Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 179-205. szám)

1967-10-04 / 234. szám

6 napló 1967. OKTÓBER 4. Diáksportok kél gimnáziumban | Véget ért a Mecsek Kupa A vénasszonyok nyarát jól ki­használják a diáksportolók. Dél­előttönként nagy kedvvel és am­bícióval dolgoznak a testnevelési órákon, délutánonként pedig az iskolai sportkörök biztosítanak sportolási, felüdülési lehetőséget a fiataloknak. A Leöwey Klára Gimnáziumban testnevelési órán jártunk, a Nagy Lajos Gimnáziumban egy sport­köri délutánt látogattunk meg, a látottakról, tapasztaltakról szá­molnak be írásaink. TESTNEVELÉSI ÖRAN Kékköpenyes kislányok vonul­nak át naponta a Leöwey Gimná­ziumból a szomszédos sportudvar­ba, testnevelési órára. A kék kö­penyek hamar lekerültek, a II. f. osztály egyenszerelésben: piros dreszben, fehér zokniban és fe­hér tornacipőben sorakozott fel. Jelentésadás után a szokásos bemelegítő gyakorlatok követ­keztek. Három csoportra vált széjjel az osztály és mindegyik a saját feladatát gyakorolta. Az első csoport a guruló magasug­rás technikáját próbálta elsajá­títani, a második csoport a röp­labda alapelemeivel foglalkozott, a többiek a súlylökést gyakorol­ták. — Harántterpeszbe álljatok, ujjatokból formáljatok kosarat és a melltől indítsátok kezeteket a labdával — adta az utasításokat a röplabdásoknak Áts Lászlóné testnevelő tanár, a lányok nép­szerű Mária nénije. Oda áll az egyik kislány mellé, még egyszer bemutatja a gyakorlatot és tü­relmesen várja, mig tökéletesen el nem sajátította a gyakorlatot. A súlylökőknél is segíteni kellett. — Marika! Nem hajítjuk, hanem lökjük a súlygolyót! — figyelt fel a tanárnő. Ha magasabb a lökés, a golyó íve, akkor az messzebbre száll. 'Persze, nem kell mindig segí­teni a lányoknak, aktívak és Innen—onnan Az Ércbányász modellezői Mo­hai, Markotai Szófiában a szo­cialista államok nemzetközi re- pülőmodell-bajnokságán vettek részt. A pécsiek jól megállták helyüket az erős mezőnyben, má­sodik helyen végeztek a verseny­számokban. * Röplabda megyebajnokság mér­kőzései: férfi I. osztályú csapa­tok: Pécsi Honvéd—Tanárképző 3:0, Pécsi Honvéd—PEAC 3:0, fér­fi I. osztály/B.: Bányaipari—Ke- szü 3:0, férfi n. osztály: 500. 1TSK I.—Szalánta 3:0. 500. ITSK II.—Szalánta 3:0. Női I. osztály: Janus—Siklós 3:0, Komlói HSE— PÉAC n. 3:0, Vörös Meteor—Sik­lós 3:0. Sf. Sásdl járási labdarúgó-bajnok­ság mérkőzései: Egyházaskozár— Alsómocsolád 2:1, Szalatnak— Szászvár 2:2, Köblény—Magyar- egregy 1:0, Nagyhajmás—Meké- nyes 3:3, Liget—Oroszló 7:2, Csi- kóstöttös—Felsőegerszeg 9:0, Het- vehely—Magyarhertelend 4:2, Aba liget—Baranyaszentgyörgy 5:3. A keleti csoportban Bikái, a nyugati csoportban Csikóstöttös a lista­vezető. ügyesek. Egyre jobban belejönnek a ,,játékba” és az a jó, ameddig vidáman és jókedvvel, játékosan, de fegyelmezetten hajtják végre a gyakorlatokat. Ilyenkor öröm velük dolgozni. Arcuk is átvette már trikójuk színét, kipirult arccal végzik a gyakorlatokat. Időnként cserél­nek a csoportok, így mindenki gyakorolhat. — Már készülünk az októberi ellenőrzésre. Ekkor adnak szá­mot a lányok az első hónapban tanultakról. Eleinte elég nehezen, lassan mozogtak, még éreztette hatását a vakáció, de most már belezökkent a sportos mozgásba az osztály. Az óra második felében az egész osztály a röplabdázással foglalkozott. Vidám versenyeket rendeztek, a röplabdázás elemei­ből. Az idő ekkor már sürget, de ha a lányokon múlna, akár még egy órát is maradnának. Vége az órának. Újra előkerül­nek a kék köpenyek, a vidám, kacagó kislányokból ismét ko­moly gimnazisták lesznek — foly­tatódik a tanulás. Sokkal fris­sebben, nagyobb kedvvel és am­bícióval. Jól esett ez az óra! Rózsa György OSZTALYBAJNOKSAGOK A NAGY LAJOS GIMNÁZIUM­BAN A tanévből alig telt el egy hó­nap és olyan eredményekkel, melyekkel a Nagy Lajos Gimná­zium rukkolt elő, kevés közép­iskola dicsekedhet. Már az első héten a sportkör vezetőit új gon­dolat kezdte foglalkoztatni, az iskola úszómedencéjében a rossz idő beálltáig, úszó versenyeket tartanak. Az elhatározást tett kö­vette. Az iskola igazgatóságával egyetértve, meghirdették az osz­tályok közötti csapat- és az is­kola egyéni úszóbajnokságát. S, hogy érdemes volt-e, azt az ered­mények bizonyítják. Czéh László testnevelő tanárral, a sportkör elnökével beszélget­tünk, az iskolai sportkör mun­kájáról, az osztálybajnokságok szervezéséről, a diákok sportolási lehetőségeiről. — Mi tanárok talán még job­ban örültünk a versenyek meg­rendezésének, mint maguk a diá­kok, hiszen a kora nyáron ismét lebonyolításra kerülő II. házi baj­nokságokon, — az őszi eredmé­nyek szemmeltartása mellett — tudjuk csak lemérni munkánk gyümölcsét. A verseny megren­dezésével és az indulók számával különösen elégedett vagyok, hi­szen nem kevesebb, mint 120 diák adta le nevezését. Ami pedig az eredményeket illeti, azok önma­gukért beszélnek. A legjobb fiú eredmény a gyorsúszásban szü­letett, Szalai Géza érte el, aki­nek időeredménye 17,6 másod­perc volt. Igaz medencénk csak 33.33 méter. — A sportkör vezetőségének további céljai? — Elsősorban teniszezőinket szeretnénk felkészíteni a közeljö­vőben megrendezésre kerülő „Kö­zépiskolások Bajnokságára”, ahol Káplán István személyében fel­tétlenül érmet várunk. Megkez­dődtek a megyei kosár- és kézi­labda-bajnokságok küzdelmei, is­kolánk 2—2 csapatot is nevezett. Szeretnénk minél feljebb végezni a tabellán. — A többi sportágban nem ren­deznek házi bajnokságot? — De igen. Asztaliteniszben, kispályás labdarúgásban és tor­Vélemények, nyilatkozatok a nagy versenyről A Mecsek Kupa mindenese nából a házi bajnokságokat de­cember 2l-ig szeretnénk befejezni. — Az atlétikai versenyeket mi­kor rendezik? — Még ősszel bonyolítjuk le a PVSK-pály án. — Mi a titka, hogy a program­ról a diákok egy óra elteltével tudomást szereznek? — Mikor az elkészült tervezet­re rákerül az igazgatói engedély, az osztályok sportfelelőseit ösz- szehívják és ismertetik velük a terveket és a határozatokat. A diákok pedig még aznap sport­felelősük útján értesülnek a pon­tos versenykiírásról Még csak annyit, az 1967—68-as tanév ver­senyei, a Kilián sportmozgalom és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának je­gyeiben zajlanak. — Végül, mi a kívánsága a tanulóktól ? — Különleges kérésem nincs, legfeljebb az, hogy minél többen sportoljanak rendszeresen, hisz két bitumenes kosár- és kézi­labda-pálya, valamint tornaterem áll a sportot szerető diákok ren­delkezésére. Schmidt Gábor Hanauska Johann (Ausztria): I Nyolcadik alkalommal vettünk ! részt a Mecsek Kupán és állítom, j hogy a legszínvonalasabb ver­senyre az idén került sor. Ml, I osztrákok — akik már a kupa I családtagjainak számítunk — ! köszönjük a szíves vendéglátást í és szeretettel meghívjuk a Spar- í tacus kerékpárosait, és ígérjük, } mi is megteszünk mindent érde- ! kükben, hogy valamiként viszo- Í nozni tudjuk az itt kapott nagy j szeret etet. De Haan Hendrikus (Hollandia): Először vettünk részt a Mecsek í Kupán és bár versenyzőink sze- | replését balsiker kísérte mindig szívesen fogunk visszaemlékezni a felejthetetlen napokra. Több nyugati versenyen vettünk már részt, ezért nyugodtan kijelent­hetem, hogy a pécsi verseny, mind színvonalában, mind külső­ségeiben Európa legrangosabb ver senye! közé tartozik. Sevenino Rigoni (Olaszország): Tökéletes rendezés, nagy küzde­lem, kitűnő verseny — ez jel­lemezte az idei viadalt. Termé­szetesen örülök a csapatgyőze­lemnek, jövőre egyéniben is sze­retnénk jobb helyezést elérni! Borbély Tibor, a versenybíróság elnöke, a MKSZ elnökhelyettese: A Mecsek Kupát a legnehezebb magyar versenyként tartja szá-) mon a szövetség és állíthatom. < hogy ilyen rövid távon Európa < egyik legnagyobb versenyének \ számít. Nehéz verseny, ugyanis < a versenyzőknek rövid idő alatti kell a maximumot nyújtani, erre [ pedig csak j ól felkészült ver-< senyző képes. Ez a verseny je- > lenti évenként az éwégi felmérést ? is, ezért tartjuk ilyen késői idő­pontban. Az idei versenynek kü­lönösen nagy jelentősége volt ugyanis most alakult ki végle- j gesen az idei mexikói csapa- ; tünk. A szakvezetők kíváncsiak j voltak a válogatottjelölt ver-) senyzők; a miskolci Gera, mosonmagyaróvári Izsák és a két i pécsi fiú, Dévai és Rajnai sze- > replésére. Dévai János, a Pécsi Spartacus] edzője: Versenyzőink azt nyúj­tották amit pillanatnyilag képe-} sek, de meg kell mondanunk, S hogy néhány héttel ezelőtt jobb; fprmáhan voltak. Év elején nagy- j szerű formában voltak a fiúk S Rajnai és Dévai András is, de) augusztusban visszaestek és az- $ óta nem sikerült visszaszerezni leg­jobb formájukat. Azt hiszem a verseny rendezése ellen nem volts panasz és úgy érzem, ha nem ] is értünk el átütő sikereket, Mecsek Kupa ebben az évben is < nagy sikert aratott. ; Hárman a válogatottban Az elmúlt hét végén Csehszlo­vákia—Magyarország férfi és női válogatott atlétikai viadalt ren­deztek Kassán. A magyar férfi csapatban három Baranya megyei versenyző képviselte a Magyar Népköztársaság színeit. Egyszerre hárman ölthették magukra a vá­logatottak mezét, megyénk atlétái közül, s bár a viadal a vendég­látók győzelmével végződött, ver­senyzőink nem vallottak szégyent. Lovász Lázár • néhány hete de­rékrándulással bajlódott, de az utolsó héten ez már nem gátolta a felkészülésben, a verseny előtti bemelegítésnél azonban ismét érezte sérülését, így érthetően óvatosan dobott, mégis biztosította Halfogási verseny a Pécsi-tavon Október 8-án délelőtt rendezik meg a Pécsi tónál a MOHOS Z Baranya megyei Intéző Bizottsá­gának hagyományos jellegű hal­fogási versenyét. A versenyen a megye horgászegyesületei 1—1 felnőtt csapattal képviseltethetik magukat. Az öt főből álló csa­patokban szerepelhetnek ifi hor­gászok is, de eredményük, mint felnőtt eredmény kerül számí­tásba. A csapatok nevezési díja 100 forint. A nevezési határidő októ­ber 5-e. Minden csapat egy csó­nakot is kap s így egy tagjuk csó­nakból horgászhat. Újítása a ver­senynek, hogy az idén a í,retu­rok” is beleszámítanak az ered­ménybe, s azokat a kiértékelés után a 3 darabon felül fogott méretesekkel együtt vissza kell ereszteni a tóba. Kifogott mérete­sek közül 3 darabot minden hor­gász hazavihet. A halfogási versennyél egyidő- ben ezidén is megrendezik a halászléfőzési versenyt. A főzés­hez szükséges halakat az IB díj­talanul bocsátja a helyszínen a versenyzők rendelkezésére. A ver­senyzőknek csak az ízesítéshez szükséges anyagokról kell saját- magúknak gondoskodniok. Mind a fogási, mind a főzési verseny díjazása (vándorserlegek, okleve­lek) hasonló a múlt évihez. 65.50 méteres dobással' a második { helyet és ezzel a kettős magyar < győzelmet a kalapácsvetésben. A ( verseny érdekessége, hogy ettől « a naptól kezdve lehet teljesíteni« a mexikói olimpia nevezési szint*- \ jeit. Nos, ez négy magyar atlé- < tának sikerült, köztük Lovásznak ! is (64 m a szint). Lovász nem újonc a válogatott- 5 bán. három éve szerepel a legjob- < bak között. Első ízben szerepelt a ' válogatottban Honti Róbert és Du- 1 dás István. Előbbi a PVSK, utób- < bi a Komlói Bányász versenyző- > je. Honti 1500 méteres síkfutás- < bán állt rajthoz és mindjárt fe­lelősségteljes „beosztást” kapott: J a rajt után hamarosan élre állt < és végig ő diktálta az iramot, ami azután megbosszulta magát, . mert a végküzdelemben csak az < egyik csehszlovák versenyzőt si- [ került megelőznie, 3:54.4 mp-es < közepes időeredménnyel. Dudás < 5000 méteren képviselte a magyar { színeket. Bátor, jóiramú kezdés < után, Dudás 1 lassított, bizony- < talanná vált ahelyett, hogy meg- < próbált volna a későbbi győztes « Kiss Istvánnal elfutni ellenfelei-) tői. végül óriási hajrában ő is < megelőzte egyik ellenfelét és 14 < perc 37.8 mp-es eredménnyel har- ] madiknak ért célba. Az atlétika pécsi kedvelői tu­lajdonképpen öt pécsi versenyző- j nek szurkolhattak a TV-közvetítés < során: 1500 méteren Honti mel­lett Nagy Imre indult, ő is Ver- bőczy József tanítványa volt, s néhány éve került a fővárosba; j a női 800 méteren Kulcsár Mag­dolna volt az egyik válogatott, < aki tavaly még Baracs Ferencné 5 tanítványa és a Pécsi Tanárképző < Főiskola versenyzője volt. Véget ért a nagy verseny* bevonták a Mecsek Kupa zászló­ját, már csak a falragaszok és az útburkolatra festett jelek em­lékeztetnek a háromnapos ver­senyre. Most készül a verseny értékelése mind szakmai, mind rendezői szempontból, az újsá­gok is befejezték a tudósítást. Nem lenne azonban teljes ré­szünkről a tudósítás, ha nen} emlékeznénk meg Kubányi Júliának a versenybíróság tit­kárának áldozatkész munkájáról. Nyugodtan állíthatjuk, hogy a verseny legnehezebb és leghálát­lanabb feladatát végezte; az eredmény-összeállítást. 1949-ben került kapcsolatba a kerékpár versenyekkel egy sze­gedi versenyen — amely abban az időben majdnem felért a mostani idők nagy pécsi ver­senyével — és azóta is egyik leghívebb barátja a sportágnak. Elvégezte a versenybírói tanfo­lyamot és immár több mint 15 éve állandó versenybírósági tit­kára az összes hazai verseny­nek, pályán és országúton egy= aránt. Az évek múlásával ren­geteg versenyzővel, edzővel* csapatvezetővel ismerkedett meg, szinte nincs Európában olyan ország, ahol ne lennének ke­rékpáros barátai, itt volt a Mecsek Kupa megalakulásánál is, és azóta is részt vett min­den versenyen. Célbíró, ered­ményösszeállító és minden olyan tisztséget betölt, ami kapcsolatos a számolással, ugyanis a kerék­pározás és a számolás együtte­sen a hobbyja. Megszokta már a versenybíróság körüli zajt, nem zavarja a sok kiváncsi ér­deklődése az eredmények iránt és arra a legbüszkébb, hogy amellett, hogy a Mecsek Kupa a „legtisztább” versenyek közé tartozik, a 8 éven belül egyet­len reklamáció sem érkezett az időeredményre vonatkozólág. Nem hiába fáradozott, várjuk a jövő évben is! A Hőerőműtől a Mohácsi útig elveszett egy akta­táska. Jutalomért kérem leadimi Székely, Rákóczi út 71 ez. Lakásába iégfűtő-berendezést tűzhelyet, kályhát készít, javít FRIEDRICH, Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. Sötét hálószobabútor el­adó . Torda u. 8. Virágh. Bokorrózsa, országos ki­állításon aranyéremmé] díjazott újdonságok ki­választhatók, előjegyeztet- hetők őszi ültetésre, Hentz Kálmán. Pécs. Tiborc u. 46. sz. __________________ Há lóbútorok. konyhabúto­rok, kombin áltbútor ok, rekamiék. heverök, cső- gamiturák, asztalok, kombináltszekrémy, szek­rényágy. príma bútorok állandóan vásárolhatók Soóky bútorüzletében. — Zsolnay u. 1.___________ Bécsi, rö vid, páncéltök és zongora eladó. „Kitűnő hangú” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ RÓZS AÜJDONSÁGOK: — (bokor- futó-. babafaj­ták) gladiolus. tulipán, jácint. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szé­kelv rózsakertészet. Bu­dapest, Hl., Vörösvári u. 18. Szállítás postán. Házhelyek eladók Ürögi út. Hetesl megállónál. Érdeklődni: ürögi út 7. __ Szigeti részen vennék kétszobás házat kis telken vagy szőlővel, 40 ezer kp. -4- részlet. „Kültelken is” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. __________ Elad ó 1123 négyszögöl sző­lő. fe'szeréléssel termés­sel. lakható épülettel. Aradi vértanúk útja 6. Horváth.________________ RÓZ SATÖVET nemzetközi újdonságaimból: jácint, tulipán, dísznövények. — Kérje ingyenes fajtais­mertetőmet. Koller Ká­roly dísznövénykertészete. Budapest, III.. Bécsi út 169. Pf.: 22. K i f ogá stalan állapotban 350-es önindítós Velorex igényesnek eladó. Megte­kinthető csak vasárnap. Komló, Irinyi János, u. 5. szám. Telefon: 28-49. 30 cm feletti emberi hajat v ásárol dekánként 7,— forinttól. Magyar Film­gyártó Vállalat. Budapest, XIV., Lumumba u. 174. Beköltözhető házrész kész­pénzért eladó. Mártírok u. 23. sz. Fonott bútorok, KOSARAK készítése és javítása LANDLER J. U. 7. Kosaras. Kisgyermek vagy csecsemő gondozását kertes ottho­nomban vállalom. Antónia u. 1. Telefon: 48-68. Kantaváron elvesztettem 1-én férfi, zöldes pulóve­remet. Kérem a megtalá­lót jutalom ellenében adja le Kis Flórián u. 17. sz. alatt. Használt cserép és 2 köb. méter kő eladó. Érdeklőd­ni : 2 óra után. Pécs, Zrínyi u. 17/2. Egyszoba. összkomfortos lakást cserélnék egy kertes kis családi házért ráfize­téssel. ,, Per emr észen’’ jeligére a Sallai u. hir­detőbe. Magyar bélyeggyűjteményt veszek. Ajánlatot „Filate- lista” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Veszek: kályhákat, tűzhe­lyeket. Tea-tűzhelyeket. Parázstűzhelyeket. fürdő, kádat, varrógépeket, kuko- ricamőrzsolókat. Koltai, Rákóczi út 48. Szoba, konyhás, élédkam- rás, utcai leválasztott házrész eladó. Beköltöz- hetőség. szoba, konyhás lakást biztosítunk. Pécs, Zetkin Klára u. 16. Ér­dek ŐdMl *2-ben. Vidéki háztartásba bét gyermek mellé házvezető, nőb keresünk, bentlakással „Sürgős’» jeligére a Hu­nyadi u. Hirdetőbe. Bejárónő keres heti 3 na­pi munkát, napi 5 órait. „Bizalom” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe. 450 négyszögöl gyümölcsös, bekerítve, fcúttal, házhely­nek igen alkalmas, eladó, vagy újabb autóért elcse. rélhető. Érdeklődni a hely­színen. Pécs, Deák Fe­renc u. 72. sz., gyümöl­csös. Singer, süllyesztős varró­gép, 2 antik ezüst gyer­tyatartó eladó. József u. 42. sz. _________________ Rég i eztlstpénet. kitünte­tést. fegyvert. kardot, plakettet veszünk. József u. 42._________________ Külonbejáratü, bútorozott szoba, két személy részére október 15-től kiadó. Ka­linin u. 56. Megtekinthető 5 óra után. ____________ Id ősebb nénit vagy bácsit lakásért eltartanék. „Kö­zös megbecsülés’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egyszoba, összkomfortos öröklakás eladó, 1 szoba csere szükséges. ..Sürgős— 4’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______________ El adó 225 négyszögöl sző­lő terméssel, rajta lakha­tó épület. Érdeklődni* Má. lom, szol őhegy. Inczédiné. Albérleti szobát adok busz­megállónál egyetemi hall­gatónak vagy házaspárnak, egyedülállónak, vagy ud­varomon autójának 14 ezer forint kölcsönért, gyerme­kes is lehet. ..ABC” jeL igére a Salli u. hirdetőbe. Bútorozott albérleti szoba kiadó, konyha használat­tal. Fürj u. 27. Erőmű­nél. _______ V eszek: h álósznbabú toro­kat, h ármasszefcrémyeket, csőgamitúrákiaA, rekamié- kat. konyhagarnitúrákat, heverőket, sezlonokat, ágyakat, asztalokat, szé­keket, ágybetéteket, sod­ronyokat. matracokat, vit­rineket. fehérmárványt. — Koltai. Rákóczi út 48. Keresek 10 000 forintot rö­vid időre. „Sürgős 304”, jeligére a Sallai u. hir­detőbe. FELHÍVJUK ÜGYFELEINK SZÍVES FIGYELMÉT a fióküzletekben lévő tiszta ruha kiváltására, MERT A GONDOS MEGŐRZÉSRE HELYSZŰKE MIATT LEHETŐSÉG NINCS. PATYOLAT Szoba, konyhás lakásért 5 ezer kp.-t 4- részletet ad­nék vagy életj áradékot adnék. „Megegyezünk—5” jeligére a Sallai u. hir­detőbe. Két család részére is meg­felelő házrész beköltözhe­tően eladó. Pécs, Majtényi F. u. 35. Ágoston tér kö­zelében. _________________ Bú torozott szoba fürdő­szoba használattal, rendes értelmiségi. magános hölgynek kiadó. Kovácste. lep.__Hajnalka u. 4. 50 0 négyszögöl szőlő sür­gősen eladó. „Építkezés” jeligére a Sallai u. hir­detőbe^_____ El adó 500 négyszögöl szőlő beköltözhető házzal. Pap János, Pataos Kenderföld. (Hizlaldánál).____________ Eladó utcai házrész, egy szoba, konyha -4- kis épü­letben kis szoba, konyha beköltözhető, 3-ik szoba, konyha későbbi beköltözhe- tőséggel. Nagy udvar, nagy kert, teljesen különbejára- tú. Engels u. 44. _______ El adó 500 négyszögöl gyü­mölcsös. Érdeklődni: En- gefc 44. I löőO-es Wartburg kitűnő állapotban eladó. Kertvá- ros. Orgona u. 21. Véber. Nagy-Daindolban 2 parcel­la szőlő eladó, 2x470 négy­szögöl, szürettel vagy anél. kül víz. villany helyben, busz közel. Magyarürögi út i 92. Rausch. 12 000 forint kölcsönt ad­nék egy külömibej áratú szobáért. „Kölcsön’» jel­igére a Sallai U. hirde­tőbe. ___________________ Za stava 750-es gépkocsi, príma állapotban eladó. Felsőmalom u. 17. _______ TJ ránvárosi 2 szoba, össz­komfortos távfűtéses la­kásomat elcserélném bel­városira. „Garázslehető- ség előnyben” jeligére & BaHai u. hirdetőbe._____ ElLende n kis családi ház beköltözhetően eladó. EL- lemd, Kossuth Lajos u. 10. sz.__________________ 60 1-os, CN-es Trabant, 14 ezer kilométerrel el­adó. Érdeklődni 18 óra után. Pécs, Tarr Imre u. 4/B. n./7.______________ El adó két családi ház 8 kh. szántó. 70o négyszög­öl rét, 1 vagon kukorica, idei termés. Érdeklődni: Katádfán, Fő u. 54., földszint._______________ Házhelyek eladók. Pécs, Kertváros, Malomi mű­úton. Érdeklődni: Pécs, Málom 47._____________ Ké téves kortól gyermek- gondozást családi házam­ban vállalok. Kirov a. 21 /l. Fehérhegy. Konyhabútor áron atní el­adó. Uránvároe, Türr Ist- ván u. l/c„ földszint 1. 15 000 Ft kölcsönt kere­sek hosszabb Időre. Aján­dékba egy hízott sertést adók. „Tünde” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Szoba kiadó. Déryné P. 43. I. em.______________ Autó. és motorjavító mű­helyemet megnyitottam. Mindennemű javítást vál­lalok. Zrupkó Géza, Pécs, Siklósi út 72._________ Es küvőre modern meny­asszonyi ruhák bölcsönzé- se. Megyeri u. 4._____ Fő iskolást keresek mate­matika és orosz korrepe- tálásra. Telefon: 40-51. 800 négyszögöl szőlő Ma- k ártetőn eladó. Érdekű őd­nl* Pacsirta p. 10. alatt. Trabant-utalványt átven­nék. Ajánlatokat „Mielőbb 309” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______________ Fi atal, dolggzó házaspár albérleti szobát teres. — „Uránváros 67” jeligére a SaJlad p. hirdetőbe. Kétszemélyes rekamié el­adó. Majláth u. 28., ház­tulajdonos.______________ El cserélném belvárosi, 2 szoba. hallos, telefonos, összkomfortos lakásomat uránvárosi 2 szoba, táv­fűtéses főbérteti lakásért. „Fflbérleti előnyben” Jel­igére a Sallai u. hirdető­be. A Magyar Autóklub helyi csoportja október hónapban díjmentes műszeres felülvizsgálatot lart Pécs, X. hó 9—14-ig. Komló X. hó 16-án. Szigetvár X. hó 17-én Mohács X. hó 18-án Siklós X. hó 19-én A torlódások elkerülése céljá­ból kérjük a klub tagjait, hogy igényüket a területileg illeté­kes kluboknál jegyeztessék elő. FIGYELEM! Cián ozást, formaim gázosítást, zsizsiktelenítést, patkány, egér, légy stb. irtást garanciával vállalunk• Éves szerződéskötés esetén nagy árengedménnyel. Községgazdálkodási Vállalat Kecskemét, Műkert 9. Átadnám azonnal beköl­tözhető. kétszoba, összkom­fortos. 1300,— forintot Jö­vedelmező lakásomat an_ naJk, aki fél házrészemet 90 ezer készpénzért meg­veszi. „90 ezer” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó négyszárnyasnak Is beállítható, két darab egy­forma. kétsz árnyas, redő­nyös ablak. Kossuth L. u. 79., udvarban. ______ Kö rpáncélos, rövid, már­kás zongora eladó. Megbeu kinthető 19—20 óra között. Jókai Mór ú. 47., föld­színt. 4.________________ „F riedrich”_rendszerű — kandalló, expander (5 re­gös) eladók. Geister Eta u. 7., földszint 2. Eladó 300 négyszögöl ház­hely Újhegyen, a Bor ut­cában. Érdeklődni: Keksz p. 22.-ben._______________ Egy V K típusú mosógép 400,— forint eladó. Tele- fon: 15-62, égte 41-Ő4. Erkélye«, régibérű. 2 szo­ba. összkomfortos. szép la_ kásomat a Hl. kerületben elcserélném uránvárosi távfűtésesre. Tel.: 26-18. Különbé járatú bútorozott kis szoba egy dolgozó nő_ nek kiadó. György p. 7. Betársulnék Teitye kör­nyékén táraasházba, 30 000 kp.-vei. „Társasház’* JeL. igiéme a Sallai p. hirde­tőbe. __________________ Fab ódé. ebédlőasztal, 6 párnázott székkel, béták-. más, zománcozott Neofoalor kályha, réz gáZboyler. fali hősugárzó eladó. Tiborc, Lőtér P. 36._______. Zo máncozott asztali tűz­hely, 200,— forint, üet- ház bográccsal 150,— fo­rint. eladó, ótemető u. 36. sz.________________ Jé állapotban tevő háló. szobabútor, sok kellékkel olcsóm eladó. Komló, Sal­lal u, 8. Zádorl._______ Sz üretelő kis kád (sza- puló), kb. 300 literes el­adó. Engels u. 110. Meg­tekinthető 4 óra után. Elcserélném 2 szóiba, konyha, é léska mr ás laká. sómat 2x1 szoba, fcany- hásra. Pécs, Kisrókus u. 21, Sárdi._______________ Als óbélatelepen 166 négy­szögöl. szőlővel beültetett telek eladó. „Alsóbélate- lep” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Punaazekcaő. Damjanich u. 18. szám alatti kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Háromszóba. kony_ ha. mellékhelyiségek. Moszkvics 401-as gépkocsi príma állapotban új gu­mikkal eladó. Tartyagó. Telefon- 15-13._________ Ke rtvárosban kertes «f*- ládi ház eladó. „Jól jár 304” jeligére a Sallad p. hirdetőbe.______________ Vennék. vagy átvennék IV2. vagy 2 szobás, össz­komfortos öröklakást, tár­sasházban. Surányi út környékén. „Azonnal fize­tek 305” jeligére a Sallai p. hirdetőbe. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapjai Főszerkesztő» Vasvári Ferenc Szerkesztőség» Pécs. Hunyadi út U, Telefoni 15-32, 15-33, 21-60, S6-H Belpolitikai rovat» 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadót Braun Károly Kiadóhivatal» Pécs, Hunyadi út ti Telit 15-32,15-33, 21-60, SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. a. 18. F. v.o Melles Rezső Terjeszti! a Magyar Fosta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési (HJ egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 OM

Next

/
Oldalképek
Tartalom