Dunántúli Napló, 1973. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-12 / 9. szám
Halálozás Megtört szívvel tudatom, hogy felejthetetlen drága jóságos feleségem, BROSZTL JOZSEFNÉ Szül. Víncze Szerén női szabó életének 70. évében, nagyon hosszadalmas betegsége után, mélyet türelemmel viselt, január 9-én váratlanul elhunyt. Drága halottunkat január 15- én délután fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomba a központi temetőben. Gyászolják: férje, öccse Vincze József és családja, és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, CSAPLAK JÓZSEF 91 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 12-én, ma 2 órakor tesz a cserkúti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon, AUGUSZT JÓZSEF voK ibafai lakos 69 éves korában elhunyt. Temetése január ló-án, kedden fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, nagymamánk, dédikénk, PINTÉR JANOSNÉ Ágota u. 7. sz. alatti lakos életének 87. évében elhunyt. Temetése január 16-án 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RIBA LAJOSNÉ szül. Klatkó Mária január 9-én hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése január 16-án délután fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, OZV. DITTRICH DANIELNC Szül. Kátreiner Rozália hárságyi lakos 83 éves korában elhunyt. Temetése január 15-én, hétfőn 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló fia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. OBERT JANOSNÉ szül. Steinerbruner Margit, Nyugat* Németország Wanne-Eickel városában 71 éves korában váratlanul elhunyt. Gyászolják: Károly, Terus, János (Öcsi), Ottó, Ottmar nevű gyermekei, veje, menyei, unokái, dédunokái. , | Szomorú szívvel tudatom, hogy sze- ; retett testvérem, OZV. BALAZS MIKLÓSNé HABIER ETELKA | elhunyt. Temetése pénteken 2 órakor lesz Szentlőrincen. Ozv. Gebauer Tivadarné. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét kedves j rokonainknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, BAYER FERENCET I utolsó útjára elkísérték, részvétükkel, I koszorúkkal, virágokkal, bánatunkat ; enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet I a Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövet- I kezet vezetőségének, pártszervezetének és dolgozóinak. A gyászoló csa- j Iád. Köszönetét mondunk mindazoknak, i akik szeretett halottunk, DR. MENDIY JÖZSEF elhunytakor fájdalmunkban velünk voltak, részvétüket nyilvánították és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, KARÁCSONYI JANOSNÉ szül. POGÁNY ETELKA elhunyta alkalmából virágok, koszorúk küldésével, o temetésen való megjelenésükkel mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük a Városi Egészségügyi Osztály és Közegészség- ügyi és Járványügyi Felügyelőség, valamint a Fodrászipari Vállalat és annak kozmetikai részlege dolgozóinak a kinyilvánított őszinte együttérzést. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik DR. WINTERNITZ FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik drága férjem, DR. RUSZKA ANDRAS elhunytával mély gyászomban osztoztak, temetésén megjelentek. Külön köszönöm a kedves jóbarátoknak és intézményeknek a sok szép koszorút és rengeteg virágot. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SÓLYOM ISTVANNÉ temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. óiias — A Centrum Aruház munkaruházati boltja — Pécs, Sallai u. 8. (x) — MONDD EL, AMIT TEGNAP MONDTÁL, MONDD MÉG SZÁZSZOR EL NEKEM ... — Jancsó Adrienne Petőfi-estie január 15-én, hétfőn 19 órakor a Doktor Sándor Műv. Központban. Jegyelővétel az frók Könyvesboltjában. (x) FIGYELEM I — Műanyagpadló-vásári Ara: 22 Ft/kg. Pécsi ÁFÉSZ bőrboltja, Rákóczi út 16. (x) — 20—40 százalékos árengedménynyel szőnyegek, gyermek pulóverek, kardigánok, női és lányka blúzok, gyermek száras cipők (27—30-ig) a 'SLÁGERBOLTBAN, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 36. (x) ÓBUDAI GÉPIPARI SZÖVETKEZET 1. sz. telepe, Marcali, targoncajavitó üzeme részére egyenáramú tekercselő kapacitást sürgősen keres Telefon: 232-118 Telez: 032-242 Ügyintéző: Nemecz Zoltán Gépes* technikus állást váltogatna 4 éves gyakorlattal. Falusi előnyben. Lakás szükséges. „Technikus” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Háromszobás, távfűtéses, első emeleti lakásomat elcserélném egy kettő szobás és egy garzon lakásért. ,, összekötözök” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ___ S zövetkezeti lakást vennék, második emeletig. Tanácsi garzont adok. ,,Jó volna garázs is” jeligére a Sallai u- hirdetőbe. Üres, nagy parkettás szoba kiadó a belvárosban előre fizetéssel. Erreth L. u. 5, Horváth Tibor. Uránvárosi IV2 szobás földszinti lakást cserélek 1*2 szobásért. „Szigeti rész” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ F iatal házaspár üres albérleti szobát keres fürdőszoba használattal. Ajánlatokat Major Antal Me- csekfalu 5. számra kérem. Kettő és félszobás, összkomfortos, második emeleti lakásomat sürgősen elcserélném, kettő kisebb lakásra. Az egyik lehet teafülkés vagy garzon. „Fürdőszoba szükséges” jeligére a Sallai u. hirdetöüe._____________________ E lcserélném három szoba, személyzetis nagyméretű belvárosi lakásomat két kisebb összkomfortra. Te]prn„; 19-Q14, Este._______ S zövetkezeti lakást egy és fél vagy kétszobásat sürgősen átvennék. „Beköltözhető” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____ _____ K ét szoba-konyhás lakás gazdasági épületekkel elcserélhető pécsire. Érdeklődni: Aranyosgadány, Kossuth Lajos út 35. Szabó István. ^ Elcserélném budapesti, kettő .szoba összkomfortos öröklakásomat pécsi lakásra. „Kertes előnyben” jelágé re Sallai u. hirdetőbe. Uránvárosi, két szoba komfortos lakásomat elcserélném 7. emeletes! hasonló, házmesteriért. „Sürgős csere” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. A Köztársaság tér környékén üres, vagy bútorozott albérletet keresek. „Dolgozó” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Beköltözhető két és félszobás belvárosi öröklakás központi fűtéssel, telefonos eladó. „Kp. 360 000” jeligére a Bem u. hirdetőbe. adós-vétel Egy 6 éves, kilenchónapos vemhes tehén eladó Kő- vágótöttös, Petőfi u. 21, Eladó bádogteknő, gyermek zománcozott teknő, kis Singer varrógép, új e'.ektró 24-es tv, 20 literes zsírosbödön. Érdeklődni: Dr. Hal József u. 1. Tamáséknál. KAGYLOFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható I V A J V A kárpitos 0 ó c s, Déryné u U Telefon: 21-474. Eladó egy antik hálószo- habútor, 7 db. egy kétszemélyes rekamie, két fotel, egy szobaaj.tó (tükörablakkal) egy öntöttvaskályha jó állapotban. Három tonetszék. Egy ródli. Megtekinthető hétköznapokon 10—17 óráig. Pécs, Sipos Árpád Mártirok útja 42. VII. 1. ajtó._______________ Töltőgép eladó. Pécsbago- ta. Fő út 16. _____________ K eveset használt Varia bútorból két ajtós szekrényt vennék. „1 vagy 2 db” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. *______ __ 90— 110 kg-os fiatal hízók eladók. Érdeklődni délután 3 óra után. Kertváros, Bo- gár 22 szám alatt. Eladó modem franciaágy 2 betéttel két nagyméretű fotel. Cím: Pécs, Jókai u. з. II. e. 2. ajtó._________ T örzskönyvezett kuvasz- kölykök eladók. Zárainé. Várady A, u. 22,________ B utángázpalack kifogástalan tűzhellyel nyomáscsökkentővel eladó. „Butángáz” jeligére a Bem u. hirdető- be. Nyolc darab kihenchetes malac eladó. Pélmon ostor и. 19. Egy holland gyártmányú baba mélykocsi eladó. Pécs, I. Erzsébet u. 13. Építők, figyelem I Olasz alapanyagú, fehér, 12.40, színes csempe minden meny- nyiségben kapható. Negyedéves ellátást is vállalunk, szállítással. PÉCSŰJHEGY1 SZUPERETT ÁRUHÁZBAN. 17-es autóbusszal. Uránban garázs eladó. Pécs, Ybl Miklós u. 4. I. ein. 10, Skoda Octávia Super sürgősen eladó. (CE) Érdek- I lődni 5 után. 20-841-es 1 telefonon. __________________ K észpénzért garanciás Trabantot veszek. Értesítést ármegjelöléssel „Combi” jeligére a Bem u. hirdetőbe._______________ F iat Sport Cupé kitűnő állapotban eladó. Telefon: 18-249. Csak délután. Igényjogosultnak üzletemet felszereléssel együtt átadnám. „Cipész” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Bútorok, televíziók vétele, eludósa. Jókai utca 1. szám. Bútorház felett. Telefon: 21-071. Számtan tanárt keresek VII-es gyermekemnek korrepetálni. „Kertvárosi, v. belvárosi” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Gáztűzhely palackkal nyomáscsökkentővel valamint 75 kiló tüskésdrót, 50 méter új kötél eladó. Kilián Gy, 1/A. III. 4, _________ R omán kombinált mosógép eladó. Bártfa u. 14. 46, 48; 50-es busz. _________ P ropán-bután gázkályha, palackkkal 4300-ért sürgősen eladó. Sötét hármasszekrény, négyszemélyes rekamié olcsón eladó. Boldizsár üt. 4. 9—16 óráig. 2 db választási bikaborjú eladó Lothárd. Kossuth L. u. 17. sz._________________ 10 hetes bikaborjú eladó. Szabadszentkirály 82. sz. Új Béla.___________________ M ackó Cellerland NSZK győztes 1972. Bundessiger fia Tom VD ulmer Felswand, német juhász fiai 7 hetes eladók. Bayer, Pécsvárad. Kálvin u. 6,_____ T acskó kölykök eladók. Pécs, I. November 7. u. 49. (Felsőbánom), MOSÓGÉP ÉS MINDEN HÁZTARTÁSI GÉP JAVÍTÓ MŰHELYEMET RÁKÓCZI ŰT 4S-BÓL BAJCSY-ZS. ÜT 26. SZÁM A LA HELYEZTEM AT. Telefon: 20-756, 10-837. Kovács Lássli. Biztos jövedelmet bi2áosí- tó üzlethez csak anyagival társat keresek, „ötvenezer” jeligére a Bem u. hirdetőbe. TÉLI GÉPJAVÍTÁSHOZ 20 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL ALABBI ŰJ GÉPALKATRÉSZEKET ÉRTÉKESÍTÜNK: ZZ—50-es, D—4K, RS, ZK—25, CK—kombájn, DT—54/75, Csepel— ZIL—tgk. Orkán—1,5, D—385 műtrágyaszóró, KS—69-es silókombájn, Maláder, FFK-fűkasza, ZK—kultivátor, FE— 330, P—535-ös ekék, UTV-vetőgép, S—0, 50-es permetező, NUJN- markoló, PPV-bálázó, csapágyak, ékszíjak és szimmergyűrűk. Érdeklődni lehet: Bikaion a központi raktárunkban. Bikali Állami G., Bikái. Dolgozókat felvesznek AZ AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat I. sz. üzemegysége felvesz 1 fő gyakorlott autóvillamossági szerelőt. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. Északi kapu. (198390) JOGTUDOMÁNYI Egyetem 1 vizsgázott kazánfűtőt azonnal alkalmaz. Jelentkezés; Pécs, 48-as tér 1. Gazdasági igazgatóság. (198389) Ingyenes egyéves művezetőképző tanfolyamra jelentkezhetnek KŐMŰVES, VAGY ACS-ALLVANYOZO SZAKMUNKASOK LEGALÁBB NÉGYÉVES SZAKMUNKÁS BIZONYÍTVÁNNYAL. TÍZ HÓNAPOS SZAKMUNKÁSKÉPZŐ TANFOLYAMRA KŐMŰVES, ACS-ALLVANYOZO, SZOBAFESTŐ, KOZPONTIFOTÉS-SZERELÖ, • ÉPÜLETBÁDOGOS, VAGY GÁZVEZETÉKSZERELO, 20—45 ÉVES BETANÍTOTT MUNKÁSOK LEGALÁBB HÁROM ÉVES SZAKMAI GYAKORLATTAL HAT HÓNAPOS GÉPKEZELŐKÉPZÖ VAGY KÖZPONTI KAZANFOTÖ-KÉPZÖ TANFOLYAM 18—45 ÉVES FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOK, KUBIKOSOK, ESETLEG ÉPÍTŐIPARI SZAKMUNKASOK IS JELENTKEZHETNEK. A TANFOLYAM HELYE: • KECSKEMÉT • CEGLED • KISKUNHALAS vagy • BAJA \ A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Kü- lönélési pótlékot és utazási hozzájárulást fizetünk. MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBATI A tanfolyom befejezése után kötelező szakmai gyakorlat nincs. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatót. BACS MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT ÜZEMI AKADÉMIÁJA, 6000 KECSKEMET, KLAPKA UTCA 34. SZÁM. A BOGADMINDSZENTl Állami Gaz- daság azonnali belépési lehetőséggel keres traktoros szakmunkásokat. Bére zés teljesítmény alapján. Jelentkezés személyesen Torma József agronó- musnál. (198382) ADMINISZTRÁCIÓBAN jártas, gépírni tudó női munkaerő jelentkezését várjuk „Sellye'* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. (198385) NŐI MUNKAERŐT szeg«-, tűző-, bélelő! munkára felveszünk. Jelentkezés: Kesztyűgyár Központi Gyáregysége. (193387) A BOGADMINDSZENTl Állami Gazdaság azonnali belépési-lehetőséggel keres felsőfokú végzettségű szakembert kerületi növénytermelői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajzzal a gazdasági főagronómusnál. (198381) A PÉCSI Tervező Vállalat felvételre keres talajmechanikai segédmunkásokat. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél, Pécs, Rákóczi út 1. sz. alatt. (198396) FÉRFI PORTÁST, éjjeliőrt és takarítónőt felvesz a Pécsi Porce'ángyár. (198392) I GÉPÍRNI tudó telefonközpont keze- j löt keresünk felvételre. Jelentkezés: j Pécs, Lyceum u. 4. sz. Munkaügyön, j (198400) I FÉRFI ÉS NŐI szabó szak- és beta- | nitott munkásokat felveszünk. C. A. I Textilfeldolgozó, Pécs, Edison u. 17. | Hőerőmű telep. (251859) ALTALÁNOS adminisztratív munka- j kör betöltésére női dolgozót felve- j szünk. „Gyors- és gépírni tudók előnyben” jeligére a Sallai úti hir- | detőbe. (251843) A PÉCSI KESZTYŰ és Bőrdíszműipari Szövetkezet, Pécs, Ágota u. 1. sz. fiatalkorú (15—16) éves lányokat felvesz. (4664) A BARANYA MEGYEI Tanács Gyógyszertári Központja azonnali belépésre gyors- és gépirónöt keres (kezdő is lehet). Jelentkezés; Pécs, Lánc u. 22—24. sz. alatt. (73) BAJCSY ZS. úti tárolótelepünkre női segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: BARANYAMÉK, Pécs, Megyeri út 66. Munkaügy. (72) MAGYAR PAMUTIPAR Budapest IV. (Oioest), Erkel u. 30. felvesz 15. életévüket betöltött LÁNYOKAT. SZÖVŐ, FONÓ, CÉRNAZÓ, CSÉVÉLŐ betanu- lóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán. (5070) VIZSGÁZOTT zetorvezetőt felveszünk kom’ói te'epheWre. Bérezés me^á’tapodás szerint. Munkássrá'lás biztosítva. A jelentkezést „Zetor” jeligére kérjük a Magyar Hirdető Komlói Kirendeltségének beküldeni, (415714 v) JÓL KÉPZETT I. osztályú hegesztőket veszünk fel. Bér me^e^yezés szerint. „EXPORT” munkák jeligére a HunvrHi *'«*i hirdetőbe. __ (38) SZAKÁCS, kézilány és takarító munkakörbe dolgozókat alkalmazunk. Jelentkezés Pécs, József u. 19. Munkaügy. (6A) r Dél-dunántúli MÉH ^ Nyersanyaghasznosító V felhívja a VÁLLALATOK, TSZ-EK, ALLAMI GAZDASAGOK ÉS INTÉZMÉNYEK FIGYELMÉT, HOGY 825x20-as, 900x20-as, 1000x20-as, 1200x20-as, 1400x20-as, 1400x24-es méretű, használt TEHERAUTÓ GUMIKAT megegyezés szerinti árban, korlátlan mennyiségben átvesz a vállalat Baranya és Tolna megyei telepein Középiskolás mellé matematika, kémia szakos tanárt keresek. Endresz György u. környékit sürgősen. „Éva” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. VELÜRBOR ALJAK és KÁBÁTOK ÚJRAFESTÉSE. Váci Mihály utca 2. (Steinmetz térnél). írógép, számológép megvásárolható, kibérelhető. Javítások. Kovácsnál. Jókai u. 5. Telefon: 12-327. ^Bútorüzletnél. NAGY- ÉS KISÜZEMI KERTÉSZETEK, FIGYELEM I Ismét gyártunk nagy- és kisméretű melegágyi ablakkeretet fából, a magyar szabvány előírásai szerint, továbbá kertészeti szaporító ládát. Kérjen ár- és szállítási ajánlatot. FAIPARI SZÖVETKEZET, EGERVÁR címen. Nyugdíjas, vagy egyébként ellátott nő részére .némi házimunka végzéséért belvárosban bútorozott szobát biztosítok. Ajánlatot „Magányos nőhöz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe, kérek. ______________________ K ényelmes rekamiét, fotel- ágyat, heveröt, sezlont. Jótállással Bárány kárpitostól. Pécs, Jókai u. 4. 750 négyszögöl konyhakertnek alkalmas terület a III. kér.-ben 20 G00 Ft-ért részletre is eladó. „Víz van” jeligére a Sallai úti hirdetőbe;_____________________ V ennék családi házat lakottan, vagy részben lakottan. „Csere” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Eladó három szoba komfortos, kertes családi ház. Főbérleti cserelakás szükséges. Érdeklődni lehet: Pécs, Dobó L u. 26. sz. alatt._______________________ P écsi-tónál 67 négyszögöl telek eladó. Ajánlatokat „Szép helyen” jeligére s Sallai u. hirdetőbe. Kétszobás, különálló házrész beköltözhetően eladó. Fizetési könnyítéssel. Mik- lós u. 14. Két családnak is megfelelő új családi ház eladó. Szövetkezeti lakást beszámítunk. Magyarürőgi út 112. Kereszt megálló. Házhelyek eladók a Pedagógiai Főiskolánál. Telefon: 11-914. Két szoba konyha, előszoba, 380 négyszögöl gyümölcsös áron alúl és kedvezményes fizetéssel azonnal beköltöz. hetően eladó. Közép-Dala* dol 48._____________________ S zőlő és gyümölcsös bérbeadó vagy eladó. Egy kis szoba albérletbe kiadó, ürögi út 87. Nagykozár, Kossuth tl 77. számú ház két szoba, két konyha és 600 négyszögöl telek azonnal eladó. Érdek* lődni a helyszínen. Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Sinjon Lajos, Szentlőrinc, Árpád utca 3. Kétszobás, központi fűté- ses, kertes családi ház eladó. Pécs, m. kér. Pel- lérdi út 33. Bári víkendtelepen 25G négyszögöl szőlő félig kész • kétszintes víkendházzal el* adó. „Dunai panoráma.” Jeligére a Bem u. birds» tőbe.________________________ Eladó kétszobás házrész beköltözhetőséggel. Sza-, badság u. 19. sz. földszint,' Két szoba komfortos kis- családi ház azonnali beköl-.. tözéssel eladó. Boldizsár Út 4. ___________ V ennék szoba-konyhás házrészt. Tanácsi. PIK, vagy, bármilyet beköltözhetően" készpénzért. „DANI” jelig«.. re a Hunyadi úti hirdetőbe^____________ H arkányban 149 négyszögöl telek építőanyaggal, felvonuló épülettel, építési’ engedéllyel sürgősen eladó.' Szabó Endre Sásd, Ka* posvárl út 18. Tanácsi vállalat felvesz un v' gépészmérnököt vagy technikust nagy gyakorlattal műszaki (technológia) osztályvezetői beosztásba. Erősáramú ismeretekkel, valamint árképzésben jártasak előnyben. Ajánlatokat eddigi működés és anyagi igény megjelölésével „Nyereségprémium” jeligére kérjük a Sallai u. hirdetőbe leadni. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baronyo megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: Mitzki Ervin Szerkesztőség: 7601 Pécs, Hunyadi u 11. Tel.: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264. Szerkesztőségi ügyelet: 8—20 óráig. 1C-055, 20 óra után. 15-726. Kiadja 3 Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi u. 11. Te!.- 15-000. 15-762, 15-852, 15-245, 15-264. Telexszám: 12-320 Kéziratot nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. PÉCSI SZIKRA NYOMDA 7621 Pécs, Munkácsy Mihály utca 10 sz — Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magya- Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20,— forint. Indexszám: 25 054.
