Dunántúli Napló, 1961. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-15 / 13. szám
mi. JANUÁR 15. NAPLÓ 9 G'eiris Abaliget és Vidéke Körzeti Földműves- ezövetkezet üzemág- csoportvezetőt keres azonnali felvételre. — Követelmény; kereskedelmi szakképzettség. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. _____________________29 Gyakorlott gépkocsiszerelőkét felvesz a 2. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat, Megyeridét. _________24965 Ker tész zöldség vagy díszkertészetben elhelyezkedne, 15 éves gyakorlattal. Heffner Sálifii u 33._______258 Gé pírás, gyorsírás tanítását vállalja szaktanár. Pécs, Jókai utcai Lakásszövetkezet IV. épület, földszint 2 138 Dolgozó házaspár albérleti szobát keres. A címeket kérem a Zsol- nay gyár portájára. __________________ 289 Üres szobáért nagyobb kölcsönt adnék szigeti városrészben. Cím: Teréz utca 8. ____________________263 Ba jai 1 szoba, hallos lakásomat elcserélném pécsiért. Telefon tizenhét-ötvenkettő. ____________________883 Elcserélném költségtérítéssel szoba konyha, éléskamrás lakásom kétszobásért. — ' Szabó. Felső-Vámház utca 20. 255 Disznótoros autóbuszkii 19 niárat ot indít a pécsi IBUSZ IRODA minden vasárnap — elsőízben január 22-én a SZILÄGYPUSZTAI ÁLLAMI GAZDASÁGBA Útközben Pécsváradon várlátogatás. Indulás Pécsről 9 órakor, visszaérkezés 18 órakor. Részvételi díj disznótoros ebéddel, 2 dl borral 41,-— Ft. Halászlés aotóboszkfilSniárat indul minden szombaton —> elsőízben január 21-én Harkányba — Siklósra Indulás Pécsről 14 órakor, visszaérkezés 24 órakor. Harkányban fürdési lehetőség! Siklóson várlátogatás. Részvételi díj zenés halászlével 35,— Ft Jelentkezés péntek délig. 31 Mezószél utca 41. sz. négyszoba, összkomfortos, aiagsoros sarok ház eladó Érdeklődni 13-91 tel, lehet, 266 Postavoígyben beköltözhető lakással, istállóval szőlő eladó. — Érdeklődni: Rákóczi út 72. Ratkovlce, 279 Eladó, Pécs, Bartók Béla utca 19. számú ház, kétszobás lakás azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen. 283 Belterületi villanegyedben OTP kölcsönnel épülő komfortos villában öröklakás-igénylőket korlátolt számban elfogadunk. Tel: 22-93. 24954 Ablakredőny, minden méretben helyszínen .ieyerelve kapható. — Orsolya ú. 10._____166 U J, modem konyhabútor eladó. Atléta u, 20. sz. Tüzér utcai futballnályfinál. iso Moszkvics. 407-es újszerű állapotban igényesnek eladó. Király István, Aparhant. 169 Külsőre és motorikusán kifogástalan Adler személyautó sürgősen eladó. Liszt Ferenc u. 4. sz. Tel: 50-11. 280 Sürgősen. 125 cm*-es, piros Csepel motor- kerékpár eladó. — Szentlőrinc, Deák F. u 25. sz. 24931 Használt férfiruhát. — civilt és katonait, esőköpenyt, bakancsot, gumicsizmát veszek. Hetényi, Bem utca 20. számú üzletben. Tel: 22-49. 142 Üj gyermek irhabunda eladó. Perczel utca 28. sz. Bakav_____135 Péc si Közlekedési Válla lat több éves gyakorlattal rendelkező GÉPKOCSISZERELÖKET felvesz. 24 910 RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁST azonnali hatállyal felveszünk. Jelentkezés Boltív köz 1. sz. lerakatvezetőnél. pécsi lerakata. RÖVTKÖT 210 Hálószobabútor, rekamié, fotöly, kombi- náltszekrény, konyhabútor, kerekasztal, — afrikmatrac. állandóan kapható. Nagy Lajos utca 11. szám. Fémipari mellett, — Üzlet, 284 Eladó 4 darab 6 hónapos süldő 60 és 10 kg. Erzsébet telep, Szé- kely u 1. __________282 E ladó Nap utca 4. sz. ház, 3 szobás, fürdőszobás lakás azonnal átadó. 265 UJpetrén, Kossuth L. utca 145. szám ház eladó. 800 n-öl kert, gazdasági épületek. 11* Vennék 2 szobás beköltözhető házrészt — 60 000 Ft-ig. Cím: — Pécs, Rózsa Ferenc u. 11. sz. Dr. Péterfi Sándor. **1 Közművesített telket vennék készpénzért, Pécsett. Ajánlatokat ármegjelöléssel Köztársaság tér 8. n. em. 12. Németh. 24944 Életjáradékra vennék kisebb családi házat, Pécsett vagy környékén. Esetleg egy ösz- szeget előre fizetek. Cím: Keresztúri József' Uj-Meszes, Frankel Leó utca 13. sz. I. em. 261 EGY NORMÁST, és egy szállításban jártas dolgozót felveszünk. Alfa Vegyigyár Pécs, Batthyány u. 2. 281 Tűzoltókészülék karbantartó ellenőröket váltakozó munkahelyre (lehetőleg fémiparost) 40 éves korig felveszünk. Csak Pécsett lakók jelentkezzenek, munkakönyvvel. Könnyűipari Szerelő és fipületkar- bantartó Vállalat. Székely Bertalan u. 2. 24963 A Pécsi Orvostudományi Egyetem elektromérnököt vagy elektrotechnikust, esztergályos, festő és lakatos szakmunkást alkalmazna. — jelentkezés az egyetem munkaügyi osztályán. PÉCS, SZIGETI U. 30. 24933 Balatonfenyvesen 200 négyszögöl fenyőstel- ken, vízhez közel kétszobás ház. téli lakásnak is alkalmas, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves-felső, Kölcsey u, 126/a alatt. _______27 R ükkösdön. Kossuth Lajos u. 9. sz. ház 600 n-öl kert, mellék- helyiségekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni helyszí- nen.________________183 Kis ebb szőlővel, beköltözhető ház, autó- buszmegálló mellett Bálicsban eladó. — Cím: Kisfaludy u. 3. __________________24959 Te rehegyi szőlőben — 400 négyszögöl szőlő, pincével, présházzal eladó. Érdeklődni: — Tímár János, Bicsérd. vasútállomás. 24911 Neó Kalor-kályha és zománcozott tűzhely eladó. Kossuth Lajos U, 58. ____________274 3 db fotőj kis asztallal eladó. Déryné u. 24. 228 FELVESZÜNK szatyor, púi cl táska, — bőrhulladékból való gyártásban gyakorlattal rendelkező dolgozót. Illetmény megállapodás szerint. Jelentkezés: Komlói Helyilpan Szolgáltató Vállalat, Kossuth L. u. 21. Tel.: 20-92. S3 Szigetvár közelében a turbéki hegyen 950 négyszögöl szőlő, kút- tal, présházzal, megegyezés szerint eladó. Cím: Borovics József, Darány, Petőfi u. 51. Bútnrozott szoba fiatalembernek, január 15-re kiadó. Szikla u. 6. sz. _____________143 K ölcsönt adok üres bútorozott szobáért, — Lggrádi. Déryné u. 43. sz. I, em.______209 Elc serélném utcai szoba-konyha, mellékhe-, lytséges lakásomat, — nagyszöba, konyha, éléskamrásra, esetleg kétszobásra. — Lehet reptéri is. Alkotmány utca 51. Hanákné. ___________________516 3—4 szobás, összkomfortos pécsi lakásért adnék pécsi, belvárosi 3 szoba előszoba, konyha stb. (egyszoba külön bejáratú) és komló-kökönyösi 2 szobás, modem lakást. Cím: Pécs, Rákóczi út 40/1. Könt- eöl. 271 Elcserélnék 3 szobás, összkomfortosért 2 különálló lakást. — Perczel utca 23. 231 Igényes keres belterületen 2—3 szoba, — összkomfortos, beköltözhető családi házat. Tel: 54-15, 24966 Belváros közelében, kétszoba, konyha, elő szobás, jó karban lévő melléképületekkel (nyárikonyha, sertés-, baromitól, stb.) ellátott ház eladó. Cserelakás nélkül részben, Bzoba-konyháa cserelakással egészen átvehető. Pécs Majté- nyl Ferenc utca 20. 185 Beköltözhető kertes családi ház eladó. — Fürj utca 45. 24961 Egy családi ház eladó, szoba-konyha — beköltözhető. Antal utca 16. 279 Lothárdon 84. sz. ház azonnali beköltözéssé, eladó. Nyugdíjasnak in alkalmas. Érdeklődni: Pécsújhegy, V. dűlő 228. Varga 285 Eladó kertes családi ház, teljes beköltözhe- tőséggel, 2x1 szobakonyha mellékhelyiségekkel. Érd. Lég- szeszgyár u. 13. I. em. Jobb. 273 Alkalmi vétel. Női gumicsizma 90,— Ft. Cseh férfi sárclpő 40 forint. Női velúr bőrtalpú fekete köröm- cipő 94 forint. Kaphatók Ruházati Bolt 10-es áruda, Kossuth Lajos U. 25. 211 Gombor féle mélyko- esl és egy kihúzható gyermek-rekamJé, 6— 8 éves részére eladó. Bercsényi u. 8 I. em. 268 Férfi bőrkabát, csikó- tűzhely, falicsempék eladók. Radnics utca 3. sz. 252 Rövldszörű, 3x4-es, új keleti perzsaszőnyeg és egy páncéltőkés, — angolmechanlkáa — Scholze versenyzongora eladó. Pécs József A. u. 7. fsz. 2. Tel: 49-85 . 248 120 cm. 3 c. vascső, flasni karikákkal, — kertészetbe öntözéshez eladó. Balogh Sándor, Pécs, Kertváros ú-. 7- 232 Egy bécsi gyártmányú planlfió eladó. Délután 6 után. Béla u. 8. s*. Hálószobabútor, új, modem, szép kivitelben, asztalosnál eladó. Alsó-Balokány u. 5. SZ. 202 Egy perzsa bunda eladó, Rózsa Ferenc u. 11. sz. 6. ajtó. 181 Bogád 116. sz. ház sürgősen eladó beköltözhetően, ________81 E mdő kertes családi ház. 2 szoba, mellékhelyiség beköltözhető. Pécs, Marx u. 57. _________________ 134 E ladó családi ház. lakáscserével. Kertváros, Gárdonyi Géza u. 25. 82._____________1« M ólomban házhely — eladó, buszmegállóhoz közel. Érdeklődni; Akáesor 9._____172 A lsó-Gvflkésben 840 n-öl szőlő felszereléssel. lakható présházzal eladó. Érdeklődni: Újvilág utca 22. ______________25.4 T elek eladó. — Varga, Hunyadi út 19, 153 Igényes venne készpénzért azonnal és teljesen beköltözhető modern kertes házat, vagy öröklakást. Átvenne beköltözhető OTP öröklakást. Telefon: 21-14. _____________________191 Családi ház. 900 n-öl szőlővel, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Ménesi, Kispiri- cstzma d. 17. (Bártfa utcánál.) ________224 2 09 n-öl házhely építő anyaggal a Magaslati út szomszédságában, mindenféle közmüvei ellátva eladó. Érdeklődni: 14-69 telefonon. ______________230 E ladó 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, beköltözhető szobakonyhás épülettel — villany, víz, autóbuszjárat. Érdeklődni: — Pécs. Jókai Mór utca 25, II. 20. 247 Beköltözhető, új családi ház OTP kölcsönnel, gyümölcsössel, — vagy anélkül eladó. Tiborc utcában. Nyíri, Rákóczi út «6. »4-97 telefon szám. _________5« Be költözhető 2 szoba, összkomfortos új családi ház, OTP-vel eladó. Cím: Sállal u. 52. sz, Buzádl. 257 A Mecsek utca 17. sz. alatti magasföldszln- tes. összkomfortos, — modern lakóház olcsón eladó. Értekezni: Pécs. Felső-Malom ú. 10. sz. I. emelet. — végváriné.__________260 Eladó szép fiatal barackos, házhelynek is alkalmas. Hl. kér. — Cupitelep 17. Rasch- káné. nt T cp melőszö vetkezet ck, egyéni termelek! Figyelem! Figyelem.' Az Idén Is lehet NAPRAFORGÓRA értékesítési szerződést kötni. A napraforgó mázsánként! és fajtánként! ára a következő: Krasznodári 400,— Ft Iregi és Lovászpatonai 340,— Ft Egyéb hazai fajták 320,— Ft Ezenkívül a termelők az alábbi kedvezményekben részesül nek: a legkötött napraforgó minden mázsája után 10,— forint szerződéses felárat kapnak. Kedvezményes áron nemesített kölcsönvetőmag-juttatás ban részesülnek, a termelőszövetkezetet legalább 100 q átadása esetén 20,— forint nagyüzemi felár illeti meg, a termelőszövetkezetek a leszállított napraforgó után mázsámként 20 kg napraforgódarát igényelhetnek, a termelőszovetkozetek rövidlejáratú bankhitelt vehetnek igén ybe, az egyéni termelők minden szerződéssel lekötött mázsa napraforgó után 80,— forint kamatmentes előleget kapnak. Az értékesítési szerződés már most megköthető. Tájékoztatást ad a MEGYEI TEKMÉNYFORGALMI VÁLLALAT RENDELTSÉGEI. ÉS KIKesztvű, valódi kutya bőrből, fekete, barna, szürke, Kársainál, —* Javítás, tisztítás. Uj cím: Kossuth tér 7. __________________ 109 K ét darab fiatal hízott sertés eladó. Táncsics Mihály utca 40. szám. Kertváros. . 289 Figyelem» Gyufacímke, színészkép újdonságok érkeztek Bport- zsákjainkhoz, melyek ragyogó színekben kaphatók, Rákóczi út 40/1-ben. 24971 Abaliget és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vegyesbolt vezetőket keres a 200, 90 és 60 ezer Ft-os át- lagkészletű boltjaiba. Fizetés jutalékos bérrendszerrel. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 29 Lakással rendelkező özvegvasszony megismerkedne középtermetű férfival 50-ig, házasság céljából. — „Nem jó egyedül” — jeligére, Kossuth utcai hirdetőbe. 130 Házasság céljából — megismerkednék olyan elvált, vagy özvegy asszonnyal, akinek lakása van és egy gyermek nem akadály. — Apa helyett apa lennék. 30-as vagyok. — Jelenleg rokkantságin vagyok. Kalandorok kíméljenek. „Rossz egyedül” jeligére a Kóssüth utcai hirdetőbe. 225 Értelmiségi nő házasság céljából megismerkedne 36—46 éves férfivel. Leveleket — „Hűség” jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe kérek. 259 34 éves fiatalember — keresi komoly nők ismeretségét házasság céljából, 28 évig. Szőkék előnyben. Jelige: „Hóvirág”. — Hirdető Boltív köz. 14951 Nagy téli rejtvény- versenyünk nyertesei Nagy téli rejtvényversenyünk december 25-én megjelent rejtvényünkkel lezárult. Most a verseny lezárásakor közöljük mind a kát forduló helyes megfejtését és nyerteseinek névsorát. Az I. forduló helyes megfejtése: Ferhat Abbasz — Zulu — Togo — Hanoi — Vientiane — Hanno — Spanyol — Tirol — Bandaranaike — Favzl Mahmud — Thai — Se- kou — Leopoldville — Guantanamo — U Nu — Cheops ?— Nigéria — Pera. A II. forduló megfejtése: Emberi jogok — Ivernia — Caesar — Borgia — Spartacus — Bismarck — If — Garrison — Krim — Carbonarik — Gót — Abd el Kader — Avar — Gambe tta — Maas — Enver. A III. forduló megfejtése: Leo- nir — Hughes — Stephenson G. — Ressel — Bunsen — Lorenz — Evans — Hata — Solvay — E. Ruthe ford — Parsons — Ritter — Dalton — Boyle — Morse — Gauss. A IV. forduló megfejtése: Dosz- tojevszki — Gogol — Heroina — Ady — Sue — Zrínyi — Wilde Chateaubriand — Daudet — Tagore — Villon — Ibykos — Goldoni i— Balzac — Racine — Bulwer. Az V. forduló megfejtése: Grieg — Degas — Canova —- Rjepin — Melódia — Ini — Do — Nan — Rail — Haydn — Liszt — Greco — Romani — Arditi — Stone — Chaplin — Borodin « Donatello -« Hogarth — Courbet — Coda — Lully — Lid. A VI. jorduló megfejtése: A béke nem hull az ölünkbe, a békét csakis az összes - békeszerető erők közös harcával lehet megvédeni és meg szilárdítani. — Ibárruri — peace — Béke Világtanács — Kiáltvány — Niemöller — Bertrand Russel — Mir — Hageman — Paix — Peace — Picasso — Mao — Nyilatkozat — Friede. Helyes megfejtőink közül Ti- hányván Lászlóné Pécs, Hajnóczi utca 13/b. alatti lakosnak kedvezett a legjobban a szerencse. A sorsoláskor az ő neve került ki a kalapból a mosógép feliratú cédulával együtt. Kis József mohácsi megfejtőnk a dísz-órát nyerte. Laki Lajos Pécs, Kulich Gyula u. 21. pedig a kávéfőzőgépet. Könyvjutalmat nyertek: Dr. Falussy Zsig- mond Postaigazgatóság, Somos Judit Szt. István tér 5. Vadál Béláné Görösgalí Állami Gazdaság, Aradi János, Pécs. Kiss Ernő u. 13. Jó javaslataikért könyvjutalomf ban részesítjük Bándy Gézát Pécs+ Korvin Ottó u. 16. és Brunner Jenőnél Pécs, Könyök u. 7. A könyvjutalmakat postán küldjük el nyerteseinknek, a tárgy- jutalmakért kérjük, jöjjenek be szerkesztőségünkbe. Egyúttal a nagy rejtvényverseny után egy kis könnyed, szórakoztató keresztrejtvényt nyújtunk át nagy rejtvényversenyünk valamennyi résztvevőjének. Egy törökkori felirat A Baranya megyed Földmérő Munkaközösség, Pécs, Doktor Sándor u. 54., sz. műszaki iroda megszűnt, Az esetleges követelések oda 13 napon belül bej elentendők. — Felszámoló bizottság. ____________________165 Mű fogsorát soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. — Mártírok u. 7,_____187 Sz ántóföld bérbe — vagy felesbe kiadó. Pécs Katalin utca 20. __________________194 Költözködést, bútor és zongora szállítását — szakszerűen vállalom. Schreer Tibor, Alkotmány utca 31. Telefon 61-89. 220 Alsószoknya, kemény műanyagból, méretre megrendelhető. Telefon: 23-94. 246 Elveszett 1961 január 1-én este 8 órakor a sétatér környékén 1 darab Volga kerék dísztárcsa. — Kérjük megtalálóját, adja le jutalom ellenében a Pécsi Fémipari Vállalat portóján. Felsőmalom utca :i. sz. ____________________288 S zőlőt felesbe vagy bérbe, 600 négyszögölig vállalnék kisebb lakható épülettel, életjáradékra is. Értesítést Pécs, Nyár utca 1. sz. Tímár, __________________24023 Ruhak ölcsönzés, — menyasszonyi és koszorúslány ruhakülönlegességek Ágoston tér 1. 159 Skoda. 1100-as, kitűnő állapotban. telj esen .felújítva, eladó. Kecskés Tab, telefon: 77. » A pécsi székesegyházat a török uralom alatt Szulejmán szultán dervis-iskolává alakította át, majd katonai raktárnak használták. Bejáratának remekbefaragott kapualjára a dervis-iskola messziről jött növendékei jelmondatokat karcoltak. A szabadságharc előtt sok feliratot lecsiszoltak a kövekről, néhány azonban még ma is olvasható a kőtárban. Rejtvényünk három fősorában egy Ilyen feliratot találhatunk, melyet egy tudásszomjtól eltöltött Ifjú vésett a kövekre. VÍZSZINTES: 1. A felírat első része. 13. A szél vagy a puskagolyó hangja. 14. A választófejedelmek neve, akik a Német-Római Birodalomban a császárt választották meg. 15. Termet, forma (névelővel). 19. A X éves háború egyik nagy alakja. 17. H. T. 18. A német ábécé utolsó betűje. M. A hegedő seben képződik. 30. Ital — jassz kifejezéssel. 21. Lisztet, gabonát szállítanak benne. 22. Bolívia fővárosa. 23. Pezsgő — németül. 24. A. L S. 26. Sapient!.. 28. R. A. U. 29. Két rövidítés: liter és tonna. X. Költő, prózaíró és műfordító (Antal). 32. Elbeszél. 34. A felirat második része. 30. Szezon — eredeti helyesírással. 38. Német város a Mosel mellett. 39. F. T. 40. Állami bevétel. 41. Kalprla — rövidítése. 42. Városrész (. .. város). 43. Nagyközség Hajdú megyében. 44, Könnyen rászedhető, hiszékeny ember. 45. Tetőfedő anyag. 46. Világos angol sör. 48. Táncmulatság. 50. N. F. N. 51. S. L. 52. Görög mondái király, amihez ért minden arannyá változott. 54. Számjegy. 56. Község Zalában. 58. „ __Bar anyában” (népdal kezdete). FÜGGŐLEGES: L Izzóvá tesz. 2. Beiktatás, ünnepélyes módon. J. Nílus — németül. 4. Hivatkozik. 5. A jégen vágják. 8. J. S. 7. Rendelet felsőbb hatóságtól egy alsóbbhoz. 8. Illeték — rövidítése. 9. ötven százaléka. 10. J. K. Y. 11. Közlekedési vonal. 12. Kihalt Indián törzs. 13. A felirat befejező része. 16. Az élettől eltanult, tudás. ismeret 19. Pécs egyik városrésze. X. A vasúti kocsi elején és hátulján lévő rész. 25. Énekes madarak. 27. Éhhez hasonló, ezzel egyenlő. X. Pocak. 31. Az erő fizikai mértékegysége. 32. Megír — közepe. 33. Van bátorsága. 34. A görög mondában Tantalos leánya. 35. Éretté tesz. 37. Melódia (névelővel). 39. Magasabban lévő része felé. 41. Könnyebb műfajú műsort előadó színház. 42. Harmatsúly az ökölvívásban (. ., súly). 47. A virág termőjének része. 49. Becézett Teréz. 52. A sav és lúg teszi. 53. Pontban 12 óra. 54. Köröz — mássalhangzói. 55. Az óra mondja. 57. Daloló szócska. 58. Arzén vegyi-le.
