Dunántúli Napló, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-22 / 250. szám
6 napló 1966. OKTÓBER 2*. Dunaújvárosban szerepel a Dózsa Wonnan Budapesten játszik a Komlói Bányász A Fővárosi Autóbusz Pécsújhegyen A Pécsi Dózsa a* NB 1-ben másodszor találkozik a Dunaújvárosi Kohász labdarúgóival. Tavasszal Pécsett mérkőzött a két csapat, akkor dr. Győried két gól- iával a pécsi lila-fehérek 2 dl arányban nyertek. A vendégek nehezen adták meg magukat a PVSK-pályán. Ezt megelőzően az NB n-ben játszott egymással a Dózsa és a Dunaújváros.- Az 1958—59-es bajnoki évben Dunaújvárosban 4:l-re nyerték a pécsiek. Vasárnap ismét Dunaújvárosban méri össze erejét a két csapat. _ Mcp lehet nyerni ezt a mérkőzést Dunaújvárosban is, de a döntetlen eredménnyel is elégedettek lennénk. Ez a Dózsa vezetőinek vSemé- nye a találkozó előtt. A hazai csapatról annyit, hogy a kiesést már minden bizonnyal elkerülte, hisz a dunaújvárosiak 12. helyen állanak és 4 ponttal előzik meg a 13. helyezett Özdot és 6 ponttal a 14. helyezett Dorogot. A hazai közönség előtt azonban bizonyítani szeretnének a dunaújvárosiak, több van a csapatban, mint amit helyezése elárul. A Dózsa az Öz- don szerepelt együttessel lép pályára, dr. Vajda, Konrád lesz a fedezetpár, Rádi játszik hátra- yont közópcsatárt, Gór jobbszélsőt. Komlói Bányász Budapesten a Ganz-MAVAG elten próbál újabb pontokat szerezni. A Bányászegyüttes a legutóbbi három fordulóban magára talált. Budapesten a Ganz-MAVAG ellen is megszerezheti az együttes mind két pontot. A Pécsi Bányász rangadót vív. Az NB n. második helyezettje a Fővárosi Autóbusz látogat el Pécsújhegyre. Sok függ a találkozótól, a Bányász nagyon készülődik, szeretne jól helyt állni ezen a fontos mérkőzésen, A PVSK Dombóvárra utazik a vasárnapi fordulóban. A vasutasok nem titkolják, győzni szeretnének. Erre egyébként DomíbóvárKOSÁRLABDA NB I. PVSK—TFSE 88577 (345Sí) Hctközben Budapesten játszó t- lák le a mérkőzést, a vasutasok javuló teljesítménnyel nyertek. A legjobb pécsi dobók: Gyurasits 28, Csongor 17 voltak. nak is van esélye. Az NB m. mérkőzésed közül a BTC—PEAC összecsapást ma délután játsszák a Verseny utcai Bőrgyár-pályán. Nagy mérkőzés lesz vasárnap Á hét vége SZOMBATi OKTÓBER 2*5 Labdarúgás: NB m. mérkőzés: Pécsi BTC—PEAC, BTC-pálya, 14.30, megyei mérkőzés: p. Porcelángyár—F. Vasas, Porcelán- gyárl-pálya, 14,30. Teke: NB n. mérkőzés: Kaposvári Építők—Pécsi Szikra, férfiak, Kaposvár, 14.00. Asztalitenisz: Országos vidéki férfi tizeik bajnoksága, a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Dunaújváros, 8.00 és 15.00. Röplabda: NB U. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Bp. Testvériség, férfiak, Tüzér utca, 14.00. Lövészet: Országos bajnokság a Pécsi Dózsa és MHS versenyzőinek részvételével, Budapest, 8.00. Ökölvívás; NB I. B mérkőzés: PVSK—Honvéd Kún Béla SE, PVSK-csamofe, 18.00. Tenisz: Megyei férfi párortjaj- nokságófc, Balokányi pályák, 15.00. Atlétika: Megyei ügyességi csapatbajnokság, FVSK-pálya, 14.30. VASÁRNAP, OKTOBER S3; labdarúgás: NB I. mérkőzés: Dunaújvárosi Kohász—Pécsi Dózsa, Dunaújváros, 14.00. NB I. tartalék mérkőzés: Dunaújvárosi Kohász—Pécsi Dózsa, Dunaújváros, 12.15, NB 1. B. mérkőzés: Ganz- MAVAG—Komlói Bányász, Budapest, 10.30, NB II. mérkőzések: Pécsi Bányász—Fővárosi Autóbusz, Fécsújhegy, 14.00, Dombóvári VSE—PVSK, Dombóvár, 14.00, NB III. mérkőzések: Mohácsi TE —Szekszárdi Dózsa, Mohács, 14.00, Nagykanizsai Bányász—Pécsi Helyiipari, Nagykanizsa, 14.00, Má- za-Szászvár—Pécsi Ércbányász, Szászvár, 14.00, Megyei mérkőzések: Pécsi Előre—Vasas I. Bányász, Postás-pálya, 10.00, Bóly— Pécsi Postás, Bóly, 14.00, Péosvá- rad—Szigetvári ZMSE, Pécsvárad, 14.00. Mágocs—Pécsi Honvéd, Má- gocs, 14.00, Hidas—Siklós, Hidas, 9.30, Pécsi Dinamó—Pécsi Kinizsi, Erőmű-pálya, 10.00, Pécsszabolcs Szászváron, ahol az Ércbányász lesz a hazai együttes ellenfele. A Helyiipar Nagykanizsán a Bányásszal játszik, a Mohácsi TE- hez a Szekszárdi Dózsa látogat. sportműsora —Pécsi Szikra, Pécsszabolcs, 14.00. Kézilabda-. NB I, mérkőzés: Pécsi Bányász—Ózd, nők, Pécsúj- hegy, 10.00, NB II. mérkőzések: Komlói Bányász—Pécsi Dózsa, férfiak, Komló, 10.00, Minőségi Cipőgyár—Pécsi Vörös Meteor, nők, Budapest, 10.00. Kosárlabda: NB H. mérkőzések: Székesfehérvár—PVSK, nők, Székesfehérvár, 11.00, PEAC—Pécsi Tanárképző, férfiak, PVSK-csar- nok, 11.00, PEAC—Szigetvár, nők, PVSK-csamok, 9.45, Csepel Autó —Pécsi Postás, férfiak, Dunaha- raszti, 10.30. Teke: NB I. mérkőzés: Rózsa Ferenc Építők—Pécsi BTC, nők, Budapest, 10.00, NB H. mérkőzések; Nagykanizsai Bányász—Pécsi BTC, férfiak, Nagykanizsa 0.30, Bp. Művész—Pécsi Bányász, férfiak, Budapest, 8.00. Asztalitenisz: Országos vidéki férfi tizek bajnoksága, a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Dunaújváros, 8.00. Röplabda: NB I. mérkőzés: Bp. Utasellátó—PEAC, nők, Budapest, 11.00. Atlétika: Megyei ügyességi csapatbajnokság, PVSK-pálya, 9.00. Kerékpár: Országos terepbajnokság a Pécsi Spartacus kerékpárosainak részvételével, Budapest, 9.00. Lövészet; Országos bajnokság a Pécsi Dózsa és MHS versenyzőinek részvételével, Budapest, 8.00. Tenisz: Megyei férfi páros bajnokság, Baiökány-ligeti pályák, 8.00. Torna: Országos felnőtt H. osztályú férfi és női csapatbajnokság a Pécsi Tanárképző Főiskola versenyzőinek részvételével, Budapest, 9.00. Sakk: Osztályozó mérkőzés az NB n-be jutásért: Pécsi Bányász —Kaposvári Petőfi, Komjáth A. u. 5. 9.00. Vívás; Simontomyai Bőrgyár TC—Pécsi Sportiskola serdülő fiú és leány tőrcsapatverseny. — Leowey Klára Gimnázium, 8 órakor. A Pécsi Sportiskola vezetői a kerékpártsport utánpótlásának biztosítása érdekében, nagyrészben a Mecsek Kupa nemzetközi sikerein felbuzdulva, kerékpáros szakosztály felállítását tervezik. A megyei sportszervek egyetértenek a tervekkel és a szükséges anyagi támogatást is kilátásba helyezték. A Pécsi Sportiskola tervbe vette a tenisz és asztalitenisz szakosztály felállítását is. * Az országos n. osztályú tornász CSB döntőjében versenyeznek vasárnap a Tanárképző Főiskola férfi és női tornászai. Az előzetes hírek szerint a viadalon hat férfi és hat női csapat áll majd rajthoz. A Pécsi Tanárképző Főiskola tornászai a vidék-bajnokságon jól szerepeltek. Az edzők most is jó eredményeket várnak a tornászoktól. * Az MLSZ fegyelmi bizottsága Rónait, a Pécsi Dózsa labdarúgóját két bajnoki mérkőzéstől eltiltotta, de a végrehajtást hat hőnapi próbaidőre felfüggesztette. Rónait legutóbb Ozdon, a Dózsa tartalékcsapatában kiállították. Bencsik (Bányász), vincze (PVSK) látékosok dorgálásban részesültek. * A sásdi járási labdarúgó-bajnokság északi csoportjának mérkőzései: Magyaregregy—Alsómocsolád 63), Szászvár—Bikái 7:1, Szalatnak—Hegyhátmaróc 2:1, Egy- h ázaskozár—Köblény 2:0, Szárász —Nagyhajmás 4:1. Keleti csoport: Magyarhertelend—Gödrekeresztur 7:2, Felsőmindszent—Liget 1:0. Az északi csoportban Hegyhátmaróc vezet Szászvár és Bikái előtt, a keleti csoportban Sásd az első, megelőzve Liget és Csikóstöttös együttesét. * Megkezdődtek a sakk NB !T-be Jutásért osztályozómérkőzések küz delmei. A Pécsi Bányász a megyebajnokság győztese a Zalaegerszegi TE-vel, a Kaposvári Petőfivel és a Tolnai Vörös Lobogóval küzd a feljutásért. Első mérkőzésüket a Bányász-sakkozók vasámao a kaposváriak ellen vívják. Teke NB IT. állása Férficsapatok 1. Szombatul, SE 20 50 624 2. Pécsi BTC 19 48 816 3. Pécsi Szikra 20 50 587 4. Lovászi B. 19 47 581 5. Ganz-MAVAG 20 50 197 6. Beloiannisz 20 49 227 7. Nagykanizsai B. 20 49 252 8. VM. Közért 20 49 490 9. Bp. Művész 20 49 498 1«. Sz. Haladás 20 49 512 11. Kaposvári Ép. 20 49 653 12. Bp. Cserző 20 48 969 13. P. Bányász 20 49 483 14. RF. Építők 20 48 939 96 96 92 90 89.5 85.5 81 78 77.5 72.5 67 66.5 64 55.5 I Első hazai őszi mérkőzésükre készülődnek a vasutas ökölvívók. A csapat szombaton délután hat órakor a PVSK tornacsarnokában a Honvéd Kun Béla SE (Kiskun félegyháza) együttesével meri össze erejét. Izgalmas hajrá az őszi sportidényben Az őszi sportidény a befejezéshez közeledik. A szabadtéri sportok versenyei, mérkőzésed lassan vége* érnek. A kézilabda NB I. férficsapatainál befejezték az idényt. A női együttesek az utolsó forduló mérkőzései előtt állnak. A Bányász lányok Ózd csapatát fogadják vasárnap, pécsi győzelem a Bányásznak a 4. helyet jelenti. Az NB H-ben még egy-két mérkőzés van vissza. A Dózsa férficsapata már lemondott a bajnokság megnyeréséről, a Meteor női együttese és a Komlói Bányász férficsapata a jobb helyezésért küzd. A megyebajnokságban az Ércbányász nyerte a férfi, az Építők a női bajnokságot. A két csapat képviseli Baranyát az NB n- be kiirt osztályozó mérkőzéseken. A kosárlabda NB I-ben szereplő PVSK férflegyütteeére nehéz mérkőzéseik várnak, a bemtmana- dást kell biztosítani. Az NB írben maradásért harcolnak a Tanárképző Főiskola férfi és a PEAC női játékosai. A Postás már elvesztette bajnoki reményeit, de a szigetvári lányok is lemondtak titkos tervükről, az első hely meg szerzéséről. A PEAC férflcsapatá- nak edzője Morocz Imre pedig már a jövő játékoskeretének kialakításán dolgozik. A vasárnapi forduló érdekessége, hogy az NB n-ben a PEAC férficsapata a Tanárképző Főiskola együttesével játszik, a PEAC-lányok Szigetvárt fogadják a vasutas tornacsarnokban. Az NB U-be jutásért kiirt osztályozőn a megyét a Komlói Bányász férfi és a Tanárképző Főiskola női csapatai képviselik. A megyebajnokságot ugyan a Szigetvár tartalékgárdája nyerte a Főiskola előtt, de az osztályozőn a főiskolások rajtolnak. A teke NB I-ben a BTC nők a középmezőnyben tanyáznak. Az NB n-ben a BTC-férfiak jelenleg másodikak a bajnoki táblázaton, de egy mérkőzéssel kevesebbet játszottak, mint a Szombathelyi SE. A pécsiek jó hajrájukkal még bajnokságot nyerhetnek. A Pécsi Bányász a kiesés elkerüléséért csatázik. Ez nem lesz könnyű, de a Bányász-tekézők rendelkeznek azokkal a képességekkel, melyek biztosíthatják a csapat bent- maradását. A Szikra csapata a 3. helyen áll, s a játékosok jó szerepléssel szeretnék befejezni az idényt. A megyebajnokságot az Építők nyerik, a csapat már az NB H-be jutásért kürt osztályozó mérkőzésekre készülődik. Az asztaliteniszezőik még javában játszanak. Az Ércbányász férficsapata a legutóbbi hetekben a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtott és a csapat jelenleg a 7. helyen áll. A PEAC férfiegyüttese mindössze egy pont veszteséggel, fölényes biztonsággal vezet az NB n-ben, az egyetemisták lövőre ismét az NB I-ben játszanak. A BTC-lányok az NB n-ben csupa fiatal játékossal szerepelnék. A vezetők a csapat bentmaradását tűzték ki célul, ezt máris sikerült kiharcolni. A megyebajnokságban is áll még a harc. A nőknél a Dózsa, Komló és Sásd csapatai csatáznak az első helyért. A férfiaknál a Dózsa és a BTC verseng a bajnoki cím elnyeréséért. A röplatodázóknál a PEAC B® csapata aligha tudja biztosítani bentmaradását az NB I-bem. A papíron erre ugyan még lehetőség van, hisz a hátralévő három mérkőzés közül, ha kettőt megnyernek a pécsiek, jövőre is az NB I-ben játszhatnak, erre azonban úgyszólván semmi reménye nincs, a legutóbbi hetekben Igen gyenge formát mutató csapatnak. A Dózsa férfiegyüttese sokáig az NB n-ben a bajnokság esélyese volt, de jött egy-két váratlan vereség és most már a Illa-fehér röplahdázők lemondtak bainoűd reményeikről. sa> hi — rofBLiOf flpedo* rugös ágybetét, modern garnitúra (5 db 1*80 Ft-tól) RÉSZLETRE 18! VAJTA táxpltne Pécs, Déryné utca 11 takm. Telefon; 3 6-78 Etádé 350 négysö&zíO szőlő, présházzal, Pécs- szaboflcs 6zőlőhegyen. Érdeklődni I. K. Pronw kel Led n. 4. n. em. 2. ajtó. _________ Ér tesítjük a vállalatokat és magánosokat, hogy a pécsi salakdombról salakszállítást vállalunk* Megrendelés Pécs, Alkotmány u. 82. sz. alatt lévő fuvar- vállaló irodánkban. — ÉM Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzem egysége 75« köbcentis Zast&va személykocsi eladó, érdeklődni szombatom 2—6-ig. Légszeszgyár u. 22/2. Hoffmann. BOKORRÓZSÁT! S postól. Boszorkány 6. sz. Különbejáratú albérleti szoba november 1-re kiadó két nőnek, vagy házaspárnak. — „Otthona lesz” Jeligére a Sallai «. hirdetőbe. Felújított, régi gy Adler Junior kis ko__ fűrészgépnek te könnyen á talakítható, eladó, vagy motorért cserélek. Magyarszék, Kossuth L. u. 18. Székely Bertalan úton egy kétszobás, kowyhás ház 166 négyszögöl telekkel eladó. Egyik szoba beköltözhető. Érdeklődni; Alkotmány u. 50. sz. alatt lehet. If&CT exMM fahr, eladó gyümölcsössel. — Vasas n. kültelek, a kender gyár mellett. Kovács József. Uj férfi cromby kabát báránybéléssel, szőrmegallérral, háromrészes zsúrasztal, vadásztáska, fényképész tálak és felszerelések eladók. Kertváros, Honvéd tér IS. Elcserélném 2 ball + személyzetis, földszinti, nagyméretű, magánrendelkezésfi lakásomat 2Y2 szobás, vagy IV2 szobás komfortosra. „m. kerületbe” jeligére. Nagyszeben u. 5. se., alsó Jó állapotban levő konyhabútor és egy fali gázraoiátor eladó. Pécs, János a. 1. I. e*n. Németh József. Hét darabból álló, világos hálószoba, ágybetétekkel, horgany- lemezzel bélelt, nagy forrázóteknő, 200 literes, káposztás hordó eladó. Nagyszeben u. 5. sz., alsó csen- , gő. Mártírok útjából •nyílik. Falaeókö faigyen kap-] ható. Csillag u. 9. Kisebbméretű toötoro-1 zott helyiség gyermektelen házaspár, vagy egyedülálló személy ré- re kiadó. Engels 44/1. Német, oros* tanítást, korrepetálást vállalok. „Egyetemet vT zett” Jeligére «• Hunyadi u. hirdetőbe, Antik szekrények, fehér szekrény, könyvszekrény olcsón eladó. Aradi vértanúk u. 2. I. em. balra, 13—17-ig Eladó kétszoba, konyháé családi ház több mellékhelyiséggel, 600 négyszögöl telekkel. Egerág, Kassa u. 148. Különbejáratú, parkettás bútorozott albér. le ti szoba zongora használattal 2 személy részére vagy házaspárnak, esetleg konyha használattal november 1-re kiadó. Marosvásárhely g, 13. Elcserélném pécsi egy- azoba, összkomfortos szövetkezett lakásomat, hasonló budapestiért. „Január” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném 601 Trabant utalványom korábbira. 20% van be-j fizetve. Még ez évben fagy jövő év első negyedévre megkapja. | Csere nélkül is átve- j ezek korábbi utal-i rányt. „Minél előbb”! jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ZÖM IZS eladó. Fürst Sándor u. 24^ _______ Elcs erélném vidéken.! jger. szép helyen levőj S00 négyszögöl szőlőmet. lakható présházzal pécsi szoba, kony-J háért. Méhészetre igeni alkalmas. Rákóczi út 14. Becze. ________ Lé gfűtése» kályha eladó. „Ledina” jeligére! a Sallai u. hirdetőbe, j Hálószobabútor, hár- masszekrények, ágyak, | konyhabútorok és egyéb szép. modern bútorok kaphatók Bá- r*r?nal. Hal tér 1. Óla jkály ha-tula jdonosok, figyelem! Gázolajszükségletét házhoz szállítjuk korlátlan mennyiségben! Fuvardíj: 30 literes kannánként 6 Ft ha 5 kannánál többet rendel egyszerre, akkor kannánként 5 Ft. A gázolaj árát (literenként 1,90 Ft) a fuvardíjjal együtt akiszállítás alkalmával kell űzetni! Megrendelhető: telefon: 65-63 hívószámon. Személyesen: Pécs, Széchenyi lér 7. sz. I. Vegye igénybe szolgáltatásunkat! Gyors, pontos, kényelmes, olcsó! Készpénzért vennék kisebb padlás lakóházat, nagyközségben. Balogh, Kocsola postafiók. Egyszoba, komyhás házrész eladó, esetleg kerttel, november 1 beköltözhető. Bartók Béla 53. Hohner tangóharmomi- ka, 120 basiszu: gyári, új, eladó. Szek- szárd, Kálvin tér 15. Különbejáratú albér. lett szoba kiadó. — Mészkemence u. 34. Szőrtelenftse lábait szőrtelenítő krémmel. Ajkat, bajuszt (női) hónaljt szőrtelenítő porral. Egészségre ártalmatlanok. Adagja 10,— Ft. Hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Fehérítő folyadék. Fényvédő krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíroskrém. Ráncos bőrre kakaóvajas krém. Speciális arcszesz, zsíros, mit~ teszeres, pattanásos, tágporusú bőrre. Speciális hajszesz, korpás fejbőrre. Fejbőrkrém' száraz, törékeny hajra. Könny álló szemöldök, szempilla lakk. Sarokrepedés, bőrke- ményedéB, tyúkszem- irtó lakk. Lábizzadást gátló por. Kéz, hónalj izzadás elleni púder. Megrendelhető utánvéttel: dr. Rábírnék Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Ptec«r 18. «k Értesítjük kedves véstáWóm- kat, hogy az év végi LELTÁROZÁST valamennyi fiókunknál (Pécs, Mohács, SiWós, Szigetvár, Szekszárdi, Dombóvár, Tamási) 1966. október 36, 2*7, 38, 31-én tartjuk meg. — E napokon az árukiadás szünetéi. Vásárlásainkat úgy szíveskedjenek esaközölni, hogy a leltározás miatt ellátási zavar ne keletkezzen. Baranya—Tolna megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat Három szobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni; vasárnap egésznap. Pécs, Lőtér n. 24. Kertváros. Egyfázisú hegesztő transzformátor eladó. Horváth, Szamuely u. 2. IV. 12. Érdeklődni este 6 után. 190 n-öl házhelyemet egy szobával eladom. Érdökflődni vasárnap egész nap, hétfőtől délelőtt. Bogár u. Eszterházi kocsi eladó. Siklósi u. 7. Közép- és általános iskolás tanulók tanítását vállalom. Angol, orosz és latin nyelvből is. Gáspár, Ujmecsek- alja. Tarr Imre u. 143/A. Érdeklődés; Telefon 18-81/249 mellék. __ Más félszobás, összkomfortos í'öbérletet keresek ..30 000” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Agy nemű tartó, világos és középdió színben, tv-állványnak is alkalmas, eladó. Keszthelyi asztalosnál. Szigeti út és Faludy u. sarok. Háló, konyhabútor, sezlon, rekamié, garnitúra, asztal, szekrények, ágyak, sodronyok matracok, eladók. Alkotmány u. 7- Bútorüzlet. Kórház Szoba, konyha, éléskamra, pince és mosó- konyhád lakásom elcserélném hasonlóra. Megtekinthető: Víf5 Gereben u. 9. Bérkü- löntoözetet ráfizetek. Fiatal szőlő és gyümölcsös beköltözhető épülettel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni; hétközben 34-21 telefonon. Vasárnap: Geisler E. 9. II. 6. Külföldi, hosszú menyasszonyi ruha eladó. Pécs, Ady E. n. 76. Eladó Siklós, Város- hegy-dülöben 864 ivói szőlő, a buszmegállóhoz közel. Érdeklődni lehet; Siklós, Rákóczi F. u. 60. alatt. Házhelyet veszek építési engedéllyel, helymegjelölés, 40 000 forintig. „Buszhoz közel” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Eladó új ládák fenyőfából, 87 cm hosz- szú, 63 cm széles, 33 cm magas. Pécs, Erzsébet u. 13. Bélyeggyűjtemény olcsón, azonnal eladó. Családi házak villanyszerelését, háztartási képek javítását, bekötését kedvező fizetési feltételekkel vállalja Hert villanyszerelő. MODERN, kárpitozott garnitúrák, 4400 forinttól, rekamiék, fotelok, sezlonok, ágybetétek és más egyéni darabok külön is kaphatók fizetési kedvezménnyel Vén kárpitosnál. Endresz György u. 26. sz. AUTÓPRESS Unipress kávéfőzők, írógép, varrógép, vasaló, rezsó javítások, Kovácsnál, Jókai u. 5. Bútorüzletnél. Veszek csőgamitúrá- kat, kárpitozott garnitúrát, hármasszekrényeket, rekamiékat, sezlonokat, matracokat, ágybetéteket, hálószobabútorokat. Kol- tai, Rákóczi út 48. Harkány közelében épülő 3 szoba, összkomfortos házam építéséhez életjáradékra, eltartásra kölcsönt keresek. „Értelmiségi házaspár” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Hálóbútorok, konyhabútorok, rekamiék, sezlonok, garnitúrák, egyéb szép bútorok, Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. Zsolna? u. 1. szám. Társbérlők figyelem! Modem, háromszoba, (személyzetű szobás, belvárosi, PIK-laká-sért adok két különálló kétszoba, hall, összkomfortos lakást. — „Központi fűtés előnyben” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Belvárosi, egyszoba, komfortos, főbérleti lakást cserélnék másfél vagy kétszobásra. — öröklakást is átveszek, csak belvárosban. „1967 tavasszal” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Albérlet 2_diák vagy egy dolgozó nő részére kiadó. Mohácsiné, Mészkemence u. 26. Igényesnek különbejáratú bútorozott szoba fürdőszobával kiadó. Jászay Mari u. 9. 300 n-ö] szőlő pincével eladó. Patacs, Patak _u. 28., délután. Egy fotelágy eladó. Perez el u. 11. ül. em. 2. sz. Veszek konyhabútort, régi konyhaszekrényeket, varrógépeket, mosógépeket, kályhákat, Par ázs- tű zhely eket, Tea-kályhákat. Koltai, Rákóczi út 48. Eladó 641 n-öl fiatal szőlő megosztva is, szép gyümölcsf ákkal. Ürög, Sirály u. 9. __ hl Soper-Kalor. fehér zománcozott kályha* csővel együtt eladó, j lm,fU^SR5l Érdeklődni lehet 5 6ra után. Peresei o. (íad°lV SJS' 247 I, em. Hotter. ***** »• 83.. délJó állapotban levő kombinált szobabútor és asztali tűzhely eladó. Zsolt U. 6. Bartók Béla utcából nyíSzölő, gyümölcsös parcellák 400—500 u-ölek olcsón eladó, 24-es buszvégállomáshoz közel. Varga Lajos, Pécs. Zctkijt Klára a. 6. sz. Veszek hálókat, konyhákat, egyéb szép bútorokat, kályhákat, háztartási gépeket. — Soóky bútorüzlet, ZsoL- nay u. 1. sz. Kétszoba, összkomfortos, beköltözhető, új családi házat, vagy öröklakást vennék. — „Készpénz 2” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Hálóberendezés, konyhabútor, rekamié, he- verők, sezlon, fotelok, könyvszekrény eladók. Molnár, Felső- vámház u. 2. Duna szék csőrt egyszoba, konyháé, saját házamat elcserélném pécsi lakásért. „Szép kilátás” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. 2 szobán, új ház, 250 négyszögöl. Sellye, Süttő Ignác u. 8. sz. alatt eladó. Pécsivel is elcserélhető. TÜJBEF AFÜRÉSZE LÉ S ? Tamás! Telefon: 39-91 Gjörgjr m. ». Ujpetre, Petőfi m. ». sz. ház beköltözhetően eladó. Kettősasoba, fortos családi ház azonnal beköltözéssel eladó. Sarló u. 14. sz. Szobafestés — épület- m ázol ás. Kapornak!, Munkáosy u. 39. Telefon; 40-06. Másfélszobáe, erkélyéé, belvárosi, társbérletemet elcserélném hasonlóra. „Főbérletire megegyezéssel” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 500-ae generáljavított kék-szürke színű Trabant eladó. Érdeklődni; Ujmecsekalja 96 ép. A lh. Kiss. Kfopomtiffitésea, különbé járatú kisszoba, fürdőszoba, konyha, telefonhasználattal, belváros szívében, értelmiséginek kiadó, november 1-re. „Félévi előfizetéssel” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. RÓZSA! A legszebb nemzetközi újdonságok. tulipán, Jácint, nárcisz, gladiolus, gyümölcscser j ék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőn két. Székely dísznövénykertészet Budapest Hl., Vörös vári u. 18. sz. FIAT Topolinó, üzemképes, generálozott állapotban eladó. Székely Bertalan u. 21/a. Nagyhídi u. 9. sz. alatti akácosban levő ház beköltözhetően eladó. Bővebbet; Basamalom u. 6. Egyszoba, összkomfortos, városi, magas földszinti, új lakásomat elcserélném két és fél szobás, lehetőleg központifűtésesre. Leveleket: „ősszel” jeligére a Sallai n. hirdetőbe. Beköltözhető, kettőszoba összkomfortos ház eladó. „Mecsek” Jelige, Sallai u. hirdetői». Vállalatunk 1967. Januárban tehergépjárművezetői taníolyamot indít 20 éven felüli, Vni általános Iskolát végzet* fiatalok részére, dömpervezető utánpótlás céljából. Név, pontos cím megr- jelölésével levélben jelentkezőknek részletes tájékoztatást küldünk. Jelentkezhetnek: Zala, Somogy, Baranya, Tolna, Veszprém, Va3, Győr, Sopron, Komárom, Bács-Kiskun és Pesl megyei lakosok. Cím; Földmunkát Gépesítő Vállalat, Budapest, V Vigyázó Ferenc u. 3 Munkaügyi osztály. OLCSO, KÉNYELMES. PONTOS! Kössön szerződést a Tempó Ksz-szel fűtési házhozszállítására. Cím: Sallai atea t. TELEFON: 28-41. Modern szép bútorokért Molnár fizet legtöbbet. Tegyen egy próbát. Molnár, Felsővámház 2. szám. Beköltözhető I. emeleti, különbejáratú szoba, konyha, éléskamrás házrész, kevés alakítással eladó. Ja- kabhegyi út 43. Wedn- dorfemé. Pellérd, Vasút u. 4. sz. alatt 1 szoba, konyha, éléskamra, 800 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. ____ beköltözhető belvá rosi egyszoba, konyháé házrészemet elcserélném príma Wartburgért. Sára, Sándor u. 15. Skoda Oktavia Super eladó. Megtekinthető b étkaznaponként dél - után 4 órától. Pécs, Hargita u. 13. Tele- fon; 31-90. Életjáradékra vennék családi házat, házrészt, lehet a Balatonnál is. Egyszobás, zkomfortos, új lakást belvárosban adok. Ajánlatokat „Életjáradék” Jeligére a Hu- nyadl útj hirdetőbe 400 n-öl szőlő sürgősen eladó. Rácváros előtt, Muskátli u. folytatása. Novák József. Értesítem vendégeimet, hogy nöifodrász üzletemet áthelyeztem Kossuth Lajos utca 68 szám alá, Páncél József. BIZTOSHATASO „Drohoka” tyúkszemirtó 3,60, VIDÁKO- VICS drogériában, Doktor Sándor 56. Mosógépek, szivattyúmotorok Javítása, tekercselése. Gröbl-test- vérek, Szigeti út 8. Házrész, utcai földszint, 1 szoba lakható hall, Összkomfort, idős házaspár által lakottan vagy cserével beköltözhetően, olcsón eladó. „Hal tér körül” Jeligére Sallai u. hirdetőbe kérem a címeket leadni. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista MurücáspSr- Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs, Hunyadi öt n TeL: 15-32, 15-33, 21-60, S9-IL Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi ú* « TeL: 15-32, 15-33, 21-60. 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz Felelős vezető: Melles Rezső, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok- . ná! és kézbesltSknéL Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft Indexszám: 25 054.
