Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)

1973-12-15 / 334. szám

Hala'

O70IS

tu»? fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett apó, após, nagyapa, dédi é» kedves rokon,

BLESZITY JANOS,

ff éves korában, rövid szenvedés után elhunyt, Temetése december 19-én 12 érakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

fájdalommal tudatjuk, hogy szere tett édesanya, anyós, nagymama, déd- wama és kedves rokon,

örv. AMREIN PALNt S3 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 17-én, hétfőn délután 3 órakor lesz a központi temetőben, A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, drága nagyapánk,

TÓKA IÖRINC,

Mikes K. u. 3 (volt szentdénesi lakos), rövid szenvedés után f. hó 12-én Í5 éves korában elhunyt. Temetése december 19-én, szer’án délután 1 érakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal megtört szívvel tudatijuk, hogy drága, jó férjem, nagyapánk, dédapánk, testvérünk, nagybátyánk és sógorunk,

TÓTH FERENC,

volt velényi lakos, 68 éves korában elhunyt. Temetése december 18-án, kedden délelőtt 10 órakor lesz a kisasszonyfai temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk, testvérünk, sógorunk,

EUER ANDRAS

tt éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 19-én, szerdán fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csalód.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám, nászom és kedves rokonunk,

KIRÁLY JANOS,

kétűjfalusi lakos, december 13-an türelemmel* viselt, hosszú szenvedés után, 47 éves korában elhunyt. Temetése december 17-én 15.30 órakor lesz a központi temető Sít. Mihály kápolnájából. A gyászoló család.

t Fájdalommal tudatjuk, hogy szere: tett férjem, édesapám, apósom, test vérünk, sógorunk,

TAVAll ISTVÁN JANOS, volt fuvaros, életének 73. évében,

1 hosszú betegség után, csendesen el- j hunyt. Temetése december 19-én, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család,

Köszöne

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jé barátoknak, ismerősöknek, komáknak, hóz lakóinak, vállalat dolgozóinak, akik férjem, édesapánk, nagyapánk,

KASZA LAJOS

temetésén részt vettek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Kasza család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

BRAUER JANOS

temetésén részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló cso- lád.

Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

NAOY PÁL

temetésén részt vettek es részvételükkel méiy gyászunkban együttérzésüket fejeztek ki, külön mondunk köszönetét a Mecseki Szénbányák gépkocsi üzem dolgozóinak, vezetőinek a szép búcsúztatásért, a szakszervezetnek, a KISZ-szervezetnek, a belügyi szerveknek, o kedves rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, a Fehérhegyi Általános Iskola IV. osztály és az 508-as Szakmunkásképző Iskolának. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk,

ANDREI FERENC

temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Fábián B. úti iskola dolgozóinak, a ház lakóinak, akik koszorúk és virágok küldésével, valamint személyes megjelenésükkel, együttérzéssel osztoztak mély fájdalmunkban. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk azoknak, akik

halottunk,

örv. EICHER ISTVANNÉ temetésén fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

instruktor i va.gy a ru be szerzői illési villalaék. Kegy szakmai gyakorlattal, érettségivel, személygépkocsival. ,,Textil, ruházati” jeligér;

a Sallai

__utcai hirdetőbe.

| Tanár. biológia—mezó- : gazdaságtan szakos, állást ! keres péesea vagy környékén. „Minden érdeke!” jeligére Sallai utcai hirdefcó- ! be.

MODIKN GARNITÚRA* 3880 forinttól üzletre Kapnotok Y A J T A kórpitoí J»cs Oervne u '1

Uáromszoba + személyzeti szobás összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném bármilyen kisebbre. ..Költségtérítéssel” jeligére a Bem utcai ^hirdetőbe. Bútorozott szoba no részére, a kertvárosi új lakótelepen kiadó. Érdeklődni: Bajcsy Zs. u. 6. II. e. 6 a.

Szigetvári, kétszobás, tanácsi lakásomat pécsire cserélném. „Magas értékkü- j önbséget fizetek” jeligére ! a Sallai utcai hirdttőbi. Kertvárosban tévéházi, má- sod'k emeleti háromszoba ; + garáz'os, főbérleti lafcá- I som építkezés miatt átad- : nám. „Csere megoldható”

I jeligére a Sallai utcai hir- I detőbe.

Kedvezményes

vegy 1

ün is használja ki ezen kedvezményes alkalmat, és vegye igénybe a

n. SZ. OYORSTISZT1TÓ SZALONUNKBAN

(Újmecsekalja, Körösi Cs. S. u. 4.) vegytisztításban a 10%-os kedvezményt, amely 1973. december 10-től 1974. január 31-ig tart

BARANYA MEGYEI PATYOLAT MOSODA VÁLLALAT

Fűtött

vl’lámoMtott

garázs

fladó.

,.Naflrymére*ű.

Endrész”

Jeligére Ballal

utcai

**rd"tőb*.

Egyéves Trabant eladó. Ér- d.klődni: Komló. Vörösmarty u. U. II. eo. 3. Wartburg Lim.. becsületes áron kp.-ért 32 ezer km-rel sürgősen eladó 7634 Pécs. III. k.. Liliom utca 16. Szöv. lakáscsere is lehet. Nagyfcerekó Wartburg alkatrészként eladó. Futóművek. sebváltó. gumik, karosszéria-elem-’k. kormánymű. és aprólékok. Érdeklődni: minden nap 4 órától. Apaffy u. 34.

403-as Moszkvics felújított motorral, műszaki vizsga •'lőtt 15 000-ért sürgősen -ladó. Érdeklődni: Pécs, Bajcsy Zs. u. 6., udvarban Simonék.

Öninditók, dinamók, fesz- '•zabá’yzók, gyors és pontos Javítása. F^sz-szabály- Zó- és gyújtásbeállitások soron k'vül. Pécs. Szigeti

U. 62.,

_ifi. Wolfram Ernő.

Gépkoe

sik vizsgára való elkészítését,, valamint mindennemű karosszéria, ka- mmbo’os gépk'X^ik javítását röv‘d határidőre vál- la’om. Wolfram Ernő, Szigeti út 63.

Vyermény-í Trabant Li- mousln eladó Mohács.

L1*at F. u. 4. D/i.

A* Országos Takarékpénztár pécsvifadi fiókja a feleslegessé vált használt alábbi barend^zósi tárgyait eladja közületiknek, szövetkezeteknek vagy magán, személyeknek: 10 Íróasztalt, 4 írógépasztaJt. 1 kezelőasztalt. 3 fotelt, 1 tár- gyalóasztalt 12 támlásszó- | két, 6 kárpitozott széket, 1 kétajtós szekrényt, irat- I tárj állványt, bankpultot, | pénztárfülkét. 10 fénycső- ■ armatúrát. Megtekinthetők { a helyszínen. _________

V

eszek rézmozsarat, gyer- ! tyatartót. kávédarálót j üórát, festményt, pox^ - lánt stb. RÉGISÉGBOLT Doktor S. 29. Telefon:

| 18-633. __________

1 Modern rekamlé (kinyitva i 120 cm széles) új állapot- ‘ ban 1800 Ft-ért eladó. Te- I le fon: 18-46«.

i Szép, világos, modern la- i kószoba-berendezés (m-:ggy.

! piros kárpltozású rekamlé.

| val és 2 forgó fotellal).

szép. új faliszőnyegek, kis I ülőkék olcsón eladók. Tel.:

18- 4««.

3 kerekű, jobbkaros beteg- kocsi eladó. Mohács, Eötvös u. 8.

Valódi muflon szőrme bunda eladó. „Legújabb francia fazon” jeligére a Öem utcai hirdetőbe. _ „Roseóthali” 12 személyes é.készlet és 1 k:reszthúros, kör páncélos, rövid zongora eladó. _Err3th_Lfijos u. 10. Eladó antik női Íróasztal, könyvszekrény, nagyobb méretű tükör. Kossuth Lajos u. 1. sz. L em. 7. ajtó.

Korabeli francia biedermeier óarany buzatú kanapé és biedermeier franciaágy 2 misettel igényesnek eladó. ..Nagyon szép szoba” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Mély babakocsi kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető: Pécs, Losonc u. 1. Telefon: fr-12 h-ig.

19- 693.

Eladó bontásból eredő tégla, pala, szarufa, betongerenda és egyéb anyagok. 8zalai u. 26. Sopia- na Gépgyárral szemben.

Vétenék házhelyet te ese- f

rig. ..Hely és ár” jeligére i a Hunyadi úti hirdetőbe, j Telephelynek, raktárnak, j műhelynek, kertnek alkal- i más 300 négyszögöl terület : Bndresz György utcában \ eladó. Bővebbet: Faludt Fe- )

renc o. 7. sz.

_____

Fel

sővémhás utca 38. sz. ; szoba-konyha sürgősen, beköltözhetően eladó Érdek- i lődní: egész nap lehet. Belvárosi ház garázzsal, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: István tér

1.. Orning.

___;__

Mo

hácson családi ház eladó. kettő- és háromszobás lakással. Kettőszobás mePékhelyiségekkel azonnal beköltözhető, 150 ezerr'J átvehető. „Sarokház" jel- 'gére a mohácsi Magyar H'rd-tőbe.

NGATLAN

Trabant Combi. TG-s rend

f"*ámú, kitűnő állapotban, sürgősen ^ladó. Kaposvár. Géza u. 33., Illa.

NyrreaRénvas, Ú1 Zanorozs°c »ladó. ..érért.” jeligére a komlói hird-tőbe.

Eladó dió bármasszekrény. Hajnóczy u_ I7/b. ísz. 1.

Magaslati úton azonnal beköltözhető bárom szoba hallos összkomfortos ÚJ lakás. garázzsal eladó. Érdeklődni: 20-383-as telefonon, 17 után és vasárnap. Családi ház beköltözhetően eladó, pósa Lajos u. 31. Gazdálkodásra alkalmas 220 négyszögöl, sarokba?.

Iker házhely diófákkal, szántóval sürgőse© eladó, négyszögölenként XO Ft. Takács^ Zók._____________

3

80 négyszögöl 13 éves szőlő Szentm’klós legszebb részén teljes felszereléssel, lakható épülettel, villany, víz, van. minden kifogástalan állapotban. Érd'klődni: 7634 Pécs. Liliom- utca 16.

B'költözhető, kertes, háromszobás családi ház é- ( 300 négyszögöl szántófö’d Postavö'eyi út me’l^tt el- i adó. Táncsics Mihály u. 66.. Kertváros. _________

M

ohácson a vízműnél 800 négyszögöl szőlő lakható épülettel. f“lszere’éssttl

Is. valamint víkendte’kek “’adók. Tatai János. Ho~ morud. Szabadság u. 7.

vagybarsány, Bágvári u. X. •z. a’att ké^'^oba összkomfortos családi ház navy kerttel. gará •"**** l eladó. w^kö^ö-hc*« 1975-ben.

Házrész »ladó. Felszabadulás Út «7. sz._______

Szövetkezeti kétszoba, távfűtéses lakás **ladó. III., Radnóti 3/B- X5.

Kétszobás házrész eladó. Brassó út 1. szám, Kovács telep.

VEGYES

Bátoralakitákt, fényezést antik restaurálást, zongorafényezést vállalok. Hargita u. 2. Telefon: X4-303.

GALAMB-.

DISZ3AROMF!

ÉS MADARKIALI '^AS

december 15—i^-án a Zsolriay

Művelődési Házban Pécs.

Felsővámhéz a. 72*

Nyitva : szombaton 9—19 óráig, vasárnap 8—18 óráig

Zsebrádió, hallókészülék, borotva, vasaló, NDK-s. rezsó, porszívó, kávéfőző, hősugárzó, testmelegítő, zseblámpa, villanyjáték, karácsonyfa világítás, csillár, csengő

OYORSJAVÍTA5

Máté

Pécs, Rákóczi üt 57. T-; 19-1X7.

Acélszerkezetek gyártása és szerelése

Az 1974. évre budapesti és vidéki ütemeink résiére még felvesrünk megrendeléseket

KÖNNYŰ, KÖZÉP ES NEHÉZ ACÉLSZERKEZETEK GYARTASARA ÉS SZERELÉSÉRE

„HÖTECHNIKA”

Építő és Szigetelő Vállalat

1430 Budapest, Kállai Evq u. 20. TeL; 343-139

A Dombóvár és vidéke ÁFÉSZ által rendezett

vásárlási akció tombolajegyeink nyerőszámai:

1 garn. lakószobabútor

029451

1 db nagyfüggóny

012727

1 db Elektron 20-a$ tv

028069

1 db eger átvevő

027665

1 db Riga rádió

020685

1 db Heléna takaró

036078

1 db RZ 4900-as rádió

014578

1 db szivacstakaró

023133

1 db S—60-as hűtőszekrény

030487

1 db vattapaplan -<

016575

1 db 402-es centrifuga

017561

1 db összecsukh. ernyő

015862

1 db 302-es mosógép

015741

1 db férfiernyő

018631

1 db 1304-es porszívó

034589

1 db ferfiernyő

022882

1 db Braun kávéőrlő

030919

1 db férfi összecsukh. garn.

023371

1 db Braun villanyvasaló

036995

2 garn. női zsebkendő

011857

1 db 6 lángu csillár

029459

1 db táska

023588

1 db 6 lángú csillár

018017

1 db táska

013011

1 db olajkalyho

016035

1 db falióra

029556

1 db varrógép

026854

1 db evőeszköz-készlet

028291

1 db kávéfőző

028641

1 db kozmetikai csomag

014818

1 db hajszárító

029370

1 db kozmetikai csomag

010899

1 db Sokol rádió

010339

1 db váza

015696

1 db Newa rádió

017917

1 db fényképezőgép

023552

1 db villanyvasalá

030352

1 db optikai játék

020769

1 db díszpárna

016337

1 db zenélő doboz

030648

1 db diszpárna

036348

1 garn. evőeszköz, 6 személyes

037543

1 db subaszőnyeg

016737

1 db whyskis készlet

027709

1 db zselinaszőnyeg

019764

6 db kehelypohár

028483

1 db frottírlepedő

011758

1 db dohánygamitúra

016914

1 db frottirlepedő

018076

1 db gitár

030495

1 db tolipaplan

026804

1 db falióra

026256

1 db vandaszőrme

034951

1 db férfi karéra

018769

1 db faliszőnyeg

033847

1 db falitükör

018637

1 db kötlon

018816

1 db lepkegamitúra

035385

1 db kötlon

011732

1 db pihenöszék

013859

1 db dadatakaró

032038

1 db pillegarnitúra

016968

1 db fOagönyoarnitúra

011752

1 db fűzágy

027301

1 db vildanterítő

020708

1 db mozaiklapos asztal

028680

1 db zsúrgarnitúra

018846

1 db kristály süteményes készlet

022053

1 db zsúrtedtő

028971

1 db olasz étkészlet

021698

1 db araiszőnyeg

033755

1 db tálaló készlet

026194

1 db araiszőnyeg

012003

1 db padlóváza

030212

1 db suba-árna

028051

1 db virágállvány

016636

1 db nagyfüggöny

034487

1 db magnó

029941

A nyertes

szelvények

beválthatók: a tombolajegyeken feltűntetett

A

iNf

FIGYELEM!

Szövetkezeti és állom! tíizép-telepek, építőipari vállalatok időben rendeljék meg a szükséges

fedéllemezt (kátránypapírt),

melyet termelői áron szállítunk le a megrendelő telephelyére

TERMELŐI ARAINK:

120-as homokolt tedéll., 10 m£ á; 71,70 Ft

150-es homokolt fedél! 10 rti5 é; 58,20 Fi

!20-as sima tedéll., 10 m’ ái 38,20 Fi

150-es sima fedél!., 10 m5 ás 46,30 Ft

Nagyobb megrendelés esetén

a termelői árból kedvezményt adunk

Kérjük kedves vevőink megrendeléseit, valamint az 1974. evre történő szállítási szerződés megkötését

Jászalsőszentgyörgyi ÁFÉSZ Telefon: 5.

Megrendelésükkel keressék: Kerekes üános közgazdasági főosztályvezetőt

\

í