyénk ipari és mezőgazdasági nagyüzemei, a vállalatok dolgozói az esemény kapcsán szintén táviratban köszöntötték a Szovjetunió budapesti nagykövetségét, a Honvédelmi Minisztériumot és a Magyar Tudományos Akadémiát. (Folytatás a 2. oldalon) Tavaly tovább nőtt az állomány Baranya ugyan nem tartozik a nagy juhtartó megyék közé, de az utóbbi években figyelemre méltó erőfeszítéseket tettek a megyei szervek és a közös gazdaságok az állomány növelése érdekében. Megyénk juhtenyésztése öt esztendővel ezelőtt volt a holtponton, mikor is mindössze negyvenöt- ezerre volt tehető az állomány: azóta több mint hetvenezerre nőtt a nagyüzemekben és ma- gánjuhászatokban tartott állatok száma. Mindebben az is szerepet játszott, hogy a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetek felismerték: az egyébként nehezen hasznosítható dombos területeiken a juhászati ágazat lehet az, amely gazdaságos eredménnyel kecsegtet. Természetesen ehhez szükség van a megfelelő anyagi ösztönzésre, jó felkészültségű juhászokra és nem utolsósorban a helyes tartás- technológiára is. Több éves gyakorlat, hogy a megye nagyüzemeiben dolgozó juhászok évente egyszer találkoznak, hogy kicseréljék tapasztalataikat és maguk is hallják azokat a legfrissebb inA szovjet—magyar űrpáros a Szojuz—36 űrhajó kabinjában, útban a cél felé formációkat, amelyek a tartás- technológiával, a tenyésztési munkával, a vágójuh és gyapjú felvásárlásával, értékesítésével kapcsolatosak. Tegnap délelőtt a magyarszéki termelőszövetkezet vállalta a házigazda szerepét: a helyi művelődési ház nagytermében legalább százötven szakember foglalt helyet o széksorokon. A megjelenteket Simon József, a Baranya rregyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség osztályvezetője köszöntötte, majd dr. Álló Miklós, a Megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője tartott tájékoztatót Baranya juhászati ágazatának tevékenységéről. A megnyitóban elhangzott, hogy az állomány 1976-tól fokozatosan emelkedik: például tavaly tizenhárom százalékkal tartottak több juhot az üzemek, mint 1978-ban. A vágó- juhtermelést tekintve 1978-hoz képest az elmúlt esztendőben jelentősen nőtt a felhozatal. Megyénkben 108 vagon vágó- juhot biztosítottak a gazdaságok. Az említett mennyiség döntő hányadát egyébként a termelőszövetkezetek állították elő. Megjegyzendő viszont, hogy az alkalmazott tartási és tckarmányozási technológiák nem követik kellőképpen az exportpiaci igényeket. A jerke ivarú és a gyorshizlalású pecsenyebárányok zsírosabbak a kelleténél, ami az értékesítésnél jelent hátrányt. Szó esett a gyapjútermelésről is. Az egy juhra jutó gyapjútermés tavaly 3,3 kilogramm volt, amely 1,3 kilogrammal marad alatta az előző évinek. Baranyából egyébként 1979- ben 174 vagon gyapjút vásároltak föl — ebből több mint százhatvan vagont á termelő- szövetkezetek termeltek. Figyelembe véve, hogy a textilipar az utóbbi időben ismét előszeretettel hasznosítja a természetes anyagokat: a gyapjúnak várhatóan hosszú távon biztos piaca lesz. A bevezető előadást követően a juhtenyésztés hazai helyzetéről és célkitűzéseiről Kása Lajos egyetemi adjunktus tartott tájékoztatót, majd a szakemberek a délutáni órákban megtekintették a magyarszéki termelőszövetkezet királykúti juhtelepét. S. Gy. a juhtenyésztésnek ezrei Állattenyésztő szakemberek a magyarszéki termelőszövetkezet királykúti juhtelepén Biztos piaca van szatérést kívánnak az űrpárosnak. A posta központi távíróhivatal késő délutánig 4 ezer táviratot továbbított, kézbesített ezekhez a szervekhez. Mintegy 150 intézmény közvetlenül Baj- konurba küldte üdvözletét, jókívánságait. ♦ A hétfőn este felbocsátott Szojuz—36 űrhajósai hajnalban, moszkvai idő szerint kedden 6 órakor fejezték be első kozmikus munkanapjukat. A szovjet—magyar nemzetközi űrexpedíció tagjai, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan az éjszaka folyamán úgynevezett megközelítési manővert hajtottak végre: magasabb keringési pályára irányították űrhajójukat, hogy közelebb kerüljenek a Szaljut—6 űrállomás pályájához. Az űrhajósok keddi munkanapja moszkvai idő szerint 12 órakor kezdődött. Ébresztő után tovább készülődnek az űrállomással való összekapcso-. lásra, s újabb pályamódosítást hajtanak végre. A szovjet—magyar űrexpedíciót szállító Szojuz—36 űrhajó kedden magyar idő szerint 11 óráig tíz fordulatot tett meg a Föld körül. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan a Szojuz—36 felbocsátása után ellenőrizte az űrhajó helyiségeinek hermetizólt- ságát, a fedélzeti rendszerek működését, majd újabb pálya- módosítást hajtottak végre. A Szaljut—6 állandó személyzete, Popov és Rjumin keddi programjában legfontosabbak voltak az összekapcsolás előkészületei, de ezenkívül folytatják a magasabbrendű növényekkel végzett biológiai kísérleteket, a Föld vizuális megfigyelését és fényképezését is. A Szojuz—36 fedélzetén minden a legnagyobb rendben, a programnak megfelelően folyik. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan a délutáni órákat a rendszerek ellenőrzésével töltötte, a programmal ismerkedett, majd a földi irányító központ vezetőjével, Alekszej Jeliszejevvel részletekbe menően megbeszélte az esti közelítési manőverek lebonyolítását. A repülésirányítási központ hasonló koordinációt folytatott a Szalju—6 —Szojuz—35 űrkomplexum személyzetével is. Farkas Bertalan és szovjet kollégája budapesti idő szerint délután hat órakór>^Jjédeltek, $ XXXVII. évfolyam, 145. szám 1980. május 28., szerda Ara: 1,20 Ft A Szojuz—36 űrhajó két utasa, Valerij Kubászov, az expedíció parancsnoka (balra) és Farkas Bertalan, az első magyar űrhajós