Dunántúli Napló, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-23 / 250. szám
©ktomöi napló 5 Didergő diákok D á-Tomszízőtven diák dide- M'± reg, fagyoskodik a Pécsi Orvostudományi Egyetem Balassa János Kollégiumában. Másfél hónapja nincs meleg vizük. Többen megfáztak, több egyetemi hallgató fekszik különböző meghűléses eredetű betegségekkel a klinikákon. Ebben foglalható össze a tényállás, amire dr. Tényi Jenő, az egyetemi párt bizottság titkára hívta fel a figyelmünket. Az előzmények már 4 V bővebb magyarázatot igényelnek. A jelzett kollégiumot négy évtizede építették. Központi fütéses, melegvíz-szolgáltató berendezése elavult, mind ■ rosszabbá vált, ezért cserére, illetve felújításra szorult. Az egyetem gazdasági hivatala méq az elmúlt év végén szerződést kötött a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalattal a re- konstrukciő elvégzésére. A berendezések felújítása sok járulékos munkát igényel, melyek kivitelezése egy évnél hosszabb időt vesz igénybe. Ennek érdemi részét — a szűkön vett fűtő- és melegvíz- szolgáltató berendezések kicserélését — a vállalatnak ez év október 15-ig, a fűtési idény megkezdéséig kellett volna befejeznie. A fűtési idény még AprViz közepén lezárult, a vállalatnak tehát hat hónapja volt a munkára. A vállalat azonban csak június közepén jelent meg a kollégiumban. Ez kéthónapos elcsúszással volt egyenlő, ezért már akkor is az a veszély fenyegetett, hogy nem készülnek el idejében. Sajnos, az idő azokat igazolta, akik aggályoskodtak. A vállalat nemhogy október 15- re. hanem az általa kért hosz- szcbbltás időpontjára, október 20-ro. sem teljesítette ígéretet Október 21-én, amikor a kollégiumban jártunk, még nagy halom beépítetlen radiátor és nyomócső hevert az udvaron. Az üresen kongó hálótermek, a folyosókon összezsúfolt bútorok, a falvésések, a padlót borító törmelék mind azt mutatták, hogy csak most értek a munka tetőfokára. TLMitiiár. az egyetem gazda- sági és politikai vezetői látták, hogy a vállalat létszám- és anyaghiánnyal küszködik, különböző intézkedésekkel siettek a segítségére. Saját műhelylétszámukból négy szerelőt és egy segédmunkást küldtek a kollégiumba. hegesztőgázt szereztek, kiegészítették a vállalat hiányos csőkészletét stb. Az egyetemi pártbizottság még a vállalat ■ pártszervezetének is támogatósát kérte, hogy a munkákat ideiében befejezhessék. Csak azután, miután ez sem vezetett a kívánt eredményre. fordultak a sajtóhoz, közbelépését kérve. A vállalat most már türelmetlen egyetemmel áll szemben. Igaz ugyan, hegy a szerelők ezúttal már odaadóan dolgoznak, sőt még túlóráztak Is, a régebbi mulasztásokat azonban nem lehet néhány nap alatt jóvátenni. Október 21-én a jelek arra mutattak, hogy a próbafűtést csak október 23- án tudják megkezdeni a kollégium egy részében. Nyitva marad az a kérdés, hogy eb- . bői a próbából mikor lesz vég- t leges és zavartalan fűtés, mint » ahogy az sem tisztázott, hogy mi lesz a további mintegy ót- ver. helyiséggel? A kollégiumban ugyanis másfélszáz Helyisén van, s a radiátorok csak szög he1/,liségb<’ vannak beszerelve. Egy épület szárnyban -r'- ---k próbafűtést sem le- ho* rendezni. Ezek olyan lények, amelvek n-v^en embert — aki fele- ISr-Snet érez a munkájáért —, Jcrí'fV’ts önvizsgálatra kell, hon-' ké-zfrssenrk. Mégis, mit fa——‘■'•'unk.? Pozsgai Béla, a vállalat igazoatóia. Varga j á -r1ó. a szerelőbrigád he- vezetőbe — az anyag- fi,, eg,,fit) nehézségekre hima^-nrva elismeri, hogy a miinV^Vrit árért időben befejezhették volna. Az építésvezető. Németh Zoltán viszont, m Évente 16000 vizsgálat Presszókávé vagy „slammlé“? — Hol „gyengül el“ a bor? Javult a liszt minősége Az egyik presszóban lassú mozdulatokkal kevergeti a vendég a feketéjét, aztán kortyol egyet a pohárból. Arcán a csalódottság. Ismét egy korty — a csalódottsága hat- ványozódott A pincért szólítja: — Mi ez kérem, fekete vagy slammlé? A pincér a vállát vonja, mintha mondaná: „Ex van" — Hát nincs, aki ess ellen a lötty ellen szót emeljen? — kérdi a vendég. De van! A komlói Junó presszóban például.., De menjünk sorjába. — Évente mintegy 16 ezer vizsgálatot végzünk — mondja Kacskovics Miklós, a megyei Minőségvizsgáló Intézet igazgatója. — A vizsgálataink területe a húsipar, tejipar, gabonasütőipar, szesz- és üdí- italipar, konzervipar, növényolaj- és héztartásvegyipar, fűszerek, presszókávék, radiológia, toxikológia ... Intézetünk az elmúlt negyedévben 52 szabálysértési feljelentést tett és 20 esetben figyelmeztetéssel élt. Az Intézet vegyészmérnökei, munkatársai fáradhatatlanul járják Baranya, Tolna megye vállalatait, üzletelt, mintát vesznek vagy próba- vásárlás útján győződnek meg az áruk minőségéről. Feladatuk az is, hogy a különböző vállalatok kérésére megvizsgálják áruik minőségét. A vizsgálatok azt bizonyítják, hogy ez év harmadik negyedévében az elmúlt év harmadik negyedévéhez képest a kifogásolás százaléka csökkent. Jelentős javulás tapasztalható például a konzervipari export-mintáknál. A Szigetvári Konzervgyár mind reálisabban értékeli termékeit és az esetleges gyengébb áruját nem Is kísérli meg exportra javasolni. Javultak az üdítőitallpar, sütőipar termékei Is. — A vásárlók panaszkodnak néha a kenyér minőségére és nemegyszer a zsemle, kifli nagyságára, jobban mondva kicsiségére — mondom. — Vizsgálataink azt mutatják, hogy a kenyér minősége az új liszten nem múlik... Ami a súlyt illeti, jó, ha a vásárlók tudják: a vizes zsemlének 52—56, a vajas kiflinek 32—36 grammnak kell lennie. Vizezett te] Az intézet által az egyik legtöbbet vizsgált termék — a tej. A csarnokokba szállított tejekből mintát vesznek és a szállítónak, zsírtartalom után fizetnek. Panaszkodik, hogy az egyéni termelők áruOrvosi Pécs in. J. város biztosított dolgozói (111. gyermekei) részére gyermekorvosi ügyeletes szolgálat van a Városi Rendelóintézet ügyeletes orvosi helyiségében — Munkácsy M. u. 19. sz. — október 23-án (szombaton) este 19 órától október 25-én (hétfőn) reggel 7 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelő- Intézet ügyeletes orvosi helyiségében — Munkácsy M. u. 19. sz. — van fogászati ügyeletes orvosi szolgálat október 23-án (szombaton) este 19 órától október 25-én (hétfőn) reggel 7 óráig. Ezenkívül ügyeletes orvosi szolgálat van kerületenként október aki a munkák lebonyolításán ért elsősorban felel, csak men- lőérveket hangoztat, a legcsekélyebb önbírálat nélkül, * még azt sem fogadja el, amit emberileg mindenképpen el kellene fogadnia. JÍMindez fölöttébb nyugtala- nító, hiszen — mint mondottuk, eddig 350 ember fagyoskodott, s egy ideig további 60—70 ember didereg még a kollégiumban, nem beszélve arról, hogy néhány héjéval sok baj van. Vizezik a tejet. Bizonyításként az egyik legutóbbi esetet említi. Drá- vaszabolcson például Troha Flórián és György Dániel nyugdíjasok által bevitt tejben a vizsgálat 13 százalékos vizezést mutatott Feljelentették őket. A siklósi tanács szabálysértési előadója mindkettőjüket felmentette, sőt „a 130 forint vegyvizsgálati díj az államot terheli" — olvasható a felmentési határozaton. A túlságosan Is lojális „ítéletből” természetesen semmit sem tanult a két termelő — a legutóbbi vizsgálatnál Ismét vizezett tejet találtai? náluk. Milyen volt az idei fagylalt? Egy másik sokat vizsgált áru a bor, a szeszes Italok. Az elmúlt negyedévben a vendéglátóipar és az fmsz- boltokból vett minták 30 százalékát találták kifogásolhatónak — vizezés miatt. Tapasztalat, hogy a központból kiszállított borok és szeszes italok minősége az adott „szabványnak” megfelelő. A folyóborok, szeszesitalok az üzletekben „gyengülnek el”. Az fmsz feljelentést tett a Siklósi járási Rendőrkapitányságnál —, vizsgálatot kért a szeszesitalok minőségét illetően. A Minőségvizsgáló Intézet megállapította többek között, hogy például a sellyel 1. sz., valamint a csányoszrói 9. sz. kisvendéglőben a töményszesz mindössze 33,94, illetve 33,65 százalékos az 50 százalék helyett! Még egy többek számára érdekes adat: Dunakömlő- dön a Mecseki rizlingnél 4,3, a Szekszárdi kadarkánál 6,7 százalékos vizezést állapítot- ' tak meg ... Nem érdektelen visszapillantani a nyárra: milyen minőségű fagylalttal hűsítettük magunkat? A III. negyedévben a vizsgált fagylaltmintáknak több mint egyharma- da volt kifogásolható! Egyrészt zsírtartalmuk volt kevesebb, másrészt a szárazanyagokból (cukor, vanília, tej stb.) Is „elspóroltak". Ez pedig egyáltalán nincs összefüggésben a takarékossági elvvel, — ellenben számos cukrászüzem „egyéni spórolását” példázza... Még egy kérdés És a presszókávé? A duplát 6 gramm kávéból kell főzni. A komlói Junó presszó olyan presszókávét főzött és szolgált ki, amelynek extrakt tartalma 40,3 százalékkal kevesebb volt! Ebben az üzletben már súlycsonkításért az ÁKF szabott ki bírságot, most a tanács igazgatási osztálya az ügyészséghez tette át az ügyet... — Csak egy közbevető kérdés: Igazgató elvtárs hol iszik legszívesebben feketét? — Otthon, — amit a feleségem főz. Ami viszont örvendetes: javult a szénsavas üdítőitalok, a konzervipari termékek minősége, a húsipari töltelékáruk minősége pedig felette van az országos átlagnak. Dicsérni lehet a sör minőségét is. Ellenben például a Mc- csekvidélci Üzemi Vendéglátó Vállalat jégkrémje nagyon Is kifogásolható — a vizsgálatok szerint. — Tény: feladatunk az áruk minőségének vizsgálása — mondja az Igazgató. — De hozzá akarom tenni: a különböző vállalatoknak Is vannak ellenőrei — elsődlegesen az ő kötelességük a súlyocsonkí- tásokat, vizezéseket felfedni, Miért nekünk, az „idegemek”- nek kell a szabálysértéseket leleplezni? Hatékonyabb belső ellenőrzéssel több manipuláció megelőzhető lenne. Garay Ferenc SZÍNHÁZ A MAGTAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 19*5. október 23-1, szombati műsora • 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Irodalmi évfordulók. Ivan Ma- zuranle halálának 75. évfordulója. — A műsort összeállította: dr. Mokuter Iván. 18.00: Német nyelvű műsor: In rhemoriam. Hans Weil műsora az Erich Weinen Jubileumi év alkalmából, 18.30: Magyar nyelvű műsor: Válasz a hallgatóknak. 18.35: Legszebb Mozart-lemezelnk- bőL 19.00: Dél-dunántúli híradó. Elmondjuk, hogy ... 19.20: Hallgatóink kérésére. 20.00: Műsorismertetés. — Műsorzárás. ügyelet 23-án (szombaton) délután 14 árától október 25-én (hétfőn) reggel 7 óráig a következő helyeken: I. kerület részére az újmeszesl orvosi rendelőben. Tel.: 51-31. — Járó betegek részére rendelés de. 9—10 óráig és du. 15—16 óráig. n. kerület részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19. ez.). Tel.: 30-00. ül. kerület részére a Petőfi u. orvosi rendelő-ben. Tel.: 25-38. — Járó betegek részére rendelés de. 8—9 óráig és du. 14—15 óráig. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a hívást a Dónak (posta) kell bejelenteni. tfg még az egész kollégium nélkülözni fogja a meleg vizet Vajon számíthatunk-e arra, hogy a fenti problémák minél előbb megoldódnak, ha a dolgok fő felelőse csak a mentőérvekig jut el? Vajon kijavíthatja-e valaki a hibáit, ha azokat a hibákat nem ismeri el? Nem akadémikus kérdések ezek, hatvan—hetven fagyos- kodó ember vár választ rájuk. WL L SZÍNHÁZ! Nemzeti Színház: Bűvös vadász (délután 3 órakor). Petöfi-bórlet. Balett-est 1906. (este fél I órakor). Somlay-bérlot. MOZI! Park: Szárnyal a dal (nv., fél 5, fél 7. fél 9). Kossuth: A gyilkos halála (I órakor megnyitó, díszelőadás 9). Petőfi: zöldár (szv., 4, 6, 8). Híradó Mozi (a Park filmszínházban): Magyar híradó, Átváltozások, Ferencvárosi mozaik, Tö:— vények a porond felett, Naplopó, Plútó Hollandiában. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Beáta (6). Zsolnay K. O.: Jog és ököl (5, 7). Pécssza- bolcs: Egy gyilkosság krónikája (szv., 5, 7). Mecsekalja: Robbanás (szv., 7). Vasas H.: Muhtár hozzám (7). Mohács: Robbantsunk bankot (szv., 6, 8). Szigetvár: Vörös és fekete I—II. (szí., 6, dupla helyárral). Csak 16 éven felülieknek! Szentlőrinc: Négy lány egy udvarban (szv., 7). Sásd: Elcsábítva és elhagyatva (szv., 7). Csak 1* éven felülieknek! Siklós: Amerika egy francia szemével (szv., szí., 7). Csak 18 éven felülieknek! Sellye: Cleo 5—7-ig (szv., 7). Harkány: Kellemetlenkedők (7). Beremend: A tárgyalás (szv., 7). Súly: Minden megtörténhet (szv., szi„ 7). Mágocs: Déltől hajnalig (szv., 7). Pécsvárad: A windsori víg nők (szv., szí., 7). A Földmunkát Gépesítő V. Bp. V., Vigyázó Ferenc u. 3. (Tel.: 126-790) azonnali hatállyal felvesz ács, kőműves és vasbetonszerelő szakmunkásokat, valamint vizsgázott kotrómestereket, dózer- és gredervezetőket, kenő gyakornokokat és az 1966. évben induló tehergépjármű-vezetői tanfolyamra 22. évét betöltött dolgozókat. — Előnyben részesülnek a dunántúli és a Duna—Tisza-közi lakosok. Jelentkezés helye: a vállalat munkaügyi osztálya, valamint székesfehérvári kirendeltségünk, Székesfehérvár, Seregélyesi u. 83. Tel.; 28-60. EZEKBEN a betekben Ismételten tanúi vagyunk a könyv, az irodalom falun történő népszerűsítése, és a falusi könyvterjesztés fejlesztése hagyományos akciójának az őszi megyei könyvheteknek. A művelődéspolitikai szempontból jelentős társadalmi összefogás a könyv és az olvasó találkozását, a könyv iránti igény ébrentartását, a falusi olvasóközönség növelését vallja célján alt A könyv falusi ünnepnapjai Jó alkalmat nyújtanak arra, hogy számvetést készítve felmérjük a könyv falusi útját, azt, hogy a különböző kiadók, Író- és alkotóműhelyek hullámverése miként gyűrűzik tovább. Kik és hogyan segítik ezen as úton, ténylegesen eljut-e a községekbe, a pusztákra az olvasni vágyó emberekhez1 Igaz-e a statisztikákból vett szám miszerint a könyv a lakosság 55 százalékára fejt ki hatást, amennyiben nem, vajon milyen tennivalók adódnak számunkra? Húsz esztendő távlatából Is még élénken emlékezünk a történelmi pillanat adta helyzetre: kulturális örökségünk egyik szégy élni valója volt a könyv és a falu kapcsolata. A falusi ember számára a könyvet a kalendárium jelentette, esetleg néhány nagyobb községben a gazdakörben található szak- irodalmat tekintette annak és az olcsó, lélekmérgező füzetes ponyvát, ha tellett rá pénze. A népi írókat támogató egyes kiadók olykor megjelentettek igazi irodalmi értékeket, ezek azonban csak egy vékony, a politikával behatóbban foglalkozó paraszti rétegekhez jutottak éL Könyvet minden falusi házba! Ez a tennivalóinkra ösztönző mai jelszó tulajdonképpen körvonalazza a fel- szabadulás óta végzett munkát is. Az elmúlt két évtizedben a földművesszövetkezetek jóvoltából a könyv bevonult a falvakba, elérhető közelségbe került a lakosság számára. Az eredmények viszonylagossága ellenére is bátran állíthatjuk, hogy a vásárolni akaró ember a megye bármelyik falujában hozzájuthat a legújabb művekhez, legyenek azok a mai magyar vagy a klasszikus Irodalom alkotásai, megkaphatja a világirodalom remekeit. A megye- ben hat szövetkezeti könyvesbolt, illetve elosztó és kisugárzó hatására mintegy ötszáz, hozzáértő aktivista kínálja, ajánlja a könyvet. Változatos, a helyzethez idomuló módszerekkel a legkisebb településre is eljutnak, az olyan porták ajtajai is megnyílnak előttük, ahol korábban nem vettek kezükbe könyvet Az első helyen kell említeni a falusi könyvterjesztés ma már széleskörűen alkalmazott házról házra akcióját, amikor a könyvetekéi teli kosarat mindennap más-más háznál teszik le és alkalmat adnak a válogatásra, böngészésre. Falun igen nagy a keletje az olcsó, ugyanakkor igényes tömegsorozatnak, a Kincses könyveknek. Közkedveltek a totó-lottó-akciók, néhány forintért nagyórtékű könyvcsomagot kaphatnak a szerencsés nyertesek. Sok embert vonzanak a könyvkiál- lftások, a sajnos eléggé rend- szertelenül szervezett iró- olvasó-találkozók iránt is érdeklődést tanúsítanak a falusi emberek. A könyvpropaganda hatásos módszere az úgynevezett könyvbálok is, ahol egy kötet a „belépőjegy”; ŐSZINTE tisztelettel ken szólni az olyan emberekről, mint a bólyi Mezei István, aki csak a legutóbbi árleszállítás idején tizennyolc- ezer forint értékű könyvet adott el, egész éves forgalma pedig meghaladja a százezer forintot. Szabó József egerági pedagógus évente 25—30 ezer forint értékben terjeszt könyveket, ebben az Iskolai úttörőcsapat a legjobb segítőtársa. Ök és a többiek, a névtelenek is a könyv falust útjának egyen- getői, bár gyakran mond ák róluk: kereskedők. Csak beszélni kell velük, csak körül kell nézni otthonukban s nyomban kiderül, hogy valamennyien a könyv szerelmesei és ebből fakadó szenvedéllyel igyekeznek másokat is megnyerni, olyanokat, akik ma még az irodalmi érdeklődés perifériáján tartanak. Könyvterjesztő munkásságukkal művelődéspolitikai célkitűzéseink aktív támogatói és megvalósítói. A számok arról tanúskodnak, hogy a terjesztők lelkes és odaadó serege jól teljesíti fontos misszióját A könyvvásárlás évről évre nyolc-tíz százalékkal emelkedik. A megye szövetkezeti könyvforgalma 1960-ban még mindössze kétmillió 644 ezer forint volt, 1964-ben viszont százezer forint híján elérte a négymilliót. Ha egy könyvet átlagosan tizenöt forintos áron számolunk, akkor a múlt évben a megye falusi lakossága több mint negyedmillió kötetet vásárolt. Az egy falusi lakosra jutó forv galom meghaladja a tizenkilenc forintot. A siklósi járásban harmincegy forint >t költött egy-egy falusi lakos könyvre. Természetesen az egyes járások és községek között számottevő különbségek vannak, a nagyobb községekben például jóval többet fordítanak könyvvásárlásra, mint a kis községek lakói, s emiatt alacsonyabb az átlag Is, a megye egyik legjelentősebb tájegysége, az Ormánság Irodalmi érdeklődése még nem éri el a megye színvonalát MINDEZ azt Jelentené, hogy a múlt örökségét végérvényesen felszámoltuk és a lehetőségeket teljes mértékben kiaknáztuk? A földművesszövetkezeti könyvterjesztők évek óta eredménytelenülő birkóznak egyfajta közöm-* bösséggel, amely a könyvbarátok körének kiszélesítését nehezíti. Nemrég a megye negyvenöt termelőszövetkezetében megvizsgálták a kulturális alap felhasználását. Az eredmény illusztrálására hadd említsünk egy számot: a termelőszövetkezetek egyéb kulturális célokra — ebben szerepel a könyv is — 62 ezer forintot költenek, ez a kulturális alap nyolc százaléka. Ugyanakkor saját rendezvényeikre 504 ezer forintot fordítottak. A könyv tehát a sok-sok szempont közül valahol az utolsó helyen van, sokszor a legszükségesebb szakkönyveket sem veszik meg, pedig a mezőgazdaság mai feladatait csak a gazdálkodáshoz jól értő, művelt emberekkel lehet megoldani, a könyvek ehhez adnak segítséget A másik közömbösségből eredő gond, hogy a könyvterjesztés túlságosan magá- ra hagyatott. Kétségkívül igaz, hogy a terjesztés eljuttatta a falura a könyvet, de ezzel csak a vásárlás lehe’ő- ségét biztosította. A siklósiak irodalmi igényességér kifejező fentebb említett számban jelentős szerepe van a versbarátok körének. Rendszeres összejöveteleiken felolvasásokat tartanak, irodalmi műsorokat szerveznek — tulajdonképpen ismeretterjesztői munkát végeznek. A népművelés és a könyvi erjesztés találkozik itt. s kölcsönös kapcsolatából új olvasók születnek. Halaszthatatlan kötelesség e két de egy célért dolgozó szervezet munkásainak összefogása, tevékenységük koordinálása. A klubok, művelődési házait, könyvtárak, az egyre szaporodó irodalmi színpadok a legjobb propagandisták lehetnének a frissen mesjelent művek tartalmi ismertetésével. A könyvtár a népmv-«• lés része, tegyük azzá a könyvterjesztés fontos ügyét is! Bocz József A könyv és a falu