Dunántúli Napló, 1971. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-20 / 117. szám
4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. május 20. íflftEK 1971 MÁJUS 20 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BERNÁT nevű’ kedves olvasóinkat ♦ A Nap kél 4.01, nyugszik 19.21 órakor. — A Hold kél 1.34, nyugszik 14.29 érakor. V ____________J A kerületi hivatal felhívása Készüljön el az idén a mecseki ródlipálya! Tavaly kezdtek hozzá az 1040 méter hosszú mecseki ródlipálya elkészítéséhez. A munka szépen halad, s a pályát szeretnék már az idén a telet és a természetet kedvelő nagy- közönség rendelkezésére bocsátani. Ez azonban csak úgy lehetséges, ha Pécs város áldozatkész lakossága társadalmi munkával siet a mecseki ródlipálya elkészítőinek segítségére. Pécs megyei város vb. II. kerületi hivatala ezért most felhívással fordul a város KISZ fiataljaihoz, a közép- és általános iskolák tanulóihoz, az üzemek szocialista brigádjaihoz, a természetkedvelő felnőttekhez: társadalmi munkával segítsék a mecseki ródlipálya építőit. Azok a pécsiek, akik részt kérnek a munkából, minden hétfőn, szerdán és pénteken délelőtt fél 8 és fél 9 között a 15-91-es telefonszámot tárcsázzák, Tóth Sándor munkavezetőt keressék, aki megadja a szükséges felvilágosításokat. • — A kaposvári Rippl-Rónai Múzeum képtárának anyagából Huszadik századi magyar mesterek címmel kiállítást rendeztek a kaposvári Rippl-Rónai Múzeumban. Több mint félszáz, javarészt kevéssé ismert mű került a nyilvánosság elé, köztük Márffy egyik önarcképe, Martyn Ferenc Figyelő madár, Paizs Goebel Jenő Halászok című képe, Czóbel egyik korai műve, Rippl-Rónai Ödön gyűjteményének több darabja. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: időnként megnövekvő felhőzet, szórványosan zápor, zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő, a zivatar ^alkalmával átmenetileg megerősödő déli, délnyugati szél. Meleg marad j az idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 25—10 fok között. A Balaton vizének hömérsék- j lete Siófoknál szerdán 11 órakor 21 j fok volt. Kezdet A halál erődje A hét Tsz-tagoknak is jár a fogpótlás Az idén lépett életbe az az előírás, amelynek értelmében a termelőszövetkezetek tagjai és családtagjai a munkásokhoz és alkalmazottakhoz hasonlóan jogosultak fogpótlásra, mégpedig műfogra, illetve fogsorra, fogkoronára és hídra egyaránt. Az Egészségügyi Minisztérium megállapította, hogy az állami egészségügyi szolgálat egyes vidéki fogorvosi rendelőiben mégis elutasítják a szogáltatásra jogosult betegeket, mégpedig jogszabály hiányára való hivatkozással. Ezért az Egészségügyi Minisztérium hivatalosan leszögezi, Hogy a termelőszövekezet tagja és annak családtagja az említett szolgáltatásokra és ezek javíttatására jogosult. A tsz-tagoknak és családtagjaiknak a műfogsorért, fogkoronáért, hídért, valamint a szükséges javításokért ugyanolyan térítést kell j fizetniök. mint a munkaviszonyban állóknak, illetve családtagjaiknak. A minisztérium utasította az illetékes egészségi intézmények vezetőit az érvényes rendelkezés végrehajtására. •----------------------------*---------------------------— Bács-Kiskun megye Tana- t csa szerdán Kecskeméten megtartotta alakuló ülését. A Megyei Tanács elnökévé ismét Er- dősi Józsefet, általános elnök- helyettesévé dr. Kőrös Gáspárt, elnökhelyettesnek pedig dr. Glied Károlyt és Madarász Lászlót választották meg. • Tűzesetek Tegnap éjjel 1 órakor, eddig még meg nem állapított okból, kigyulladt Villányban az épülő tizenöt méter magas pincetorony zsaluzata, s mintegy 150 négyzetméteren elégett. A pécsi, a villányi, a mohácsi, a bo- lyi és a siklósi tűzoltók csak több órás küzdelemben tudták megfékezni a lángokat. A kár 45 ezer forint. * A Nagy Jenő utca 24-be, özv. Link Jónosné lakására riasztották tegnap délelőtt a tűzoltókat. Link Jánosné benzinben mosott, s a helyiségben égő gázkólyha- belobbantotta a benzingőzt. Szerencsére Link Jánosné csak könnyebb sérülést szenvedett, s az anyagi kár sem jelentős. — Ittas járművezető súlyos balesete. Ittas állapotban vezette személygépkocsiját Vaida János, 32 éves vájár, a MEV dolgozója, pécsi lakos kedden, május 18-án este Hetvehely és Abaliget között. A gépkocsi menet közben letért az úttestről a jobboldali padkára, majd egy híd betonszélének ütközött és felborult. Vajda János és a kocsiban ülő Majoros János 31 éves vájár, szintén a MÉV dolgozója, hetvenelyi lakos, súlyos sérülést szenvedett. Mindkettőjüket a dombóvári kórházban ápolják. Külföldi fogászprofesszorok Pécseit A Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán három külföldi professzort lát- vendégül a napokban. Dr. .yüzimierz Opalek, a Krakkói Jagelló Egyetem Állam- és Jog- tudományi Kar Jogelméleti Tanszékének vezetője, a pécsi kar díszdoktora május 21-én, pénteken délelőtt A norma és magatartás összhangjának viszonya címmel tart előadást a kar tanácstermében. Előző nap vagyis május 20-án dr. Frantj- sek Studnicki, a Krakkói Jagelló Egyetem Állam- és Jogtudományi Karának polgári jogi professzora Kollektív határozatok a polgári jogban címmel tart előadást a II. számú polgári jogi tanszéken. Pécsett tartózkodik néhány napig a kar osztrák díszdoktora, dr. Erwin Melichar professzor is. — Áramszünet lesz 30-ig 7—16 óráig Orögi fasor, Vadrózsa u., Százszorszép u.. Borostyán u., Árvácska u., Páfrány u. által határolt területen. — Debrecen — 170 000 lakossal. A negyedik ötéves terv területi és tana- , esi tervét hagyta jóvá a Debrecent j városi Tanács szerdán megtartott ülésén. Az elfogadott program szerint ! tovább iparosodik a város. A negyedik ötéves terv végére 170 ezer fölé eme'kedik lakosainak száma. A legnagyobb feladatot a Magyar Gördülőcsapágy Művök debreceni gyárának másfél milliárd forintos rekont- rukciója adja; ugyanakkor mintegy négyszáz millió forintos beruházással megépül a műanyaggyár második része is. A személy- és áruszállítás meggyorsítását segíti majd elé a debreceni pályaudvar több mint félmilliárdos beruházással történő rekonstrukciója. A lakosság és a gyárak növekvő vízigényének kielégítésé. re a városba vezetik a Keleti föcsa- : torna vizét. A megépülő földalatti vezetéken naponta húszezer köbméter 1 tiszai vizet kap majd a főcsatorna. — Húszéves a Zrínyi Katonai Kiadó. Húszéves fennállását ünnepli a Zrínyi Katonai Kiadó. 1951-től mintegy 800 hadtudományi, politikai, történelmi és szépirodalmi művet jelentetett meg a kiadó, tavaly például — a legeredményesebb évben — 67 könyv közel 800 ezer példányban látott napvilágot a kiadó gondozásában. — Műsorváltozás a színházban.Vasárnap, május 23-án este a Pécsi Nemzeti Színházban a meghirdetett Leányvásár helyett a Carmen kerül színre a Törzs-bérlet sorozatban. — Szerdán éjszaka kiadós esőt kapott Borsod megyében oz encsi járás csereháti része. Hernádszurdok környékén például harminchét milliméter, a Garadna, a Vasonca és a Vadász patak vízgyűjtő területén pedig húsz-huszonöt milliméter csapadékot mértek. — Vezető angol beat együttes ,.FAIRPORT CONVENTION” fellép a Pécsi Szabadtéri Színpadon, május 25-én este 8 órakor. Közreműködik: o Tolcsvayék és a trió. Konferál: Dévényi Tibor. — Május 31-én nagy magyarnóta műsor „SZERETEM A KERTET”. Fellépnek: Kovács Apollónia, Solti Károly, Vörös Sári, Puskás Sándor, Sztáray Márton, Bodza Klári, Dómján Lajos. Venczel Mária, Lakatos György és népizenekara. Konferál: dr. Hegedűs János. Jegyek az Országos Filmharmóniánál, Színház tér 2. Telefon: 14-50. (x) — A KIOSZ pécsi csoportja értesíti az érdekelt kisiparosokat, hogy május 20-án este 6 órakor a KlOSZ-klubban dr. Gá- tos György járásbírósáqi bíró tájékoztatót tart a lakbér és műhelybérekkel kapcsolatos rendeletekről. BIO-STRIP A sellyei AGROKÉMIA Szövetkezet új rovarölő szere Három hónapon keresztül egy negyven légköbméteres nagyságú helyiségben minden röpülő rovart elpusztít a sely- lyei AGROKÉMIA Szövetkezet új rovarölő szere: a BIO-STRIP. Tetszetős, hasáb alakú dobozban, a lakásban könnyen elhelyezhető formában hozzák majd forgalomba, nem ragad, nem bűzlik, használata egyszerűnek, könnyűnek Ígérkezik. Lakásokban, éttermekben, mosdóhelyiségekben, szállodákban, nyári üdülőkben alkalmazható majd a nemkívánatos röpülő rovarok irtására. De a mezőgazdasági üzemekben, ólakban, istállókban is hatásosnak ígérkezik használata. Rövidesen kapható lesz, 52 forintos áron, az ÁFÉSZ megyei üzleteiben, a Háztartási Boltokban. filmjei KEZDET Egy fiatal szövőgyári munkásnőt vé* tétlenül felfedez egy rendező. Filmjében Jeanne D’Arc szerepét bízza rá. Alakítása osztatlan elismerést arat — a fiatal lány Johannában minteoy a saját sorsát is meglátja, beleéli. A szovjet filmet egy tehetséges fiatal rendező, Gleb Panfilov rendezte, főszerepét Inna Csurikova alakítja. A HÁLÁL ERŐDJE A feudalizmus korában, a mai Tokió helyén, Edoban játszódik a szí* nes, szélesvásznú japán film. A szegények orvosa, lehibei áll az elnyomott parasztok mozgalmának élére..- A filmet Eiichi Kudo rendezte, fősze- reDlők: lehibei Shikoro, Yataro Mo- chizuki és Tomoko Mayama. — Az úttörőmozgalom negyedszázados jubileuma tiszteletére szervezett Tarpa—Tenkes történelmi lovastúra résztvevői szerdán délután megtették az előkészületeket a több mint ötszáz kilométeres útra. A túrán résztvevő siklósi úttörők a Tarpa környéki pajtásokkal közös ünnepséget rendeztek, ahol szalagot kötöttek a túra zászlajára és megkoszorúzták Esze Tamás tarpai szobrát. Este tábortűznél búcsúztatták a siklósi fiatalokat, akik csütörtökön indulnak útnak. — Háztartási gépek garanciális és fizető javítását rövid határidővel vállaljuk. B. m. VILLGÉP Ktsz. Komló, Dózsa György u. 3. Telefon: 12-36. — Tengelytörés miatt kisiklott egy négyszemélyes vógánygép- kocsi tegnap délután Nagypall és Erdősmecske között. A kocsi utasai közül Tóth László szekszárdi lakost medencetörés gyanújával, Márkus József szekszárdi lakost kartöréssel, Fol- land László bótaszéki lakost zú- zódásokkal a pécsi ll-es Sebészeti Klinikára szállították a mentők. — Gázöngyújtó utántöltő ismét kapható a „Gardénia” lllatszerbolt- ban. Kossuth u. 10. szám alatt, (x) József Attila — körszínházban „Háló” címmel megtartotta ez évi utolsó bemutatóját a Doktor Sándor Művelődési Központ Irodalmi Színpada. A műsort Pintér Tamás, az együttes tagja József Attila műveiből állította össze. Kíváncsian ültem be a nézőtérre: vajon a nyárias melegben, s az idényvégi hangulat ellenére képesek-e József Attila versei közönséget vonzani? A kép megnyugtató volt: csupa tizen- és huszonévesek ültek mellettem. Úgy tűnik, egyelőre nem kell félni, hogy József Attila érdektelen klasz- szikussá merevedik. Az előadás már nem volt ennyire megnyugtató. A rendező, dr. Sződy Szilárd klubelőadásnak szánta a bemutatót, s körszínházat akart csinálni. A versmondók lejöttek a színpadról a nézőtérre, csakhogy eleve hiányzott a körszínház természetes feltétele — az tudniillik, hogy a nézők is körben, a szereplők körül foglalnak helyet. így az első pillanattól kezdve a szereplők , mozgása zavaróan hatott, nem érvényesült az egyetlen lehetséges és szükséges megoldás erejével. De maga a mozgás, a „koreográfia" sem volt szerencsés ebben az esetben. József Attila gondolati fegyelméhez, szabatosságához, szigorúságához és gyengédségéhez sokkal közelebb áll a póztalan előadásmód. Meglehet, mindez alapvetően a műsor szerkesztőjének nem eléggé tisztázott és az előadás során sem érvényesülő koncepciójából fakadt. Igaz, hogy József Attilának szinte minden korszakából hangzottak el versek, de nem volt olyan vezérlő elv, ami egésszé szervezte volna a versek egymásutánját. A rendező megpróbált életet lehelni az igy kapott anyagba, de bebizonyosodott, hogy két, egymást kisegíteni, felerősíteni szándékozó elképzelésből (a rendezőéből és a szerkesztőéből) nem születik egységes színpadi produkció. Mert a sikernek az alapja a koncepció közös kimunkálása és színpadra állítása. Az összhang hiánya a versmondók előadói stílusának különbözőségéből is kiviláglott. A visszafogottabb, a szövegre összpontosító versmondás illett volna leginkább József Attilához. Csakhogy azok a szereplők Is, akik így fogták fel a feladatukat, gyakran elsiették a szöveget, vagy az érthetetlen- ségig lehalkították a hangjukat. A kifogások talán súlyosak, én mégsem tartom tragikusnak, hogy az összekovácsolódás felé haladó együttesnek éppen az utolsó produkciója maradt el a várakozástól. Ha a színpad tagjai jó értelemben vett elégedetlenséggel indulnak a jövő évad elébe, ez új elszánás s —■ reméljük — sikerek forrása lehet. (Marafké) • — Áramszünet lesz 22-ig 7—17 éréig Rácváros, Üttörö u.. Alsóhegy, Bolgár Néphadsereg u., Tüskés dűlő, Nagy- árpódi út, László u., Bokréta u., Béke u., Szövetség u. által határolt területen. Marx út, Jász u.. Bányász u., Székelj u., Kun u., Besenyő u.. Török u., Vöröskereszt u., Sándor u., Kiss E. u., Dugonics u.. Hold u., Csillag u., Béla u.. Újvilág út által határolt területen. (x) 32. Gyorsan visszatértek a partra, ahol a másik három ügynök is elkészült oz öltözködéssel. A tengeralattjáró négy matróza már türelmetlenül várt rájuk, hogy oz egyenruhákat zsákokba gyömöszölhessék és visszatérjenek. Ebben a pillanatban azonban egy vörös rakéta emelkedett a magasba, a tengeralattjáró hívójele. A matrózok egy szót sem szóltak, hanem futni kezdtek a gumicsónakok felé. — Jöjjenek vissza! — kiabálta Dasc*1 németül. - Itt (elejtették a zsóko- kat! De a matrózok örültek, hogy minél távolabb kerültek az öt ügynöktől, s máa c't'-or sem néztek hátra, amikor már aumicsónakjukkol jó távol eveztek. Nyilván azt gondolták, hogy túl sok időt töltöttek a parton, és a parancsnok nem csupán türelmetlen. hanem esetleg valami veszély is fenyegeti a tengeralattjárót. Semmi más nem hiányzott volna, minthogy ők ott rekedjenek Amerika földjén . . . Néhány perc múlva az öt kém hallhatta a búvárnaszád hajócsavarjainak a zúgását, majd alámerülését. Az U 202 elindult vissza, Európa felé. Az ügynökök gyorsan felkapták o táskákat, aztán elindultak. Mór iá messzire eltávolodtak, amikor Dasch észrevette, hogy Burger nem követ, őket. Hátrafordult és visszakiáltott'. — Gyerünk már! — Megyek! — hangzott Burger válasza. A partraszállás helyén renqeteg áruló jel, nyom maradt. Ott volt valamennyiüknek a lábnyoma, sőt még a tengerészeké is, de ezenkívül ott hevert a homokban egy Ostertolz Zigaretten feliratú doboz, egy Wein- brand címkés palack, és néhány méterrel arrébb több, német tengeralattjárón használatos matrózzubbony. Dasch megállt, s Burgerhez fordult: — Ezekkel a nehéz bőröndökkel nem sokra megyünk. Az lesz a legjobb, ha itt elássuk és később visz- szajövünk értük. így is lett. Gyorsan gödröket ástak a homokban, és elrejtették o bőröndöket, Ebben a pillanatban motorzúgást hallottak. Most vették észre hogy egy út közvetlen közelében vannak, ahol egy őrökkel megrakott autó száguld feléjük. A gépkocsi ugyan nem állt meg, de mindenfe'é lámpák gyullodtak. Daschék ijedten tapasztalhatták, hogy körülöttük kis épületek, a parti őrség barakkjai állnak, vagyis jó néhány kilométerrel arrébb szálltak partra, mint ahogy eredetileg tervezték. Hajnalodott. A náci kémek egy fehér épületet pillantottak meg, tetején az amerikai lobogóval. Nem mesz- sze tőlük egy folu feküdt. Az ügynökök félve, fárodtan, álmosan indultak a falu felé, az úttest szélén. Amikor egy keresztúthoz értek, a parancsnok úgy döntött, hogy a vasútállomás felé mennek. Hajnali öt óra volt, amikor megérkeztek a Long Island-i vasútállomásra. Elhelyezkedtek a padokon, és bóbiskolva várták a hajnali vonat indulását. Később megváltották a jegyeket, valamennyien Jamaica felé - így szólt Berlinben az utasítás. Nemsokára befutott a vonat, s külön- külön kocsikba szálltak, csak Dasch és Burger tartott együtt. Jamaicában leszálltak és megállapodtak, hogy másnap, pontosan délben, a New York-i pályaudvaron találkoznak. Dasch még eligazította társait, hogy hol vegyenek ki szobát - a Central park közelében -, aztán adott nekik ezer-ezer dollárt, ő pedig Burge' .ársaságában bement egy kis vendéglőbe reggelizni. Miután túlestek az első amerikai étkezésen és a forgalom első, szokatlan percein, kerestek egy borbélyt, hogy leborotváltassák a tengeri úton kinőtt szakállukat. Pénzük volt bőven, egész ruhatárat vásároltak maguknak, főleg könnyű nyári öltönyöket, cipőket, ingeket, bőröndöket, Dasch, mivel a tengeralattjárón feletjette borotvakészülékét, bement egy drogériába, hogy vásároljon. Amikor belépett az üzletbe, összecsapta a sarkát, magasra lendítette a jobb karját, s „Heil Hitler"-rel köszöntötte a megrökönyödött tulajdonost. A drogista jól megnézte a különös vevőt, majd - abban a hiszemben, hogy vásárlója meghibbant - így szólt hozzá:- Parancsol, Mister Hitler! Dasch elnevette magát, aztán szó nélkül megvette a borotvakészüléket, és sietve kiment a boltból. Burger odakint várta. Mindketten felszálltak a New York felé induló vonatra. Kezükben himbálózott a 78 ezer dollárt tartalmazó táska ... Amikor New York központi pályaudvarára értek, úgy döntöttek, hogy a nagy összegből valamennyit kivesznek, a többit pedig táskástól beteszik a poggyászmegőrzőbe. Hívtak egy taxit, majd a Covernen Clinton szállodába hajtattak. A két legjobb szobát bérelték ki. (Folytatása következik) i I
