Dunántúli Napló, 1976. július (33. évfolyam, 180-210. szám)
1976-07-10 189. szám
ERIK«! Mottó: Kettőszáz esztendővel ezelőtt, 1776. július 4-én hirdették ki a Függetlenségi Nyilatkozatot, s ezzel megalakult az Amerikai Egyesült Államok. A Nyilatkozatból idézünk a vízszintes 1., 24. és a függőleges 16. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első része. (Zárt betűk: M, D, E, N, N, T, T,.) 13. Ellentétes kötőszó. 14. Letisztította. 15. Lel betűi. 16. Rendjeleim. 18. Baranya megyei község az Almás-patak mellett. 20. Betakar. 21. Kezese egynemű betűi. 23. . . . bia, Köztársaság Közép-Afriká- ban. 24. Az idézet második része (Zárt betű: A.) 27. Tisztító eszköz. 29. Az egyik minisztérium jelzője. 30. Durva, modortalan. 32. Az egyik legrangosabb kupa. 33. Idegen tagadás, ford. 34. Sérülés okozta nyílás. 35. Menyasszony. 37. Hangtalanul les. 38. Sokat emlegetett közel- keleti ország. 39. A férfiszépség jelképe (a görög mitológiából). 40. Diplomáciai testület gépkocsi jelzése. 41. Értesítés, üzenet. 43. Szolmizá- ciós hang. 44. Visszaűz! 45. OET. 47. Apró léptekkel ide-oda járkálás. 50. ... ika, hascsikarás. 51. Rendfokozat, ford. 53. Kölcsön biztosítékául átadott tárgy. 54. Latin üdvözlés. 55. Elmélet, tanítás ford. 57. Dal betűi. 58. Közterület. 59. Egyenrangú hivatalok közötti levelezés. 62. Kisebb ragadozó madár. 64. Akadály. 65. Harctéren. 68. A Duna mellékfolyója Romániában. FÜGGŐLEGES: 2. Olasz, német, román gépkocsik jelzése. 3. Bátor, merész (két szó). 4. Eltulajdonít, elsikkaszt. 5. Tagadószó. 6. Mássalhangzó fon. 7. Dörzsöl, őröl. 8. Belga és svéd gépkocsik jelzése. 9. A stb. latin megfelelője. 10. Etiópiái herceg, kormányzó. 11. Még nem felnőtt. 12. ... őröl , megsemmisít, megszüntet. 16. Az idézet harmadik része (Zárt betűk: S, S, I, N, A.) 17. Az amerikai polgárháborúban a déliek vezére, ford. 19. Arab állam- szövetség. 21. Testrész. 22. Szem szélei. 25. Az égbolt legmagasabb pontján, a tetőponton. 26. Önkénteseket gyűjt. 28. Lentről mond valamit. 31. Az egyik gabonafajta, névelővel. 34. Irán uralkodója. 36. Becézett női név. 42. Meghosszabbítaná. 46. Oktató. 48. Férfinév. 49. Volt portugál gyarmat. 50. Beleváj, megsért. 52. Ritka, németül. 54. . . . eb, erős, harapós vadászkutya. 56. Merev selyemszövet. 58. Megtörtént dolog. 60. Szélesre nyit. 61. Szláv nyelvekben három. 62. Félig nyávog. 63. Esel! 66. Oxigén és ^anádium vegyjele. 67. A szélein tág I BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., 24. és a függőleges 16. számú sorok megfejtése, legkésőbb július 19-én déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON, 7601, Pf.: 134 Pécs, Dunántúli Napló szerkesztősége, Hunyadi J. u. 11. címre. A június 26-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Pirregő. Ne is várja senki resten, hogy termése földön vesszen: kinn a nyár, az ősz gyümölcse — Ki-ki takarítsa, gyűjtse! Nyertesek: Selmeczi Ferenc 2855 Bököd, Sport u. 15., Székelyhidy Piroska, 7300 Komló, Vörösmarty u. 7., Detrik Anna, 7932 Szulimán, Kossuth u. 40., Galacsik István 7632 Pécs, Gyöngyös u. 9., H. Tóth Erika, 7625 Pécs, Surányi M. u. 12 A. A könyveket postán küldjük el. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál. PÉCS, Déryné u. 11. Eladók: nagyméretű tégla, több méretben szarufa, stafni, deszka, léc, cserép, ajtó, ablak, cementlap. Bajcsy- Zs. utca 27-tel szemben 3% éves Trabant eladó. Rácváros 3. 60 W LANEY erősítő, 100 W SELMER hangfal eladó. Békefi, Lánycsók. 100—120 kg-os disznók eladók. Érdeklődni: egész nap. Fábián Béla köz 4. szám. 23-as busz végállomása. Faragóék. Eladó gerenda, szarufa, deszka. Tölgyes utca 8. (Kertváros —, Bőrgyár mellett.) _______ M éhcsaládok, beépített keretek eladók. Pécs, Felsőhavi dűlő 16., délután 5 órától. Kéttüágyas, VERITAS új kötőgép eladó. Telefon: 17-298. Érdeklő dnh17—IPí^ráig^^^ Csementlapot és mozaiklapot gyártó gép. hidraulikus présgép, csiszoló betonkeverővel eladó. Szigetvár, Or- szág u. 4.______________ Naqykerekű Wartburg 1000-es alkatrészek ei- adók. Tarr Imre u. 4. szám, házfelügyelő. Eladó 4.80x2,65 üvegfal, kék felhős csempe, 250 literes betonkeverő és Komar moped. Fülemüle u. 17/1. Női- és gyermekkerék- Dár eladó. Kulich Gy. u. 23. Rövid fekete zongora eladó 5000 Ft-ért. Érdeklődni: 21-298 telefonszámon,_______________ J ó állapotban lévő cserépkályhák eladók, távfűtés bekapcsolás miatt. Leánykollégium. — Dr. Heim Pál u. 4.________ P ríma Warszawa gépkocsimat eladnám, vagy műút közelében lévő kis szőlő-gyümölcsösért elcserélném, Görcsöny, Dózsa utca 28. MB 1000 Skoda felújított állapotban olcsón eladó. Rostás. Szigetvár, Radován tér 2. Telefon: 403. Fiat 850-es rendszám nélkül eladó. Megtekinthető: Pécs, Asztalos János út 27. Ladányi. Páncéltőkés pianínót vennék. Szín- és ár- megjelöléssel. — Cím: Mácsai János, 7300 Komló, Hóvirág utca 4. Tekintse meg On is az árusítással egybekötött árubemutatónkat, mely július 12-én, hétfőn délelőtt 9 órakor nyílik a Kamaraszínház előterében! FÉRFI, NŐI ÉS GYERMEK KONFEKCIÓARUK, valamint NYÁRI JELLEGŰ FELSŐ KÖTÖTTÁRUK NAGY VÁLASZTÉKBAN, OLCSÓ ÁRON VÁSÁROLHATÓK! Nyitva : hétfőtől péntekig 9—17.30 óráig, szombaton 8—14.00 óráig ONT IS VÁRJUK ! ü .. 1 5 I ? Eladó modern rekamié, két fotellal. Telefon: 18-034.___________________ O ctavia alkatrészek, motor, karosszéria, üzemképes Octavia 79-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Kamu. Tety- tye út 14. (udvar). HORDÓVASAR! Boroshordók stb. árusítása, házhoz szállítás vidékre is megoldható. Nyitva: 17.30-ig. Szombaton: 15-ig. Pécs, Úttörő u. 30. Rácvárosi templomnál. Kárpitos jutavásznak olcsón, felújított zsák, tíztől—harminc forintig, szalmazsák nyolcvan forint —, utánvéttel is. Zsákkészítő, Budapest, VI., Csengery utca 72. GAZ—51/A tip. 2,5 to-s, 3 éves tehergépkocsi valamint TV—41 tip. csukott, 1,1 to-s, 5 éves kis tehergépkocsi eladó Érdeklődni VILLANY—SIKLÓSI Állami gazdaság Villány, szállításnál. LAKÁS-INGATLAN Elcserélném tanácsi, két- szoba étkezős, távfűtéses, összkomfortos II. emeleti, nagyméretű uránvárosi lakásomat kétszoba félkomfortosra térítéssel. ,,Hétemeletes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, kertes családi ház eladó. 2 szoba komfort + 1 szobakonyha beköltözhető. — Kétszobás összkomfortot beszámítok. ,.Előnyös vétel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ 2 50 és 270 n-öles szőlő és gyümölcsös eladó 23-as végállomástól három percre. Műút, villany van. Közép-Dain- dol, Hegyhát 2. — Schmidték (egész nap). Összkomfortos, központi fűtéses családi ház, kerttel, gazdálkodási lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Juranics u. 13., naponta 18 h után.___________ 3 szoba összkomfortos, új, kertes családi ház eladó. Pécs, Turini u. 9. (Budai vámnál.) Komló, Alkotmány utca 31., II/9. kétszobás OTP öröklakás sürgősen eladó. — Megtekinthető bármikor.________________ Két szobás, fürdőszobás házrész beköltözhetően eladó. Pécs, Majtényi u. 35. Érdeklődni: 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. _ Telefon: 12-555, 9-től 17 óráig. Fiatal házaspár egv gyermekkel albérletet keres konyha és fürdőszoba használattal. ,,Kedves" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Különálló. szoba-kony- hás, fürdőszobás épület albérletbe kiadó. Érdeklődni: Harkány. Alkotmány u. 3.____________ János utcában két és félszobás öröklakás eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: József utca 8. Surányiék- nál, (szombat, vasárnap egész nap)._______ G azdálkodásra alkalmas nagv ház. Faze- kasbodán eladó. Érdeklődni: Baksa, posta. Fodor._______________ Lo thárdon 2 szoba, konyha, melléképületek- ből álló családi ház eladó. Azonnal heköl- tÖThető. Érdeklődni: Személy, Damjanich u. 3. sz.___________________ B eköltözhetően eladó lakható szoba, konyha, előszobás, új épület kb. 320 n-öl lugasszőlővel. Donátusi út 44. sz. — Tóth.____________________ E lcserélném komlói egyszobás tanácsi lakásomat hasonló szilvásiért. Cím: Komló, Ságvári utca 12. (alagsor). Másfél szobás összkomfortos szövetkezeti lakás eladó Uránvárosban. Tarr Imre u. 10/B. Loch György. 500 n-öl szépen karbantartott szőlő francia- barack-fákkal, lakható épülettel, a cserkúti csárda felett eladó. Kút és villany van. Cím: Losonc utca 19. Ház beköltözhetően eladó. Pécsvárad, Ady tndre u. 4. Érdeklődni: vasárnap délelőtt j helyszínen. _______________ E ladó kétszoba, összkomfortos, központi fűtéses szövetkezeti lakás. Érdeklődni: hétköznap, egész nap, Beszteri, Komló, Április 4. utca 2.__________________________________ Jakabhegyi út 63/1. szám alatt szőlő lakható épülettel eladó. Érdeklődni: 18-907 telefonszámon, 19 óra után. Pellérdi szőlőhegy legszebb részén olcsón eladó 400 n-öl szőlő, megosztva is. Pellérd, Damjanich u. 14. István u. 35. számú ház beköltözhetően eladó. Eladó Mecsek legszebb részén 200 n-öl vagy 300 n-öl gondozott szőlő termő gyümölcsfákkal, műút és buszmegálló közelében. — Érdeklődni: Megyeri út 7, Telefon: 10-717. 2 szoba konyhás ház gazdasági épülettel eladó. Szabadszentkirály, Zöldfa u. 3. Érdeklődni: egész nap. Nagypostavölgyben 345 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni : Mecseki Ernő. Pécs, Béla u. 15. szám. Kertes családi ház eladó. — Érdeklődni: egész nap, Pécs, Gerie utca 2. __________________ 1 szoba összkomfortos, fél házrészemet elcserélném hasonlóra vagy eladnám. Minden érdekel. ,,Sétatérnél" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsújhegy, Barázda u. 42. szám alatt 2 szintes új családi ház 572 n-öl avümölcsös eladó. Érdeklődni: egész nap, a helyszínen.______ N aqyároádi szőlőhe gyen 270 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Nagyárpád, Kemény Zs. u. 8. sz.____________________ 2 szobás, összkomfortos lakásmeaoldást keresünk. 180 000 kp -f< OTP átvállalással. .,,Sanyi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____ 2 00 n-öl telek harkány— máriaavűdi elágazásnál, főút mel'ett eladó. Telefon: 17-298. Érdek- lődni: 17—19 óráig. Balatonfenyvesen 208 n-öl telek eladó. Érdek- lődni telefonon, 18-200. Két család részére is megosztható, 3 szobás családi házat 2 szobás tanácsi lakásra cserélnék. Érdeklődni délután 14 órától. Pécs, Miklós u, 15/2. Köves.__________ 2 15 n-ö! szőlő, 50 db gyümölcsfával Pécs területén eladó. Érdeklődni: telefonon, 11-957, este 7 óra után.________ I. kerületben, Katona József utca 5. szám alatt kétszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően — tanácsi lakáscserével — eladó. — Érdeklődni: Münnich Ferenc utca 12/C, 4. emelet 14. 3 órától. ___________________ E ladó 3 szobás, kertes, családi ház. Botyka- peterd, Kossuth u. 40. 3 szoba, komfortos, ga- rázsos családi ház, 200 n-öl kerttel, beköltözhetően eladó Közép- Meszesen. Pécs, Vajda utca 4.__________________ Pécs szabolcson 300 n-öl szőlő-gyümölcsös, lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Ocsenás Béla, Ybl Miklós u. 7/3., I. lépcsőház, III/4. ajtó.______________________ Fonyód-Bélatelep, Kossuth u. 20. szám alatt 175 n-öl közművesített telek, ikerházépítési lehetőséggel, 903 Ft-os irányáron eladó. Pécs, Piroska u. 18. ___________ M ohács, Széchenyi tér II. számú háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagy bognár, Mohó cs^EJeloianniszíj^^ Balatonboglár, Csalogány utca 6. számú. 150 n-öles ikresíthető üdülőtelek — építőanyaggal — eladó. Érdeklődni: Pécs, Gyöngyös u. 6., földszint 3. Fehérvári. ________________ Elc serélném kétszobás, összkomfortos öröklakásomat hasonló budapestiért. Érdeklődni: Budapest, 420-069 telefonszámom_____________ H arkányi társasnyaraló (Napsugár háta mögött) 1 szoba összkomfortos, I. emeleti, eladó. Azonnal elfoglalható. Szabó, Fonyód, Ady E. u. 21.___________ S zoba-konyhás, kertes házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: I., Táltos u. 12.____________ E lcserélném, nagyobb PIK-lakásra, vagy eladnám belvárosi, tégla- éDÜletben lévő, távfűtéses, garzon öröklakásomat. Pécs, Jókai u. 39. I/7._______________ E ladó háromszobás családi ház beköltözhetően. Pécs, I., Vöröshadsereg u. 10/1. Jó minőségű szőlő eladó a 26-os városi autóbusz végállomásánál, közvetlen a Plató felett. Érdeklődni: Kő- vágószöllős, Rákóczi út 16. szám. ____________ S zentlőrincen 2 % szobás társasház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Csonkamindszent, Szabó József. 384 n-öl szőlő az Úttörő utcában eladó. Érdeklődni: Rácváros 22., Kovácsné. 2 szoba összkomfortos, távfűtéses szövetkezeti lakás eladó garázzsal. Érdeklődni: Gyöngyös u. 5. 11/8, esti órákban. Szentmiklóson, 800 n-öl szőlő épülettel, kúttal eladó. 200 n-öles parcellákban is. Érdeklődni: Pécs III. kerület, Pellérdi u. 17., 18 óra után. Két család részére is alkalmas kétszintes komfortos ház beköltözhetően — megosztva is — eladó. Mikes Kelemen utca 8._____________ B alatonfenyvesen 160 n-öl parti telek eladó. Édeklődni: telefonon: Pécs 16-398.______________ Városközeiben 450 n-öl príma termőszőlő eladó. Móricz Zsigmond tér 3. Szabó.___________ C serkúti zártkertben, kertészkedésre alkalmas öntözhető terület — több parcellában — lakható épülettel részletfizetésre, valamint 200 literes szőlőprés eladó. Érdeklődni: Pécs, Jakabhegyi út 41.______ B élatelep-a!són, Széchenyi utca 25. sz. alatti 100 n-öl telek eladó. Érdeklődni: július 15-e után, dr. Kurdi György, 7461 Toponár, Őrei út 21.______________ Pé csvá radon családi házat vennék. Ajánlatokat: ,,Lakás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_____________________ 6 00 n-öl telek, fele szőlő, megosztva is, olcsón eladó. Érdeklődni: délután, Bedő Józsefné, Komló, Mánfa 126. (Vízmű-telep.)_______________ E ladó 800 n-öl szőlő barackossal, Birjánban, Pécstől 15 kilométerre. A szőlő részben lugasrendszerű. A területep kétszintes, lakható nyaralónak is alkalmas épület áll. A falu busszal könnyen megközelíthető. Böröczné, Birján, Kossuth Lajos utca 5.__________________ M áriagyüd, Csukma dűlőben 900 n-öl szőlő teljes felszereléssel + 400 n-öl szántó eladó. Érdeklődni: Máriagyüd, Petőfi utca 19.__________ E ladó Cserszegtomaj üdülőtelepen 4 szobás családi ház 400 n-öl területtel, megosztva is, Rezí út mellett. Keszthelyre, Hévízre jó út és közlekedés. Autószerelőnek alkalmas. Ugyancsak eladó 3x670 n-öl terület is. Érdeklődni lehet: Péntek Máté, Nemesbük, Ár- Dád utca 4. Péntek László (Kom'ó, Ifjúság utca 2. (Egész nap.) Bari üdülőtelepen na- norámával a Dunára 253 n-öl szőlő kétszintes éoülettel eladó. — Érdeklődni: Pécs. Kilián György utca 1/a. III. emelet 4. Lehőcz. Hétvégi pihenésre, kertészkedésre, szőlő- telepítésre alkalmas PARCELLÁK OLCSÓN ELADÓK A ZÓKI ZARTKERTBEN. Érdeklődni: a bicsér- di tsz elnökénél lehet. Összekötözök! Belvárosi modern 3,5 szobás nagy és értékes lakóterű komfortos tanácsi lakást elcserélnék egy egyszobás és egy 2 vagy 2,5 szobás komfortos, esetleg összkomfortos lakásokra. — Ajánlatokat: ,,Igényes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Lakásnak, hétvégi nyaralónak alkalmas szoba-konyhás, mellékhelyiséges ház, 327 n-ö! fiatal ayümölcsössel eladó. Víz, villany van. Ára: kp. 180 000 forint. Postavölgyi út 23. Érdeklődni: a helyszínen 15—18 óra között. _______ Ker tes családi ház garázzsal eladó. Siklós, Aradi utca 22.__________ E ladó 450 n-öl elsőrendű szőlő komfortos faházzal, pincével, műút mellett. Harkányhoz 3 kilométer. ,,öregség" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ H áz garázzsal eladó. Siklós, Szabadság utca 58. sz.___________________ F onyódliget, Tavasz utca 7. alatt, ikernyaraló fele eladó. Érdeklődni a helyszínen szombat— vasárnap.________________ P écs, Borbálatelep, Előre utca 9. 4 szobás úi családi ház azonnal beköltözhetően eladó, esetleg 1 vagy másfélszobás tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni: egész nap. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy fiam, testvérünk, HIDEG JÓZSEF 33 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1976. július 14-én, du. 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló édesanyja és testvérei. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, egyetlen gyermekünk, drága jó édesapánk, kedves vőnk és kedves rokonunk, LENDVAI KALMAN életének 32. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1976. július 14-én, szerdán fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, szülei és rokonsága. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett élettársam, egyetlen gyermekünk, drága jó édesapánk és kedves rokonunk, BAKÓ MIHÁLY hentes (volt berkesdi lakos) életének 54. évében elhunyt. Temetése július 13-án, kedden 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérünk, ORSULICS JÁNOSNÉ Horváth Anasztázia 62 éves korában elhunyt. Temetése július 11-én, vasárnap du. 2 órakor lesz a pécsudvardi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédipapánk és kedves rokonunk, KERNER JÓZSEF volt nagyárpádi lakos, 81 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 13-án, kedden fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy PÉCSI JÓZSEF volt diósviszlói lakos, 81 éves korában elhunyt. Temetése 1976. július 13-án, kedden 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyánk, anyósom, testvérünk és rokonunk, DUTKA FERENCNÉ Szokola Julianna dohánygyári nyugdíjas, volt Lotz Károly utcai lakos, 73 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 12-én, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek A BARANYA megyei Moziüzemi Vállalat keres felvételre jegykezelőket és egy illemhely takarítót. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. Pécs, Perczel u. 22. (1596) ÁRUELLENÖRÖKET, telepőröket, udvarost és tmk-segédmunkást felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat. Pécs, l. Engel János u. 10. sz. (472681) A FIM Zsolnay Porcelángyár felvesz esztergályos, villanyszerelő, lakatos, autószerelő, autóvillamosság- szerelő szakmunkásokat, automata gázkemencéhez égetőket, valamint nőket és férfiakat egyéb betanított munkára. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. (472680) KESZTYŰGYÁR Központi Gyára készáruraktárába segédmunkást felvesz. Jelentkezés: Pécs, Sörház u. 36. Munkaügy. (472676) D-vizsgás gépkocsivezetőket felvesz a DÉLVIÉP pécsi és siklósi telephelyre. Jelentkezés: Pécs, Engel J. u. 15. Telefon: 14-979. Tóth. (472678) A VILLAMOSIPARI és Gépjavító Szövetkezet felvesz egyműszakos munkára tmk-lakatosokat és villany- szerelőket, karbantartó kőművest, valamint takarítónőt. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 25. Műszaki osztály. (465675) VILLAMOS automatikában és elektronikában jártas villamos szakembert felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés a kenyérgyárban, a vezetőnél. Pécs, I., Engel János u. 10. sz. (472685) jégesőelhárító szolgálat, Pogány-repülőtéri és tenkeshegyi munkahelyére felvesz érettségizett fiatalokat, 24—48 órás szolgálatra. Telefon: 13-444. (465518) BETANÍTOTT munkára női és férfi dolgozókat azonnal felveszünk. B. m. Háziipari Szövetkezet Pécs, Déryné u. 35. (472677) KAROSSZÉRIALAKATOST, kezdő villanyszerelőt, asztalos segédmunkást, vizsgával rendelkező láncfűrészgépkezelőt és éjjeliőrt keres felvételre a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 104. Sashegyi Lajos üzemvezetőnél. (1582) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, barátunk, elvtársunk, LENDVAI KÁLMÁN aknász 1976. július 6-án tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1976. július 14-én, 15.30 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. MÉV IV. sz. Bányaüzem dolgozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagyanyám, OZV. HURKÓ JÓZSEFNÉ Tollas Katalin, hosszas betegség után csendesen elhunyt. Temetése július 13-án, kedden délután 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és kedves rokonunk, VARGA JÁNOS sörgyári nyugdíjas, 73 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása július 12-én, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FÓRIS FÓRRAI MARGIT szeretett testvérünk és keresztanyánk, 70 éves korában váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése július 14-én, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy MUHL FERENC hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 13-án, 16 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. Gyászoló felesége. Szeretett nagybátyánk, KRASZNAY MIHÁLY hamvait július 12-én, 14 órakor helyezzük örök nyugovóra a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága felejthetetlen halottunkat, KORB GYÖRGYÖT utolsó útjára kísérték, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KOKAS LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. KONYHAI dolgozókat felveszünk. Vasutas Klub Vendéglő. Várady A. u. 7/2. (42123) PÉCS Állomásfőnöksége felvételre keres 18. évet betöltött férfiakat kocsirendező, váltókezelő, vonatfékező és női munkaerőt jegyvizsgáló takarító, konyhai dolgozó, valamint érettségizett fiatalokat vonatvezető munkakör betöltésére. Jelentkezni: munkanapokon lehet: 8—16 óráig Pécs állomás személyzeti és munkaügyi csoportjánál. (1584) A BARANYA megyei Baromfifeldolgozó és Forgalmazó Közös Vállalat lakatos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a vállalat műszaki osztályán. Pécs, Xavér utca 19. szám alatt. (472689) TMK-segédmunkást felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat. Pécs, I., Engel János u. 10. szám. (472673) TAKARÍTÓNŐKET felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat. Pécs, I., Engel János utca 10. (472672) GÉPÉSZTECHNIKUST vagy üzemmérnököt felveszünk levegőtisztaságvédelmi munkakörbe. ÉMI, Pécs, Boszorkány u. 2. Telefon: 13-076. (465688) KÖZÉRDEKŰ ÉRTESÍTJÜK a t. lakosságot, hogy a Mecseki Ércbányászati Vállalat II. és V. bányaüzeme között létesített 35 kV-os távvezeték építése befejeződött. A távvezeték 1976. július 15-től feszültség alá kerül. A távvezeték megközelítése, vagy érintése életveszélyes! GYÜMÖLCSTERMELŐK! A pécsi Szőlő és Gyümölcstermelő ÁFÉSZ Szakcsoportja f. hó 12-én megkezdi a gyümölcsfelvásárlást az alábbi helyeken: hétfő, szerda és pénteken Bálics, 6—9 óráig a szokott helyen. Urög, 6—9 óráig Csonka Ferenc, Lankás u. 1. (Temetővel szemben.) Donátus, 9.30—12 óráig szokott helyen. Kedd, csütörtök: Jánoskát, 6— 10-ig a szokott helyen. SZTÁROK A SZŐLŐSKERTBEN! Kabos László, Korda György és több ismert fővárosi művész részvételével vidám zenés műsor JÚLIUS 22-én a SZŐLŐSKERT ÉTTEREMBEN. Helyfoglalás az üzletvezetőnél. (Felvilágosítás 15-886 telefonon.) 100—120 m- alapterületű helyiséget bérelnénk VARRODAI BETANULÓ DOLGOZÓK FOGLALKOZTATÁSÁRA. Ipari áram szükséges. Ajánlatokat a következő címre kérjük: KESZTYŰGYÁR BÖRRUHÁZATI GYÁREGYSÉGE PÉCS-PÉCSBÁNYATELEP, KÓRHÁZ TÉR 8. Telefon: 11-333. Műszaki vezető.
