Dunántúli Napló, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-21 / 272. szám
19«2. NOVEMBER 21. IVAPió 9 Közel hatmillió forint megtakarítás a Mohácsi Farostlemezgyárban A Mohácsi Farostlemezgyárban kiváló eredmények születtek a Vm. pártkongresszus tiszteletére meghirdetett versenyben A vállalatnál 6 brigád küzd a szocialista brigád címért, s a szocialista munkaversenybe 29 brigád 276 fővel kapcsolódott be. A VIII. kongresszus tiszteletére hirdetett munkaverseny eddig öt- millió-nyolcszázharmincnyolcezer forint megtakarítást eredményezett a farostlemezgyárban. Ez az összeg a mennyiségi terv túlteljesítéséből és az önköltségcsökkentésből adv dott. A Vili. kongresszus nevet vette fel két műszaki brigád A PANNÓNIA SÖRGYÁR műszaki brigádja, amely ne k kilenc tagja van, s a vezetőjük Somogyi Jenő főmérnök — a VIII. kongresszus nevet vette fel. A VIII. kongresszus brigád vállalta a Sörgyár előtt álló rekonstrukciós feladatok megoldásának a segítését, s a koordinációt a gyár összes szocialista brigádjai között. Az első félévben tervlemaradásuk volt, a harmadik negyedévben ezt a lemaradást behozták, sőt jelentősen túl tel j esi tették. A tervezett 267 ezer hektoliter helyett 270 ezer hektoliter sört gyártottak, 3 ezer hektoliterrel többet, mint amennyit termelni kellett volna, hogy az első félévi lemaradást behozzák Ennél is jelentősebb, hogy a A Baranya megyei Építőipari Vállalat mélyépítő részlege megkezdte a Móricz Zsigmond téri új iskola alapozását. Az esős idő erősen akadályozza a munkát, dömperek helyett csak tehergépkocsikat tudnak használni nagy üggyel-bajjai, így a kotrógép nincs kellően kihasználva. A két kotrógépész és a gépkocsivezetők így is igyekeznek a munkát mielőbb befejezni. termelékenységet 108,2 százalékra teljesítették létszámemelés nélkül. Szépen alakult az egy főre eső termelési érték is Egy főre terveztek 56 067 forintot, s ezt 60 677 forintra teljesítették. Tegnap délben röpgyűlést tartottak a gyár dolgozói a VIII. kongresszus tiszteletére Táviratot küldött a gyár kollektívája a VIII. kongresszusnak, amelyben jó kívánságai kát fejezték ki a kongresszus részvevőinek. A BÁNYÁSZATI építő VÁLLALAT komlói főépítésvezetőségének műszaki dolgozói ugyancsak elhatározták, hogy versenyt indítanak a szocialista brigád cím elnyeréséért, s a VIII. pártkongresszus nevet veszik fel. A brigád vezetője Jakus József építésvezető lett. A brigád tagjai vállalták, hogy minden segítséget megadnak ahhoz, hogy az új dolgozók bele tudjanak illeszkedni az építésvezetőség munkájába, életébe. Á brigád célul tűzte ki azt is, hogy a fizikai mun ka kiiktatására, s a termelékenység növelése érdekében a korszerű gépeket alkalmazzák. Szakmai segítséget nyújtanak a fizikai dolgozók újítási javaslatainak a kidolgozásához. A Bányászati Építő Vállalat komlói főépítésvezetőségénél kilenc brigád versenyez a szocialista brigád címért. A komlói főépítésvezetőség a vállalat többi munkahelyei között folyó versenyben első lett a harmadik negyedévben, s ezért 5000 forint pénzjutalomban részesítették őket Jól vizsgázlak a lsz-ek az első bárány- és ürü-exporttal 1800 pecsenyebárány Görögországba 3400 hízott ürü Algírnak A Gyapjúforgalmi Vállalat az idén első ízben vett át a termelőszövetkezetektől pecsenye bárányt és hízott ürüt exportra. A felvásárlás a napokban befejeződött. Két hónap leforgása alatt 1800 pecsenyebárányt és 3400 hízott ürüt ad- tf * át a megye termelőszövetkezetei exportra, kiváló minőségben. Az állomány 80 százaléka extrém. 20 százaléka pedig első osztályú volt. Különösen jó minőségű — 100-on felüli mennyiségű — pecsenyebárányt adott át a-sellyei, bó- lyi és sumonyi tsz. A hízott úrü-exportban a siklósnagy- falui, szabadszentkirályi és drávafoki tsz-ek jeleskedtek. ] A pecsenyebárányt Görögországnak, a hízott ürüt zömmel i Algírnak exportálták a tsz-ek. I Az állami gazdaságokban az | év végén, jövő év elején kez- | dődik meg az átvétel és az ex- ! port. Legnagyobb tételt, 2000 hízott ürüt, a Bükkösdi Állami Gazdaság exportál, ahol a napokban helyszínen kezdik meg az átvételt. A bogád- mindszenti gazdaság 600, a gö- rösgali 600, a Szentlőrinci Tangazdaság ugyancsak 600, a zengőaljai gazdaság pedig 1500 hízott ürü értékesítésére kötött szerződést. A sátorhely-bólyi és a szentegáti gazdaságok februárban tejes bárányt szállítanak exportra. Tudományos illéssel nyitják meg Pécsett a rákellenes küzdelem hetét A Baranya megyei Rákellenes Küzdelem Hetét tudományos üléssel nyitják meg november 24-én délelőtt a Pécsi Orvostudományi Egyetem szülészeti-nőgyógyászati klinikájának előadótermében. A tudományos ülés célja felmérni a szervezett daganatellenes küzdelem, a szűrővizsgálatok és a daganatos betegek gondozásának 10 éves eredményeit és állást foglalni a daganat-therá- pia problémájában. Dr. Páka László egyetemi tanár megnyitója után dr. Kishonti Tibor, a megyei tanács egészségügyi osztályvezetője, dr. Kellner Béla akadé- m us, a Nemzetközi Rákellenes Unió tagja, dr. Kummer- länder Lajos megyei onkológus főorvos, dr. Melczer Miklós egyetemi tanár, dr. Kuhn Endre, a pécsi szülészeti klinika docense, dr. Benkö György egyetemi docens, dr. Burger Tibor tanársegéd és dr. Deg- rell István egyetemi adjunktus tartanak előadásokat. A Rákellenes Küzdelem Hetének keretében a megyében és Pécsett mintegy 100 felvilágosító orvosi előadást tartanak a lakosságnak. Öt nap Harkányban A isz önsegélyző csoport tagjaként, októberben én is beutalót kaptam a harkányi gyógyfürdőbe. Amikor megérkeztem, örömmé láttam, hogy a Hotel Baranyában helyeznek el bennün két. Megvallom, egy kissé szorongó érzéssel láptem át a szálloda küszöbét Vajon, hogyan fogadnak bennünket, tsz-parasztokat abban az épületben, ahova a régi rendszerben, minket parasztfiatalokat be sem engedtek. De amikor láttam a szíves, udvarias fogadtatást, az előzékeny kiszolgálást, elfelejtettem ezeket a régi dolgokat. Csinos szobákban laktunk, jó kosztol, ud vari as kiszolgálást kaptunk, szinte otthon éreztük magunkat. öt napot töltöttem Harkányban, 9 végig nagyon jól éreztem magam. 9 mikor eljöttem, arra gondoltam, törődnek velünk, meg becsülnek bennünket, tsz-parasztokat Varga Dezső Búzakadász Tsz* Nagydobsza. Érdemes róla beszélni Az alábbi problémával több szőr foglalkozott már a Dunántúli Napló, de úgy látszik, mégsem eleget, mert továbbra is probléma maradt. Autóbuszokról és diákokról van szó (beleértve a diáklányokat is). Ha nem is mindennapos, de gyakran előforduló jelenség az, hogy a csapatban érkező diákok megrohamozzák az autóbuszokat és a már régebben sorban álló utasok elől rendre elfoglalják az ülőhelyeket. Persze előfordult, hogy a kalauz vagy az utasok rendre intik őket, de ez kevésbé használ. Ilyenformán kialakult egy szokás, hogy a felnőttek adják át (korszerinti előzékenységből) az ülőhelyet. Természetesen azt is meg kell jegyezni, hogy vannak udvarias, előzékeny fiatalok, de ahogy a fentebb említett példa igazolja, ez nem általánosítható a pécsi diákokra. Szerintem az ilyen udvariatlan fiatalok megnevelése nem csak a kalauz, az utasok és a szülők feladata. Talán nem lenne hiábavaló, ha az iskolák tanári kara is foglalkozna ezzel a problémával. Lantos Mihály Értelmiségi klub Mohácson A nemrégen megnyílt mohácsi értelmiségi klub hamar népsze*• rűvé vált a város lakossága köré* ben. A múzeumi hónap során és az* óta is értékes előadások hangzót* tak el a klubban. A Bartók Béla Művelődési Ház vezetőinek csak köszönet jár azérti hogy ezt a kedvésen, jól bér ende•* zett klubot létrehozta Mohácson. VASVÁRI DEZSŐ Hathatósabb ellenőrzést a piacokon Egyes személyek minden piaci napon korán reggel ösz- szevásárolják a diót, azt megtisztítják, utána Budapestre szállítják. Tudomásunk szerint van olyan rendelkezés, hogy a magánkereskedők csak 11 óra után vásárolhatnak a piacon. Úgy látszik, ezt a rendelkezést egyesek megszegik, s ezzel megakadályozzák, hogy a kisemberek olcsón juthassanak hozzá — az általam említett esetben történetesen — a dióhoz. Szerintem a leghatározottabban ellenőrizni kellene a piacokat és megakadályozni az ilyenfajta felvásárlást. Szentgyörgyvári József Pécs, Regős a. 6. Szeretnénk a kora reggeli órákban » aludni Állandóan éjjeli műszakban dolgozom, de reggel 6—1 óra között már nem tudok aludni. Ugyanis a Cinder! a teában vannak. a MÁVAUT munkásszállító autóbuszainak a megállói. De, ha más nincs, így is jó volna, de a baj ott van, hogy a megálló pont a 10-es szám előtt van és a ki- beszállás akkora lármával és zajjal jár, hogy fenti soraimat kénytelen vagyok az illetékesekhez eljuttatni. Ebben az utcában két ház van csak, amiben lakók vannak, de nem tudom megérteni, hogy miért pont a lakott ház előtt van a megálló, holott arra volna más hely is. Nem beszélve a buszok „túrázását”, amitől mindenki felébred. Az ablakomat is már kétszer betörték az „óvatos” utasok, akik az ablakomba rakják a táskáikat. Kérem a fenti állapotok orvoslását. M. J., Otnderi n. ló. Cselédkönyvek, régi iratok között Kinevezés Tamásy István elvtársat, a Pécsi ^Szénbányászati Tröszt főmérnökét kinevezték a NIM szénbányászati főosztályának főmérnökévé. Munkakörét Fulmer József bányamérnöknek adta át. A bányaigazgatóság dől gozóitól és a bányakerületek vezetőitől kedden este búcsúzott el Tamásy István elvtárs. Ugyancsak kedden este búcsúztatták a 42 évi szolgálat után nyugdíjba vonuló Gál \ László főkönyvelőt. A kedves hangulatú ünneoségen részt vett Garamvölgyi János. a NIM szénbányászati főosztályának vezetője, dr. Bánki Nándor, a városi pártbizottság ipari osztályának vezetője, a minisztérium több munkatársa, s Pataki Mihály, a Pécsi Szénbányászati Tröszt igazgatója, valamint a tröszt párt- bizottságának, szakszervezeti bizottságának vezetői, munkatársai. A tröszt dolgozói, vezetői ajándékokkal kedveskedtek a minisztériumba távozó Tamásy Istvánnak és a nyugdíjba vonuló Gál Lászlónak. Találtak egy pénztárcát pénzzel. Igazolt tulajdonosa átveheti a szigetvári kapitányságon, Pécsi zenészek külföldön A magyar zenészek külföldi sikereiről pécsi zenészeink is kiveszik a részüket. Sánta Ferenc népi zenekara a közelmúltban Nyugat-Németország- ban. Dörömböző Géza népi zenekara Ausztriában, Beimel Károly tánczenekara pedig Várnában szerepelt nagy sikerrel. Pagony Lajos tánczenekara jelenleg is Lengyelországban turnézik. Az Országos Szórakoztató Zenei Központ Baranya megyei kirendeltsége számbavette azokat a baranyai zenészeket, akik alkalmasak arra, hogy hazánkat külföldön is méltóképpen képviseljék. 44 baranyai zenész került a külföldre indulók listájára, közülük a jól ismert Vér Ernő, Mihalik Imre, Höfler Pál és Kész József tánczenekarai szerepelnek majd a közeljövőben külföldön. Másolás, gépírás lakossági megrendelők részére oldalanként 1.50 Ft- tól. TEMPO KSZ Pécs, Perczel utca 14 sz. Telefon: 43-72. 48-72. Posgay József, az igazgatási osztály vezetője szeret a régiségekben búvárkodni, őt kértem meg, hogy mutassa meg a városi tanács pincéjét. Ritkán látogatott hely lehet. A pince bejáratát nagy transzparensek zárják el, először azokat kell félrerakni, hogy az ajtóhoz férhessünk. Végre, kinyílik. A gyérfényű villanykörtékkel bevilágított hosszú fo- lyosócskát két oldalt emeletes deszkaállványok szegélyezik. A polcok poros, sárguló irat- kötegekkel vannak tele és dohos szagot árasztanak magukból. Az áporodott levegő és a szokatlan csend olyan benyomást kelt bennem, mintha katakombában járnék. Az osztályvezető a folyosó végéhez vezet, ahol a cselédkönyveket tárolják. Rengeteg a cselédkönyv, lehet itt jóné- hány ezer példány. Posgay elvtárs felnyit egyet. Nemzetiszín zsinóros kötést látok töredezett viaszpecséttel, meg régies, agyoncirkalmazott betűjü írást. Eszerint a cselédkönyv Dombi Júliáé volt, aki 1879-ben született és „rám. kath.” vallású. Termete közép, arca hosszas, szeme kék, szemöldöke barna, orra rendes, szája rendes, a haja barna, a fogai épek, különös ismertető- 5 jele nincs ... í A cselédkönyvbn hosszú, / nyomtatott rész magyarázza, > hogy mi a cseléd meg a gazda kötelessége. A cseléd köteles „mindazon munkákat, amelyekre szegődött, híven, pontosan s legjobb tehetsége szerint teljesíteni." „Köteles a cseléd társainak hűtlenségét gazdájának azonnal feljelenteni, mit elmulasztván, felelőssé lesz mindazon károkért, melyek feljelentése esetén kikerülhetők lettek volna . . ,,'A cseléd köteles magát mindenben azon házrendhez tartani, amely a gazda által megálla- pittatoit. A gazda tudta és jóváhagyása nélkül akár saját ügyében, akár mulatság végett kimenni, úgyszintén a gazda által e czélokra engedett időn túl kimaradni tilos.’’ ... „A cseléd a gazda parancsait tisztelettel és megadással fogadni tartozik, kifejezések és cselekvények, amelyek a család és háznép keretén kívül más személyek között sértőknek tekinthetnek, a gazda irányában nem támasztják a vélelmet, hogy a cselédet becsületben érinteni szándékozott volna.’’ ... Ez a bonyolult és elködösitett körmondat magyarán azt jelenti, hogy ha a cseléd gazdája egy idegen személynek azt mondotta, hogy te barom vagy ökör, akkor az idegen a gazdát beperelhette, viszont ha a cselédet barmoz- ták le, akkor a cseléd nem perelhette a gazdáját. Dombi Julianna egy öreg tanítónál kezdte meg a szolgá- lást. Amikor elment, a tanító j jellemzést írt róla a cseléi- I I könyvébe: íme: hűségről dicséretes, ügyességről dicséretes, szorgalomból dicséretes, erkölcsiségéről dicséretes. „Mindenkinek ajánlható’’ r— mondja az öreg tanító, aki talán nem is volt rossz ember. De milyen lehetett a Dombi Júliák sorsa ott, ahol a gazda a csendőrőrs vagy a tekintetes ilyen és olyan nevű úriasz- szonyság, gazdag vendéglős, jegyző és hasonló volt? Mert nem a nyugdíjas tanítóknál, inkább azoknál szolgáltak Dombi Júliák. No de elég is lesz a cselédkönyvekből. Az oszályvezető most árvaszéki iratokat mutat. Otthagyjuk az árvaszéki iratokat is, az emeleti részen lépkedünk, a hajlékony deszkák fölött. Újabb poros iratköteg kerül elő, valóságos felhőt lehet lefújni róla. — A szellemi szükségmunkák iratai! — mondja felfedezést újságoló örömmel. Hozzá- j teszi: a harmincas évek közepén azt mondották a városatyák, hogy megszűnt a válság és nincs többé szellemi szükségmunka. És íme mi a valóság: 1938-ból, 1939-ből, sőt 1940-ből is vannak iratok a szellemi szükségmunkásokról. Próbaképpen beleolvasunk egy iratba. 1935 március else- j jén lett kiállítva, dr. Nendt- I vich Andor akkori polgármes- i tér írta ala, Azt mondja: évi márt. 1-töt móré. 31-Ü szellemi szükségmunkára at alábbi pécsi lakosokat alkalmazom és azokat az alábbi ügyosztályokba, illetve hivatalokba rendelem ki: I. Jogügyi és népjóléti ügyosztály: Bö- röcz Anna, Csapiár András”* és még 14 név. Az adó és pénz* ügyi osztály 23, a számvevőség 7, a levéltár 5, a mérnökség, 1, az erdészet és főügyészi hivatal 1—1 embert kapott. Havi keresetük harminc pengő volt. Hogy mennyi a harminc pengő? Posgay József szerint egy liter termelői bornak 30 fillér (a vendéglőben 91 fillért kértek érte), a kakaó iálójának 3 pengő 60 fillér volt az ára. Ezek voltak az olcsó dolgok. Egy kiló kenyérért 32 fillért, 1 kiló zsírért 1 pengő húszat, 1 pengő negyvenet. 1 kiló disznóhúsért 90 fillért, 1 pengő tizet kértek. Az egy szoba-kony- hás lakás havi bére 16—24 pengő volt fürdőszoba nélkül, a kétszobásé ’ 45—60 pengő, szintén fürdőszoba nélkül... — Eszerint száz kiló kenyérért dolgoztak egy hónapig — szakítottam félbe az osztály- vezetőt. — Olyan ez, mintha valaki 360 pengőt keresne ma havonta!... , — Igen olyan >— mondta Posgay József és visszatette óz iratokat. — Pontosan olyan..* Magyar László
