Dunántúli Napló, 1968. június (127. évfolyam, 78-152. szám)

1968-06-22 / 145. szám

Dana moil naoto / 1968. június 22. Q Atlétáink ismét az MS I. pontjaiért küzdenek Ma délután fél öt órai kezdet­tel a PVSK-pályán lesz a Ba­ranya—Csepel—Bp. Honvéd női és férfi csapatbajnoki atlétikai viadal első napja. A csepeli a Métákkal most találkozik első ízben a Baranya megyei váloga­tott pontverseny keretében. Az NB. I. B. tavalyi bajnoka át­igazolások révén jelentősen meg­erősödött, a pontverseny kime­netele mindkét nem versenyé­ben nyíltnak ígérkezik. A leg­jobb felállásban rajtoló hazai csapatoknak nagyobb esélyt ad- L ítnánk a győzelemhez, de er­ről sajnos, most nem beszél­tetünk, mivel Hon ti moszkvai szereplése mellett más verseny­zők is hiányozni fognak, sérü­lések, nyári táborozások és egyéb okok miatt, de a napok­ban lefolyt érettségi vizsgák a 5 egyetemi és főiskolai han­gotoknál a félévi vizsgák is bittérbe szorították a rendsze­res edzést, s így nem a legjobb formájukban állnak rajthoz az érintett versenyzők. Mivel a csepeli atléták egy része is küzd hasonló problémákkal, a via­dal nyíltnak ígérkezik. A Bp. Honvéd előreláthatólag a legjobb csapatával vesz részt a küzdelemben; győzelmük nem lehet vitás. Az egyes verseny­számokban különbözőek a győ­zelmi esélyek: férfiaknál a vágtaszámokban (100—200—400) a csepeli Bátori; középtávon — Hont! távollétében — Kapás (Hohyéd); súlylökésben, disz- ktötóvetésben Fejér (Honvéd); gerelyhajításban és kalapácsve­tésben a baranyai versenyzők az esélyesek. A nőknél kíván­csian várjuk, a középiskolai bajnokságon jól szerepelt, Nedű csín Mira futását, és a honvédos Tóthné élményszámba J menő versenyzését. A verseny második napi ré­szét vasárnap délután három órai kezdettel binyolítják le a PVSK NB Il-es mérkőzés előtt. A Baranya megyei csapatok­ban a* következők szerepelnek: férfiak: 100—200—400—4x100—4x400 m: Regős, Matis, Istókovics, Kiss dr; 800—1500 m; Dudás, Ita, Fogarasi, Kiss dr.; 3000 m akadály: Homoki, Nagy L.; 5000 m: Dudás. Homoki; 10 km gya­loglás: Märcz, Dobos; súlylö­kés: Katies, Lovász; diszkosz és kalapácsvetés: Lovász, Mártou, Mandel; gerely: Lukács, Gaál; Keszthelyi Mihály edző: Nagyon foníos két pontról ran szó Sokat bosszankodott az a, mintegy 6000 szurkoló, aki leg­utóbb kisétált vagy kiutazott a csepeli gyárváros gyönyörű sporttelepére a Csepel—Bp. Honvéd mérkőzésre... Néhány nemsikerült akció után hamar a „téli ruhaneműt” emlegették, amikor pedig Szendrei, a Hon­véd csatára a kapu torká­ban l:l-es állásnál, az utolsó percekben elengedte a lába alatt a labdát, ugyancsak há- I borgott a szurkolóhad . . . Leg­alábbis a Honvéd szurkolói. Mert a csatár valóban aligha tudná megokolni óriási hely­zetének kihagyását, viszont a közönség hamar „megtalálta” — a maga módján — az okot. Dehát a közönség mindenütt és mindenre hamar talál okot. A mérkőzésen mégse Szend­rei kihagyott nagy helyzete vagy valamelyik játékos volt a főszereplő, hanem egy sörös­üveg, amely a pálya felé re­pült ... A sajtó elítélőleg írt az esetről, a csepeliek egyik vezetője nyilatkozott, majd a szaksajtó is keményen elitélte Labdarúgó-eredmények Megyei II. osztály Görcsöny—Szentegát 1:1, Dráva- sztára—Majs 5:4, Sellye—Bikái 5:0, Postás—Szigetvár 3:2, Magyarszék —Üj-Mohács 3:3, P. Dinamó— Baksa 2:1, Villány—Hidas 1:1. Megyei ifjúsági Mágocs—Porcelán 1:0, vasas n. Bányász—Kinizsi 6:0, Pécsszabolcs —Boly 4:0, Szikra—Beremend 5:0, Vajszló—Szederkény 4:3, Kesztyű­gyár—Pécsvárad 2:1, Vasas I. Bá­nyász—Siklós 3:2, Véménd—P. Va­sas 2:1. Ü t törő bajnokság Dinamó—Dózsa I. 4:0, Postás- Bányász Sportiskola 0:0, Ércbá­nyász—Komló 1:0, Porcelán—Dó­zsa n. 4:0. BTC—Kinizsi 4:3. * Az Ottőrőolimpia országos dön­tőjére a tornászok, atléták 23-án délben, az összes labdajátékok, repülőmodellezők versenyzői 27-én délben, az úszók pedig 30-án utaz­nak fel Budapestre, magasugrás: Hodonyi, Kónya; rúdugrás: Kulisch, Dittrich; hármasugrás: Takács, Dobszai; távolugrás: Szécsei, Kakas; gát­futás: Betlehem, Vodenyák, Leiszter, Dittrich. Nők: 100—200 m, 4x100 m: Neducsin, Szilágyi, Jeges, Wiejand; 400 m: Patacsi, Atanasov; 800 m: Szabó, Szol- csányi; 80 gát: Wieland, Orbán; magasugrás: Simon, Radócsay; távol: Wieland, Radócsay; súly: Tóth dr.. Fonod; diszkosz: Tóth dr., Marosits; gerely: Lukács- né, Bartha. a csepeli esetet, amire újabb válasz érkezett. Ezután a Nép- szabadság ismét visszatért a megtörtént és elitélendő eset­re, azóta csend van . .. Viszont az idén kitűnően szereplő csepeli labdarúgók ez­úttal is azt szeretnék bebizo­nyítani, hogy nem érdemte­lenül foglalnak helyet az él­csoportban. Ha sikerül győz­niük, megerősítik ott a helyü­ket, ha vesztenek, éppen a pécsi csapat előzi majd meg a Csepelt. Ezért aztán foko­zott gonddal készíti fel Keszt­helyi Mihály edző a csapatát. S a vasárnapra való felké­szülést kitűnően szolgálta a hétközi MNK-mérkőzés is. Debreceni NB IX-es ellenfelé­vel szemben kitűnő játékkal szerezte meg könnyű győzel­mét a most is jól játszó gyá­ri együttes. — Számunkra nagyon jól jött a debreceni MNK-mérkőzés — mondta Keszthelyi edző. — A Csepel könnyedén és jól ját­szott, a debreceni együttes eszményi ellenfél volt, sport­A Pécsi Dózsa labdarúgói szom­baton délután Csepelen fejezik be a tavaszi évadot. A lila-fehé­rek jó formába lendültek. A csa­pat jelenleg a hatodik helyen áll s amennyiben Csepelen sikerülne jó eredményt elérnie, nemcsak megerősítené jelenlegi helyezését, de kedvező esetben még feljebb is kerülhet egy hellyel a bajnoki táblázaton. No persze ehhez az kell. hogy a Dózsa Csepelen mind a két pontot megszerezze. A legutóbbi években ez nem egy alkalommal sikerült a pécsi csapatnak. — Nagyon felkészültünk a Cse­pel elleni mérkőzésre — mondotta Kovács Imre, a Dózsa edzője. — A csapat jelenlegi formája re­ményt ad arra, hogy Csepelen is eredményesen szerepeljen. Sze­retnénk valamit keresni Csepe­len. A Dózsa összeállításában csak akkor lesz változás, ha Konrád, aki a hét végén belázasodott, nem jön rendbe. Ez esetben Kö­ves lesz a beállós és Köves poszt­ján Lutz szerepel. A Dózsa ve­zetői azonban remélik, hogy a legutóbbi hetekben jól szerepelt játékosokkal tudnak pályára lép­ni Csepelen. (Rapp — Hernádi, Móricz dr.. Kincses, Köves II., Konrád, Rónai, Dunai dr. (Győr- kő dr.), Tüske, Jánosi, Daka). A Komlói Bányász labdarúgói ma délután Budapesten a BVSC ellen mérkőznek. A komlóiak ta­vaszi szereplésének érdekessége, hogy idegenben az együttes lé­nyegesen jobb teljesítményt nyúj­tott, mint hazai pályán. A komlói szurkolók remélik, szombaton Bu­dapesten a BVSC elleni mérkő­zésen is helytáll majd az együt­szerűen küzdött .. . Csütörtö­kön is edzettek a fiúk, sőt még pénteken is, szükség van a mozgásra . . . Mindössze egyetlen kérdéses pont van a csapatban, de a találkozó nap­ján feltétlen eldől: Káló vagy Nagy lesz-e a jobbszélső. Amikor a várható eredmény felől kérdeztük az edzőt, csak ennyit mondott: »— A labdarúgásban minden lehetséges ... A Pécsi Dózsa már a saját pályánkon is le­győzött bennünket, tapasztalt, kémény együttes, nem kis erő­próba lesz számunkra a két pont megszerzése. Én azonban éppen a debreceni tapasztala­tok alapján. bízom benne, hogy játékosaim lelkesedése és jó formája meghozza szá­munkra a sikert. Nagyon fon­tos két pontról van szó, s remélem — nem felezünk . . . A csepeli együttes minden bizonnyal így áll fel: Fatér — Vellai, Molnár, Hunyadi, Fa- ludi, Kandi, Káló, Rottenbil- ler, Kalmár, Losonczí, Gondár. N. J. tes és megőrzi vezető helyét az NB I. B-ben. A Pécsi Bányász Pécsúj hegyen vasárnap délután a Bp. Előrét fogadja. A Bányász együttes erősen visszaesett a leg­utóbbi hetekben. A két pont nagyon kellene a csapatnak. A papírforma ugyan a pécsiek győ­zelmét ígéri, ez azonban nem je­lenti azt, hogy a mérkőzés elő­re lefutottnak tekinthető. Az NB n. hétvégi mérkőzései már szombaton, ma délután meg­kezdődnek. Kaposváron az Érc­bányász a Pécsi Kinizsivel talál­kozik. A pécsi együttes még Ka­posváron sem lép fel esélytele­nül a pályára. A PVSK az NB II. egyik élcsapatával, a ZTE-vel méri össze erejét Pécsett. Igen érdekes, izgalmas harcra van ki­látás, a vasutasok legalább az egyik pontot szeretnék megsze­rezni. A Máza-Szászvári Bányász is otthonában szerepel. Ellenfele a Pápai Textiles. A mérkőzés a hazai csapat győzelmét ígéri. Az NB Ill-ban is érdekes mér­kőzések lesznek a tavaszi idény utolsó fordulójában. Szombaton, ma délután a PEAC az Ifjúsági Stadionban a Dombóvári Sparta­cus csapatát fogadja, a Volán SC 4 Szigetvári ZLMSC-vel találkozik a Postás sporttelepén. Pécsbá- nyatelepen a Helyiipar vendége a Mohácsi TE lesz. Vasárnap folytatódnak a mérkőzések, a BTC ellenfele a Verseny utcai pályán Sárbogárd csapata lesz, a Honvéd Steinmetz SE labda­rúgói Baján fejezik be a tavaszi idényt. A megyebajnokság mér­kőzései közül a Kinizsi—Bóly és Porcelángyár—Vasas II., valamint a Siklós—Mágocs találkozó ígé­rik a legjobb küzdelmet. A tavaszi idény finise Ma: BVSC—Komló mérkőzés Budapesten ABp. Előre lesz a Pécsi Bányász vendége PVSK—ZTE találkozó az NB Il-ben Csak egy hónapig! Kedvezményes szőnyegtoll- és paplantisztítás a Patyolatnál Megcsomósodott a toll a dunyhájában? Bepiszkolódott a párnák, dunyhák anginhuzatja? Piszkos a szőnyeg, a pap­lan? Persze, tisztítani kell. De mikor? Amikor a legköny- nyebben nélkülözzük a sző­nyeg, ,a dunyha, a paplan melegét. Ez pedig nyáron van. S e megfelelő időben még kedvezményesen is lehet tisz- líttatni. Július 1—31-ig 20 szá­zalékos árengedménnyel tisz­títja a szőnyeget, tollat, pap­lant a Patyolat. Érdemes az akciót igénybe venni, nagy összeget takarít­hatunk meg. A szőnyeg négy­zetméterének tisztítása például 17 forint volt, most 13,60, ami egy nagy szőnyegnél már szá­mottevő. Vagy a paplantisz- tíl ásnál az eddigi 60 forint helyett csak 48-at kell fizet­ni. A tolltisztítást egész Ma­gyarországon egyedülálló mó­don végzik a Patyolatnál. A tollat természetesen nem kell kiszedni a huzatából, hanem az anginnal együtt lehet tisz­tításra adni. Kérésére az an- ginhuzatot is kimossák, külön­leges kezeléssel az ügyfél ké­résére ismét apreturálják. A Patyolat olyan tolltisztító gép­pel rendelkezik, amely az or­szágban egyedülálló. A huzat­ból a gépbe töltik a piszkos tollat, ahol fertőtlenítik, — fertőző betegség után ez egész ségügyileg is elengedhetetlen — tisztítják, mossák, az össze­csomósodott tollat fellazítják, és a gép a másik végén a tiszta, száraz tollat a huzat­ba tölti. A toll kilójának tisz­títása 7 forint, kedvezményes áron 5,60. Rövid a vállalási határidő az árkedvezményes tisztítá­sokra, csupán 12 nap. Az ár- kedvezmény feltétele annyi, hogy az elkészült ruhát egy hónapon belül át kell venni. A megrendelőre még a nagy méretű dunyhák, szőnyegek szállítása sem vár, a Patyolat 4 forintért háztól házig szál­lítja. Az igényt 60-05, vagy 60-06-os telefonszámon kell bejelenteni, s a kért időben az árut elszállítják. A kedvezményes akció kö- zületekre is vonatkozik. Vál­lalatok, kultúrotthonok még az őszi nagytakarítás előtt olcsón kitisztíttathatják szőnyegeiket, kórházak pedig az ágyneműt, tollat. A 20 százalékos kedvezmé­nyes akció egy hónapig — július 1-töl 31-ig tart A legmodernebb módon vég­zik a Patyolatnál a BÜTORKÁRP1T TISZTÍTÁSÁT Kiállításról vásárolt, ame­rikai gyártmányú kárpittisz­tító géppel rendelkeznek, amely a ma létező legkorsze­rűbb technológiával működik és az elérhető legjobb ered­ménnyel. Mint a tolltisztító gép, ez is egyetlen Magyar- országon. Nagy előnye, hogy kisméretű, hordozható gép, amellyel házhoz mennek. A rendelést szintén a 60-05-ös telefonszámon kell leadni, és a lehetőségekhez mérten a kért időpontban mennek ki, nemcsak Pécsre, de vidékre is. A gép jó tulajdonságairól, működéséről kérdeztük meg Helmrich Kornél elvtársat. — Nagyon okos kis gép ez. Speciális shampon habjával tisztít, amit szintén külföld­ről vásárolunk. A habot rá­viszi a bútor vagy autó kár­pitjára, a hab felszívja a piszkot és a piszkos habot a gép porszívóként magába szip­pantja. A tisztítás után a kár­pit ecetsavas lemosást kap, amely élénkíti a színeket, et­től visszanyeri eredeti színét. A géppel szakember dolgozik, aki a folttisztításhoz is ért. Ha a kárpit nemcsak általá­nosan szennyezett, de pecsé­tes is, a foltokat is tisztítja. Persze csak akkor, ha a folt egyáltalán eltávolítható. A gép teljesen egyenletesen tisz­tít, nem marad folt utána. — Nem nagyon drága ez? — Számoljunk! — A tisztí­tás négyzetmétere 9,60. Egy lakás átlagos kárpitállománya — egy rekamié, két fotel, négy szék — nem kerül többe 100 forintnál. Ezenkívül a ki­szállási díj Pécsre 15 forint, vidékre 30. Az sem elhanya­golható körülmény, hogy nem lesz rendetlenség a lakásban, ami elkerülhetetlen, ha a tisz­títást magunk csináljuk, ha­gyományos módon. A bútoro­kat nem kell összeforgatni, s a gép nem hagy maga után piszkot. (—) Kézilabda Utolsó tavaszi forduló az NB 1-ben Három NB I-es csapatunk közül a Bányász nők és Dózsa ^fér- fiák zárják otthon a tavaszi idényt. A Bányász férfiak Csömörön játsszák utolsó tavaszi mérkőzésüket. A Pécsi Bányász női együt­tesére nehéz mérkőzés vár. A Budapesti Spartacus elleni mérkő­zések mindenkor nagy küzdelmet is szoros eredményt hoztak. Ez várható a szombaton délután Pécsújhegyen fél hatkor lejátszásra kerülő találkozón is. A Pécsi Dózsa határozottan kedvezőtlen sorsolással küzdötte végig a tavaszi idényt. Vasárnap — a for­májában erősen visszaesett Özd ellen — nyernie kellene, ez eset­ben elszakadhatna a kiesési zónától. Reméljük, hogy a lila—/ fehérek sérültjei vasárnapig rendbejönnek és a sikeres vizsgákon túllevő Mihalovics és Harmath már ismét teljes értékű tagjai lesznek az együttesnek. A Bányász férfiak az utóbbi hetekben ki­egyensúlyozott teljesítményt nyújtottak, ennek alapján Csömörön is képesnek tartjuk a csapatot a két pont megszerzésére. A hét vége sportműsora SZOMBAT, JÜNIUS 22: Labdarúgás: NB I. mérkőzés: Csepel—Pécsi Dózsa, Csepel, 16.30, NB I. tartalékmérkőzés: Csepel— Pécsi Dózsa 14.45, NB I. B mér­kőzés: BVSC—Komlói Bányász, Budapest, 16.30, NB II. mérkőzés: Kaposvári Kinizsi—Pécsi Ércbá­nyász, Kaposvár, 17.00, NB III. mérkőzések: PEAC—Dombóvári Spartacus, Ifjúsági stadion, 17.30, Pécsi Volán SC—Szigetvári ZMSE, Postás-pálya, 17.00, Pécsi Helyi­ipari—Mohácsi TSZTE, Pécsbánya- telep, 17.00, megyebajnoki mérkő­zések: Pécsi Kinizsi—Bóly, Ko­vácstelepi pálya, 17.30, Pécsi Por­celángyár—Vasas II. Bányász, Porcelángyári pálya, 16.30. Asztalitenisz: Sió Kupa verseny a pécsi asztaliteniszezők részvéte­lével, Siófok, 9.00. Atlétika: NB I. csb. forduló a Bp. Honvéd, Cse(pel, Baranya vá­logatott férfi és női együttesei között, PVSK-pálya, 16.30. Kézilabda: NB 1. mérkőzés: Pé­csi Bányász—Bp. Spartacus, nők, Pécsújhegy, 17.30. Modellezés: vitorláshajók orszá­gos bajnoksága a Pécsi Ércbá­nyász versenyzők részvételével, Balatonszemes, 8.00. ökölvívás: A Magyar Néphad­sereg egyéni bajnoksága, a Hon­véd Steinmetz SE versenyzői rész­vételével, Zalaegerszeg, 15.00. Ka­posvár város bajnoksága, a PVSK versenyzők részvételével, Kapos­vár, 15.00. öttusa: Országos bajnokság, a Pécsi Dózsa versenyzői részvéte­lével, Budapest, lovaglás, 15.00. Súlyemelés: Alkotmány Kupa if­júsági csapatverseny, a PEAC- súlyemelők részvételével, Buda­pest, 15.00. Üszás: Megyei felnőttbajnokság, Balokányi fürdő, 17.00. VASÁRNAP, JÜNIUS 23: Labdarúgás: NB I. B mérkőzés: Pécsi Bányász—Bp. Előre, Pécs­újhegy, 16.30, NB II. mérkőzések: Máza-Szászvári Bányász—Pápai Textiles, Szászvár, 16.30, PVSK— Zalaegerszegi TE, PVSK-pálya, 17.30, NB III. mérkőzések: Pécsi BTC—Sárbogárd, BTC-pálya, 10.00, Baja—Honvéd Steinmetz SE, Baja, 17.30, megyebajnoki mérkőzések: Pécsszabolcs—Pécsi Vasas, Pécs­szabolcs, 15.30, Siklós—Mágocs, 17.30, Pécsvárad—Vasas I. Bá­nyász, Pécsvárad, 17.00, Szeder­kény-Pécsi Kesztyűgyár, Szeder­kény, 17.00, Beremend—Vajszló, 16.30, Véménd—Pécsi Szikra, Vé­ménd, 17.00. Asztalitenisz: Sió Kupa verseny, a pécsi asztaliteniszezők részvé­telével, Siófok, 9.00. KOSÁRLABDA NB I. TAVASZI VÉGEREDMÉNYE Bp. Honvéd MAFC Sopron Baja Csepel Kecskm. Oroszlány P. VSK G.-MÁVAG Bp. Előre Cs. Autó VTSK Bp. Spart. Szeged Férficsapatok 13 13 13 12 13 10 13 10 13 8 13 7 13 6 13 6 — 1175 1 1031 3 983 3 1164 5 1055 6 824 7 976 8 921 8 967 9 951 9 855 9 953 11 877 12 861 : 836 26 : 779 25 : 915 23 981 23 :3 053 21 : 920 20 : 993 19 :1014 18 : 998 18 1039 17 : 963 17 : 957 1? 1072 15 1070 14 Atlétika; NB I. csb. forduló a Bp. Honvéd, Csepel, Baranya vá­logatott férfi és női együtteseinek részvételével, PVSK-pálya, 15.00* Területi csb. III. fordulója, Pos­tás-pálya, 8.30. Kerékpár: Steinmetz kapitány emlékverseny, a Pécsi Spartacus kerékpárosai részvételével, Gyóni országút, rajt, 9.00. Kézilabda: NB I. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Ózd, férfiak, PVSK- pálya, 10.00, Csömör—Pécsi Bá­nyász, férfiak, Csömör, 16.30, NB II. mérkőzések: Komlói Bányász —Simontomya, férfiak, Komló* 10.30, Pécsi Ércbányász—Tatabá­nyai Volán, férfiak, Ujmecsekalja, 10.00, Székesfehérvári MÁV Előre —Pécsi Tanárképző, férfiak, Szé­kesfehérvár, 10.00, Pécsi Vörös Meteor—Bp. Építők, nők, PVSK- pálya, 9.00, Pécsi Porcelángyár- Dunaújvárosi Kohász, nők, Por­celángyári pálya, 11.00. Modellezés: Vitorláshajók orszá­gos bajnoksága, a Pécsi Ércbá­nyász versenyzőinek részvételé­vel, Balatonszemes, 8.00. ökölvívás: A Magyar Néphad­sereg egyéni bajnoksága, a Hon­véd Steinmetz SE versenyzőinek részvételével, Zalaegerszeg, 17.00* Kaposvár város bajnoksága, a PVSK-versenyzők részvételével* Kaposvár, 10.00. öttusa: Országos bajnokság, a Pécsi Dózsa versenyzőinek rész­vételével, Budapest, vívás, Röplabda: NB II. mérkőzések: Soproni MÁFC—Pécsi Dózsa, fér­fiak, Sopron 11.00, PEAC—Fertőd* nők, Egyetemi Tornacsarnok, 9.30. Tájékozódási futás: Komló Ku­pa verseny, Komló körzetében* rajt a sportpályától, 7.00. Üszás: Megyei felnőtt bajnok­ság, Balokányi fürdő, 9.00, terü­leti serdülő seregszemle, a pécsi úszók részvételével, Kaposvár* 10.00. Állami vállalatok, tsz-ek figyelmébe! Felfrissített raktár­készlet, nagy választék csövekben, lemezekben és egyéb haszonvasban (Mfg«r) pécsi telepén, Gomba u. 4. Telefon: 23-84 Pécsi „Kossuth“ Cipész Szövetkezet termékei kül- cs belföldön egyaránt keresettek. DIVATOS MODELLEK, TARTÓS MINŐSÉGBEN, SOK SZÍNBEN Az ország legrégibb szövetkezete legújabb termékei­vel jelentkezik állandó an.------------------------------—--------"...

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom