Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-14 / 88. szám
10 Dunammi Ra« io 1968. április 14. 14 VASÄUNAr Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk kedves olvasóinknak I A Nap kél 4.57, nyugszik 18.32 órakor. A Hold kél "0.43, nyugszik 5.22 órakor. Húsvéti étrend 1547-ből 7 547 húsvétiénak három 1 ünnepnapjára írták össze — egy régi eltűnt dunántúli magyar udvarházban — azt az étlapot, amely — e nemben — legrégibb emlékünk. A több mint négy évszázados étlap, mai magyarsággal így hangzik: Ebédre, húsvét napján: borjúhús zúzával, paréj vagyis saláta orjjal, lúdfi, vadhús, tejes ételek. Vacsorára: sült, paréj, vadhús, tik- fi (csirke), éles lével (az úgynevezett sauce pi ca nt), tejes étek. Másnapi ebéd: paréj szalonnával, vadhús, tejes étek, tehénhús, kappan spináttal (spenóttal). Ugyanaznapi vacsora: sült, tejfeles galamb, paréj, tejfellel, nyúlhús, tejes étek, leves kövéren. Ebéd húsvét keddjén: sült, leves, kövér lúdfi, paréj, új szalonnával, hajait borsó, tehénhús. Vacsora: Ukft (csirke) töltve, hal, kompért narancs (kompót!), nyúl, lúdfi, paréj, spékelt borjú, tejes étele. Látjuk: a hat étkezésnek csak egyikéből hiányzott a vadhús! A bőven fűszerezett húsfélék túltengtek, ám nem hiányzott a szárnyas s a hal sem. Még korábbról, 1520-ból korunkra maradt az egri püspök egyik budai lakomájának konyhai felhasználás- listája is. Eszerint 1520. február 19-én ebédre a püspök asztalán ökör- és borjú pacal, 6 borjúláb, 10 kappan, rizskása-leves, 20 „magyar kenyér", káposzta fogyott, továbbá hét fenyőmadár, 4 hal, egy szarvas, egy kecske, egy bárány hozta meg a maga véráldozatát. Ugyané hét bojtos péntekén 100 kishal, egy vizahal „finom" része, 7 másféle hal, egy csuka, rizskása, dió, 48 tojás. 20 magyar kenyér, majd alma, dió, körte került az asztalra hozzá sze- rémi és maivázai borokat szolgáltak fel, hiszen a hal már a középkorban is „úszni szeretett”. A rizskása, amelyet 1520- ban ezúttal két alkalommal is említenek, régi számadásainkban 1500-ban, Zsig- mond lengyel herceg budai háztartásában szerepelt először. — Modern törekvések a népi demokratikus országok irodalmában címmel tart előadást április 17-én, szerdán délután 6 órakor a TIT Bartók Klubban dr. Tóth István, főiskolai adjunktus. Félárú könyvek vására Szombaton fejeződött be az ötven százalékos árleszállítással ^ forgalmazott könyvek vására, amely március 25-től kezdődően jócskán fellendítette a boltok bevételét országszerte. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat központi boltosztályán elmondták: a már megkapott forgalmi adatokból arra lehel következtetni, hogy az idei akció során körülbelül 15 százalékkal több pénzt fordítottak az emberek jutányos áron beszerezhető könyvekre, mint tavaly, amikor az 50 százalékos leszállítás mintegy 15 millió forintot hozott a vállalat konyhájára. Mintegy 150 AKV-bolt működik az országban, s ezek együttesen 7 millió forintos forgalmat bonyolítottak le az első tíz napon. Ez eredeti áron 14 millió forint értékű könyv gazdára találását jelenti. Különösen kelendő volt a szépirodalmi műfajban Kosztolányi .,Idegen költők”, Gárdonyi „Szegény ember jó órája”, Kodolányi „Süllyedő világ” című könyve, keresték — vették a különféle évjáratú Magvető-Almanachokat, sokan vásároltak képes- és mesekönyveket a gyermekeknek, ifjúsági regényeket, elbeszéléseket a nagyobbaknak. A szakkönyvek közül a műszaki kiadványok fogytak leginkább. LOTTO A 15. játékhétre beérkezett 6 628 738 darab szelvéhy, ötta- lálatos szelvény nincs. Négy találatot 51 fogadó ért el, a nyeremény az illeték levonása után 77 985 forint. Három találatot 4712 fogadó ért el, a nyereményük az Illeték levonása után 422 forint. A két- találatos szelvények száma 156112 darab, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. — A csurgói diákszínjátszó napokon második helyezést ért ej a Pécsi Középfokú Vegyipari Gépészeti Technikum irodalmi színpada és harmadik helyezést a Nagy Lajos Gimnázium irodalmi színpada. — Törpevízmű Abaligeten. Jó minőségű és megfelelő mennyiségű vizet kap május elsejétől az abaligeti terület. Ezen a napon adják át előreláthatólag a törpe vízmüvet. — Helyreállították a körmendi kastélyt. Az Országos Műemléki Felügyelőség helyreállíttatta a körmendi várkastélyt, Nyugat- Dunántúl egyik legszebb és legnagyobb műemlék-épül©lét. A középkori eredetű, barokk és klasz- szicista ' stílusú, négy kerek sa- roktomyos, kétemeletes hajdani Batthyány-rezidencia ismét eredeti szépségében látható. A helyreállítás során 16. századi lőrések és 18. századi homlokzati festések kerültek napvilágra. A kastélyban felsőfokú mezőgazdasági technikumi kollégium működik: a toronyszobában több mint ötezer kötetes műszaki könyvtárat rendeztek be. A kastélyt övező 50 hektáros védett arborétumot felújítják. — Ramaszkoríol öregkorig. Egyhelyben topogás után ébredezik Sásd kulturális élete. A klubzenekar és az irodalmi színpad nemcsak a fiatalok, de az idősebbek rokonszenvét is megnyerte. Most nagy fába vágják a fejszéjüket Három részes irodalmi, zenés összeállítás próbáit kezdték meg, amelynek címe: Kamaszkor, Ifjúkor, öregkor hajnalán. — Április 11 és 1.9 között Budapesten tartja alakuló ülését a szocialista országok gyógyszerészeti állandó bizottsága. A bizottságot azzal a céllal hozták létre, hogy kölcsönös tájékoztatás alapján segítse a szocialista országok gyógyszerészeiének előrehaladását — ,4 MATEMATIKUS SZABÓ. Alfred Elbert varsói szabó 40 esztendeje dolgozik és soha nem próbálja ki a megrendelt ruhát vagy kabátot. Miután jártas a felső matematikában, bonyolult formulákat dolgozott lel, amelyek segítségével, ismervén a megrendelő magasságát, súlyát, alakját és vállszélességét, hibátlan ruhákat készít — próba nélkül. Es azok a ruhák, amiket 6 varr, olyanok, mintha a megrendelőre öntötték volna. — Közös kőbánya. A pécs- váradi tsz elhatározta, megnyitja az Almásgödör Szártetőn levő kőbányát a községi tanáccsal kooperációban. Közösen építik meg az odavezető utat és villanyvezetéket, viselik az üzemeltetéshez szükséges költségeket — UJ tánciskola kezdődik lián Vd-kor a KPVDSZ Művelődési Házban, József u. 15. Vezeti: Hermann tánctanár. (x) — Áramszünet lesz április S«-ig, fél 8—15.30-ig. szombaton 12 óráig, Rácváros, valamint a Szigeti vám és környékén. (x) Halálozás Fájdalomtól sújtottan tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk. nagymamám és kedves rokonunk KREJCSI (Krécsi) JÖZSEFNÉ. született Klemm Gizella váratlanul elhunyt. Drága halottunkat április 16-án, kedden du. 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temető ravatalozójából, A gyászoló család. GAAL PÁL volt pécsújhegyi lakos temetése 16-án, kedden 1 érakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Felejthetetlen drága Jé férjem, édesapám, fiam, sógorunk és nagybácsink KATA JANOS, az Ércbánya Vállalat dolgozója rövid szenvedés után 41 éves korában váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunkat április 17-én, szerdán du. 4 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatják, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagymama VAHL JO- ZSEFNB, Scháffer Erzsébet 60 éves korában elhunyt. Temetése április 16-án, kedden fél 1 érakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. — Még két napig tekinthető meg a Nagy Lajosban rendezett Országos Középiskolai Fotókiállítás. Hétfőn délután 5 óráig, a zárás percéig még szavazni is lehet. Ismeretes ugyanis, hogy a kiállítást megtekintő nézők nevük és címük közlésével szavazhatnak nekik legjobban tetsző képre, ez a kép kapja meg aztán a közönség különdíját. A szavazó nézők között viszont szintén kisorsolnak egy díjat — Hazaérkezett Kubából a fiatal mezőgazdasági szakemberek második — 50 tagú — csoportja. A fiatalokat, akik egy évet töltöttek a szigetországban, Molnár György, a KISZ Központi Bizottságának titkára köszöntötte. — 311 okozta a halpusztulást? összegezték az 1965 tavaszán végbement tömeges balatoni halpusztulással kapcsolatos vizsgálatok eredményeit. A vizsgálatok során tisztázódott, hogy a tó vízgyűjtő területén felhasznált növényvédő- szerek okozták a tömeges hal- pusztulást, de emelle:t a szúnyogirtó anyagok is lényeges szerepet játszottak a víz vegyszeres szennyeződésében. — Repeszdarab a szívben. Lupcino Marmino nevű 76 éves olasz beteget fekély diagnózissal fektették be a kórházba és egy sor vizsgálat végén megállapították, hogy 1916 óta repeszdarabot hordoz a szívében. — KÖNNYFAKASZTÓ ZSEBKENDŐ. Egy francia cég nemrégen könnyfakasztó anyaggal ellátott zsebkendőt dobott piacra. Ezt a zsebkendőt azoknak ajánlja. akik gazdag rokon temetésén vesznek részt vagy felszólításra meg kell jelenniük az adóhivatalban. Időjárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, csak egy-két helyen fellépő kisebb esővel. Mérsékelt szél, hűvös éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 3—mínusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet 11 —16 fok között. — A B. m. Tanács Kórháza április 19-én 15 órakor tartja megyei klinikopatológiai konferenciáját a Szülészeti Klinika tantermében. (Édesanyák u. 13.). — Tehergépkocsit vásárolt a mecseknádasdi tsz. A helyi szállítások lebonyolításán kívül ezzel a járművel szállítják be dolgozni az óbányai tagokat — Gázkitörési kollokvium. Tíz ország 40 szakemberének részvételével április 23 és 25 között Harkányban rendezik meg az IV. nemzetközi koHokviumot a gázkitörésekről. — Útépítés. Megkezdődött az útépítés Baksa és Ócsárd között. A községben lakó keresők három napi társadalmi munkát, Kisdér lakossága pedig a munkán kívül lakóházanként jelentős pénzösszeget ajánlott fel. — Áramszünet lesz 37-én 7—13 óráig a Gyula u. és környékén. 16, 17, 18-án 7—17 óráig Tettye tér és környékén. 18, 19-én 7—16 óráig Patacs, Úttörő u., Rácváros, Makra-domb. Csoronika és környékén. (x) — Dicséret A községfejlesztési munkában tanúsított kiváló tevékenységükért dicsérő oklevélben részesítette a Megyei Tanács VB mindkét mohácsi termelőszövetkezetet. — Üj autóbuszváró. Hatvan ezer forintos költséggel autóbuszvárót épít Mecsekrákoson az abaligeti községi tanács építő részlege. — Több ezer díszcserjét ültetett el a lakosság társadalmi munkában Öcsárdon. A cserjék beszerzésére házanként 60—60 forintot ajánlottak fel, illetve fizettek ki. — ötéves tervet dolgozott ki a Dél-Magyarországi Áramszolgáltató Vállalat a Szeged melletti algyői olajmező objektumainak vU- lamosenergia-ellátására. A terv legfontosabb részét képező 35 kilométeres nagyfeszültségű körvezeték építését már megkezdték. Egész Algyő, továbbá a Tisza— Maros-szög térségét körülfogja. Erről a húszezer voltos körvezetékről ágaztatják szét megfelelő trafö-berendezések segítségével, a különböző létesítmények áramellátását szolgáló helyi vezetékeket. Ilid gyűjtemény Andrikó János, a debreceni vendéglátóipari szakiskola tanára kilencszáz üveg italt őriz házi múzeumában. Gyűjteményében a Nyugat-Indiában készült fehér rumtól az amerikai tvhlskyig mint egy 620 féle rövidital található. KÖZLEMENT Pécs város m. kér. Tanács Végrehajtó Bizottsága ez úton közli az illetékes városi szervek — a lakosság kérésére — felülvizsgálták Ujmecsekalja területén új garázshelyek kialakításának lehetőségét.-A Végrehajtó Bizottság felhívja mindazon újmecsekaljai lakosokat, akik saját személygépkocsival rendelkeznek, Illetve gépkocsi vásárlási szándékukat a MERKUR által kiadott visszaigazolással bizonyítani tudják — korábban benyújtott kérelmüktől függetlenül — április 17-től április 30-ig bezárólag garázs építés iránti kérelmüket jelentsék be a m. kér. tanácsnál, n. em. 211. sz. helyiségben. Az igénybejelentéskor be kell mutatni a személyi iga- zolvánj/t, a gépkocsi forgalmi engedélyt, illetve a MERKUR által küldött visszaigazolást. (x) dunántúli napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út ll Tel.: 15-32 15-33. 21-60. 60-11. Belpolitikai rovat: Sl-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs Munkácsy Mihály u. 10. sz* Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 18.— Ft. Indexszám: 25 054. Uránvárosi gyorsszerviz TRANZISZTOROS RÄDI0, TELEVÍZIÓ, HÁZTARTÁSI GÉPEK szakszerű javítása G E L K A Ibi Miklós tl 3. szám f Telefonszám: 60-40/446 mellék Színház VASÁRNAP: Nemzeti Színház: Marica grófnő (délután 3 és este 7 órakor). Tájszínház: Gyertyafénykeringő (este 7 órakor), Nagymányok. HÉTFŐ: Nemzeti Színház: Gyertyafénykeringő (délután 3 és este T órakor). Tájszínház: Marica grófnő (este 7 órakor), Barcs. KEDD; Szünnap. Mozi VASÁRNAP: Park: Távoli világ (10). Azok a csodálatos férfiak (f4, 6. f9). Petőfi: Mese a 12 találatról (10). lilmklub előadás (2). Azok a csodálatos férfiak (4, f7, 9). Kossuth: Azok a csodálatos férfiak (10). Az ellopott léghajó (3. 5). Keresztelő (7, 9). Zsolnay K. O.: Gyemiekrablás Wiesbadenban (5, 7). Pécsszaboles: Csavargók köztársasága (9) . Filmklub előadás (11). Egy szerelem három éjszakája (3, 5, 7). Gyár város: Dákok (4, 6). — Meszes: Csillagosok katonák (4, 6). 16 éven felül. Mecsekaljas Egy krumpli, két krumpli (10). Van, aki forrón szereti (3). Ba- karuhában (5, 7). 16 éven felül. Vasas I.: Segítség! Gyilkos! (6). 16 éven felül. Vasas H.: Két jegy a délutáni előadásra (4. 6). Mohács: Hamida (10). Falak (3, 5, 7). Siklós: Alain és a néger (10) . A tanúk nem beszélnek (6, 8). Szigetvár: Bűntény a művészpanzióban (10). A Telemark hősei (5. 7), HÉTFŐS Park: A tizedes, meg a többiek (10). Azok a csodálatos férfiak (f4, 6. Í9). Petőfi: Patyolat-akció (10). Azok a csodálatos férfiak (4, f7. 9). Kossuth; Az ellopott léghajó (10, 12, 3, 5). Keresztelő (7). A királyért és a hazáért (9). 18 éven felül. Zsolnay K. O.: Hová tűnt el Éva? (5). Pécsszabolcs: Max Linder társaságában (10). Falak (5. 7). Gyárváros: Irma te édes I—n (6, dupla hely árral). 16 éven felül. — Mecsekalja: Egy amerikai Párizsban (10). Vízivárosi nyár (3). Az utolsó vérbosszú (7). Vasas II.: A völgy (6). Mohács: Lobo, a farkas (10). Két jegy a délutáni előadásra (5. 7). Siklós: Meztelen diplomata (10). A Telemark hősei (8). Szigetvár: Mese a 12 találatról (10). Tegnap, ma, holnap (8). 16 éven felül. KEDD: Park: Azok a csodálatos férfiak f4, 6. f9). Petőfi; Azok a csodálatos férfiak (4, f7, 9). Kossuth: Az ellopott léghajó 10. 12, 3, 5). Keresztelő (7, 9). Pécsszabolcs: Falak (7). Gyárváros: Irma, te édes I—H. (6, dupla helyárral). 16 éven felül. Meszes: Gól (6). Mecsekalja: Az utolsó vérbosszú (7). Vasas I.: A tolvaj (6). Vasas n.: A völgy (6). Mohács: Két jegy a délutáni előadásra (5, 7). Siklós: A Telemark hősei (8). Szigetvár: Tegnap, ma, holnap (8). 16 éven felüL Pécsi Rádió VASÁRNAP: 17.30: Magyarnyelvű műsor. Vasárnap este. — Zenés összeállítás. Szerkesztette dr. Nádor Tamás. A tartalomból: Bánk bán és Rákóczi a zenében. — A sziget. A színész vallomása. Mégegyszer a HE. Országos Kamarakórus Fesztiválról. — A verskedvelőknek. Paul Robeson 70 éves. — Tom Jones lemezek — Nívódíjasok. Részlet az Aida pécsi előadásából. 18.50: Szerbhorvát nyelvű műsor. Pihenés közben. Verses összeállítás. Önök kérték, mi sugározzuk. 19.20: Németnyelvű műsor. Vasárnapi levél (nyelvjárásban). Kívánságban gverseny^ 19.50: A vasárnap sportja. Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. HÉTFŐ: 17.30: Magyarnyelvű műsor. Mindenki kedvére. 1. Baranyai szerelmes és mulatós. Hegyi József népdal feldolgozásai. 2. Vidám páros-versek. 3. Ivasivka —Siptár: Tavaszi ének. 4. Részletek a m. 31-i pécsi operamatinéból. 5. Pécsi költők versei. 6. A Tremolo együttes játszik. 7. összemesélés. Vidám rádiójáték. 8. Csárdások. 19.00: Szerbhorvát nyelvű műsor. Az NDK Berlini Rádiójának és a Magyar Rádió Pécsi Stúdiójának közös rejtvényműsora. (Ismétlés). 19.30: Németnyelvű műsor, vidám zenei összeállítás, HtUfŰí Műsorzárás, KEDD: 17.30: Magyarnyelvű műsor. nélő levelezőlap, 17.55: Kerekasztal, Téma: A Rotálok helyzetéről. 18.15: A pécsi helyőrség fúvóazenekara játszik. 18.35: Október útján. A budapesti tömegtüntetések éa követeléseik 1918 tavaszán. 18.40: Déldunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerbhorvát nyelvű műsor. 19.30: Németnyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. VASÁRNAPI ».00: Felsőfokú iMMttl ».40: Angol »yelvtsaíaly»» t*. ládáknak ».53: Műsorismertetés 10.00: Hétméríöldes kamera. BV törőhlradő 10.15: Húsvéti ktefUm-matfrié. — Rajz- és bábfilmösszeállitás gye* reteknek 11.30: Universal Wt. Kezdő •*dióamatőrök műsora 15.08: Műsorismertetés 15.10: Budapest extempore (—■ dapesti látkép) 15.55: Szeged—Diósgyőr bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése Szegedről. 17.50: Tájak, városok, emberek. Jemen 18.10: Nőtaszó. Közvetítés a Budapest Szállóból és az Álba R©- gia étteremből 18.35: Delta. Tudománya» hin= adó 19.05: A világ nagy vasútai. —• Magyarul beszélő francia filmsorozat. 2. Sínek a zöld pokolban ... 19.30: Esti mese 19.45: Sporthírek 19.55: Szünet 20.00: Tv-hlrad6 20.20: Nagy siker volt... Szerelem és vérpad. Magyarul beszélő amerikai film. J2.00: Helsinki látkép 22.45: Tv-liíradó — 2. kiadás. HÉTFŐ: 9.33: Műsorismertetés 9.35: Támadás a király ellen. — Sakktanfolyam gyerekeknek 10.00: Komisz kölykök krónikája 10.30: Iván Szemjonov három napja. Magyarul beszélő szovjet játékfilm 14.28: Műsorismertetés 14.30: A Magyar Hirdető műsora 14.40: Sziklai Sándor ökölvívó- emlékverseny A döntő közvetítése felvételről 15.40: Délutáni előadás. Calle P. Svéd film 16.50: Lemezalbum. Bajazzók. — Részletek Leoncavallo operájából (ism.) 17.45: Mit hoz a tavaszi Gyermekműsor Pozsonyból 18.15: Áprilisi capriccio . . . 19.45: Esti mese 20.00: Tv-híradó 20.20: Az aranykesztyű lovagjai. Tv-film, n. rész 21.15: Találkozás Majláth Júliával. Táncdal. sanzon, könnyűzene 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. KEDD: 8.05: Orosz nyelv (ált. isk. 6. o.) 9.00: Környezetismeret (ált isk. 4. oszt.) 9.55: Történelem. A magyar történelem kezdete 11.05: Kémia (ált isk. 1. oszt.) 13.35: Orosz nyelv (ism.) 14.30: Környezetismeret (ism.) 15.25: Történelem (ism.) 16.10: Kémia (ism.). Jugoszláv Tv. vasarnapj 9.30: Népi muzsika. — 19.00-. Földművelőknek. 10.45: Kíváncsiak egyesülete. 11.30: Fiú a dzsungelból, 12.00: SzafárL 12.30: Egyedülállók. 13.15: A Medve- scak—Crvenka kézilabda-mérkőzés. 14.05: Riport. 14.35: ökölvívás : Partizán—Radnioki. 15.50: Sakk-kommentár. 16.20: Szórakoztató zene. 17.10: Ipari Vásár Tv-irodája. 17.35: Filmszatírákon. 18.05: A népzene nyomat 18.20: A darázs — humorisztikus adás. 18.50: Saga a Forsyte-okróL — 20.50: Aranytalálat. 22.00: Sport- szemle^ HÉTFŐ: 17.05: Kis Világ. CT.30: SzafárL 18.20: A tudomány és mt 19.05: Riport. 20.35: Igor Torkán Aa elfelejtett bohóc. Tv-dráma. — 21.50: Boris Papandopulo zené« je. KEDD: 17.45: Rajzfilmek. 18.05: Hét Haitis. 20: A világ a képernyőn — Japán. 19.15: Önöknek az úton, 20.35: Dokumentumfilm. 8L50* A wap őfrltt««! Olm, 1
