Dunántúli Napló, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205 szám)
1960-08-28 / 203. szám
4 NAPLÓ I960. AUGUSZTUS 28. Lumumba csapatai elfoglalták Kassai fővárosát A Szovjetunió a teljes befejezésig részt vesz az asszuáni gát építésében Külföldi hírek SZÓFIA Frol Kozlov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára és Nyi- kolaj Ignatov, a szovjet minisztertanács elnökhelyettese pénteken Szófiában találkozott a bolgár párt és kormány több vezetőjével. A találkozón megjelent Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt első titkára is. DELHI Az Indiai parlament népi kamarája pénteken négynapos vita után elfogadta a harmadik ötéves terv előirányzatát. ANKARA Gürsel tábornok pénteken egész nap tárgyalt a kormányból csütörtökön menesztett miniszterek utódainak kiválasztásáról. A török fővárosban máris kering egy ideiglenes névsor a kormány új tagjairól, a hivatalos kinevezésekre azonban előreláthatólag csak a jövő bét elején kerül sor. MOSZKVA Moszkvában szombaton aláírtak egy egyezményt, amely szerint a Szovjetunió az asz- szuáni gát építéséhez műszaki és gazdasági segítséget nyújt az Egyesült Arab Köztársaságnak. A szovjet kormány kilencszázmillió rubeles hosszú- lejáratú hitelt ad a szovjet tervezőintézetek által végzendő munka, a Szovjetunióból szállítandó berendezések és az egyéb szolgáltatások kifizetésére. BEIRUT Az UPI amerikai hírügynökség jelentése szerint az Arab Liga külügyminisztereinek beiruti konferenciáján komoly nézeteltérések merültek fel Jordánia és az Egyesült Arab Köztársaság között az Izraelből menekült arabok kérdésében. Az EAK a menekültekből külön hadsereget és „Palesztina! kormányt” akar létrehozni. Ezt a javaslatot Jordánia élesen ellenzi, a Jordániái külügyminiszter ki is vonult a konferenciáról. Libanon közvetítése a két ország között sikertelen maradt. WASHINGTON A Nyugat-Berlinben lévő amerikai csapatokat új titkos ideggázokkal látják el. A gázokat a többi között tömegmegmozdulások ellen használják majd fel. Hír szerint az ideggázt „a föld más válságos pontjain” is készenlétbe helyezik. PÁRIZS A párizsi Santé fegyház udvarán szombat reggel Guillo- tinnal kivégezték az FLH két tagját, a köztársasági elnök elutasította a védő kegyelmi ■ kérvényét. Ben Abdallah vé- ! dő kijelentette, hogy táviratot intézett a nemzetközi vörös- kereszthez és ebben kifejtette, hogy július 6 óta nyolc algé- ! rial hazafit ítéltek halálra és : végeztek ki Franciaországban. További tizenhét algériai hazafit sújtottak ugyanilyen ítélettel. Az ügyvéd kéri, hogy a vöröskereszt lépjen közbe védenceinek megmentéséért. BONN A Nyugatnémet Szakszervezeti Szövetség gazdaságtudományi intézete közölte, hogy a nyáron bekövetkezett lak- béremelés következtében a lét- fenntartási költségek ez év őszén mintegy öt százalékkal haladják majd meg az 1959. évi színvonalat. Ugyanakkor a közszükségleti cikkek árainak szintje mintegy három százalékkal magasabb a tavalyinál. Leopoldville. A kongói köz ponti kormány csapatai bevonultak a szakadár Kaszai tartományba és elfoglalták Bakvangát, az úgynevezett „bányaállam” fővárosát. Mint az UPI írja, már nem sok remény van arra, hogy Csőmbe, Katanga „miniszter- elnöke" katonailag támogatni tudja Kalondzsi bábkormányát. „Bakvanga eleste — jegyzi meg panaszosan a hírügynökség — a bányaállam bu kását jelenti.” Mint ismeretes, augusztus 25-én Csőmbe és Kalondzsi, Katanga és Kaszai tartomány önjelölt-miniszterelnöke egyez ményt írt alá a két szakadár tartomány konföderációjáról és megállapodtak, hogy katonailag kölcsönösen támogatják egymást. Kalondzsi a belga bérenc Csombetól sür gős segítséget is kért. Elisa- bethville-ben azonban — han San Juan (Reuter) Az Amerikai Államok Szervezetének a Costa Rica-i fővárosban tartott értekezletén az Egyesült Államok nagy erőfeszítéseket tett, hogy a szervezet a kubai nép forradalmát és a Castro-kor- mányt elítélő határozatot hozzon. A kérdés megvizsgálására kiküldött tíztagú külön bizottság (szombaton határozati javaslatot terjesztett a konferencia elé, amely nem tesz említést Kubáról, de állást foglal azaal a szovjet bejelenPVSK-pálya, 2590 néző, vezette: Páldy. Csepel: Tóth I. — Bulla, Merész, Takács, — Ughy, Klelbán— Fet- rovszky, Szabó, Tóth IX., Rotten- blller, Kalmár. Pécsi Dózsa: Zengd — Farkas, Kocsis, Bendes — Kresz, Hegyi — Csupák, Pécsi, Rádl, Faludi, Ko- vács. Az el&ó percekben mindjárt • Csepel lépett fel támadólag és egy-két formás támadás Jelezte fölényét. A 3. percben megszerezte a vezetést. Farkas rossz helyre adott labdáját Szabó védheteüenül vágta Zengől hálójába. 13). goztatja az AFP — „elsősorban saját védelmükkel vannak elfoglalva.” Az AFP szerint Lumumba kongói miniszterelnök szombaton Stanleyveillebe utazott New York Az ENSZ tizenöttagú kongói tanácsadó bl zottsága péntek este tartott ülésén katonai kérdésekről, valamint Kongó gazdasági és műszaki segélyezésének lehetőségeiről tárgyalt. A bizottság a jövő pénteken tartja legközelebbi ülését. Hammarskjöld utasítására Cordier, a főtitkári kabinet- iroda főnöke, Plaza az ENSZ volt libanoni megfigyelő csoportjának vezetője és Rikhye indiai tábornok, a főtitkár kongói kérdésekkel megbízott katonai tanácsadója 24 órán belül Kongóba utazik. Cordi- er mintegy tíz napig tanulmányozza m§jd az ENSZ kongói adminisztratív tevékenységét. téssel szemben, hogy a Szovjetunió segítséget nyújt Kubának, ha az amerikaiak agressziót követnének el ellene. A Reuter értesülése szerint a külügyminiszterek beható és az amerikai felfogást korántsem egyöntetűen támogató vita után a határozati javaslatot elfogadták. Az értekezleten egyébként Argentina határozati javaslatot terjesztett be egy, az amerikai államok gazdasági együtt működését szolgáló szervezet felállítására. A gól után lassan megváltozott a játék képe, mert a pécsiek fokozatosan feljöttek és egyre másra veszélyeztették az ellenfél kapuját. A támadások azonban nem voltak elég tervszernek és így a csepeli védők mindig idejében tisztázni tudtak. A 23. percben szép támadás után a labdával Rádl megugrik és a kapusba rúgja, majd a visszapattanó labdát hát- rajátsza Kovácsnak. A balszélső beadja Csupáknak, akinek fejéről a kapus kezébe hullik a labda. A 30. percben ismét kecsegtető a helyzet a Ula-fehér együttes javára. Rádl—Kovác*—Pécsi a labR óma. Patrice Lumumba miniszterelnök az Uniténak adott interjújában kijelentette, hogy „a katangai kérdést a kongói hadsereg közvetlen beavatkozásával oldják meg”. Hangsúlyozta, hogy Kongó bízik az ENSZ-ben, de kifogásolja a főtitkár eljárását. Reméljük — mondotta. — hogy a főtitkár betartja Ígéretét és a belgákat nyolc napon belül elszállíttatja Kongóból. Elisabethvílle. Gheysen tábornok, a kongói belga csapatok parancsnoka pénteken be jelentette, hogy a hó végéig az utolsó belga katona is elhagyja Katanga tartományt. Párizs. Gizenga kongói miniszterelnökhelyettes New Yorkból hazatérőben a francia fővárosban péntek este kijelentette hogy alig három nappal a Kongóban lévő belga csapatok kivonására Hammarskjöld által megjelölt határidő lejárta előtt, Belgium újabb fegyveres elemeket küld Kongóba.. Ezeket olykor szakértőknek álcázzák; Újabb kalóztámadás Kuba ellen Havanna. (ADN) Egy ismeretlen nemzetiségű repülőgép csütörtökön tüzelt a kubai Niagara cukorközpontra. A támadásnál sebesülés is történt. Az újabb kalózkodás csak megerősíti a San José-1 küiügy miniszteri értekezleten Roa kubai külügyminiszter részéről az Egyesült Államok agresszív körei ellen emelt vá- 1 dakat da útja, de a csatár vérül te nagy helyzetből Tóth L kezébe rúgja a labdát. A 35. percben ismét gólhelyzet adódik a csepeli kapu előtt. Rádl szöglet környékéről beadott labdáját nagy meglepetésre Tóth L beejtette. Nagy kapushiba I 1:1. Szünet után a játék színvonala nem emelkedett, most te mint az elsó félidőben a legjobb helyzeteket 'kihasználatlanul hagyták a csatárok. A csepeli együttes ötösfogata a mezőnyben te sokkal jobban játszott. Mindjárt a szünet utáni percekben meleg helyzetet teremtettek a Illa-fehérek kapuja előtt. A 48. percben Rotten biller hátraesve, ollózva lőtt kapura, amit Danka, az új kapuvédő csak nehezen mentett. Az 58. percben a pécsi együttes megszerezhette volna a vezetést, de Kovács elhamarkodott lövését a csepeli kapus könnyen védte. A következő percekben csepeli ellentámadás után Szabó nagyszerűen eltalált lövése a kapufán csattan. Két perc múlva Rádlt a tizenhatoson belül földre rántják, de a Játékvezető sípja néma marad. A mérkőzés legérdekesebb Jelenete a 85. percben zajlott le. Szabó a csepeliek csatára kicselezve Dankát, hatalmas kapufát lő. A visszapattanó labdát Tóth n. fejeli kapura, de az Idejében befutó Kocsis Jó érzékkel kifejeli a kapuba tartó és biztos gólnak látszó labdát. A mérkőzés győztes gólja a 83. percben esett. Kalmár a csepeliek balszélsője egy beadott labda lekezelése után 7 méterről védhe- tetlenül a kapu bal sarkába bombázott. 2:11 A mérkőzés nagy részében a csepeliek voltak Jobbak. A pécsi játékosok kényelmesen vették a Játékot, ami megbosszulta magát! A pécsi csapatból egyedül Rádl játéka és szorgalma érdemel dicséretet. A csepeli együttesből Takács, Szabó és Kalmár játszott kiemelkedően. A Játékvezető gyengén látta el feladatát. Moszkva (TASZSZ) Moszkvában egyezményt írtak alá, amelynek értelmében a Szovjetunió műszaki és gazdasági segítséget nyújt az asszuani gát építéséhez. Mint a TASZSZ kiegészítésül közli, a szovjet kormány teljesítette az Egyesült Arab Köztársaság kérését és hozzájárult ahhoz, hogy az asszuáru gát építésének teljes befejezéséig, vagyis a száztizenegy- méter magas gát megépítéséig együttműködik az EAK kormányával. A gát építése lehetővé teszi egy körülbelül 130 milliárd köb méteres víztárolónak és egy 2,1 millió kilowattos vízierőMeghíváso* ökölvívó-mérkőzés. PVSK sportcsarnok. 200 néző, vezette: Molnár. A két hét múlva következő bajnoki rajtra készülő PVSK NB lies ökölvívó-csapata tegnap este meghívásos találkozón látta vendégül a Ferencváros legnagyobb- rfczben fiatal versenyzőkből álló ökölvívó-csapatát. A lebonyolított tíz mérkőzésen, kevés Igazán Jó összecsapás akadt, és a versenyzők csak ldényelejl, közepes teljesítményt nyújtottak. A néha megingó bíráskodás mellett is megérdemelt a hazai ökölvívók győzelme. A vendégegyüttesben egy-két tehetséges fiatal magára vonta a figyelmet. Részletes eredmények; (elől a pécsi öklözök): Légsúlyban egyik egyesület sem indított versenyzőt. Harmatsúlyban: Gombkötő pontozással győz Skerlecz ellen. A sok fogással tarkított mérkőzésen Gomkötő keveset kezdeményezett. Döntetlen eredmény Igazságosabb lett volna. 2:0. Pehelysúly: Horváth I. kiütéses vereséget szenvedett Pallától. A pécsi fiú jól Indult, sok Jóütemü. kemény ütést helyezett el ellenfelén, azonban erőnlét hiánya miatt a harmadik menetben teljesen visszaesett. 2d. Könnyüsúly: Peti Béla edlen Bá rányt sorozatos szabálytalanságok miatt a vezetőbtró leléptette. A csak rövid ideig tartó találkozón Peti nem tudott kibontakozni, a folyton fejelő ellenfelével szemben. 4:2. Peti Lászlóval szemben Csiák feladta a küzdelmet. Mindkét versenyző rendkívül sok szabálytalanságot vétett. 6 a. Kisváltósúly: Brozovácz pontozásos vereséget szenvedett Győritől. A két hallatlanul szívós versenyző sok kemény ütést váltott, az est egyik legizgalmasabb mérkőzésén. Döntetlen Itt Is Igazságosabb lett volna. 6:4, LABDARÚGÁS: NB H: Kőbányai Lombik—Pécsi BTC, Budapest, Láng Gépgyár—Komlói Bányász, Budapest. NB Hl: Kaposvárt Kinizsi—Pécsi Vasas, Kaposvár 16.30. Vezeti: Ligeti. i Csepel Autó—Kaposvári Honvéd, Dunaharaszti 16.30. Vezeti: Baromkai. Székesfehérvár—Kiskunhalas, Székesfehérvár 16.30. Vezeti: Papp J. Bonyhád—PEAC, Bonyhód 16.30. Vezeti: Schlarb. PVSK—Bajai Bácska, PVSK-pálya 18.30. Vezeti: Dobszal. Bajai Építők—Pécsi Bányász, Baja 16.30. Vezeti: Valkár. S zeke zárd—Máza, Szckszárd 16.30. Vezeti: Huber. Megyei bajnokság: Pécsi Kinizsi—Bóly, Sörgyár-pálya 10, Szászvár-Pécsi Szikra, szászvár 17, ZMSE—Siklós, Szigetvár 16,30, Komlói Bányász n.—Mohács, Komló 17 óra, Villány—Pécsi Urán, Villány 16.30, Pécaszabolcs—Vaaaa I. Bányász, Pécsszabolcs 16.30, Pécsi Postás—Beremend, Postás-pálya 10 óra. — Megyei ifjúsági bajnokság: Kinlart—Ilóly, Sörgyár-pálya 11,45, műnek a felépítését. Ennek alapján Alsö-Egyiptomban öntözési rendszer létesül, amely összesen kétmillió acre földterület megművelését teszi lehetővé. Franciaország föld alatti atomrob* hántást tervez Párizs (MTI) A nyugati hírügynökségek értesülése szerint Franciaország föld alatti atom robbantást tervez október közepe táján a Szaharában. Váltósúly: Marosáéért pontozásos vereséget szenvedett Ruszkától. A két technikailag és erőnlétileg fogyatékos versenyző gyen geszínvonalú küzdelmet vívott. 6:6. Gábor pontozással győzött Fehér ellen. A pécsi fiú c«.ir nehezen tudta megközelíteni hosszúbarú ellenfelét, és így csak gyéren ütött. 8:6. Nagy vált ósúly: Joó pontozással győzött Szabó felett. Joónak nagyon meg kellett küzdenie jóképességű, fiatal ellenfelét. 10:6. Középsúly: Horváth N. pontozással győzött Szekeres ellen. A hazai versenyzők közül Horváth nyújtott legmeggyőzőbb teljesítményt. Sokat és rendkívül keményen ütött. 12:6. Félnehézsúly: Kerekes pontozással győzött Kovács felett. A pécsi versenyző fejlődésről tett tanúságot. Bátram ütött, és fölényesen győzött. 14 ;6. A találkozón könnyű- és váltósúlyban két pár indult. Csapatösszeállítások BTC: A vasárnapi mérkőzésre a következő keretből kerül ki a csapat: Beck Seres, Berta, Serdán, Szőke, Keidl, Szalal, Horváth, Szigeti, Dévai, Hauschl Dara, Győrit, Oskó. Pécsi Vasas: Szedeti — Ste|- zammer, Becsei, Berki — Rákóczi, Somogyvárl, — Kőhalmi, Szopka, Danyl, Angyal, Danajka. BEAC: Görög — Schiller, Palló, Milovai — Ekllty, Szboral — Mé- rel, Vajda, Györkő, Gyánó, Koller. Pécsi Bányász: Kovács — Ulrich, Vámos. Baczur — Varga, Veit, — Lombost, Czukor, Kása, Gyur- kó, Varjas. Szászvár—Szfkna, Szászvár 15.3», ZMSE—Siklós, Szigetvár 15. Komló-Mohács, Komló 15.30. Villány— Urán, Villány 15, Pécsszabolcs— Vasas I. Bányász, Pécsszabolcs 15, Postás—Beremend, Postás-pálya 15.45. KÉZILABDA, NB II: Pécsi Bányász-Tatabányai Bányász, női, mérkőzés, Újhegy 10. 'Megyei újonc, serdülő és Ifjúsági teniszbajnokság, Balokány-Uget, 8.30. HAJRA PÉCSI: színészek és újságírók vegyes—Pécsi öregfiúk, PVSK-pálya, 9.30. — Megyei kézilabdábajnokság: Dózsa—Gépipari, férfi mérkőzés, Dó- zsa-pálys 8.45. Bányász—Komló, Pécsbányatelep í, Dózsa—Szigetvár, női mérkőzés, Dózsa-pálya 10, Építők—Sellye, női mérkőzés, Ép1'" tők-pálya 9.15. Porcelán—Siklós, férfi mérkőzés. Porcelán-pály* 9.30, Kesztyűgyár—Szigetvár, férő mérkőzés, PEAC-pálya 10 óra. Bányász—Sellye. férő mérkőzés» Pécsbásiys tetep 194*, NÉZZE MEG AZ OLIMPIAI JÁTÉKOKAT BENCZÚR TELEVÍZIÓN Megvásárolhatja: 21 .>sz. szakboltban, Bem utca 3., 22. sz. szakboltban, Kossuth L. u. 13. 32240 dl Egyesült Államoknak nem sikerült kierőszakolnia Kuka elítélésül az Amerikai Államok Szervezetében Tikkasztó melegben álmos játék! Csepeli Vasas—Pécsi Dózsa 2:1 (1:1) A pécsi csatárok keveset mutattak jó játékukból o Csepel ellen. Képünkön Falu dl (Freppán) küzd Merésszel a labdáért. A háttérben Ughvt láthatjuk. , , ... -------------Sz ezoneleii formák, hazai győzelem az ökölvívó-találkozón Pécsi VSK—Ferencváros 14:6 Peti Béla jól öklözött, ellenfelét Bárányt sorozaton szabálytalan-* tág miatt a mérkőzésvezető lelép tette. Képünkön menekülés közben láthatjuk az FTc öklözőjét.---- ,— . „ Va sárnapi sportműsor
