Dunántúli Napló, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-29 / 203. szám
2 napló 1961. AUGUSZTUS M. A kézilabda NB II-ben három pont a Dóssá előnye büntetődobás következett, az egyenlítésre csak a 9. percben került sor, majd a hazaiak vették át a vezetést Is. A félidőben a kétgólos vezetés (5:3) kicsit megnyugtatta a pécsi lányokat és szünet után sokkal nyugodtabban, ötletesebben játszottak. Védelmük. Balikó kapussal az élen — aki kivédett egy 7 méterest is — jól zárt a budapestiek előtt ésv előnyüket még fokozni is tudták. A végeredmény i4:6 a Meteor javára. — Tartottunk a mérkőzéstől, hiszen mindkét csapatnak égető szüksége van minden pontra — jegyezte meg a hármas sípszó után dr. Csízek Antal, a Meteor edzője. — Nem csupán a győzelemnek örülök, hanem annak is, hogy a fiatal (17,4 év korátlag) csapat jól is játszott — ez elsősorban a második félidőre vonatkozik — és ez biztató a jövőre nézve is. R. Gy. Biztató Játékkal aratott győzelmet a kézilabda NB n-ben a Pécsi Dózsa férficsapata. Pécsi Dózsa—KGM 19:10. A PVSK pályán küzdöttek vasárnap az NB II. pontjaiért a Dózsa férfi és a Vörös Meteor női kézilabdázói. A dózsások gllenfele a Bp. KGM csapata nem állította különösebben nehéz feladat elé a pécsi fiúkat. Bár az első gólt a vendégek dobták, a Dózsa azonnal kiegyenlített és biztosan uralta a mezőnyt. Sajnos a nézők nem láthattak sokat a sportág szépségeiből, az ellenfél labdatartásra rendezkedett be, a játékvezető pedig tétlenül szemlélte a passzív játékot. Félidőben l0:5-re vezettek a pécsiek és a második félidő is hazai gólokkal kezdődött. 13:6-os mérkőzésállásnál a vendégek elvesztették nyugodtságukat és az erélytelen játekvezstés következtében igen eldurvult a játék. Az utolsó 8 percben felélénkült a Dózsa • és az egyre gólerősebbé váló Mihálovics révén sikerült jeEredmények — röviden lentős előnyökre szert tenni. Végeredményben 19:10 - arányú Dózsa győzelem született és tekintettel arra, hogy a nagy vetély- társ, a Ferencváros pontot adott le Komlón, 3 pont előnnyel áll az élen a Pécsi Dózsa. — Ellenfelünk a kiesés ellen küzd, ezért kemény mérkőzésre számítottunk — nyilatkozott a mérkőzés befejezése után Hang i János edző. — Sajnos ,Játék- ' vezetői segédlettel” a kemény játék durvává fajult. Jéky Zoli játékával voltam elégedett, Mihálovics csupán gólerősségéért dicsérhető, a mezőnyben még javulnia kell. A következő mérkőzés újra hazai győzel net hozott. A Vörös Meteor nők 14:6 arányban diadalmaskodtak a BHSc felett. Az első félidő kiegyensúlyozott játékot hozott. A vendégek vezető gólja után egy kihagyott pécsi A labdarúgó NB I. tartalék- bajnokság mérkőzései: Pécsi Dózsa—Csepel 2:1, Bp. Honvéd- Komló 5:1, Vasas—Dunaújváros 4:4, Szeged—Szombathely 2:1, Tatabánya—Győr 2:1, a Diósgyőr— Ferencváros tartalék mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt. MTK—Eger 8:2. Az Előre SC országúti kerékpáros verseny a II. osztályúak 170 kilométeres távon megrendezett futamában a Pécsi Szparta- kusz versenyzője Hirt a 3. helyet szerezte meg. Az I. osztályúak futamában nem jutottak helyezéshez a pécsiek. •k A Szovjetunió nyerte a női ifjúsági kosárlabda Európa bajnokságot. Cagliariban befejeződtek a küzdelmek, a magyar csapat 6. lett. Utolsó mérkőzésén a magyar női ifjúsági válogatott t 45:35 arányban szenvedett vereséget Jugoszláviától. k csolád—Köblény 1:1; Szászvár— Magyaregregy 3:1, Szalatnak— Nagyhajmás 3:0. — Nyugati csoport: Magyarhertelend—Liget 1:1, Csikóstöttös—Hetvehely 5:3, Fel- sőegenszeg—Oroszló 4:2* Abaliget —Felsőmindszent i :0. Gödreke- resztur—Felsőegerszeg 2:2, Gödrekoresztur—Balatonszentgyörgy 4^. * A Szovjetunió nyerte a kajak Európa bajnokságon Duisburgban a nemzetek pontversenyét Románia és Magyarország előtt. A magyar versenyzők közül a Wichmann, Petrokovics kenupáros 1000 m-en Európa bajnokságot nyert. Európa bajnok lett a Fábián, Kenecsei páros, a kajak kettes 10 ezer méteres versenyében. Wichmann a kenu egyesben 2. helyet szerzett, 1000 m-en kajak egyesben Hesz 3. és ugyancsak 3. volt a kajak kettesben a Ghiczy Tímár páros. Az NDK-ba utazik \ a Komló ) A komlói labdarúgókat a ( kökönyösi pályán hosszú S ) ideig nem látják a hazai ) ) szurkolók. A csapat szer- l ( dán indul Csepelre, majd ) ) a bajnoki találkozó után j ) mindjárt folytatja útját az j j NDK-ba. Szombaton a > ) Motor Wema Plauen fo- ? ) gadja barátságos mérkő- s zésen a kék-fehér gárdát, ; > majd a komlóiak kedden j Gerában vendégszerepeinek. ) s Szerdán indulnak vissza a ; ) testvérországból és csütör- \ l tökön érkeznek Budapest- > \ re. Itt készülnek fel a ) ; Szeged elleni összecsapásra. ( l A Tisza-parti városban ) S egyébként sokszáz komlói ? ( szurkoló is ott lesz, hiszen l < az IBUSZ különjáratokat ) S szervez a bajnoki mérkő- ) ? zés megtekintésére. ( Jó formában a Bányász-lányok A kézilabda NB I-ben a hét végén két mérkőzést játszottak a csapatok. A Bányász férfi együttese a hét elején már lejátszotta Tatabánya elleni mérkőzését. A Bányász fiúk ezért csak vasár- tfájL. Győrben léptek pályára. A Öanyász lányok mindkét mérkőzésüket megnyerték. A szombati Tatabányai Bányász elleni győzelem után, vasárnap Budapesten a Híradástechnikától szerezték meg; a két pontot. A fiúk Győrben nem bírtak a Vasas ETO-val. Pécsi Bányász—Tatabányai Bányász 9:4 (5:0). NB L női mérkőzés, Pécsújhegy. Pécsi Bányász—Bp. Híradástechnika 10:5 (5:4), NB I. női mérkőzés, Budapest. A pécsiek legjobb góldobói: Kóréné 3. Czakóné, Schmidtné, Szamos 2—2. Győri Vasas ETO— Pécsi Bányász 18:14 (10:7). NB I. férfi mérkőzés, Győr. Legjobb pécsi dobók: Sudár 5, Baranyai 4. Pécsi Dózsa—KGM 19:10, NB II. férfi mérkőzés, Pécs. Komlói Bányász—FTC 16:16, NB n. férfi mérkőzés, Komló. Pécs Vörös Meteor—HSC 14:6, NB n. női mérkőzés, Pécs. Budapesten az országos ifjúsági és serdülő evezős bajnokságokon az első két nap kedvező idő fogadta a versenyzőket. Vasárnap a rossz időjárás ellenére is jó versenyek alakultak ki. A Mohácsi TE ■ versenyzője Pólya, a serdülő lányok egypárevezős versenyében 3. volt. * Befejeződött Budapesten az országos egyéni tenisz bajnokság. Gulyás István imponáló biztonsággal, időnként kitűnő játékkal a 12. magyar bajnokságát szerezte meg. A női egyesben a fiatal Szabó Éva másodszor nyert magyar bajnokságot. * A eásdi járási labdarúgó bajnokság mérkőzéséi, keleti csoport: Bikái—Egyházaskozár 7:1, Mekényes—Szárász 7:2, AlsómoMit fizet a to*ó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, a totó 34., augusztus 27-i fogadási hetére beérkezett 1 063 896 darab szelvény. 13 plusz 1 találatot senki sem ért el. A 13 találatosok 68 940, a 12 ta- lálatosok 1802, a 11 találatosok 119, a 10 találatosok 22 forintot nyertek. Valamennyi nyeremény a nye- reményilieték levonása után értendő. Az 1000 forinton felüli nyeremények kifizetésére szeptember 7-től, az 1000 forinton aluliakéra szeptember 2-től kerül sor. Kosárlabda MNK: A Pi/SK férücsapata a íe^iobb nyolc között A kosárlabda MNK mérkőzések legjobb nyolc csapata közé jutásért játszottak a PVSK férfi és női, és a Szigetvári Vörös Meteor női csapatai. A PVSK férfi csapata Szekszárdon csoportelsőként a legjobb nyolc közé% jutott. A vasutasok minden ellenfelüket legyőzték. PVSK—Szekszárdi Vasas 82:50, PVSK—Honvéd Táncsics SE 81:48, PVSK— Fűzfő 84:64. A PVSK női csapata Budapesten lépett pályára. A vas utas lányoknak erős volt a mezőny, Csak egy mérkőzést nyertek, ez azonban kevés volt a továbbjutáshoz. Székesfehérvári Vasas—PVSK 60:41, PVSK—Szombathelyi Tanítóképző 61:35, Bp. Petőfi—PVSK 46:41. A csoport- elsőséget* a Bp. Petőfi harcolta ki, a PVSK 3. volt. A Szigetvári Vörös Meteor női csapata a hazai pályán, Szigetváron fogadta ellenfeleit. A döntő mérkőzésen a BEAC ellen igen nagy harc után minimális egy pont arányú vereséget szenvedett Szigetvár, hiába nyerte meg az együttes másik két mérkőzését, MAI SPORTMŰSOR Kézilabda: nemzetközi mérkőzés Pécsi Bányász—Lokomotív Vin- kovee, férfiak, Pécsújhegy 17.00. a csoportelsőséget és ezzel a továbbjutást a BEAC szerezte meg. BEAC—Szigetvári Vörös Meteor 37:36, Szigetvári Vörös Meteor— BVSC 63:29, Szigetvári Vörös Meteor-Nagykanizsai Vasutas 60:55, A Dózsa úszói Zalaegerszegen Sok résztvevője volt a dr. Hadnagy László emlékére megrendezett úszőversenynek Zalaegerszegen. Győr, Sopron, FTC, Tokod, Nagykanizsa, Lovászi és. a helyi versenyzők mellett igen jól szerepeltek a Pécsi Dózsa úszói. Újból több újonc és serdülőcsúcsot döntöttek meg. Megyei serdülő- csúccsal győzött Balogh Péter, a 100 m-es hátúszásban (1:13,4 mp.). Újonc megyei csúcsot döntöttek meg Várkonyi Jutka 100 m-es pillangón 1:29,7 mp-el, Gagyi Ági a 200 m-es vegyesúszásban 3:09,9 mp-el. Jó úszással első helyezést értek .el mellúszásban: Bruck Ili* Szabó' Árpád, Villányi Lajos, hátúszásban: Molnár Sári, Balogh Péter, gyorsúszásban: Gagyi Ági és Balogh Péter. Nagyon örvendetes a gyermekúszók nagy időeredmény javítása, így Varga Zsuzsi 43 mp-cs és Keszthelyi Bea 45 mp-es gyorsúszó eredménye, korosztályukban kitűnő teljesítmény. Teke NB I. férfimérkőzés. BTC—Győri Vasas ETO 4:4. A találkozót Pécsett, a BTC-pályán játszották. NB II. férfimérkőzés: Pécsi Szikra—Szombathelyi Haladás 6:2. Ez a találkozó is Pécsett volt. A Kecskeméti MÁV—Pécsi BTC NB I. női mérkőzést későbbi időpontra halasztották. FOTELAGY. epedari/gós ágybetét, modern garnitú. ra (5 db 3 9 50 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos. Pécs. Déryné utca 11 «igára Telefon 36-75 Parázstüzhely, kát ágy sodronnyal, használt kony baszekrény. éjjeliszekrény, darabonként is olcsón eladó. Csak kedd estig. Székely _ Bertalan u. 19 /d. Két kisgyermek gor.dozá. sát vállalom. Váradyné, Zólyom u. __15. F iatal értelmiségi házaspár. albérletet keres. ..Egy gyermek”’ jeligére a Hu- nyadi u. hirdetőbe. Eladó 10 darab 15 literes demizson. Gyulayék- nál Frankéi Laó u. 27. Szőlő n. 16. sz. ház, j részbe n bek Öl t özh eio en, 72 ezerért, sürgősen jeladó. MŐSÓG ÉPJAVÍTÓ: Rákóczi út 48. Telefon: 28-48. Centrifuga, porszívó, padlókéi élőgfo javítása. Eladó 120 b. Aida ül. tangóharmonika, újszerű állapotban. Hegyalja u. 38. Megtekinthető du. 5 u tán. ________________- K étágyas, bútorozott szoba két diáknak vagy lányoknak elsejére kiadó. István u. 14. Eladó, háromszoba, összkomfortos családi ház. Siklós. Árpád u. 3. Érdeklődni mindennap._______ Sk oda Fellcla igényesnek eladó. Érdeklődni lehet; Szeksaárd, Méret u. 19. Eladó modem, gyermek- szobabútor és férfikerék, pár. Komló, Gorkij u. 7., magasföldszimt 3. Érdeklődni 16 órától. ________ K omló, Dávidföld, Székely Bertalan u. 73. számú ikerház, lakáscserével eladó. '■_____________ 3 50 cm3 IZS motorkerékpár, jó állapotban eladó. Érdeklődni. Komló. Kór. ház, portánál.__________ S zoba kiadó főiskolás lányoknak. Skoda Super 30 000 km-rel. kifogástalan, eladó. Pécs, Surányi út 51. (Magaslati _út). _ Eladó kétszoba, konyhás családi ház Korpádon, Ravaszaknál. 15 000 forintért^__________________ Későbbi időben megvásárolható zongorát vagy pianinót bérelnék. Bérleti és árajánlatot ..Zongora” jeligére kérek. Pécs, Hu. nyadi u. hirdetőbe.______ D ebreceni (Tanácsköztársaság u. 36. sz.) modern két és fél szobás, nagyméretű. összkomfortos la. kast sürgősen elcserélnénk pécsi hasonlóra. Érdeklődni lehet: Pécs, Köztársaság tér 7. sz. alatt. Orlócínál, 8—16 óráig,________ E ladó 85x200 fehér tale- ajtó Kis Flórián u. 5., földszint._____________ K ülönbejáratú bútorozott szoba, két férfi részére kiadó szeptember 1-től. Derkovits u 2. (II. kér., Kálvária u._nyílik)._____ K isposta völgy 11. sz. alatt kis szőlő, egyszoba, pincével_eladó.____________ Televízió, rádió, mosógép, centrifuga, porszívó javítás. Házhoz megyünk. — Telefon: 43-38. ________ D unnák és vánkosok ípéhely) eladók. Pétemé, Bem U. 2,_________ Szabolcsi szőlő eladó, terméssel enviitt 420 négyszögöl. Hónig Pál. Pécs, Frankéi Leó 3. Elcserélném Komló-Kökö- Avösl földszinti, egyszoba, összkomfortos lakásomat Pécsire. Érdeklődni: Pécs, Tel.: 48-05. Petőfi u. 63. III. em. 14._________ Bélyeggyűjtők! Négyes tömb és blokk gyűjteményemet — 1958-tól — eladnám. Polláck Mihály u. 9. I. em. 2. 18—20 óráig. Eladó, fcukoirioamorasoló, 8 kalapácsos daráló, vil- Ipnymotorral. Kai tálnál. Rákóczi út 48. rláromszobás összkomfortos, kertes csa^-di há*. szén helyen garázzsal, két családnak is mezfele’. eladó. vág ■ . kisebb összkomfortos házra vagy kettőszobás összkomfortos Bröklakásra, megegyezéssel elcserélhető, „őszi” Jelijére a Hunyadi u. hir- *t0be. Veszek, fehérmárványt, hálószobabütorokat, hár- masszekrónyeket. konyha, bútort, rekamiét. sezlono- ka-t. ágybetéteket, szekrényeket heveröket kályhákat, ' Parázs-tűzhelyeket. Tea-tűzhelyeket, mosógépeket. varrógépeket. Holtai. Rákóczi út 48. _____ G arázs szeptember 1-re kiadó. Érdeklődni reggeli vagy esti órákban, 59-85 telefonon, Balatoni enyves központjában, partmenti szoba, azonn&lra kiadó. Pécs, Rákóczi út 12/1. Megbízható, idősebb háztartási alkalmazottat keresek esetleg ittlak ássál. Jelentkezés öt óra után. Tárnok. Szabadság u. 54. I. &m. '_________________ Belvárosban. két szoba, c’őszoba, szép, kertes házrész eladó. Beköltözhető nagyméretű. szóba, konyha, éléskamra, hozzáépítés! lehetőséggel. — Nagy Flórián u. 17. Pintér, udvarban jobb. Életjáradékra, vagy költségtérítéssel, összkomfortot keres. gyermektelen házaspár. ,3902” jeligére a Jókai u._hirdetőbe. _ Eladó központifűtéshez új vascső, kis és nagyméretű cserópkálya, új, kisipari, kettős bejárati ajtó, zongora. Veszek kelettel foglalkozó könyveket. Foga- ras u. 15. _______ B útorát, ha régi, vagy rozoga, el ne pazarolja, ALPÁR újjáalakítja. Tekintse meg átalakított bútoraimat. Alsóbalokány u. 41. sz. F a esz tér gá 1 y őst, ön állóan vállalni tudó szakembert azonnal alkalmazok, őzv. Steindl Istvánná faesztergályos. Pács, Munkácsy M. U._3._____________ E ladó gez’on toalett-tükör, ágytál. Három lószőrmat- rac. Sallai u. 38., emelet balra, ctoö ajtó. Általános iskolások korrepetálását, lakásomon vál_ lalom. „Meesekalja” Jeligére a Jókai u. hirdetőbb____________________ Homok, salak és bontott tégla eladó. Érdeklődni: Tim ár u._4., emelet. M esterhegedü eladó. „100 éves” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.________________ Mo dern háló, konyhabútor. sezlon. rekamíé, sodronyok. ágybetét. íróasztal, heverő’, asztalok olcsón eldó. Alkotmány u. 7. Augusztus 17-én a Dózsa buszmegállónál 2 darab férfiinget találtam, igazolt tulajdonosa átveheti 5 óra után Kovácstelep, Hóvirág u. 24. sz._____________ E lcserélném szóba, konyái ás, főbérleti lakásomat hasonló vagy egy szobáért. de lehet társbérleti szoba is. „Sürgős csere —A” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______________ Egy Jó állapotban, tevő kombinált szobabútor eladó. Érd.: délután. Dezse Ferenc. Egyetem u. __4.__ K ülönbejáratú bútorozott szoba, kis konyhával dől. gozó házaspárnak albérletbe kiadó. Pécs, m. k„ Hóvirág u. 27.________ Egy középiskolás fiúnak, bútorozott albérleti szóba kiadó. Kap ács u. 31, Faredőnyt szeknénynélktili ablakra, új megoldással, egész magasságig felhúz- hatóan készítek. Rozboud, Tompa Mihály u. 23. Telefon; 49-41._____________ M ásfél szoba, vagy szoba, összkomfortos lakást vennénk 35 000 kp. + 1000 forint havi részlet. „Sürgős—E” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Háztelek eladó. Málornl műúton. Érd.» Pécs. Tán_ csics M, u. 58._________ M ásfái, vagy kétszoba, összkomfortos, szövetkezeti vagy iőbérleti lakást vennék. 50—60 ezerig, „őszi beköltözés” jeligére a Sál. lai u. hirdetőbe. Kisgyermek egész napra szes, Szondi gondozását vállalom. Me- Gy. u. 49. Beköltözhető kis családi ház eladó, 22 ezerért. Kökény. Kossuth L. u. 57. sz. Eladó háromszobás, összkomfortos családi ház, azonnal beköltözhetően. Lakáscserét beszámítok. Komló,_Scegfű u. 9. __ E ladó víkendház. cserép- tetős, szétszedhető, garázsnak is megfelelő. Ürögj fasor 64,_____________ K ovácstelep, Árvácska u. 2. alatti családi ház, részben beköltözhetően eladó.__________________ V ennénk kétszobás házat, vagy házrészt. „100 000— A” Jeligére a Sallai u. h irdetőbe._______________ E ladó! Egy új állapotban levő hálóbútor, ágybetéttel. Orf Mihály. Ujme- csekalja. Bánky D. u. 17. II. em. 10. ajtó._________ Trabant 600-as gépkocsi jó állapotban eladó. Mártírok u. 50. Érdeklődni: 5 óra után.___________ 1 5—20 cser kp.-ért főbérletet keresünk. „Többit részletre” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ Idő» nénit vagy bácsit lakásért eltartanánk. — „Megbecsülés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 15 ezer kölcsön^ adok lakásért cserébe. „Megegyezünk—B” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________ H úszezer forint kölcsönt adnék, aki szoba, konyha, éléskamrát, vagy egyedi- álló kisebb házat tudna biztosítani. „Pécs—70” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________________ Nagy . barackos, lakható épülettel eladó. Kút van, közlekedés kitűnő. „Szép jövedelem” jeligére a Sal_ lal u. hirdetőbe.________ K eresek szoba-konyha, éléskamrát, vagy kisebb házat főbérletbe. 20 000 Ft. kp. „Eemelet kizárva” jeligéire a Sallai u. hirdetőbe. Irhája, bőrkabátja szebb lesz, ha torlódás előtt festeti. Tüzér u. 4. Autót veszek, csak részletre Ajánlatokat, típusmeg. jelöl lessel kérek. „Havi 1100” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ 2 x1 szoba, konyhás ház, kert garázs szoba-konyha beköltözhető. 42 000 Ft., vagy Trabant 60! -ért elcserélhető. Keltetőnél. — Klsgyűd u. 6.__________ Égysz oba, összkomfortos, főbérleti, vagy szövetkezeti lakást vennék 30 ezer kp. + szép főbérleti szobát, mellékhelyiséggel adnrT-í- „Mimé; hamarabb” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._ B útorozott szoba kettő diák, vagy ipari tanulónak szeptember 1-re kiadó. Pécs. Vaa Gereben u. 55. szám. __________________ E gy darab 190 mag. 60 széles, NDK új ajtó eladó. Gém u. 16. Cupi- telep felett. Ncvákék._ Figyelem! Magyariad községben (Szigetvárhoz közel) kétszoba. konyha, kamra, gazdasági épülettel 1800 négyszögöl területtel azonnal beköltözhetően 30 ezerért eladó. Érd.: Pécs, ül. kér., Gém u. 16. Cupltelep felett, Novákék.________________ 6 darab kisipari gyapjúmatrac, 2 sodronnyal eladó. Pécs. I. kér., Tolbu- hin u. 51. sz. H. em. 1. Pörögték. Háa Magyarürög, Sirály u. 16. eladó. Bővebbet: Móré FÜIöp 14. Pécs. Marosi.___________________ _ V ennék a belvárosban 2 szoba, összkomfortos, vagy kisméretű 3 szoba, összkomfortos öröklakást, belvárosi 2 szoba, összkomfortos lakáscserével. „Mecsek” jeligére & Sallai u. hirdetőbb____________ T iborc u. 31. alatt, kettő szoba, 3—3 férőhelyes, diákok részére kiadó. Eladó 24 fm. vaskerítés. Érd.: Jókai tér 11. I. em. 1._ajtó. Annus némlnél._ K ombinált ős kétajtós szekrény, ágy. szép kétszemélyes rekamié eladó. Székely B. u. 32. Megte- kánthető; 3—5-lg.______ B loch hegedű iskola 1—B. ig rész és alighasznált kétlángos petróleumfőzf olcsón eladó. PécssváradJ u. 15. Cseh. sportkocsi eladó. Érd.: Pécs. Zidina környék 17._____________ Villanysütő és főző, 2 láng os 900 forintért eladó. Hl. kér.: Szántó K. 6 /a., földszint_2._______ 6 90 négyszögöl szőlő, lakható présházzal, felszereléssel eladó. Érd.: Rigódért c tő. Diós-dűlő 5.___ J ó állapotban levő boros- hordó 350 literes eladó, vagy elcserélhető két ki. sebb hordóért. Cím: Balogh József, Pécs, n. k%, Malom szőlőhegy. ■ Jó állapotban levő pianinó eladó. Irányi D. tér 8. III. em. 7. főbejárat. Szőlő Nagy-Daindiolban, 946 négyszögöl jókarban, sok termő gyümölcsfával, egyben, vagy elválasztva eladó. Rausek, Magyar- ürögi út 92. ____________ K isposta völgyben, 2 szóba, konyhás ház, 350 négyszögöl szőlő, 250 négyszögöl kerttel, fele terméssel azonnal beköltözhetően eladó. Koreám á- _rók. ____________. K ettőszoba, konyha, melléképülettel, 1095 négyszögöl kert és gyümölcsös áron alul azonal beköltözhetően! eladó, betegség miatt. Erdősmárok. Spohn. Olcsó, jó PARKETTA! MINDEN MÉRETBEN ÉS MINŐSÉGBEN KAPHATÓ PÉCSI JÁRÁSI ÉPÍTŐ KTSZ Felszabadulás u. 16. sz. alatti raktárában. Felvilágosítást ad Horváth Szigfrid főraktáros. Albérlet! szoba belvárosban 2 diák részére azon- nal kiadó. Hőgyes E. 16. Eladó egy príma Mohács garnitúra. szekrények, ágyaik, használt . cipők. Hőgyes E. 16. ___________ G enerál ozott ausztin személygépkocsi üzemképes, alkalmi áron eladó. Érdeklődni mindennap 5-től. Szőke István, Pécs, Baj- csy-Zs._u. 43.______ K onyhabútorok, hálóbútorok. kombináltbútorok. re- kamíók, sezlonok, matracok sodronyok, szekrények. égyeb szép bútorok, Soóky bútorüzletében állandóan vásárolhatók. — Zsolnay út 1.___________ Eladó Simson motorkerékpár, 50 cm3, 3 sebessé- ges. 6800 km-t futott. Megtekinthető reggel 9 óráig. Rácváros 4=8. Közül etek, vállalatok, tsz-ek, t magánosok, figyelem! Felajánljuk szolgálatainkat \ Kntas részlegünk végez; KUTFELUJITAST, TISZTÍTÁST, FERTŐTLENÍTÉST, ÁSOTT KÜT KÉSZÍTÉSÉT, gyűrű- és téglaburkolattal Pécsi Tempó Ksz Pécs, Sallai u. 9. Tel.: 28-41. Vadonatúj, fekete szőrme bunda középtermetre el- adó. Perczel u. 26. I. em. Egy idősebb nénivel szobámat megosztanám három és fél éves gyermekem pár órai gondozásáért. Többit meg. beszélnénk.- ..Gyermekszerető” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ P écsett, Tanárképző Főiskolánál beköltözhető, kettő szobás ház, mellékhely f Fi g ekk e 1, 700 négyszögöl szőlő gyümölcsössel eladó. Horváth, Petőfi u. 66. I. 4. Ér- deklődmi 17 óra után. Szoba festés, 4|) ületm ázo- lás. Munkácsy u. 39. Telefon» 40-06. Különbejáratú, bútorozott szoba, két diáktanuló fiúnak kiadó. Szabadság u. 13 sz. Bérezi.___________ L akásomon délelőttre, elvállalok 10 éven aluli iskolás gyermeket. „Kossuth” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._______________ 1 kataszteri hold föld eladó kertészkedésre alkalmas. Pécs közelében „Vasút állomáshoz 1 perc” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. ___ BN W R—51-es IZS oldalkocsis motorkerékpárok eladók. Puskin u. 2. Tel.: 39-47. ORIONTON táskarádió és egy hálózati rádió, olcsón eladó. Kossuth u. 62 em. Különbejáratú. udvari, bútorozott szoba, dolgozó férfi részére kiadó. FelsőVámház u. 57._____~ B eköltözhető szoba-konyhás lakást keresek. „Költséget térítek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe 3 kerekű tricikli legjobb állapotban eladó. Vas Gereben u. 20. _______ K is-Daindol 55 sz. ház, szőlővel, gyümölcsössel beköltözhető« ‘ “ Gyönyörű nagy fJlodend- ron és egy feles gyermek- kerékpár eladó. Felsőm a, lom u. 16/1 1. 3. Eladó 2 szoba, hallos, magasföldszintes ház. gáz, víz. egy szoba nagyobb garzon öröklakás cserével. Vak Bottyán u. 15. Különbejáratú. albérleti szoba diáklánynak fürdőszoba használattal kiadó. „Zongora is van” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Távfűtéses szoba, két fő. iskolás vagy egyetemista leány részére kiadó. Építők_útja 14/b n. cm. 8. Sawrvasbőrök nyers színben igényesnek eladók. Sállal u. 12, Telefon: 54-70. Különbejáratú. távfűtéses, modern szoba, fürdőszoba, használattal két diáklánynak kiadó. „Kényelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. D N Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága é$ a Megvet Tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. Telefon: 15-32,15-33, 21-60, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-63 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunvadt út 11 Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. o. 16. F. v.: Melles Rezső Terieszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dl) egy hónapra 12 Ft. Indexszám: 25 054