Dunántúli Napló, 1978. szeptember (35. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-23 / 263. szám
Heti jegyzetünk Szauna Helsinkiben E rre a szaunára sokáig emlékezünk még. Legalábbis azok, akiket valamennyire is érdekel a magyar labdarúgás sorsa. Főleg a jéghideg zuhanyra, amellyel a vendégszerető rokonok a helsinki olimpiai stadionban nyakon- öntötték felhevült — talán egy kissé mesterségesen is hevített — győzelmi reményeinket. Már annyiszor leírtuk, hogy ez a magyar labdarúgás mélypontja, ettől kezdve már csak a felemelkedés jöhet, hogy mostanra már ez a megállapítás is elkopott. Hát ne is mondjuk ezt mélypontnak. Ez egyszerűen csak az az állomás, _ amikor a finn labdarúgó-válogatott is biztosan és megérdemelten győzött a „rettegett” magyarok ellen. Még szerencse, hogy Finnországban változatlanul nem tartozik a legnépszerűbb sportágak közé a futball. Ott, aki sporttal, vagy sportból akar pénzt keresni, inkább elmegy jégkorongozónak. Feltehetően a legügyesebb „srácok" mind a korongpályákon találhatók. Szerencsére. Mert ha a fut- ballpályákon szaladgálnának, a mostani győzelmük ki tudja milyen arányú lett volna. Mi ebben a szomorú? Csak az, hogy aki nálunk pénzben kifejezésre jutó sportkarriert akar befutni, az leginkább labdarúgónak megy ... Még szomorúbb: csekély tudással meg is lehet élni nálunk a labdarúgásból. Hogy ez a tudás milyen csekély? Egyes tudósítók úgy jellemezték a finnek játékát, hogy diákcsapat módjára játszottak. Akkor hogyan játszottak a mieink? Valószínűleg szerencsénk, hogy a televízió nem tudta ezt a találkozót közvetiteni... m egmenekültünk másfél órányi méregtől. Mert rádión hallgatni mégsem olyan szörnyű, mint végignézni egy kínlódást, és végigélni egy csalódást. A legnagyobb baj persze az volna, ha most Helsinki után bűnbakot kezdenének keresni magyarázatképpen. A magyar labdarúgásnak nem bűnbakra és nem is magyarázkodásra van szüksége, hanem a sportág helyzetének józan vizsgálatára. A helyzete pedig sokkal súlyosabb, minthogy egyes emberek tévedésének, véletlen kisiklásának lehessen tulajdonítani az egyre gyengébbé váló nemzetközi mérlegét. A tények, persze, tények: nincsen a válogatottnak — de egyik csapatnak sem — vezéregyénisége. Klasszisnak nevezett játékosaink csak a saját mércéjükkel mérve azok, a bajnokság színvonalát pedig mi sem jelzi jobban, mint a klubcsapatok vérszegény nemzetközi szereplése. Bizony nagy mágus volna az, aki ilyen helyzetben ütőképes válogatottat lenne képes összeállítani. Sajnos az átfogó és alapos felmérés helyett eddig inkább egyes részletkérdések kerültek csak előtérbe. Ilyen volt a követelményrendszer bevezetése is. Sokat segített. De mindenre alkalmas gyógyírnak nem felelt meg. Fontos lépés volt, de csak egy lépés. Mint kiderült, egy lépéssel nem lehet utolérni az elöl haladókat H elsinki után úgy tűnik, az EB-mérközések már csak becsületbeli kötelezettségekként állnak előttünk. A lényeges, és fontosabb feladat — nem is rövid távra — csak az lehet, hogy a sportág vezetői, szakemberei keressék és találják meg a magyar labdarúgás gyengeségének igazi okait, ne riadjanak vissza az esetleges fájdalmas gyógykezeléstől sem. Mert azért kár volna, ha a magyar labdarúgás eltűnne a világ és Európa fut- balltérképéröl, és néhai sikerei puszta emlékké válnának, amikről csak idősebbek beszélhetnének ámuló gyerekeiknek ... — K — Kézilabda PMSC—SZILASMENTI SK 30:28 (17:17) NB I. férfi mérkőzés, városi sportcsarnok, 1200 néző. Vezette: Fekete, Balogh. PMSC: Kovacsics — Steer (2), Cera (6), Ágoston (8), Herbert (5), Harmat (4), Hegedűs (3). Csere: Taskó (1^ Koleszár, Ivanics (1), Ká- csor, Benkő. Edző: Moró Gábor. A PMSC lendületesen kezdett, és ötgólos előnyre tettek szert. Ezután a csömöriek jól kihasználták a pécsiek védekezési hibáit, előbb kiegyenlítettek, majd a 26. percben a vezetést is megszerezték. Szünet után 10 percig még kapkodott a PMSC, ezt követően higgadtabb lett játékuk, ismét megszerezték a vezetést, és a hajrában végig tartották két-három gólos előnyüket. A kitűnően játszó Herbert biztosan lövi a labdát a csömöriek kapujába Fotó: Arató László Hárctm iioKgír Túra a Közép-Mecsek legszebb területén Röviden SPORTMOZGALOM. Baranyai sport* küldöttség járt Orosz Ottó, a megyei sporthivatal elnökének vezetésével Eszéken. A sportküldöttség tagjai voltak: Baracs Ferenc, a PMSC ügyvezető elnöke, dr. Szepezdi István, a megyei sporthivatal főelőadója és Körtési József, a Mohácsi járási Sportfelügyelőség vezetője. Megtárgyalták a két testvérváros sportkapcsolatainak fejlődését, értékelték az ez évi versenyeket, és összeállították a jövő évi programot, TEKE. NB I. mérkőzés. Csepel—Gázmű 6:2. NB II. mérkőzések: Nők: BTC—Z. Danubia 6:2. Férfiak: PMSC—Székesfehérvári Építők 6:2, Kesztyűgyár—Szombathelyi Styl 6:2. RÖPLABDA. Velencében a férfi röplabda világbajnokságon 2. mérkőzésén a magyar csapat 3:0-ra győzött Argentína ellen. KOSÁRLABDA NB II.: Universitas PEAC—Kaposvári Építők 99:61 (48:31) férfi csapatok Pécs. Úszótoborző Az Universitas PEAC úszószakosztálya megkezdte őszi edzéseit a Tanárképző Főiskolán: hétfő, szerda, péntek este 18 órai kezdettel. Az úszószakosztály felvételt hirdet úszni jól tudó, gyakorló iskolai és a környéken lakó tanulók részére, 14 éves korig, akik versenyszerűen kívánnak úszni. Jelentkezés 1978. szeptember 38-án, 16 órakor Gaál Csabáné edzőnél, úszófelszereléssel együtt. Rövid távú, nagyon sok természeti szépséget bemutató, félnapra tervezhető túrát ajánlunk, melynek fő célja a Mecsek három leghangulatosabb völgyének, a Melegmányi völgynek, a Petnyáki völgynek és a Mélyvölgynek megismerése. Kiinduló helyünkre kétféleképpen juthatunk el. A járművel rendelkezők Lapisnál jobbra fordulva a mecsekháti kövesúton addig menjenek, amíg jobbkéz felől elhagyva egy erdészházat, balra az erdőbe vezető piros kereszt jelzéshez nem érnek. Itt az erdőszélen parkolják le járművüket, mert innen indul a gyalogséta. Az autóbusszal utazók a Dö- mörkaputól már a piros kereszt jelzésen kb. 3 km-es úton jutnak el ugyanide. Meredek lejtőn vezet útunk első szakasza. Csakhamar szép, vegyes erdőbe jutunk. Elérjük a szép nevű Anyák kútja forrást. Űtunkat a Melegmányi patak kíséri. Csakhamar elérjük a természetvédelmi terület nevezetességét, a mésztufagátas vízeséseket. Leérve a völgytalpra, egy nagy, több lépcsős vízeséshez jutunk, ahol erdei pihenőhelyet is találunk, mindig tele kiránduló csoportokkal. Itt csörgedez a Melegmányi' forrás is. Addig megyünk továbbra is a patak partján, míg a zöld kör jelzés nem keresztezi utunkat. Ezen balra fordulunk, már a Petnyáki völgyben vagyunk. Utunk során többször keresztezzük a bő vizű patakot, köveken, átfektetett faágakon lépegetve. Most ismét addig megyünk, aránylag egy szinten, míg elérjük a piros csík jelzést. Itt érjük el a Mélyvölgyet, annak is a legmélyebb pontját. Visszafelé balra fordulunk. Most szemben haladunk a patakkal. Ha a nap besüt a fák között, a vízesések gyönyörű látványt nyújtanak. Most még jól is fotózható, a növényzet még nem takarja el. Jobbra meredek hegyoldal kíséri utunkat. Lemérhető belőle a völgy mélysége. Utunk Kt bizony néhol nagyon keskeny ösvényen halad. Kb. 1 km után a Közép-Mecsek legbővebb vizű forrásához, a Kánya forráshoz érünk. Három csőből zubog itt a friss forrásvíz. Pihenjünk meg a kis erdei pihenőhelyen, annál is inkább, mert innen erőteljes kapaszkodó következik, mely szerencsére nem -art hosszan. Lassan, egyenletes lépésekkel küzdjük le a szintkülönbséget. Csakhamar kijutunk a mecsekháti kövesútia, melyben balra fordulva visszatérünk járművünkhöz, illetve a műúton szemben továbbvezető piros kereszt jelzésen továbbhaladva a Dömörkapuhoz érünk. A túra útvonala látványos, nem nehéz, még kis gyerekekkel is könnyen bejárható. Karádi Károlyné Moszkva Épül az olimpiai falu A szovjet testnevelési és sportkiadó, a FISZ olimpiai emblémával ellátott mini-emlékkönyvet adott ki. Ez 7x9 cm-es, gyufadoboz nagyságú. Jövőre hasonló kiskönyvet bocsátanak az érdeklődök rendeltetésére és a 22. nyári olimpiai játékok fővárosát ismertetik az olvasókkal. Jurij Matajev, a kiadó igazgatója elmondta, hogy még jó néhány kiadványon dolgoznak — összhangban a szervező bizottsággal. Az olimpiáig angol, orosz és francia, valamint más nyelveken, összesen 100 kiadvány jelenik meg, mint- egy egymillió példányban, köztük brosúrák, albumok, útikalaúzok, tájékoztatók, plakátok, hogy a turistákat és a sportolókat minden tekintetben megfelelő információkkal láthassák el. A moszkvai olimpiai faluban a héten befejeződik a 9. és 10. lakóház építkezése is. A még hátralévő nyolc darab, egyenként 16 emeletes épületet 1980. januárjáig kell elkészíteni. A hivatalos átadásra 1980. június 28-án kerül sor. A 18 háznak összesen 220 ezer négyzetméter lakóterülete lesz, s ezekben mintegy 13 ezer sportolót, edzőt, csapatvezetőt szállásolnak el, mégpedig 2—3 ágyas szobákban. Minden lakásnak lesz tágas konyhája és hallja. Kultúrközpontot is építenek, s ebben koncertterem, valamint két mozi — egyenként 250 férőhellyel — kap helyet. Ezenkívül 4000 személyes étterem, több presszó és egy áruház is a vendégek rendelkezésére áll majd. A kultúrközpont mellett sport-komplexum is készül — edzőpályákkal és csarnokokkal. Negyven- három hektárnyi területet parkosítanak és 6000 fát ültetnek el. A hétvége sporteseményei Csepelen vendégszerepel a PMSC PVSK—Dorog mérkőzés az NB ll-ben Komló Nagykanizsán játszik A labdarúgó NB l-ben a hét végén folytatódnak a bajnokság küzdelmei. A PMSC együttese Csepelen lép pályára. A pécsiek a csepeliekkel mindig küzdelmes mérkőzést vívtak, nem egy alkalommal végződött szoros harc után döntetlennel a találkozó. Most szombaton is nagy harc várható, a két együttes összecsapásán, érzésünk szerint az eredmény közel lesz a döntetlenhez. A hazai pálya ugyan a Csepel mellett szól, de a pécsiek lelkesedésükkel, akarásukkal kiegyenlíthetik a hazai pálya előnyét. A hétközi válogatott találkozókon a PMSC több játékosa szerepel. Kardos Helsinkiben játszott, Katzirz, Pál, Lutz a „B” válogatottal Zen- tán lépett pályára, Gallai az utánpótlás válogatott csapatban, az NDK ellen játszott. A Csepel ellen ma pályára lépő pécsi együttesben mind az öten helyet kapnak. Szőcs János edző ezt a csapatot küldi pályára Csepelen. Katzirz — Iványi, Torna, Pál, Tapaszti —Lutz, Dárdai, Gallai — Kardos, Dobány, Varga. Tartalék: Fiedler, Lőrincz és Schulteisz. A labdarúgó NB ll-ben a PVSK a Kaposváron elszenvedett vereség után vasárnap Dorog csapatát fogadja Pécsett. A vasutasokat nem törte le a kaposvári balsiker, az együttes továbbra is a táblázat élén áll, és vasárnap a SZEPTEMBER 23., SZOMBAT LABDARÚGÁS. NB I. mérkőzések: Csepel—PMSC, Csepel, 15.00. NB I. tartalék mérkőzés: Csepel—PMSC, Csepel 13.00. Megyei I. osztályú mérkőzések: BTC—Mágocs, Verseny utca 15. Szigetvár—Sellye, Szigetvár 15. ASZTALITENISZ. NB I. mérkőzés. BSE—Universitas PEAC férfiak, Budapest, 9.30. KÉZILABDA. NB I. B mérkőzések: BTC—Csepel, nők, Verseny utca 15.00. Komlói Bányász—Székesfehérvári MÁV Előre férfiak, Komló 16.00. NB II. mérkőzések: Csornai SE—Universitas PEAC nők, Csorna, 16.00. Zsolnay—Csepel Autó nők, Porcelángyár-pálya 15.00 Győri Magasépítők—Universitas PEAC, férfiak, Győr 16.00. KOSÁRLABDA. Türr István nemzetközi torna a PVSK férficsapata részvételével, Baja 15.00. NB II. mérkőzések. Szigetvár— Keszthelyi Haladás, férfiak, Szigetvár 16.00. Pécsi Sportiskola— Csornai SE nők, PVSK-csarnok. 14.30. Pécsi Sportiskola—Székes- fehérvári Építők, férfiak, PVSK- csarnok 16.00. RÖPLABDA. NB II. mérkőzések. Pécsi Vörös Meteor—Steinmetz: SE. férfiak, Balokány-liget 14.00. Pécsi Vörös Meteor— Nagykanizsai Olajbányász nők, Balokány-liget 15.30. TEKE. NB I. mérkőzés. Pécsi Gázmű—Honvéd Ezüst Nyíl, PMSC-csarnok 7.30. Dorogi Bányász elleni győzelemmel a PVSK megerősítheti elsőségét. A Komlói Bányász Nagykanizsára megy, ahol a MÁV Nagykanizsai TE lesz a bányászcsapat ellenfele. A nagykanizsaiak a vártnál lényegesen jobban szerepelnek, ez azonban nem jelenti azt, hogy a komlóiaknak nincs pontszerzési esélyük. A megyebajnokság mérkőzései közül az Universitas PEAC—Mohács Véméndi TE találkozó emelkedik ki, melyet vasárnap délelőtt játszanak Újmecsek- alján. A kosárlabda NB l-ben a jövő hét végén kezdődnek csak meg a bajnokság őszi mérkőzései. A PVSK férfi csapata Baján, a Türr István nemzetközi tornán tartja főpróbáját Az NB ll-ben szereplő csapataink is pályára lépnek. Kézilabda NB I sorsolása vasárnap a PMSC férfi csapatát Budapesten szólítja pályára, ahol a Vasas lesz a pécsiek ellenfele. Az NB I B- ben szereplő BTC női és Komlói Bányász férfi csapatai otthonukban szerepelnek szombaton. A BTC-lányok Csepel csapatát fogadják a Verseny utcában, a Komló a Székesfehérvári MÁV Előre- vel találkozik Komlón. TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÁS. Csöng- rgd és Baranya megyék összevont bajnoksága, Mánfa 14.00 SZEPTEMBER 24., VASÁRNAP LABDARÚGÁS. NB II. mérkőzések. PVSK—Dorog. PVSK-pá- lya 15.00. MÁV Nagykanizsai TE—Komlói Bányász, Nagykanizsa 15.00. Megyei mérkőzések: István-akna—Vasasi Bányász, Pécssza bölcs 15.00. Boly—Steinmetz SE, Boly 15.00. Vajszló— Postás. Vajszló 15.00. Beremend —P. Kinizsi, Beremend 15.00. Universitas PEAC—Mohács-Vé- méndi TE, Újmecsekalja 11.00. Mázaszászvári Bányász—Siklós, Mázaszászvár 15.00. Országos ifjúsági bajnokság: Komló— PVSK, Komló 11.00. KÉZILABDA. NB I. mérkőzés: Vasas—PMSC, férfiak, Budapest 10.00. KOSÁRLABDA. NB II. mérkőzések: Bajai SK—Komlói Bányász, nők, Baja 16.00. Szigetvár—Z.- egerszegi Volán, nők. Szigetvár 10.00. RÖPLABDA. NB II. mérkőzések: Székesfehérvári Volán—Pécsi Vörös Meteor, nők, Székes- fehérvár 12.00. Nagykanizsai Olajbányász—Universitas PEAC, nők, Nagykanizsa 10.00. TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÁS. Csong- rád és Baranya megyék összevont bajnoksága, Mánfa 9.30. Rolandnak kislánya született Leánya született a „legaranyosabb" NDK-beli úszóházaspárnak, a sokszoros olimpiai és világbajnok Kornélia és Roland Mathesnek. Franciska — aki a Halle megyei Wolfenben látta meg a napvilágot — és édesanyja egyaránt egészséges. James Hant kitüntetése A svéd Királyi Automobil Club „Aranypajzs” elnevezésű kitüntetéssel jutalmazza az angolok Forma l-es autóversenyzőjét, James Huntot, azért a bátor cselekedetéért, amit a monzai vb-futamon tanúsított, amikor a sorozatos összeütközések után Ronnie Peter- sont kimentette égő kocsijából. A kitüntetést a közlekedésbiztonság érdekében és életmentésért alapították. Az „Arany- pajzsot” Bertil herceg, a klub elnöke adja majd át a világhírű brit autóversenyzőnek. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os qépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. sz. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál • és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007