Dunántúli Napló, 1977. január (34. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-07 / 6. szám
2 Dunántúli napló 1977. január 7., péntek Kibővített ülést tartott a Pécsi városi Pártbizottság (Folytatás az 1. oldalról) galmának új útra terelése. Új járművek beállításával fejlődött a távolsági autóbuszközlekedés. A városi tömegközlekedésben növekedett a korszerű autóbuszok aránya, de az úthálózat korszerűsítésének munkái számottevő javulást nem tettek lehetővé. Határidőre Előrelépés történt a beruházási politika érvényesítése és a kivitelezés területén. Elkészült az új kenyérgyár, a Szikra Nyomda új telephelye és az AFIT-szerviz. Befejeződött a Porcelángyár rekonstrukciójának első üteme. 1977-ben a határidőre és tervezett költséggel történő kivitelezés — alapkövetelmény. A legfontosabb termelő beruházások — a MEV V. üzem, a BÉV komplex beruházás, a kesztyűgyári bőrruházati termelés fejlesztése, a bőrgyári kapacitás bővítése és a Sopiana fejlesztése. Az elmaradások mjatt fokozott gondot fog fordítani a pártbizottság a Húsipari Vállalat rekonstrukciós beruházására és a Baromfifel- dolqozó kivitelezésére. A pártbizottság megállapította, hogy míg a termelőkapacitások egyik része eredményesen, a tervezett ütemben, másik része az előkészítés és a kivitelezés fogyatékosságai miatt késve és többletköltségek árán valósul meg. Sokszor tisztázatlanok a pénzügyi források, hosszadalmas és bonyolult az indítást meqelőző üqymenet, sok a menetközbeni áttervezés, akadozik a tervellátás, szűkösek a kivitelező kapacitások és felhasználásuk is sokszor szervezetlen . Ezért az ez évi munkában megkülönböztetett hangsúlyt kap az előkészítés és a kivitelezés még meglévő fogyatékosságainak kiküszöbölése. Beruházások csak a pénzügyi fedezetek és az alapvető technológiai tervek birtokában indulhatnak. Gyorsítani kell az indítást megelőző ügymenetet, javítani a tervező szervek munkáját. Meg fogják követelni a szerződések fegyelmezett teljesítését, javítani a beruházó, tervező és kivitelező szervek kapcsolatait. Együttműködésük biztosítása érdekében továbbra is szükséges, hogy a Városi Pártbizottság irányításával és aktív közreműködésével folytatódjék a városfejlesztési tevékenység koordinációja. Lakásátadások az első félévben A városfejlesztéssel kapcsolatban a pártbizottság megál- állapította, hogy az a középtávú tervben előírt ütem szerint folyik. Tavaly elkészült 376 célcsoportos és 99 egyéb állami lakás. Az OTP 711 telepszerű, többszintes és 12 nem telepszerű társaslakást épített. Elkészült 114 családi ház. A város 1300 átmenő lakás- állománnyal rendelkezik, ami — az előkészítettség általános javulása mellett — alapvetően biztosítja, hogy a két évre tervezett 3000 célcsoportos és telepszerű többszintes lakás megvalósuljon. A jelenlegi előkészítettség lehetővé teszi, hogy a lakások 40 százalékban az első félévben kerüljenek átadásra. 1977-ben tehát elkészül 1487 lakás állami célcsoportos beruházás keretében és 345 lakás OTP telepszerű, többszintes társas formában. A gyermekintézményi férőhelyek száma az előírt ütemet meghaladóan növekedett. A Városi Pártbizottság az óvodai férőhelyek számának növelését az ötéves terv első két évében 1000-ben határozta meg, a bölcsődék esetében az öt évre tervezett 520 férőhely időarányos megvalósításával számolt. 1976- ban a következő új óvodai férőhelyek létesültek: szigeti városrész, Kertváros, Zsdanov utca 150—150, Közraktár út 100, Kóczián utca 50, Porcelángyár 40, Ótemető utca 20. összesen: 660. Az új bölcsődei férőhelyek a következők: szigeti városrész 80, Karikás utca, Hajnóczy utca 30—30, Alsóhavi utca 20. összesen: 160. 1977- ben 60 bölcsődei férőhelyet adnak át Kertvárosban és elkészül 450 új óvodai férőhely: Kertvárosban 150, a Bimbó utcában 50, a Baromfi- feldolgozó óvodájában 150, a POTE óvodájában 100. * Uj áruházak A kereskedelem és vendéglátó hálózat fejlesztésének tervei lényegében megvalósultak. Átadták a Konzum Áruházat, az AUTÓKER szaküzletet, a kertvárosi élelmiszer- és zöldségboltot. Korszerűsítettek több boltot. 1500 négyzetméter alapterülettel. Megnyílt a Pannónia Szálló és a Márka presszó. Az idei fejlesztés a város ellátásának további javulását fogja biztosítani. Elkészül ugyanis a Szigeti városrészben az ABC áruház és az ezeradagos étterem. Ugyancsak a Szigeti városrészben egy további ABC áruház és vele együtt egy cukrászda. Befejeződik a kertvárosi áruház, a meszesi élelmiszer- és zöldségbolt. Zöldségboltot kap Kertváros és a Szigeti városrész. Az oktatási és kulturális ágazatban elkészült az új gyakorló iskola első nyolc tanterme a Szigeti városrészben és a kereskedelmi szakmunkásképző nyolc új tanterme. Megnyílt a városi sportcsarnok és a Balo- kány-ligeti Ifjúsági Park. Az idén átadják a 16 tantermes kertvárosi általános iskolát, a gyakorló iskola további nyolc tantermét és a 400 fős középiskolai diákotthont. Az úthálózat és a közművek fejlesztése alapjaiban a tervezett ütem szerint folytatódik. Átadták a felüljáró Vasút utcai felhajtó ágát, elkészült a 6/A útnak a Petőfi utcai csomópontig terjedő szakasza és befejeződött a Budai autóbuszvégállomás rekonstrukciója. Idén folytatódik a 6/A út építésének következő szakasza, elkészül a Vadász utca, a Bálicsi út közmű-rekonstrukciója és a csapadék-csatorna az 58-as úton. Folytatódik a csatornarendszer, az ivóvízhálózat, a gázhálózat és a közvilágítás korszerűsítése és bővítése, a pincegondok felszámolása és a városrendezési feladatok végrehajtása. Megalapozott tervek A pártbizottság igen jelentős eredménynek tekinti, hogy folyamatos a tervidőszak későbbi éveiben történő fejlesztések előkészítése. A beruházási programok, kiviteli tervek többségükben a rendelkezésre állnak és biztosítják a kivitelezői munka időben történő megkezdését. Fejlesztési területek előkészítése és a már megkezdett munkák kivitelezésének üteme megfelelő. Az előkészítési helyzet és a folyamatos koordináció alapján a későbbi években átadandó létesítmények terv szerinti megvalósulása lényegében biztosított. Az előterjesztésből és a hozzászólásokból egyértelműen kikristályosodott: a tervek és határidők végre megkapták és Kiárusítás a Húsiparinál Kiárusítást rendezett a Baranya megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat. Megvételre ajánlotta a lebontásra kerülő bauxitbeton-épület használható berendezéseit. Egy részük „házon belül” maradt. A legtöbb egységet társvállalatoknak adták át. Tegnap Veszprém megyéből érkezett teherautó, öt léghűtőtesttel, kompresszorral megrakva indult vissza. A Fejér megyeiek is jelentkeztek: vágott állatok szállítására alkalmas 160 méter hosszú magaspályát, 10 léghűtőtestet, két légfüggönyt, pépes anyagot szállító négy át- fúvó-tartályt, emelőgépeket visznek haza. Ezeket térítés- mentesen adják át a baranyaiak. Az 1938-ban beépített, s elnyűtt pályaszerkezetet, csővezetékeket és egyéb „apróságokat”, húsz tonnát meghaladó mennyiségben a MÉH Vállalat vásárolta meg. A Tiszakécskei Mezőgazdasági Termelőszövetkezet több mint százezer forintot hűtőkompresszorra, folyadéktartályra fizetett ki. A MAGÉV „gondolkodási időt kért”, nem döntött véglegesen a fénycsőarmatúrák és emelőberendezések megvételéről. Három kompresszor, négy fázisjavító-, és egy hűtőkondenzátor még nem talált gazdára. A kiárusítás azonban így is eredményesnek mondható, mind az eladó, mind a vevők jól jártak. megkapják a rangjukat, becsületüket és amit most január első hetében számokkal meghatározott a pártbizottság, arról az év végén tényként fogunk majd beszámolni. A vitában felszólalt Nemeskéri László, a BÉV igazgatója, Fűzi Árpád, a VOLÁN igazgatója, Czente Gyula, a városi tanács elnöke, dr. Bácskai Frigyes, az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat igazgatója, Keresztes János, a Mechlabor igazgatója, Czakó János, az EIVRT Sopiana Gépgyár igazgatója, Varga János, a DÉDÁSZ párttitkára, Stettner Jenő, a Kesztyűs KTSZ elnöke, Futács Kálmán, az ÉPGÉP Vállalat igazgatója, Lukács László, a Hőerőmű párttitkára, dr. Rugási Endre, a Sörgyár igazgatója, Csorba Tivadar, a Városi Tanács osztály- vezetője, Kovács József, a Középiskolai Pártbizottság titkára. Bánky- koncert a Zeneakadémián Néhány futam a zongorán, szépen szól a Wanderer-fantá- zia . . . aztán ugyanaz a futam a magnón. Ez kicsit egyfelől jön, kicsit a pincéből, kicsit gépi, de kegyetlenül pontos. A A boltinál magasabb árak ■HM Vásárlók a Felsőmalom utcai piacon ... A téli piacon Piac. Megfoghatatlan varázsa van e szónak. Eladók, vevők, áruk tarka összevisszasága. Emberforgatag, cekkerek, szatyrok, kérdések, árut fogdo- só kezek és mondatfoszlányok káosza. Színek és illatok. Krumplihalmok, almával teli ládarakások, zöld parajcsomók, vászonzacskók tele babbal, napraforgószemekkel, különféle magvakkal. Táblácskák, rajtuk krétával a kusza számokkal felírt árak. Betonpadokon, az aszfalton zsákanyagra tett, magukat kellető portékák. Egy kis sóska, szakajtó tojás, sütőtök, egy pár csirke. A Kereskedők bódéi már „szakosodott” árukínálattal csábítanak. Pécs belvárosában két piac van: a nagy „bajcsi" és a kis piac a Felsőmalom utcában. A választék, a kínálat és az árak mindkét helyen nagyjából egyeznek, de erősebbek az ólBiztönságosabbá válik a szénkit&tm&lés A Mecseki Szénbányák a fejtésbiztonság növeléséért modern', hidraulikus meredektelepi fedőréteg-biztosító gépet vásárolt Lengyelországból. A KOMAG cég tervei alapján készült SOW—40 típusú, száz elemből álló szerkezet — a legkorszerűbb ilyen jellegű berendezés a világon — első lépcsője annak a programnak, amely a fejtések gépesítését, a nehéz fizikai munka könnyítését tűzte célul. Rengeteg fát és fémtámot használtak eddig a fedőréteg alátámasztására a mecseki bányákban, amit kézzel állítottak fel a fejtés biztosítására. Voltak ugyan lépegető típusú gépek, de ezek nem tartották a fejtésben a fedőréteget, és mozgását megnehezítették az „Lcpegclíí" biztosító bányagép István-aknán egység közé folyó szén- és kő- omladékok. Az új gépet István-aknán a negyedik és ötödik szint közötti nyugati bányamezőben helyezik üzembe, amely mintegy 110 méter fronthajtásban nyújt komplett „lépegető” biztosítást. A fedőréteget tartva, hidraulikus „csápjai” emelve halad a fejtés után. Előnye, hogy kezeléséhez mindössze hét ember elegendő. A külszínen egy „gyakorlókalodán" — négy elem összeszerelve — ismerkednek a lakatosok, majd később a bányászok a berendezéssel. A Mecseki Szénbányák nyolc szakembere Lengyelországban járt, akik egy sziléziai bányában a gyakorlatban sajátították el a gép műszaki ismereteit, tanulták a technológiát; most ők végzik az oktatást. Jelenleg 81 elem már István- aknán van, a többi a napokban érkezik Komlóról. Várhatóan február elején kezdik a szerkezetet -— egy elem több mint egy tonna — leszállítását a bányába, amit lengyel szakemberek segítségével végeznek. A 24 millió forintos berendezés vágatbaépítése két hetet vesz igénybe, így február végén már elkezdődik a próbaüzemű termelés. Amennyiben a fedőréteg-biztosító berendezés megfelel az István-aknai üzemeltetési körülményeknek, úgy alapját jelentheti a nagyobb, és biztonságosabb szénkitermelés lehetőségének. R. N. laminél. A BARANYAMÉK boltjaiban kétféle alma kapható 3,60 és 8,40 forintért, a piacon hétféle, 4—14 forint között kilónként. A jánoshalmai almaárusok biztosítják a város minőségi almaellátását. A nagypiacon — amióta elköltöztették a Volán pályaudvart — jelentősen megcsappant a forgalom. Egyre kevésbé éri meg olyan messziről és sok költséggel idehozni az almát — mondja az egyik eladó, aki tizenhét éve árusítja itt a saját termését. Korábban 4—5 ládával is eladott naponta, manapság meg jó, ha elfogy 1—2 ládával. A piaci árak lényegesen magasabbak, mint a BARANYAMÉK boltokban. Igaz, a termékek külleme, minősége szemre is sokszor jobb. Kis tételben gondosabban lehet szállítani, kevésbé megviseltek az áruk. összehasonlításul nézzük az árakat. Mék: tojás 2,10; káposzta 3,60; burgonya 4,20—5; hagyma 6,60; kelkáposzta 4; a hordós káposzta kilója 9 forint. Ugyanez a piacon? A tojás 1,70—2,20; káposzta 5—6; burgonya 7—8; hagyma 12— 14; kelkáposzta 8; a hordós kápostza 16—18 forint kilónként. Néhol alig, máshol kétszerié magasabb áron kél el a portéka. A kispiacon Vincze János helypénzszedő árusítja a „bilé- tát”. Élő és vágott baromfi darabja után 2 forint, láda, zsák, kosár és tartály után külön-kü- lön 4 forint, az asztalon ömlesztett áru után 8 forint a helypénz. Fázósan mondja, hogy gyenge a téli köznapi forgalom novembertől májusig. A szombati és ünnep előtti napok az erősebbek. A hétvégeken a külső és belső piaci résznél 2700 forint helypénz is összejön, de van olyan nap is, hogy húsz forintot se szed be. — Murányi — magnó azt jelenti a zongora- művésznek, mint színészarcnak a tükör. A kíméletlen ellenőrzést. Bánky József gyakorol. — Liszt, Schubert, Chopin — ezt a három szerzőt játszom szombaton este — mondja fekete hangszerénél Bánky József. — Régen hallottunk rólad? I — Pedig sokat szerepelek. Az Országos Filharmóniánál minden évben megállapítják, hogy a havi fizetésünkért augusztus 1-től július 31-ig hány koncertet kell játszani. A holnapi pesti hangversennyel meglesz az évi „normám” ... Hozzá ez a legsikeresebb évadom ... Bánky József, Pécs zongora- művésze tehát szerényen meghúzódott a sajtónyilvánosság elől, pedig valóban jó évadja van: kétszer is fellép Pesten, azonkívül Olaszországban és Moszkvában is koncertezik. Négy évvel ezelőtt lett szólóművész. Az Országos Filharmónia kezdetben csak Pécsett és Baranyában szervezett neki koncerteket, most már rendszeresen ad szólóestet a Zeneakadémián és a két külföldi út... — Gyermián Pistát hívták meg Moszkvába, ő visz magával kamarapartnernek. A nyáron pedig Olaszországban lesz több hangversenyem, egyebek között Urbinóban és Pesaró- ban. Két estet adok az olaszoknak, egyik műsoromban Mozart, Liszt és Debussy, másikban Beethoven, Schumann, Bartók és Liszt műveit zongorázom majd. — Idehaza, Pécsett, Baranyában sokat játszol az Hiúságnak! — Igen, ebben az évadban öt alkalommal középiskolásoknak Beethovent és tizenkétszer szakmunkástanulóknak Liszt Esz-dúr zongoraversenyét. Szép és fontos hivatás bevezetni őket a muzsika világába. Bánky József 1954-ben végzett, Wehner Tibor-tanítvány és 1958 óta él Pécsett. Csendes, a mindennapokban elszürkülő, a zongora mellett felragyogó ember. És kerüli a divatot, öltözködésben, modorban, muzsikában. — Nem haragszol a gépi muzsikára, a sok rádión, lemezen kapható-hallható zenére? — Volt idő, amikor veszélyes ellenfél lett papucsban, gombnyomásra hallgatható koncert. Akinek kevés volt a szabad ideje, nyilván inkább ezt választotta, mint a fehéringes, pontosan kezdődő, élő zenei hangversenyt. Most már azonban a gépi muzsika csak propagandája, csalogatója az élő zenének. Egyre többen érzik: hogy az élő muzsikát semmi sem pótolja. — A közönség? A hosszabb műveknél a felgyorsult életritmus nem érződik a koncertteremben? — Aki már rászánja magát, hogy felöltözik, és pontos időre eljön, az már testtel-Iélekkel ott van. Ott csak a muzsika ritmusa uralkodhat. Pesten már kint vannak a falragaszok, hogy „A Zeneakadémia kistermében 1977. január 8-án, szombaton este fél 8 órakor Bánky József zongoraestje. A műsor Liszt: Weinen, Klagen ... Schubert: Wandere- fantázia ..." — és sok Chopin, öt zongorajáték a nagy lengyel legszebb muzsikáiból. Bánky József és Pécs örömére — Pesten. Földessy Dénes