Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-10-04 / 234. szám
6 napló 1967. OKTÓBER 4. Diáksportok kél gimnáziumban | Véget ért a Mecsek Kupa A vénasszonyok nyarát jól kihasználják a diáksportolók. Délelőttönként nagy kedvvel és ambícióval dolgoznak a testnevelési órákon, délutánonként pedig az iskolai sportkörök biztosítanak sportolási, felüdülési lehetőséget a fiataloknak. A Leöwey Klára Gimnáziumban testnevelési órán jártunk, a Nagy Lajos Gimnáziumban egy sportköri délutánt látogattunk meg, a látottakról, tapasztaltakról számolnak be írásaink. TESTNEVELÉSI ÖRAN Kékköpenyes kislányok vonulnak át naponta a Leöwey Gimnáziumból a szomszédos sportudvarba, testnevelési órára. A kék köpenyek hamar lekerültek, a II. f. osztály egyenszerelésben: piros dreszben, fehér zokniban és fehér tornacipőben sorakozott fel. Jelentésadás után a szokásos bemelegítő gyakorlatok következtek. Három csoportra vált széjjel az osztály és mindegyik a saját feladatát gyakorolta. Az első csoport a guruló magasugrás technikáját próbálta elsajátítani, a második csoport a röplabda alapelemeivel foglalkozott, a többiek a súlylökést gyakorolták. — Harántterpeszbe álljatok, ujjatokból formáljatok kosarat és a melltől indítsátok kezeteket a labdával — adta az utasításokat a röplabdásoknak Áts Lászlóné testnevelő tanár, a lányok népszerű Mária nénije. Oda áll az egyik kislány mellé, még egyszer bemutatja a gyakorlatot és türelmesen várja, mig tökéletesen el nem sajátította a gyakorlatot. A súlylökőknél is segíteni kellett. — Marika! Nem hajítjuk, hanem lökjük a súlygolyót! — figyelt fel a tanárnő. Ha magasabb a lökés, a golyó íve, akkor az messzebbre száll. 'Persze, nem kell mindig segíteni a lányoknak, aktívak és Innen—onnan Az Ércbányász modellezői Mohai, Markotai Szófiában a szocialista államok nemzetközi re- pülőmodell-bajnokságán vettek részt. A pécsiek jól megállták helyüket az erős mezőnyben, második helyen végeztek a versenyszámokban. * Röplabda megyebajnokság mérkőzései: férfi I. osztályú csapatok: Pécsi Honvéd—Tanárképző 3:0, Pécsi Honvéd—PEAC 3:0, férfi I. osztály/B.: Bányaipari—Ke- szü 3:0, férfi n. osztály: 500. 1TSK I.—Szalánta 3:0. 500. ITSK II.—Szalánta 3:0. Női I. osztály: Janus—Siklós 3:0, Komlói HSE— PÉAC n. 3:0, Vörös Meteor—Siklós 3:0. Sf. Sásdl járási labdarúgó-bajnokság mérkőzései: Egyházaskozár— Alsómocsolád 2:1, Szalatnak— Szászvár 2:2, Köblény—Magyar- egregy 1:0, Nagyhajmás—Meké- nyes 3:3, Liget—Oroszló 7:2, Csi- kóstöttös—Felsőegerszeg 9:0, Het- vehely—Magyarhertelend 4:2, Aba liget—Baranyaszentgyörgy 5:3. A keleti csoportban Bikái, a nyugati csoportban Csikóstöttös a listavezető. ügyesek. Egyre jobban belejönnek a ,,játékba” és az a jó, ameddig vidáman és jókedvvel, játékosan, de fegyelmezetten hajtják végre a gyakorlatokat. Ilyenkor öröm velük dolgozni. Arcuk is átvette már trikójuk színét, kipirult arccal végzik a gyakorlatokat. Időnként cserélnek a csoportok, így mindenki gyakorolhat. — Már készülünk az októberi ellenőrzésre. Ekkor adnak számot a lányok az első hónapban tanultakról. Eleinte elég nehezen, lassan mozogtak, még éreztette hatását a vakáció, de most már belezökkent a sportos mozgásba az osztály. Az óra második felében az egész osztály a röplabdázással foglalkozott. Vidám versenyeket rendeztek, a röplabdázás elemeiből. Az idő ekkor már sürget, de ha a lányokon múlna, akár még egy órát is maradnának. Vége az órának. Újra előkerülnek a kék köpenyek, a vidám, kacagó kislányokból ismét komoly gimnazisták lesznek — folytatódik a tanulás. Sokkal frissebben, nagyobb kedvvel és ambícióval. Jól esett ez az óra! Rózsa György OSZTALYBAJNOKSAGOK A NAGY LAJOS GIMNÁZIUMBAN A tanévből alig telt el egy hónap és olyan eredményekkel, melyekkel a Nagy Lajos Gimnázium rukkolt elő, kevés középiskola dicsekedhet. Már az első héten a sportkör vezetőit új gondolat kezdte foglalkoztatni, az iskola úszómedencéjében a rossz idő beálltáig, úszó versenyeket tartanak. Az elhatározást tett követte. Az iskola igazgatóságával egyetértve, meghirdették az osztályok közötti csapat- és az iskola egyéni úszóbajnokságát. S, hogy érdemes volt-e, azt az eredmények bizonyítják. Czéh László testnevelő tanárral, a sportkör elnökével beszélgettünk, az iskolai sportkör munkájáról, az osztálybajnokságok szervezéséről, a diákok sportolási lehetőségeiről. — Mi tanárok talán még jobban örültünk a versenyek megrendezésének, mint maguk a diákok, hiszen a kora nyáron ismét lebonyolításra kerülő II. házi bajnokságokon, — az őszi eredmények szemmeltartása mellett — tudjuk csak lemérni munkánk gyümölcsét. A verseny megrendezésével és az indulók számával különösen elégedett vagyok, hiszen nem kevesebb, mint 120 diák adta le nevezését. Ami pedig az eredményeket illeti, azok önmagukért beszélnek. A legjobb fiú eredmény a gyorsúszásban született, Szalai Géza érte el, akinek időeredménye 17,6 másodperc volt. Igaz medencénk csak 33.33 méter. — A sportkör vezetőségének további céljai? — Elsősorban teniszezőinket szeretnénk felkészíteni a közeljövőben megrendezésre kerülő „Középiskolások Bajnokságára”, ahol Káplán István személyében feltétlenül érmet várunk. Megkezdődtek a megyei kosár- és kézilabda-bajnokságok küzdelmei, iskolánk 2—2 csapatot is nevezett. Szeretnénk minél feljebb végezni a tabellán. — A többi sportágban nem rendeznek házi bajnokságot? — De igen. Asztaliteniszben, kispályás labdarúgásban és torVélemények, nyilatkozatok a nagy versenyről A Mecsek Kupa mindenese nából a házi bajnokságokat december 2l-ig szeretnénk befejezni. — Az atlétikai versenyeket mikor rendezik? — Még ősszel bonyolítjuk le a PVSK-pály án. — Mi a titka, hogy a programról a diákok egy óra elteltével tudomást szereznek? — Mikor az elkészült tervezetre rákerül az igazgatói engedély, az osztályok sportfelelőseit ösz- szehívják és ismertetik velük a terveket és a határozatokat. A diákok pedig még aznap sportfelelősük útján értesülnek a pontos versenykiírásról Még csak annyit, az 1967—68-as tanév versenyei, a Kilián sportmozgalom és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának jegyeiben zajlanak. — Végül, mi a kívánsága a tanulóktól ? — Különleges kérésem nincs, legfeljebb az, hogy minél többen sportoljanak rendszeresen, hisz két bitumenes kosár- és kézilabda-pálya, valamint tornaterem áll a sportot szerető diákok rendelkezésére. Schmidt Gábor Hanauska Johann (Ausztria): I Nyolcadik alkalommal vettünk ! részt a Mecsek Kupán és állítom, j hogy a legszínvonalasabb versenyre az idén került sor. Ml, I osztrákok — akik már a kupa I családtagjainak számítunk — ! köszönjük a szíves vendéglátást í és szeretettel meghívjuk a Spar- í tacus kerékpárosait, és ígérjük, } mi is megteszünk mindent érde- ! kükben, hogy valamiként viszo- Í nozni tudjuk az itt kapott nagy j szeret etet. De Haan Hendrikus (Hollandia): Először vettünk részt a Mecsek í Kupán és bár versenyzőink sze- | replését balsiker kísérte mindig szívesen fogunk visszaemlékezni a felejthetetlen napokra. Több nyugati versenyen vettünk már részt, ezért nyugodtan kijelenthetem, hogy a pécsi verseny, mind színvonalában, mind külsőségeiben Európa legrangosabb ver senye! közé tartozik. Sevenino Rigoni (Olaszország): Tökéletes rendezés, nagy küzdelem, kitűnő verseny — ez jellemezte az idei viadalt. Természetesen örülök a csapatgyőzelemnek, jövőre egyéniben is szeretnénk jobb helyezést elérni! Borbély Tibor, a versenybíróság elnöke, a MKSZ elnökhelyettese: A Mecsek Kupát a legnehezebb magyar versenyként tartja szá-) mon a szövetség és állíthatom. < hogy ilyen rövid távon Európa < egyik legnagyobb versenyének \ számít. Nehéz verseny, ugyanis < a versenyzőknek rövid idő alatti kell a maximumot nyújtani, erre [ pedig csak j ól felkészült ver-< senyző képes. Ez a verseny je- > lenti évenként az éwégi felmérést ? is, ezért tartjuk ilyen késői időpontban. Az idei versenynek különösen nagy jelentősége volt ugyanis most alakult ki végle- j gesen az idei mexikói csapa- ; tünk. A szakvezetők kíváncsiak j voltak a válogatottjelölt ver-) senyzők; a miskolci Gera, mosonmagyaróvári Izsák és a két i pécsi fiú, Dévai és Rajnai sze- > replésére. Dévai János, a Pécsi Spartacus] edzője: Versenyzőink azt nyújtották amit pillanatnyilag képe-} sek, de meg kell mondanunk, S hogy néhány héttel ezelőtt jobb; fprmáhan voltak. Év elején nagy- j szerű formában voltak a fiúk S Rajnai és Dévai András is, de) augusztusban visszaestek és az- $ óta nem sikerült visszaszerezni legjobb formájukat. Azt hiszem a verseny rendezése ellen nem volts panasz és úgy érzem, ha nem ] is értünk el átütő sikereket, Mecsek Kupa ebben az évben is < nagy sikert aratott. ; Hárman a válogatottban Az elmúlt hét végén Csehszlovákia—Magyarország férfi és női válogatott atlétikai viadalt rendeztek Kassán. A magyar férfi csapatban három Baranya megyei versenyző képviselte a Magyar Népköztársaság színeit. Egyszerre hárman ölthették magukra a válogatottak mezét, megyénk atlétái közül, s bár a viadal a vendéglátók győzelmével végződött, versenyzőink nem vallottak szégyent. Lovász Lázár • néhány hete derékrándulással bajlódott, de az utolsó héten ez már nem gátolta a felkészülésben, a verseny előtti bemelegítésnél azonban ismét érezte sérülését, így érthetően óvatosan dobott, mégis biztosította Halfogási verseny a Pécsi-tavon Október 8-án délelőtt rendezik meg a Pécsi tónál a MOHOS Z Baranya megyei Intéző Bizottságának hagyományos jellegű halfogási versenyét. A versenyen a megye horgászegyesületei 1—1 felnőtt csapattal képviseltethetik magukat. Az öt főből álló csapatokban szerepelhetnek ifi horgászok is, de eredményük, mint felnőtt eredmény kerül számításba. A csapatok nevezési díja 100 forint. A nevezési határidő október 5-e. Minden csapat egy csónakot is kap s így egy tagjuk csónakból horgászhat. Újítása a versenynek, hogy az idén a í,returok” is beleszámítanak az eredménybe, s azokat a kiértékelés után a 3 darabon felül fogott méretesekkel együtt vissza kell ereszteni a tóba. Kifogott méretesek közül 3 darabot minden horgász hazavihet. A halfogási versennyél egyidő- ben ezidén is megrendezik a halászléfőzési versenyt. A főzéshez szükséges halakat az IB díjtalanul bocsátja a helyszínen a versenyzők rendelkezésére. A versenyzőknek csak az ízesítéshez szükséges anyagokról kell saját- magúknak gondoskodniok. Mind a fogási, mind a főzési verseny díjazása (vándorserlegek, oklevelek) hasonló a múlt évihez. 65.50 méteres dobással' a második { helyet és ezzel a kettős magyar < győzelmet a kalapácsvetésben. A ( verseny érdekessége, hogy ettől « a naptól kezdve lehet teljesíteni« a mexikói olimpia nevezési szint*- \ jeit. Nos, ez négy magyar atlé- < tának sikerült, köztük Lovásznak ! is (64 m a szint). Lovász nem újonc a válogatott- 5 bán. három éve szerepel a legjob- < bak között. Első ízben szerepelt a ' válogatottban Honti Róbert és Du- 1 dás István. Előbbi a PVSK, utób- < bi a Komlói Bányász versenyző- > je. Honti 1500 méteres síkfutás- < bán állt rajthoz és mindjárt felelősségteljes „beosztást” kapott: J a rajt után hamarosan élre állt < és végig ő diktálta az iramot, ami azután megbosszulta magát, . mert a végküzdelemben csak az < egyik csehszlovák versenyzőt si- [ került megelőznie, 3:54.4 mp-es < közepes időeredménnyel. Dudás < 5000 méteren képviselte a magyar { színeket. Bátor, jóiramú kezdés < után, Dudás 1 lassított, bizony- < talanná vált ahelyett, hogy meg- < próbált volna a későbbi győztes « Kiss Istvánnal elfutni ellenfelei-) tői. végül óriási hajrában ő is < megelőzte egyik ellenfelét és 14 < perc 37.8 mp-es eredménnyel har- ] madiknak ért célba. Az atlétika pécsi kedvelői tulajdonképpen öt pécsi versenyző- j nek szurkolhattak a TV-közvetítés < során: 1500 méteren Honti mellett Nagy Imre indult, ő is Ver- bőczy József tanítványa volt, s néhány éve került a fővárosba; j a női 800 méteren Kulcsár Magdolna volt az egyik válogatott, < aki tavaly még Baracs Ferencné 5 tanítványa és a Pécsi Tanárképző < Főiskola versenyzője volt. Véget ért a nagy verseny* bevonták a Mecsek Kupa zászlóját, már csak a falragaszok és az útburkolatra festett jelek emlékeztetnek a háromnapos versenyre. Most készül a verseny értékelése mind szakmai, mind rendezői szempontból, az újságok is befejezték a tudósítást. Nem lenne azonban teljes részünkről a tudósítás, ha nen} emlékeznénk meg Kubányi Júliának a versenybíróság titkárának áldozatkész munkájáról. Nyugodtan állíthatjuk, hogy a verseny legnehezebb és leghálátlanabb feladatát végezte; az eredmény-összeállítást. 1949-ben került kapcsolatba a kerékpár versenyekkel egy szegedi versenyen — amely abban az időben majdnem felért a mostani idők nagy pécsi versenyével — és azóta is egyik leghívebb barátja a sportágnak. Elvégezte a versenybírói tanfolyamot és immár több mint 15 éve állandó versenybírósági titkára az összes hazai versenynek, pályán és országúton egy= aránt. Az évek múlásával rengeteg versenyzővel, edzővel* csapatvezetővel ismerkedett meg, szinte nincs Európában olyan ország, ahol ne lennének kerékpáros barátai, itt volt a Mecsek Kupa megalakulásánál is, és azóta is részt vett minden versenyen. Célbíró, eredményösszeállító és minden olyan tisztséget betölt, ami kapcsolatos a számolással, ugyanis a kerékpározás és a számolás együttesen a hobbyja. Megszokta már a versenybíróság körüli zajt, nem zavarja a sok kiváncsi érdeklődése az eredmények iránt és arra a legbüszkébb, hogy amellett, hogy a Mecsek Kupa a „legtisztább” versenyek közé tartozik, a 8 éven belül egyetlen reklamáció sem érkezett az időeredményre vonatkozólág. Nem hiába fáradozott, várjuk a jövő évben is! A Hőerőműtől a Mohácsi útig elveszett egy aktatáska. Jutalomért kérem leadimi Székely, Rákóczi út 71 ez. Lakásába iégfűtő-berendezést tűzhelyet, kályhát készít, javít FRIEDRICH, Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. Sötét hálószobabútor eladó . Torda u. 8. Virágh. Bokorrózsa, országos kiállításon aranyéremmé] díjazott újdonságok kiválaszthatók, előjegyeztet- hetők őszi ültetésre, Hentz Kálmán. Pécs. Tiborc u. 46. sz. __________________ Há lóbútorok. konyhabútorok, kombin áltbútor ok, rekamiék. heverök, cső- gamiturák, asztalok, kombináltszekrémy, szekrényágy. príma bútorok állandóan vásárolhatók Soóky bútorüzletében. — Zsolnay u. 1.___________ Bécsi, rö vid, páncéltök és zongora eladó. „Kitűnő hangú” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ RÓZS AÜJDONSÁGOK: — (bokor- futó-. babafajták) gladiolus. tulipán, jácint. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Székelv rózsakertészet. Budapest, Hl., Vörösvári u. 18. Szállítás postán. Házhelyek eladók Ürögi út. Hetesl megállónál. Érdeklődni: ürögi út 7. __ Szigeti részen vennék kétszobás házat kis telken vagy szőlővel, 40 ezer kp. -4- részlet. „Kültelken is” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. __________ Elad ó 1123 négyszögöl szőlő. fe'szeréléssel terméssel. lakható épülettel. Aradi vértanúk útja 6. Horváth.________________ RÓZ SATÖVET nemzetközi újdonságaimból: jácint, tulipán, dísznövények. — Kérje ingyenes fajtaismertetőmet. Koller Károly dísznövénykertészete. Budapest, III.. Bécsi út 169. Pf.: 22. K i f ogá stalan állapotban 350-es önindítós Velorex igényesnek eladó. Megtekinthető csak vasárnap. Komló, Irinyi János, u. 5. szám. Telefon: 28-49. 30 cm feletti emberi hajat v ásárol dekánként 7,— forinttól. Magyar Filmgyártó Vállalat. Budapest, XIV., Lumumba u. 174. Beköltözhető házrész készpénzért eladó. Mártírok u. 23. sz. Fonott bútorok, KOSARAK készítése és javítása LANDLER J. U. 7. Kosaras. Kisgyermek vagy csecsemő gondozását kertes otthonomban vállalom. Antónia u. 1. Telefon: 48-68. Kantaváron elvesztettem 1-én férfi, zöldes pulóveremet. Kérem a megtalálót jutalom ellenében adja le Kis Flórián u. 17. sz. alatt. Használt cserép és 2 köb. méter kő eladó. Érdeklődni : 2 óra után. Pécs, Zrínyi u. 17/2. Egyszoba. összkomfortos lakást cserélnék egy kertes kis családi házért ráfizetéssel. ,, Per emr észen’’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Magyar bélyeggyűjteményt veszek. Ajánlatot „Filate- lista” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Veszek: kályhákat, tűzhelyeket. Tea-tűzhelyeket. Parázstűzhelyeket. fürdő, kádat, varrógépeket, kuko- ricamőrzsolókat. Koltai, Rákóczi út 48. Szoba, konyhás, élédkam- rás, utcai leválasztott házrész eladó. Beköltöz- hetőség. szoba, konyhás lakást biztosítunk. Pécs, Zetkin Klára u. 16. Érdek ŐdMl *2-ben. Vidéki háztartásba bét gyermek mellé házvezető, nőb keresünk, bentlakással „Sürgős’» jeligére a Hunyadi u. Hirdetőbe. Bejárónő keres heti 3 napi munkát, napi 5 órait. „Bizalom” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 450 négyszögöl gyümölcsös, bekerítve, fcúttal, házhelynek igen alkalmas, eladó, vagy újabb autóért elcse. rélhető. Érdeklődni a helyszínen. Pécs, Deák Ferenc u. 72. sz., gyümölcsös. Singer, süllyesztős varrógép, 2 antik ezüst gyertyatartó eladó. József u. 42. sz. _________________ Rég i eztlstpénet. kitüntetést. fegyvert. kardot, plakettet veszünk. József u. 42._________________ Külonbejáratü, bútorozott szoba, két személy részére október 15-től kiadó. Kalinin u. 56. Megtekinthető 5 óra után. ____________ Id ősebb nénit vagy bácsit lakásért eltartanék. „Közös megbecsülés’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egyszoba, összkomfortos öröklakás eladó, 1 szoba csere szükséges. ..Sürgős— 4’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______________ El adó 225 négyszögöl szőlő terméssel, rajta lakható épület. Érdeklődni* Má. lom, szol őhegy. Inczédiné. Albérleti szobát adok buszmegállónál egyetemi hallgatónak vagy házaspárnak, egyedülállónak, vagy udvaromon autójának 14 ezer forint kölcsönért, gyermekes is lehet. ..ABC” jeL igére a Salli u. hirdetőbe. Bútorozott albérleti szoba kiadó, konyha használattal. Fürj u. 27. Erőműnél. _______ V eszek: h álósznbabú torokat, h ármasszefcrémyeket, csőgamitúrákiaA, rekamié- kat. konyhagarnitúrákat, heverőket, sezlonokat, ágyakat, asztalokat, székeket, ágybetéteket, sodronyokat. matracokat, vitrineket. fehérmárványt. — Koltai. Rákóczi út 48. Keresek 10 000 forintot rövid időre. „Sürgős 304”, jeligére a Sallai u. hirdetőbe. FELHÍVJUK ÜGYFELEINK SZÍVES FIGYELMÉT a fióküzletekben lévő tiszta ruha kiváltására, MERT A GONDOS MEGŐRZÉSRE HELYSZŰKE MIATT LEHETŐSÉG NINCS. PATYOLAT Szoba, konyhás lakásért 5 ezer kp.-t 4- részletet adnék vagy életj áradékot adnék. „Megegyezünk—5” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Két család részére is megfelelő házrész beköltözhetően eladó. Pécs, Majtényi F. u. 35. Ágoston tér közelében. _________________ Bú torozott szoba fürdőszoba használattal, rendes értelmiségi. magános hölgynek kiadó. Kovácste. lep.__Hajnalka u. 4. 50 0 négyszögöl szőlő sürgősen eladó. „Építkezés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe^_____ El adó 500 négyszögöl szőlő beköltözhető házzal. Pap János, Pataos Kenderföld. (Hizlaldánál).____________ Eladó utcai házrész, egy szoba, konyha -4- kis épületben kis szoba, konyha beköltözhető, 3-ik szoba, konyha későbbi beköltözhe- tőséggel. Nagy udvar, nagy kert, teljesen különbejára- tú. Engels u. 44. _______ El adó 500 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni: En- gefc 44. I löőO-es Wartburg kitűnő állapotban eladó. Kertvá- ros. Orgona u. 21. Véber. Nagy-Daindolban 2 parcella szőlő eladó, 2x470 négyszögöl, szürettel vagy anél. kül víz. villany helyben, busz közel. Magyarürögi út i 92. Rausch. 12 000 forint kölcsönt adnék egy külömibej áratú szobáért. „Kölcsön’» jeligére a Sallai U. hirdetőbe. ___________________ Za stava 750-es gépkocsi, príma állapotban eladó. Felsőmalom u. 17. _______ TJ ránvárosi 2 szoba, összkomfortos távfűtéses lakásomat elcserélném belvárosira. „Garázslehető- ség előnyben” jeligére & BaHai u. hirdetőbe._____ ElLende n kis családi ház beköltözhetően eladó. EL- lemd, Kossuth Lajos u. 10. sz.__________________ 60 1-os, CN-es Trabant, 14 ezer kilométerrel eladó. Érdeklődni 18 óra után. Pécs, Tarr Imre u. 4/B. n./7.______________ El adó két családi ház 8 kh. szántó. 70o négyszögöl rét, 1 vagon kukorica, idei termés. Érdeklődni: Katádfán, Fő u. 54., földszint._______________ Házhelyek eladók. Pécs, Kertváros, Malomi műúton. Érdeklődni: Pécs, Málom 47._____________ Ké téves kortól gyermek- gondozást családi házamban vállalok. Kirov a. 21 /l. Fehérhegy. Konyhabútor áron atní eladó. Uránvároe, Türr Ist- ván u. l/c„ földszint 1. 15 000 Ft kölcsönt keresek hosszabb Időre. Ajándékba egy hízott sertést adók. „Tünde” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Szoba kiadó. Déryné P. 43. I. em.______________ Autó. és motorjavító műhelyemet megnyitottam. Mindennemű javítást vállalok. Zrupkó Géza, Pécs, Siklósi út 72._________ Es küvőre modern menyasszonyi ruhák bölcsönzé- se. Megyeri u. 4._____ Fő iskolást keresek matematika és orosz korrepe- tálásra. Telefon: 40-51. 800 négyszögöl szőlő Ma- k ártetőn eladó. Érdekű ődnl* Pacsirta p. 10. alatt. Trabant-utalványt átvennék. Ajánlatokat „Mielőbb 309” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______________ Fi atal, dolggzó házaspár albérleti szobát teres. — „Uránváros 67” jeligére a SaJlad p. hirdetőbe. Kétszemélyes rekamié eladó. Majláth u. 28., háztulajdonos.______________ El cserélném belvárosi, 2 szoba. hallos, telefonos, összkomfortos lakásomat uránvárosi 2 szoba, távfűtéses főbérteti lakásért. „Fflbérleti előnyben” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. A Magyar Autóklub helyi csoportja október hónapban díjmentes műszeres felülvizsgálatot lart Pécs, X. hó 9—14-ig. Komló X. hó 16-án. Szigetvár X. hó 17-én Mohács X. hó 18-án Siklós X. hó 19-én A torlódások elkerülése céljából kérjük a klub tagjait, hogy igényüket a területileg illetékes kluboknál jegyeztessék elő. FIGYELEM! Cián ozást, formaim gázosítást, zsizsiktelenítést, patkány, egér, légy stb. irtást garanciával vállalunk• Éves szerződéskötés esetén nagy árengedménnyel. Községgazdálkodási Vállalat Kecskemét, Műkert 9. Átadnám azonnal beköltözhető. kétszoba, összkomfortos. 1300,— forintot Jövedelmező lakásomat an_ naJk, aki fél házrészemet 90 ezer készpénzért megveszi. „90 ezer” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó négyszárnyasnak Is beállítható, két darab egyforma. kétsz árnyas, redőnyös ablak. Kossuth L. u. 79., udvarban. ______ Kö rpáncélos, rövid, márkás zongora eladó. Megbeu kinthető 19—20 óra között. Jókai Mór ú. 47., földszínt. 4.________________ „F riedrich”_rendszerű — kandalló, expander (5 regös) eladók. Geister Eta u. 7., földszint 2. Eladó 300 négyszögöl házhely Újhegyen, a Bor utcában. Érdeklődni: Keksz p. 22.-ben._______________ Egy V K típusú mosógép 400,— forint eladó. Tele- fon: 15-62, égte 41-Ő4. Erkélye«, régibérű. 2 szoba. összkomfortos. szép la_ kásomat a Hl. kerületben elcserélném uránvárosi távfűtésesre. Tel.: 26-18. Különbé járatú bútorozott kis szoba egy dolgozó nő_ nek kiadó. György p. 7. Betársulnék Teitye környékén táraasházba, 30 000 kp.-vei. „Társasház’* JeL. igiéme a Sallai p. hirdetőbe. __________________ Fab ódé. ebédlőasztal, 6 párnázott székkel, béták-. más, zománcozott Neofoalor kályha, réz gáZboyler. fali hősugárzó eladó. Tiborc, Lőtér P. 36._______. Zo máncozott asztali tűzhely, 200,— forint, üet- ház bográccsal 150,— forint. eladó, ótemető u. 36. sz.________________ Jé állapotban tevő háló. szobabútor, sok kellékkel olcsóm eladó. Komló, Sallal u, 8. Zádorl._______ Sz üretelő kis kád (sza- puló), kb. 300 literes eladó. Engels u. 110. Megtekinthető 4 óra után. Elcserélném 2 szóiba, konyha, é léska mr ás laká. sómat 2x1 szoba, fcany- hásra. Pécs, Kisrókus u. 21, Sárdi._______________ Als óbélatelepen 166 négyszögöl. szőlővel beültetett telek eladó. „Alsóbélate- lep” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Punaazekcaő. Damjanich u. 18. szám alatti kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Háromszóba. kony_ ha. mellékhelyiségek. Moszkvics 401-as gépkocsi príma állapotban új gumikkal eladó. Tartyagó. Telefon- 15-13._________ Ke rtvárosban kertes «f*- ládi ház eladó. „Jól jár 304” jeligére a Sallad p. hirdetőbe.______________ Vennék. vagy átvennék IV2. vagy 2 szobás, összkomfortos öröklakást, társasházban. Surányi út környékén. „Azonnal fizetek 305” jeligére a Sallai p. hirdetőbe. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapjai Főszerkesztő» Vasvári Ferenc Szerkesztőség» Pécs. Hunyadi út U, Telefoni 15-32, 15-33, 21-60, S6-H Belpolitikai rovat» 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadót Braun Károly Kiadóhivatal» Pécs, Hunyadi út ti Telit 15-32,15-33, 21-60, SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. a. 18. F. v.o Melles Rezső Terjeszti! a Magyar Fosta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési (HJ egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 OM