Dunántúli Napló, 1969. március (26. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-15 / 62. szám
1M9. március IS. du no nmn n on i n ÁLLAS Gyermek gondozását lakásomon vállalom. Érdeklődni: Alkotmány u. 14. sz. a. 18. 13—15 óráig. ___ M agyar szakos tanár széleskörű reklám propagan- aa ismeretekkel elhelyezkedne ipari vagy kereskedelmi vállalatnál. ,,öt találat” jeligére a Sallai u hirdetőbe. Különálló, bútorozott, albérleti szoba kiadó. Bocs- kay u. 37. öregmeszes. Házaspár albérleti szobát keres, kisgyermekkel, fürdőszoba és konyha használattal. lehetőleg a ül. kerületben. „Április 1” 'ellgére a Sallai u. hirdetőbe. _________________ U ránvárosi, távfűtéses. 3 szoba, összkomfortos lakást cserélnék 1 szoba, összkomfortra, térítéssel, vagy. 1 szoba, összkomfort és 1 szoba, főbérletért. „Pécsett" Jeligére a Sállal u. hirdetőbe. TELJESEN SZÁRAZ, JÓL SZELLŐZŐ, EGY NAGYOBB VAGY i\ Rt kisebb LEGALÁBB 5x5 MÉTERES helyiséget keresünk raktér céljára Uhu bérleti dijat (negyedévet előre) fizetünk. Válaszokat „Közület” Jeligére a Sallai il hirdetőbe kérjük. BetrárosL távfűtéséé, egy szoba, összkomfortos, házfelügyelői lakásomat elcserélném szövetkezetire, vagy „Főbérletire’* jeligére & Sallai tx. hirdetőbe. ________ Petőfi utcai, m odern, kétszobás és másfélszobás. emeleti lakásain, kát két szoba, hallóé, vagy két ée fé$ szobás, nagyméretű lakásért. — ., Egyért kettőt” jeligéi« ti, Ballal u. hirdetőbe. Kiadó teljes szezonra S szobás villa, Balatonbog- láron. közei a hajóállomáshoz. Érdeklődni: Nagy Ferenc, Somogyvár, Kossuth u, 56. Telefon: 20-as. elcserélném 3 szoba, kö- zt^ső. távfűtéses, összkomfortos lakásomat 2x1 szoba. összkomfortra. „Rózsa** jeligére a Sallai u. hirdetőbe, ________________ 3 uoba. összkomfortos, távfűtéses lakást cserélnék 3 szoba, összkomfortra. „Mindkettő tanácsi” leiigére a Sallai u. hirdetőbe. Orvostanhallgató ttű. egyszemélyes. központifütéses. albérleti szobát keres. — Ajánlatokat: 2059 számra a kaposvári hirdetőbe.__ E lcserélném egy szoba, konyha, éléskamra és egy különálló szuterin helységből álló belvárosi, utcai. száraz, világos lakásomat, gáz. víz bent van, két szoba összkomfortosra. lehet uránvárosi. — „Megegyezünk” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. INGATLAN Hegyssentmártonban 959 négyszögöl szőlő pincével eladó. Érdeklődni: Kaj- sza Pécs. III. kér., Szántó Kovács J, u. 6. _________ 9 40 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. épülettel (víz, villany), megosztva Is eladó. Érdeklődni: Pappék- nál. Rigóder út 15. (János kút).___________________ Gö rcsönyben, Aszódi u. 10. sz. alatt levő ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen.___________ N agyárpád. Boros n. 1. ss.„ 2 szoba. konyha. spájz melléképületekkel. 373 n-öl területtel, áron alul sürgősen eladó.____________ Pécs banya. Istenáldásvölgy- ben 700 négyszögöl, fiatal franciabaxackos, földi eperrel telepítve, gyümölcstárolóval eladó. Érdeklődni: Istenáldásvölgy 10. Mohácson, háromszobás családi ház. beköltözhetően eladó. Dudás Mohács, Tolbuhin út 54.______ B arkán yfürdőn. Ságvárí a. 24/a., nyaraló eladó. Megtekinthető vasárnapi a helyszínen.______________ Pé cs. I. kerület. Krúdy Gy. és Bródy S. utcákban levő, családi házzal, beépíthető házhelyek vásárolhatók az Országo# Takarékpénztár. B. m. íiókjánáj.._____________________ Nagyüzemi baromíitartás. vagy bármilyen gazdálkodásra rendkívül alkalmas terület. családi házzal, garázsok, ipari áram scb.- vel. buszmegállónál. 350 ezer. eladó. „Havonta húszezret kereshet*' Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe;_________ _________ El adó Kfagypéterden 328 négyszögöl szőlő, présház pincével és új szoba WC. Pécs. Major u. 17. Kessler. _____________________ Ú jhegyen. Palahegy ». 40. sz. hás. szoba, konyha, 300 négyszögöl szőlő. 155 négyszögöl kert, ugyanott 300 négyszögöl parcella eladó. Megtekinthető szombat. vasárnap. Ssentmikiésl dűlőben 1100 négyszögöl aaőlő. részben is eladó. Érdeklődni: Pataca. F6 «. 70. 300 nécynögól aaőlő, gyümölcsös eladó. Felaő-Oyü- kés 4 Ü 1 Nyéki László. Görcsönyben, Aszódi u. 37. sz. ház. gazdasági épületekkel. beköltözhetően eladó.___________________ P écsett szoba. konyhás lakrészt vagy szövetkezeti lakást átvennék 30 000. .,30 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________ E ladó Rácvároson 1054 négyszögöl ötéves barackos, epres, teljes felszereléssel, 16 négyzetméter deszka épülettel, megosztva Is. Egyenes, kőmentes. Kedvezmény Is lehetséges. Pécs. ül.. Ujmecsekalja, Bánki D. ú. 5. Rácz. Harkány, Ady Endre u. 60. szám alatt. három házhely eladó. ___________ El adó szoba, konyha, éléskamra. erkélyes házrész, Szabadság út 21. I. em., bal. Gáz, víz bent. Érdeklődnl egész nap.________ P ríma helyen 260 négyszögöl telken családi ház megélhetést biztosító melléképület kettőszobás házhoz épüíetanyaggal eladó. Megosztva is. Pellérdi út 26. (Cupi-telep)._______ Ürögb e 2 szoba, összkomfortos házrész kerttel eladó. Érdeklődni: Fülemüle u. 9A. alatt.___________ E gy szoba. konyháé + mellékhelyiséges ház. 700 I négyszögöl szőlővel, azonnal beköltözhetően eladó. I. Piroska u. 16—18. (Rigódertető — Kates).___ K étszintes ház, alsó rése, 2 szoba, összkomfortos lakás beköltözhetően eladó. Vas Gereben u. 33.______ B áücsban. buszmegállónál, elsőrendű szőlő, barackos, 200 négyszögöl, ugyanitt 200 négyszögöles, szoba, konyhás. présház, együtt eladó. Viz. villany van. Telefon: 19-72. Jókai M. u. 4. X. 4. Urán várost taagsmeg Állótól 10 percre 250 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Pécs. Ballal *. 40. Kardoséknál. S szoba» összkomfortos, távfűtéses, házfelügyelői lakást cserélek tanácsi hasonlóra. ..Kedvezményes” Jeligére a Sallai u hirdetőbe. 6a laton szépiák- Alsón, 1 szoba, fürdőszoba vállalat részére olcsón kiadó. Za- márdi Siófoki út 66. Szabó Béla. Különbcjáratú, bútorozott szoba házaspár részére kiadó azonnal. Mihály u. 16/1: sz.______________ El cserélném két szoba, konyha, előszobás. új meszest PIK-la kasomat egy- szoba, konyha, előszobásra. „Egyedül’’ jeligére a Sallai V. hirdetőbe._____________ Kfilönbejáratú, bútorozott szoba kiadó. Pécs, Rad- ttics u. 35. Urán városi, buszmegállótó! 10 percre beköltözhető szoba. konyhás, présházas épülettel. 350 négyszögöl szőlő eladó esetleg berendezéssel együtt. Érdeklődni: Pécs. Sallai u. 40. Kardosoknál.___________ 9 00 négysaógól szőlő. 700 négyszögöl gyümölcsös, lakható épülettel, teljes felszereléssel. darabban is eladó. Érdeklődni: Irányi D. téri tejbolt.__________ M egvételre keresek kétszobás lakást, lehet szövetkezeti is. ..Tavaszi költözés” jeligére a Sallai u. hlrdetőbe._______________ B elvárosi, emeletes, két családnak alkalmas, kertes családi ház. garázslehetőséggel, részben beköltözhetően eladó. Érdeklődés: ..Szilágyi Dezső utca” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. vagy 13-87-« telefonon. _________ K étszobás, szövetkezeti lakást sürgősen átvennék. Lippenszky. Garay u. 35., du. 17 órátóL családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. 40 eaar kp., többi------------'—* _____u. 42. alatt, közvetlen autóbuszmegállónál, út mentén 220 négyszögöl szőlő. gyümölcsös eladó. Víz. villany van. Megtekinthető mindennap 7—14 között 6 00 négyszögöl csemegeszőlő. 70 darab termő gyümölcsfákkal. kis lakható szobával, mellékhelyiségekkel. pincével. Istenáldásban eladó. Érdeklődni: Kiss E. U. 60,_________________ S zentmiklos 759 négyszögöl szőlő 60 termő barackfával. présházzal, teljes felszereléssel eladó. — ,,Cirfandli'' jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Vennék Pécs, peremén ki- sebb házat, esetleg OTP átvétellel is. Ugyanott eladó 334 négyszögöl szántó, tele fiatal termő gyümölcsfával. Pécs. Nagypos- tavölgy 6. György László, ötszáz négyszögöl szőlő termő gyümölcsfákkal eladó. Szilágyi Lajos. Me- csekalja. t)rög, Alsóhegy 19. szám.___ K eresek megvételre szőlőt, vagy gyümölcsöst, esetleg telket, lakható épülettel. Víz. villany szükséges, buszhoz közel. 30 000 kp., többit pár hónapon belül. ..Egész nap napsütés” jeligére a Sallai u. hirde- tőbe. ármegjelöléssel. Eladó két szoba, konyha, spájz. fürdőszoba, nyári konyha, melléképületekkel, vasút és buszmegálló mellett. Szalatnak 58. CsáV tkend telak, 200 és 400 négyszögöl (új víkendház- zai is) olcsón eladó. Ut mellett, bolt ég víz közelben. Érdeklődni: Szkókó- tető 11. szám. Fűszerboltnái. ____________ V ennék kétszobás házat, házrészt vagy öröklakást beköltözhetően. második, harmadik kerületben. Száz- húszezer készpénz. Egyetem u, 4. m/2.__ E gy- másfélszobás, összkomfortos. központi vagy gázfűtéses lakást keresek megvételre. „Készpénz, azonnal beköltözhető’’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Donátustól Észak-Keletre, 430 négyszögöl szőlő eladó. „Défi fekvésű” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pecsúj hegyen 150 négyszögöles házhelyek eladók. Bor u. 69. _____________ El adó 1500 négyszögöl szőlő, lakható épülettel. Fel- ső-Gyükés dűlőben. Ér- j deklődni: Pécs, Felsővám- ház u. 9. alatt. Magyariirögi úton. építésre alkalmas. 592 négyszögöl , szőlő eladó. Érdeklődni: 1 Tóth. Hunyadi út 12. Telefon: 49-61. ________*_ 2 szoba, komfortos lakrész, májusi beköltözéssel eladó. Ára: kp. 30 ezer, részlet esetén 60 -f 30 ezer. Érdeklődni kizárólag szombaton délután vagy vasárnap délután. Mező Imre u. 73. 405 négyszögöl szőlő betegség miatt sürgősen eladó. Kőzép-Dalndol. Hegyhát 16. Magaslati út legszebb részén 4 szoba, összkomfortos, garázsos. újonnan épült villa eladó. „Csak igényes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. CserdI hegyen eladó 1 szobás, konyhás ház. istálló. pince 1065 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, villany van. víz helyben. Érdeklődni: Pásztor Pál- nál 48. sz. alatt. 306 négysaógól házhely olcsón eladó Billeg úton. Érdeklődni: Pécs. Vasas I. Kültelek 7. __________ B ala ton márián. központban 125 négyszögöl, közvetlen parti víkendtelek eladó. Szigeti út 100. Ugyanott 6-os Buksi kötőgép, norvégodéval ée teljes felszereléssel . prima állapotban eladó. Másfél. vagy kétszobás, szövetkezeti lakáét átvennék. „Pálma” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 250 négyszögöl, fiatal franciabarackoa, autóbuszhoz 10 percre eladó. Vátaenokat: „Patacs** Jeligére a Sallai «, tőbe._____________ K ettőszobás, központi fűtése« örök« vagy szövetkezeti lakást vennék, esetleg cserélnék Magaslati úti. kertes villában, háromszobás lakásommal. „Tavasz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________________ S zentmiklósi dűlőben, buszmegállóhoz közel, 400 négyszögöl, fiatal szőlő eladó. Víz van. Érdeklődni: Patacs. Benczúr u. 8. Másf< vagy családi házat keresek életjáradékra. „Megbízható 4b leinformálható” Jeligére a Ballal m. hirdetőbe;____________________ Z— 389 négyoeiögfll «0lő, gyümölcsös, présház. olcsón eladó. Patacs. Patak U. 3.________L______ E ladó 2 szoba, összkomfortos családi ház. 200 négyszögöl telekkel. Pécs. ül. kerületben. Érdeklődni: Pécs. Kapácg tt. 17.____ H ázhely 335 négyszögöl kétszintesen beépíthető. Pacsirta u. 34 /d alatt, új klinika közelében eladó. Érdeklődni «te 18-40/876 telefonseámom.__________ Azonnal beköltözhető, két szoba, összkomfortos öröklakás eladó kp.-ért + OTP átvállalással. „Magaslati út” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ______________ El adó. Díósi-tífllő 9. «ám alatti lakóház. szoba, konyha beköltözhető, nyári konyha, kút és 350 négy - szögöl szőlő. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap egész nap a helyszínen. Megközelíthető 46-oe. 48-as. 50-e« buszokkal, a János kúti megállóig. Kétszobás, konyháé házrész eladó, 1 szoba, konyha beköltözhető. Péc8. Fel- sőbalokány u. 40/2., jobb csengő._________________ E ladó 300 négyszögöl házhely. gyümölcsfákkal Nagyárpádon. Érdeklődni szombat. vasárnap egész nap. Pécs. Bartók B. u. 57. Orbán.__________ N agypostavölgyben 250 n-öl szőlő. kis víkendházzal eladó. Érdeklődni: Pécs, Mindszent u. 18. Siklóson 440 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Siklós. Felszabadulás úf 48. szám.________ ö sszkomfortos, kertes, családi ház beköltözhetően eladó. Szigetvár, Hársfa u. 31.__________________ B alatoni enyvesen, vasút és vízpart közötti 320 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Pécs. Petőfi u. 26. Szentdénesen eladó 4 szobás családi ház gazdasági épülettel. 1500 négyszögöl gyümölcsössel, vagy pécsi szőlőért elcserélhető. Érdeklődni: Szentdénes. Petőfi u. 48.. vagy Pécs, Táborköz 2. Kovács. Két szoba. komfortos, öröklakás szabadkézből eladó. Ugyanott egy hálószobabútor eladó. Komló, Pécsi út 43. n. emelet. Azonnal beköltözhető, OTP-s. kertes, kettőszobás, összkomfortos családi ház garázzsal eladó. Molnár Pálné. Komló. Oroßz Gyula u. 46. Móricz Zs, téri. földszinti két szoba, összkomfortos öröklakásom elcserélném egy szoba, összkomfortos. íőbérletiért. — ,.n. kerület” jeligére a Bem u. hirdetőbe. _______ M agyariirögi úton. kétszobás ház. pince, présház. 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni^_Szigeti út 36. szám._ A belvárosban, négy szoba. összkomfortos családi ház házhelynek alkalmas kerttel. garázzsal. nagy pincékkel, mellékhelyiségekkel eladó. Külön is eladó, ebből három szoba, összkomfort ég egy szoba, egyéb mellékhelyiségekkel. F.özü Jetnek is alkalmas. Pécs Aradi Vértanúk útja 10. szám, _______________ Egy ssoba. konyhás házrészt keresek csendes. 2 személy részére. Értesítést kérek, Balogh. Pécs, Ady E. u. 16. SikkAtógé» i~*s gyártmányú) eladó. Hőgyes E. u. 13. Uj WCV csésze, fajansz, teljes felszereléssel eladó. Kováos telep, Brassó u. 1/a sz. Zongora. márkás eladó. Zrínyi u. 6._____________ S tíl-bútor igényesnek el- adó. Zrínyi u. 5.__ 2 20 Voltos hegesztőtrafó eladó. Mohács. Liget u. 6. Friecll._______________ K i sker tm ű velők figyelem l Jó. érett istálló trágya eladó. Komló. Klsbattyán 28. szám. «ntskányvese« Kuv*«, VoilurvageH, kia*iMato9, kan kutyámat pároztat- ] 1200-as eladó, őzéül. B*iltúriam. „Kuvasz” jeligére a | tonfenyves. Kossuth «. 48« Hunyadi úti hirdetőbe. (Berekszél). Díszfák, díszcserjék, fenyők. rózsák, évelők és gladiólusgumók nagy választékban megrendelhetők a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat faiskolájából. RÓZSÁK: nagyobb tétel esetén 20%-os árengedménnyel. Árjegyzéket külön igénylőére küldünk. Levélcím: Pécs, Lenin tér 5. Telefon: 52-26. Faiskola: 31-65. BOKORROZSAT országosan elismert kertemből, Hentz Kálmán, Tiborc u. 46. szám. 25« kem-fcf vízimotor eladó. Baja, Vöröskereszt tér 11/b. KétsRemélyee rekamiék, foteiágyak, garnitúrák részletfizetésre. Kérjen képes árjegyzéket. .Román kárpitos műhely. Budapest, Nagymeaő utca hatvanhat. DAUERT lideg-meleg eljárással, garanciával lészít MÓLNAK Geisler E. ül 4L, 601-es Trabant eladó. — MHSZ Gépjárműk kola. Telefon: 30-19. Cj. piros Danuvia motorkerékpár eladó, vagy pedig Pannóniáért elcserélendő, érdeklődni: Kadla Márk* Pécsudvard. Opel Record 57-«, sürgősen eladó. Móricz Za, tér ti. földszint 3. Tyúkszem bőr kemény edés, lábdzzadás. hónalj izaadás. hajhullás, korpásod ás, fejbőrzsír osodás. mitesszer, pattanás. májfolt szeplő fehérítő. hatáson készítmények megrendelhetők postán. Vegyikisiparos. Budapest. XIV.. Ilka ti. 58, ADÄS-VETEL Seprű nyél korlátlan meny- nyiségben megrendelhető, nádpalló készítését vállalok. Lázár István. Szedres, Tolna megye. ÖNÁLLÓ SZABÓ- MŰHELYEMET MEGNYITOTTAM férfi és fiúruha készítését vállalom. CZINR JANOS szabómester Pécs, Kulich Gy, u. 4/a. Diósviszló szőlő, legszebb részén 1525 négyszögöl részben szőlő ég szántó területtel, lakható épülettel. kúttal együtt, sürgősen eladó. Érdeklődni vasárnap Böbékéknél. __ 3 99 négyszögöl, fele szőlő, fele franciás eladó. Má- 1 ómban. Cím: Paragi, Láncz u. 26. Pécs. Gyümölcsös, 580 négyszögöl. adómentesen. Pécsújhegy legszebb részén, családi okok miatt olcsón eladó. Pécs. Kürt u. 17/1. Házhely, Marx út 61 /A alatt 309 négyszögöl eladó. Érdeklődén: V&k Bottyán u. 61._________________ Pécsváradon eladó, frissen trágyázott 920 négyszögöl szántó. 270 négyszögöl szőlő Érdeklődni lehet mindennap: Zengő u. 5. alatt Alszegi. ______ K öztelkek eladók. Érdeklődni : Engels út 116. Já- noskútl megállónál. Szőlő eladó. 300 négyszögöl. Pécsújhegy, Deák F. u. 70._____________ P écs-Borbálaielepen 2x2 szobás ikerház, két család részére, megosztva Is. OTP átvállalással, azonnal beköltözhetően. sürgősen eladó. Borbálatelep. Veterán u. 12.___________________ K észpénzért vennék (cserélnék) kisebb. olcsóbb, padlós lakást esetleg bekerített fél házat Komlón, vidéken, nagy községben. Bányanyugdíjas. Kocsola. Donates! templomhoz közel. 700 négyszögöl szőlő és gyümölcsös épülettel eladó. Esetleg megosztva is. Érdeklődni: Tábor n. 12. Szemes. 700 négyszögöl, délifekvésü szőlő, gyümölcsös. Patacs- Szentmiklóson eladó. Érdeklődni: Molnár íodrása. Megye u. 8. szám. Komló, Székely Bertalan a. 73 számú ház lakáscserével eladó. _________ K eszthely központjában. Helikon u. 24. alatti. 270 négyszögöl telken álló. 4 szobás ház eladó. Két szoba konyha, előszobáé rész azonnal beköltözhető. Cím: Ványi Jenőné. Budapest, IH.. Harrer Pál u. 9. Kertes, családi ház eladó. Zöldfa u. lt.. egy saoba, komfortos csere szükséges. Családi ház eladó azonnal beköltözhető, egy szoba, konyha, két szoba + mellékhelyiségek átadása megegyezés szerint, 100 négyszögöl kerttel és 160 négyszögöl lugasrendszerű szőlővel. Pécs. I. kér-. Marx út _73._______________ T ettyén épülő három szoba összkomfortos öröklakás garázzsal, júniusi beköltözéssel eladó. 180 ezer (esetleg két részletben) + OTP. Érdeklődni 15-50/383 telefonon._____________ B alatonszemesen. vízparttól 20 méterre. 100 négyszögöl Ikerház építésére alkal - más telek eladó. Érdeklődni: Hohmann Jenő, Pécs. Kertváros Móra P. a. 109.__________________ U J. családi ház. ffelerésze beköltözhetően eladó. Lakást beszámítok. „Szép helyen” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ________ S zentdénes. Petőfi u. 23. alatt fél ház. gazdasági épülettel. 800 négyszögöl kei ttel. beköltözhetően eladó Érdeklődni: Péosbogota 29 alatt lehet.______ P écstől 5 km-re beköltözhetően. kertes, családi ház. moly áll. két szoba, két konyha. 6x5 m. műhely, ipari árammal és több mellékhelyiséggel, 280 négyszögöl telekkel, eladó. Romonyán. Bőszék. ______ l 1 09 négyszögöl gyümölcsös, vízzel. Márla-dűlő 10. sz., . eladó. Hetesi megálló. Ara ! n-ölenként 140,— Ft, Megyeri út 87.__________ K ertes családi ház eladó, azonnal beköltözhető. Eladó 8üllyesztős. Singer varrógép. magasnyomású permetezőgép, ebé&lőkre- denc, márványlappal, kétajtós szekrény asztalok, disznósajt-prés. zsfrosvén- dők. kerti pád. Vörös ke- reszt u 27. ____________ Ko mlóhoz közel. Magyarszéki hegyben. 1 kh. föld eladó. Részben szőlő és présház is. kisállattenyésztésre alkalmas. Érdeklődni: Pandur Nándor. Magyarszék.__________________ 5 00 négyszögöl, sfkfekvésű szőlő, buszmegálló közelében épület nélkül eladó. Érd. címét „Máriadü- 1$-Alsóhegy” jeligére & Bem utcai hirdetőbe kérem. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3956 forinttól) részletre U kapható! V A J X A kárpitos Pécs, Déryné u. 1L Telefon: 36-75. Rövid menyaaszonyl ruha csipke köpennyel, fátyollal eladó. Móricz Zs. tér 3. n. 18. 18 órától. Kanadából érkoett BESZÉLŐBABA 1 méter magao, eladó. Telefon: 17-23. Süldők és választási malacok eladók. Nagyárpád, Kemény Zs. u. 31. __ 1 70 db. tojóhibrid, 75%-os tojáshozammal, épületbontás miatt azonnal eladó. Ugyanott nyúlketiecek is. Vasa« I.. Búzakalász u. 80. BÚTORT, konyhabútort, miét. Varia- és kombinált bútorokat veszek. SZABÓ. Alkotmány «. 7. Kórház térnéL Telefon; 54-11. Szőlő- és kerti kapálógép „Univerzális” generálódott állapotban, feleáxon eladó, vagy terményért elcserélhető. Fehér Sándor. Hoszszúhetény._ Fő u. 83. __ Eladó újszerű állapotban Sztár TV. kerek mosógép, Orion rádió Szabó. Móricz Zs. tér 14. 1/9. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek figyelem» Jó állapotban Xévö kiselejtezett traktort vennék. „Gazdálkodó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nyolc hónapos vemhes, kijáró tehén és' üsző. valamint hároonnegyedéves üsző ejsdó. Pázdány 16. szám alatt. Hamu ált tizedes mérleget, 100—200 kilósig vennék. Ajánlatokat: Landler U. 22. Cipészüzletben. Eladó! Antik kis kredene, székek, képek tükör, mosó teknő. növények, cipők, polc. Megye u. 11.. földszint bal. ÚTLEVÉL ŰRLAPOK szakszerű kitöltése gépírás, fordítás. LE ÍRÓ IRODA Sallai u. 46. 1 darab PÁNCÉLSZEKRÉNY eladó. UJ ÉLET TSZ Pécs- Bcménrpoaéa, Telefon: 21-94. 7 kh. főid. melyből 3000 négyszögöl lucerna bérbe ▼agy felesbe kiadó. Hegy- sasntmártoQ községben. Érdeklődni; KaJsza, Pécs, m. ker„ Szántó Kovács J. ». •. TÜZIFA- FÜRÉSZELfiS? TAMÁS! TcL: 3f-»L György n» 6._______ V ÁLLALATOK. KÖZÜLETIKÉ, MAGÁNOSOK figyelem: Ofesáfi én UBalaserÜen készítünk gépkocsi- védőket. autóhazatokat . védőkesztyűket, védőruhákat, gépkeesdponyvákst. jwoyvák Javítását, iégeaatoniákat ée minden egyéb amn- kavédeSml dolgokat munkáesssáliás fehérnemű felszerelését és függönyök kéJó SZERENCSÉT ZSÁK ÉS PONYVA ÜZEME. PőeseaabaieK Szafeadaághas« *. 17. Telefon: 24-9121. a* 47-ca autóbuaa végállomásnál. A Drávaszaboiesi „Dózsa” Mg. Tök, kitűnő állapotban lévő VOLKSWAGEN TtPLSC mikrobuszát kedvezményes áron, azonnali átírással eladja. Érdeklődni telefonon (Drávaszabolea 5) vagy személyesen. Pannónia kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap délután* Petőfi u. 35.. földszint 7. Ugyanott motorgaráze is eladó. Eladó 5000 km-rel Tatra* éc Simson. Sztárt beszámítok. Pécs. m.. dr« Mürxnich P. k. 18. L A. FIGYELEM! Komár láo*. ! kerekek, első. hátsó Jáwa« I Ideál — Pionír lánckére- ! kék első, hátsó Danuvia* Pannónia, sokféle alkab I rész. Mosógép tengelyek, j Loránd műszaki keresk. j Budapest VI.. 6 utca 3. ; Műszaki vinsgát tett Da» I nuvia eladó. Clxa: Komló. Székely Bertalan u. 5A 1 szám. Szász Tibor. X-vas és lemezből készült, modern garázs, olcsó» I eladó (kb. 600 kg. súlyú, könnyen szállítható). Megtekinthető: Konyhád. Ba- I csó Béla u. 3. a., alatt. ) Érdeklődni: Siófok kór- I ház. élelmeaósvezetőjénéi. | Slmca Aronde műszakilag vizsgázott, első késből. 38 j ezerért eladó. Varga István. Vaisrfó. Gépjavító Állomás. 8 m-e* gerenda, szarufa eladó. Mező L u. 10. sz. Hortobágyi. Hízók 90-től 110 kg-lg és lucernamag (kékvirágú) eladó. Rácváros 37. ______ S tíl szobabútort keresek, lehet egyedi darab la. — „Igényes” jeligére a Sahal u. hirdetőbe. Hálóbútor, konyhabútor, komblnáltbú- tor, heverők, rekamiék, szekrények, ágyneműtartók, sezlonok, egyéb szép bútorok. — Kedvezményes áron vásárolhatók Molnárnál, Pécs, Felsővámház u. 2. szám. Kettő darab öszsft borjú, éves. eladó. Pécs. Nagypostavölgy 40 A. Pálfy. Máriagyfidőn. Lennar kútásó 80x80-as és 50x100-as kútgyűr ükét készít.___ S zántó 1100 négyszögöl pellérdi elágazásnál bérbeadó. Alkotmány a. 36, GÉP3ÁBMU Ben Jó állapotban levő. szép. 1962-es évjáratú Opel Record. Megtekinthető: ár. Saáry István körzeti orvos, BalatonMER CEDES 180-as típusú személygépkocsihoz való ORIGINAL ALKATRÉSZEKET — gépkocsipark átszervezése miatt — íorgalmi áron eladunk. Érdeklődni lehet a gépkocsielőadónál. MÉM. Mezőgazdasági Tervező Vállalat, Budapest, L, Bem rakpart 28. Telefou: 150-230/3Ő-0© mellék. Garázs kiadó a 400 ágyáé klinika közelében. Batsányi a. 17. Dunantmt naato A* MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József. Szetkesstőaég: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-S2,1S-M, S1-S0, »-«ft, »-11. Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32,15-», SÍ-«#, 3#-». »-1I. Telex sz. 232#. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 sz. — Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20,— forint, — Indexszám: 25 054. Schírmbauin nem volt igényes es e pillanatban a minél nagyobb biztonságot a legteljesebb kényelmetlenségnél is fontosabbnak tartotta. Amikor a szerszámos kamrában egy jó gumimatracra is bukkant, úgy döntött, hogy a padláson alszik majd. Minden meglepetésre felkészült: az előszobából a padlástér felé nyíló ajtót elreteszelte, széket állított mögé, a székre egy vödröt, a vödör tetejére pedig seprűnyél-dara- bokra támasztva néhány tányért helyezett Ha bárki az ajtót megnyitotta volna, a 6eprűnyéldarabok odébbgörögnek és a tányérok eszeveszett csörömpöléssel a vödörbe zuhannak. Miközben mindezt elrendezte, megfordult agyában a gondolat: itt van néhány lépésnyire a rendőrőrszoba. bemegy és jelentkezik. így megszabadulhatna az idegsejtjeiben bújkáló izgalomtól, a felelősségre- vonástól érzett évtizedes félelme lecsapódni. De ha megteszi, akkor örökre el kell Janától búcsúznia. Most gondolatban az 6 arcát látta. Ebben a pillanatban szinte nem a börtöntől félt, és az akasztófától, hanem attól, hogy Janát soha többé nem látja. És úgy érezte, ez a bűne» és átkdzott élet, amelyet eddig élt és az a távoli lehetőség, amelyben e pillanatban bízott, nem áll egyensúlyban egymással. — Csak itt lenne Jana — gondolta — és ki is mondta félhangosan a gondolatát. És ebben a pillanatban kulcs esd- kordult a zárban... * ...A budapesti szállóbeli bár selyem ernyővel borított lámpái kevés fényt sugároztak. Jana fehér kises- télyit viselt. Az egyik ablakfülkében lévő kanapén üldögélt és cigarettázott. Egy zongorista és egy dobos játszott a pódiumon dallamos muzsikát. A pincérek hangtalanul suhantak asztaltól asztalig. A szomszéd asztaloktól kíváncsi tekintetek fürkészték Janát, fiatalabb és idősebb férfiak ugyanazzal a csodálattal nézték a szikrázó tekintetet, a dús és fehérnek tűnő hajkoronát, a vállak lágy és a keblek haragos ívét Gömöry hirtelen felállt és táncra kérte Janát. A zenekar most másik számot kezdett, az orvos és a fehér kisestélyis hölgy a parketten táncolt. A dobos egy váratlan pillanatban a cintárényrra ütött, Jana odakapta a tekintetét, erőszakos, követelődző, ugyanakkor hódoló pillantással találkozott. Tánc közben megállapodtak, Gömöry fizetett és kivezette Janát a helyiségből. A portánál elbúcsúztak, Gömöry felöltözött, az épület oldalánál álló kocsijához ment, várakozott» Jana az első emeleten lévő szobájába sietett, levette kisestélyijét, vászonkosztümöt öltött és szőke haját egy fekete, asszonyt fürtöket utánzó sapkába bújtatta. Táskájából szemüveget vett elő, a vegyianyaggal futtatott üveg lila és zöld színeket játszott. Karjára vette porköpenye- gét, lesietett a lépcsőn. Kulcsát a portás márványasztalára dobta. Az orvos Volkswagenjét azonnal megtalálta, a vezető mellé ült Egy ideig a városban autóztak, azután a Hármashatár-hegy felé vették útjukat. Egy templom mellett tértek a szerpentinre, majd egy kis kocsma előtt álltak meg. Gömöry egy üveg Szürkebarátot rendelt és egy feketét. Azután közel húzrta székét Janához és akik látták őket, azt hitték, egy nagy szerelem van közöttük kialakulóban. — Három olyan létesítményt találtam — mondta az orvos —, amelyben Wocheek doktor kísérleteket folytathat. — Hárman vagyunk, mi is! Mindegyikre jut egy. — Ketten vagyunk — helyesbítette az asszonyt Gömöry — Schirmbaum használhatatlan. Berezelt és a balatoni víkendházambar húzódott meg. — Nem úgy ismerem Schirrnbau- mot, hogy megijedjen az árnyékától, és most ilyen apróságra nem is ad hatunk. Magának van kocsija, utazzon le Berendre A másik kettő' ránk bízhatja. — Most már késő van. Én nem tudok holnap délelőtt Schirmbau- mért lemenni. — Szükségtelen is lenne. Maga holnap lemegy Berendre, én felszedem Schirmbaumot, átadom neki a központ parancsát és egy kis ügyességgel egy nap alatt mindent kideríthetünk. — Félek Schirmbaumtól — Vannak iratai! Vagy nem? Ahogy én önt nézem doktor ur, nem úgy fest, mint aki ilyen egyszerű feladatot sem tudna megoldani, — Iratai vannak. Csak fél. — Ne legyen rá gondja. Vigyer vissza a szállodához és maradjunk abban, hogy holnapután este tízkor ugyanitt találkozunk. Legyen bizto# benne. Schirmbaum velem lesz. — Nem értem a központot... Először jön Schirmbaum, hogy ő a parancsnok. Aztán jön maga, és parancsokat osztogat. — Más nem jön — mondta Jana. — Mert vagy megszerezzük a tudÓ6t, vagy mind a hárman felsorakozunk az akasztófa alá. De legyen nyugodt: ha bármelyikünk lebukik, mindhárman megrendelhetjük a szemfedőnket Az orvos megvonta a vállát és ea-> zel beleegyezését is adta. ’folytatásé következik^ r
